Précédemment, dans Telle qu'elle...
Je vois quelqu'un.
J'ignorais que ta sœur était une jumelle.
Elliot, ma sœur, ne l'aurait pas aimée.
C'est sérieux? Avec l'actrice?
Je vous donnerai l'argent, et plus encore.
Centre principal de recherche et de naissances à Manhattan.
J'en ai perdu un à 12 semaines, un à 14, un à 16.
Les Parker ne sont-elles pas méchantes?
Seras-tu jaloux quand je serai dans mon labo
à transformer des embryons en fœtus, puis en bébés,
à résoudre tous les problèmes de fertilité?
J'irai te voir en prison.
Petite sœur.
Elle est comment?
TELLE QU'ELLE
Merde. Merde.
Merde!
Es-tu excitée?
- C'est un grand soir. - Oui.
Ça va? Tu es nerveuse.
Ça ne pourrait pas aller mieux, merci.
Qu'est-ce que tu as fait?
Tu ne veux pas le savoir, Capgras.
Alors, ça va bien.
Salut, Elliot.
On dirait que ça va vraiment bien entre vous,
que c'est du sérieux pour vous deux.
Cool.
Je crois aussi.
C'est incroyable, Elliot.
- C'est quoi? - Des utérus artificiels.
- C'est pas vraiment pour des agneaux. - Oui.
Fabriquer un environnement comme l'utérus pour les bébés prématurés.
J'ai l'impression que je devrais questionner tes intentions.
- Mes intentions? - Envers ma sœur.
C'est très mature de ta part.
Je l'aime, Elliot.
J'ai l'intention de l'aimer.
Peux-tu supporter ça?
Tu as déjà commencé à travailler, Tom?
Oui.
Directement.
Beau labo, pas vrai?
Oui, c'est un super labo, Joe.
...seph.
Oui, bienvenue. Tu dois être si soulagé.
Je ne suis pas certain que ce soit le bon mot.
Vraiment? Ça me semble tout à fait le bon mot.
J'étais sans conteste le meilleur candidat.
N'exagérons pas. Tu es parfois bon.
Avec la FDA qui a perquisitionné ton labo, les activités illégales...
En principe, on ne peut pas t'embaucher.
Ce n'était pas... Tu interviens quand tu veux!
- Non, merci. - On ne devrait peut-être pas dire
que tu travailles avec Elly. Ni que tu es ici.
On devrait peut-être garder ce petit secret entre nous.
L'emporter dans la tombe. Pour les siècles des siècles. Amen.
Ok.
Oui! Changer à jamais la façon d'accoucher!
- Espèce de paquet de graines! - Dans quel sens?
- Il est trop con pour en être juste une. - Comme un bouquet de pénis?
C'est superbe, Tom.
Je le traite de trou de cul, Elliot.
Une Mantle qui vit des émotions humaines.
Qui aurait cru?
Je ne regarde pas, Beverly.
Tu es nerveuse. Tu as des secrets.
Tu veux les connaître?
Bonne soirée, pas vrai? Es-tu excitée?
- C'était ridicule et gênant. - Tu es ridicule et gênante.
Commences-tu à t'ennuyer?
Voudrais-tu quelque chose de nouveau qui brille?
Qu'est-ce qui est si bon?
Ce n'est pas juste de tout garder pour toi,
et tu ne l'as pas eue sans que je l'ai eue.
Je veux dire, j'ai presque...
Mignon.
Bienvenue au Centre de naissances Mantle Parker.
Aujourd'hui, ce sera le plus grand jour de vos vies.
- Oui. - Te sens-tu viril quand tu dis ça?
C'est le moment qu'on attendait. On est prêts.
Quand tu l'as dit devant le miroir,
étais-tu tout nu ou juste torse nu?
Tu as des invitées toute la journée. Sans arrêt.
- Parfait. - "Invitées?"
Elles ne sont pas malades, elles sont enceintes.
J'adore ça. Les réactions ont été positives.
Le conseil d'administration observera toute la semaine.
Bien sûr, notre priorité, c'est les femmes,
- les invitées. - Mais c'est des conneries.
On veut être directs, conscients de nos auditeurs.
- Au cas où ils changeraient d'idée. - Par respect pour ce qu'ils ont donné.
Juste quelques jours. Mon équipe et moi sommes là pour vous soutenir.
Demandez-nous n'importe quoi.
Merci.
Bienvenue au Centre de naissances Mantle Parker.
N'importe quoi.
Embryologie!
Bienvenue à l'étage de l'embryologie.
Sur les écrans,
on voit les embryons à divers stades, jusqu'à la limite de 14 jours.
Au dernier stade en laboratoire,
les cellules ont déjà commencé à se diviser en ectoderme,
endoderme et mésoderme,
qui se développeront en différentes structures dans le corps.
Lumière. Luxe. Sécurité.
Nous sommes enveloppés par cet espace, comme un organisme unique.
Un être. Quand on entre au Centre Mantle Parker,
on sent qu'on fait partie de quelque chose
mais que notre individualité sera aussi honorée.
Les fausses couches : causes, traitement, études projetées, essais de médicaments.
Nous étudions les anomalies chromosomiques parentales,
les auto-anticorps, les cellules tueuses naturelles,
l'expression anