Hoe was de reis?
Vreselijk. Ik ben arm, dus ik ben met de bus gekomen. Het stonk er naar rauwe kip.
Ik scheet haast in mijn broek van de zenuwen.
En ik zit raar omdat mijn tampon eruit is gefloept.
Ik kon niet naar de wc, want ik was te laat…
…omdat ik gisteren niet kon klaarkomen door de antidepressiva.
Geen idee waarom ik u dat vertel. -Dat is mijn kracht.
Geen punt. Als je de juiste kandidaat bent, helpt de waarheid je alleen maar.
Vreselijk. Dat is erg voor mij.
Clichévraag. Waarom wil je hier werken? -Dat wil ik niet. Ik heb het geld nodig.
Je hebt een graad in Engelse literatuur.
Nee, ik ben gestopt en daar schaamde ik me voor…
…dus ik deed een jaar lang alsof ik naar de uni ging. Dan ging ik naar Primark.
Wat is je zwakste punt?
Ik ben onzeker, egoïstisch, lui, ambitieloos, koppig en jaloers.
Ik was mijn handen niet altijd. Ik kan niet liefhebben. Ik ben racistisch.
Ik durf 't haast niet te vragen, maar heb jij vragen?
Zit daar zo'n akelig gat onder?
Het spijt me.
Hier staat niet wat je kracht is.
Ik heb nog geen kracht.
We spreken veel kandidaten. Wat maakt jou speciaal?
Geen idee.
Hoe is het met Rachel?
Ik haal haar nu op. -Ja?
Hoe gaat het? -Goed.
Dat was lekker.
Mijn zus wordt zaterdag 18. Wil je mee?
Het wordt vast saai, maar er is taart. En mam koopt altijd te veel wijn.
Heb je een zus?
Ja, Andy. Ik heb het al een paar keer over haar gehad, dacht ik.
Gestoord.
Als je al plannen hebt, is dat echt niet erg. Maar je mag mee als je wilt.
Ik zou het wel leuk vinden.
Iedere keer weer.
ADVOCATENKANTOOR
Ik heb 25 jaar aan hem verspild. Zij was 25 minuten met 'm samen.
De beste 25 minuten van zijn leven, dom wijf.
Luister. We kunnen dit vandaag regelen.
We vragen het Mr Greenham zelf. Hij steunt onze cliënt vast.
Miss Jackson.
Hallo. Gecondoleerd.
Ja. Sorry.
Flikker toch op. Gunnen jullie me dan geen moment rust?
Mr… -Jou ken ik nog van de scheiding.
Met die snor ben je een nog grotere pedo.
Mijn testament was heel duidelijk. Tanya krijgt alles.
De vogelverschrikker uit Knightsbridge krijgt niks.
En nog iets. Krijg de pest maar.
Nogmaals, mijn innige deelneming.
Wie ben jij?
Gratis kat?
O, mijn god.
Eruit. -Staat daar 'Super Cock'?
Nee, 'Super Clock'. 'Clock.' De L is eraf gevallen.
Ik kan je genitaliën zien. Net vacuümverpakt vlees.
Voor 'n Halloweenfeest. Het is grappig. -Ik pak m'n telefoon.
Nee.
Niet binnenkomen. Ik ben aan het rukken.
Oké. Carrie komt wat later thuis.
Oké, ik maak het even af.
Wil je een kop thee?
Ja, doe maar.
Hij is duidelijk mishandeld. Hij is vel over been.
Het is 'n zwerfkat. Hij mag toch niet blijven van de huisbaas.
Want alle huisbazen zijn gemeen. Ja.
Hoi. -Hoe was het op je werk?
Ze worden altijd boos op mij als het misgaat. Ik ben de boodschapper maar.
Je bent maar een instrument. Een sexy karaf.
Dank je, schat.
Neem toch ontslag. -Ja.
Dat gaat niet. -O, ja. Je moet voor iemand zorgen.
Ik zoek werk. -Ja.
Hij zit de hele dag in zijn kamer te solliciteren. Toch?
Het betaalt goed.
Ze willen me niet alleen om mijn krachten. Ik maak ook thee en koffie.
O, nee. Ik ben in feite niks meer dan een apparaat.
Het kan altijd erger. -Haal jezelf niet zo naar beneden, Jen.
Of bedoel je in het algemeen? Dat bedoelde je, hè?
Wat ben je toch dapper.
Ik heb alleen nog geen kracht. Ik ga niet dood of zo.
Misschien is je echte kracht dat je gewoon jezelf moet zijn.
Zoiets stoms heb ik nog nooit gehoord. -Echt niet.
Ik weet wat je opvrolijkt. -Ik ben niet down.
O, god. Niet jij weer.
Hitler, krijg wat. Gemengde huwelijken zijn nu normaal.
Je zit in m'n witte vriendin. We neuken twee keer per maand.
Wie ben ik? We vallen Rusland in de winter binnen, want ik ben achterlijk.
Heel grappig. -Het gaat goed met de joden.
Ik luister niet. Dit is echt kinderachtig.
Goed. Ik ga met een vreemde neuken.
Sorry, even m'n handschoen aandoen.
Leuk je te ontmoeten. -Fan van Michael Jackson?
Nee. Hij is 'n zedendelinquent. -Oké. Nou, dat is er in elk geval uit.
Vegan lasagne.
Ik wil eerlijk zijn.
Ik heb de kracht om mensen te laten klaarkomen door ze aan te raken.
Dat is… Gaaf. -Nee, helemaal niet.
Die misvatting heeft letterlijk iedereen die ik ontmoet.
Wat is jouw kracht?
Daar wacht ik nog op. -Maar je bent 25.
Ja. Ik ben 'n laatbloeier. -Nog nooit meegemaakt.
Hoe kwam je achter die kracht? Dat was vast grappig.
Niet echt, nee.
Ik zal niet lachen.
Het was op mijn vaders 60e verjaardag.
We hadden al jaren geen contact meer, dus het was 'n soort reünie.
We voetbalden wat. Dat wilde ik als kind altijd al.
Ik stopte een bal die op de ruit van de serre af vloog.
Voor het eerst in mijn leven zag hij me als een man.
Hij wilde me de hand schudden.
Ik snap het.
Ik was zo trots. Mijn hele familie was er getuige van.
Ze keken allemaal toe op het moment dat het contact plaatsvond.
O, nee.
Hij droeg een lichtgrijze broek, dus het was duidelijk wat er gebeurde.
Ik snapte het niet. Hij klapte dubbel. Een hartaanval, dacht ik.
Dus ik maakte zijn shirt open en begon met borstcompressies.
En elke keer dat je… -Ja.
Je hebt gelijk. Dat is niet grappig. -De broek was naar de haaien.
Je gelooft toch niet echt dat A.D. 'anno dinosauri' betekent?
Jawel. 500 A.D. betekent 500 jaar na de dinosauriërs. Wat anders?
Die schoenen doen pijn. -Waarom heb je ze dan aan?
Ik verwachtte 'n chique tent. Ik wist niet dat je in De Pizzadump kon reserveren.
Normaal kan dat ook niet, maar ik ken de manager goed.
Wat doe je? -Hier.
Dat hoeft niet, joh. -Doe ze aan.
Dank je.
Geef me je portemonnee. Maak jullie zakken leeg.
Hier, pak mijn telefoon maar.
Dat waardeloze ding? Nee.
Geef me je portemonnee. -Ik heb geld.
Snel. -In mijn…
Nu. Ik meen het.
In mijn zak. Kom mee. -Recht in mijn oog.
Ik ga je kussen.
Wil je…
Wat doe je?
Ik wil weten of ik het zelf kan.
Doe je handschoen… -Geef me even.
Ja. O, god. Ja, dat was het. Ik ben net klaargekomen.
Graag gedaan.
We doen het langzaamaan.
Voor de zekerheid.
Zag je me? Ik deed…
Ja. Heel dapper van je. -Ik moet achter hem aan.
Nee, niet doen. -Hij beging een misdaad.
Jij gaf je drugsdealer een verjaardagskaart.
Maar deze misdaad was tegen ons gericht.
Iemand moet de straten veilig maken.
Ik ben die held. Dit is mijn lot.
Fijn. Krijg je een salaris voor dat lot? -Ik word 'n burgerwacht.
O, nee.
Ik stel een team van burgerwachten samen.
Carrie, dit is mijn origin story. Snel, neem een foto.
Nee, geen tijd. Ik moet moodboards maken.
Ik pak de plakstift wel.
Ga weg.
Waag het niet.
Dit wordt niks. -Oké.
Het was fijn.
Kom nou, alsjeblieft. Eén keer maar?
Zaadstraal. -Noem hem zo niet.
Hij vindt het leuk. Weet je wat beters? -Geen idee. Kwakkebak?
Dat is nog veel erger.
Ik vond het 'n leuke naam. -Zaadstraal is leuker.
Dus we houden hem?
Heeft hij een eigenaar? -Het is een zwerfkat.
Dat straalt hij uit. Hij is vastberaden en ziet er geleefd uit.
Moet je niet werken? -Ik hoef pas om 11.00 uur weg.
Het is half drie.
Draai de tijd terug. -Zo ver kan ik niet terug.
Ik kom toch te laat, maar ik wil ontbijt halen.
Ik gebruik m'n gave niet voor idiote doeleinden. Met grote macht komt…
Doe het nou maar, stomme nerd. -Oké.
Maak je wat ballonnen voor me? Met de woorden 'Gefeliciteerd, Andy.
Ik moest van mam komen, maar ik haat je.'
'Gefeliciteerd' kan wel. -Goed dan.
Jennifer. -Angela.
Zijn die voor jezelf?
Jen.
Je hebt een feest en dat zeg je niet, stiekemerd? Vertel eens.
Een familiefeest voor m'n halfzus. -Families kunnen knap vervelend zijn.
Je houdt van ze, je haat ze. Maar je zit aan ze vast. Niks aan te doen.
Ik zou geen 18 meer willen zijn. Met je kracht verandert alles.
Ik speelde op Wimbledon… -Wimbledon. Dat weten we. Jezus.
Ik had best supersnelheid of rackethanden willen hebben.
Ik weet er alles van.
In april word ik 56. Ik mag nog geen doosje paracetamol kopen.
Zit er niet over in.
Ik zit er niet over in. Het boeit me echt niet.
Aan het werk.
Wil je weten hoe je sterft?
Helderziend.
Nee.
Dat is beter zo.
Hoe bedoel je? Is het iets ergs?
Momentje.
Papa
Hallo. Precies op tijd. -Ik heb toch niks beters te doen.
Dat is zo. -Ik heb een nieuwe voor je.
Goed. Dan hebben we het maar gehad.
Klop, klop. -Wie is daar?
Huilie. -Huilie wie?
Kop op. Misschien gebeurt het nooit. -Allejezus.
Hoe gaat het met je? -Ik moet naar Andy's verjaardag.
Succes daarmee.
Stel je me niet gerust? -Nee, het wordt 'n ramp.
Maak niet overal een wedstrijd van. -Dat doe ik niet, dat doet zij.
Je weet me te vinden. De groeten aan je moeder.
Beren.
Zo sterf je. Beren.
Maar…
Lieverd.
Heb je al ballonnen? -Ach, dat? Ik had er een paar gekocht.
Dat had je mij gevraagd.
Weet ik. -Vertrouwde je me niet?
Ik wil geen HDMI afspelen. Ik wil Andy's partylijst.
Ik doe auditie voor het conservatorium. -Groet je me niet voor je gaat opscheppen?
Ik vertel je het goede nieuws. Zou jij dat niet doen als je iets zou bereiken?
Andy, laat je zus met rust.
Heb je al werk? -Ik heb 'n baan.
Een echte baan. Ik heb mijn leven achtergelaten…
…en ben naar Engeland gevaren. Je doet niks met m'n offer.
We zijn komen vliegen.
Je begrijpt niet hoe moeilijk het leven van een immigrant is.
Hoe moet dit nou? Waar is de antenne? -Wat zou mijn kracht worden?
Het gebeurt niet op het moment dat je 18 wordt.
Hoe weet jij dat nou. Net 'n maagd die over seks praat.
Net de paus. -Welnee. Ik heb seks. Mam, zeg het haar.
Stil. Ik probeer hier muziek op te krijgen.
Waarom zie ik alleen foto's? -Laat Ian 't doen.
Ik kan m'n kracht toch gebruiken?
Als je technologie niet begrijpt, kun je die ook niet sturen.
Je doet het goed, mama.
Zoek het op Bing op. -Op Bing?
Dames, alsjeblieft. Je voelt je een beetje… Gestrest.
Opgetogen.
Jeetje. Wat is er daar aan de hand?
Boos, verdrietig, jaloers.
Geil?
Drie, twee, één…
Gefeliciteerd.
Zet de tv aan.
Bespeur je emoties? Adem diep in.
Nee. Ik voel niks.
Geeft niet. Het gebeurt niet altijd op de dag zelf.
Het kan een paar dagen duren, of een paar weken. Of…
Ik wilde het vandaag.
Ik speel 'n klaaglied op 's werelds kleinste viool.
Daar heb ik inderdaad op gespeeld en die is veel groter dan dat.
Stiekem ben je blij. -Wat dacht jij dan?
Mijn neef ging naar zo'n kliniek waar ze je kracht ontdekken.
Dat doe ik niet. Dat is sneu.
Het heeft hem geholpen. Nu kan hij alles bevriezen.
Hij gebruikt gewoon een vriezer, maar het gaat om de kennis.
Weten dat je 't niet nodig…
Ik ben supersterk.
Fantastisch. Til de bank eens op. -Ja.
Jeetje. Ik zit tegen het plafond.
Dus die kapotte koelkast is geen punt?
Met één hand.
Ik heb 'n man gedood.
Hallo. Ik zit hierboven.
Kan jouw dochter dit? Nee, alleen de mijne.
Andy. Wat hoog.
Luke, ga je mee naar het feest?
Verrassing. Ik wist niet of je mee wilde, dus ik breng het feest naar jou.
Het komt nu niet…
…gelegen.
Wie ben jij? Dat klinkt onbeleefd, maar wie ben je?
Ik ben Olivia. -Natuurlijk. Is dit een date?
Ja. -Zo zou ik het niet noemen.
Als het geen date is, kom ik erbij zitten.
Olivia kan van gedaante wisselen.
Dus dit uiterlijk heb je gekozen? Nu snap ik het.
Nee. Ik gebruik m'n kracht bijna nooit. Je moet van jezelf houden zoals je bent.
Met al je gebreken en onvolkomenheden.
Zie je er altijd zo uit?
Wauw. Fantastisch. -Ik gebruik niet eens make-up.
O, mijn god.
Je haar zit mooi zo. -Dank je.
Hoe noem je die stijl? -Hangend?
Het staat je.
Nu ik.
Laten we gaan.
De volgende keer misschien.
Kom op. -Het is best wel inspannend.
En ik moet aan het gewicht denken. -Het gewicht?
Oké. Kom dan maar.
Jezus. Godver. Sorry. M'n voeten stinken.
Jezus, wat hoog.
Niet omlaag kijken.
Niet zo strak.
Is ze je vriendin? -Moeten we het per se labelen?
Labels zijn fijn. Ik label mijn yoghurt, anders eten mijn collega's die op.
Het is mijn yoghurt. Ik heb hem gekocht. Ik wil hem.
Hij is romig, vetarm en heeft prachtige ogen.
Je moet loslaten. -Dat wil ik niet.
Nee, mij. We zijn geland.
Jen, kijk me aan.
Als je niet van jezelf houdt, hoe kun je dan van een ander houden?
Dat is van RuPaul.
Wat bel je nog laat. Gaat het wel?
Je bent toch niet vermoord, hè?
Ik wil zo graag een kracht. Volgens mij gebeurt het nooit.
Dat denk ik ook. Geef het maar op. -Dat hoor je niet te zeggen.
Wat moet ik dan zeggen? Accepteer het. Je krijgt er gewoon geen.
Dat weet je niet. -Jij wel, dan?
Wil je echt een kracht?
Ja.
Als je denkt dat dat je gelukkig maakt…
…ga er dan voor.
Je komt er wel uit.
En zo niet? -Dan komen we er samen wel uit.
Papa?
Doen we dat ding?
Hoef je niet te vragen.
Hallo, lieverd.
Welkom bij de Discovery Clinic, waar je krachttraject begint.
Hallo. Welkom. Wil je vandaag aan je krachttraject beginnen?
Ja, Denise. Ik wil graag een ontdekkingspakket kopen.
Hoelang probeer je het al? -Zes jaar.
Dat is lang. Maar geen zorgen, hier zit je goed.
We hebben al veel mensen geholpen hun kracht te vinden.
Dat wilde ik horen. -Spannend.
We bieden pakketten aan vanaf £ 9500.
We moeten het zelf doen.
Nee, nee.
Ondertiteld door: Juliëtte van Gurp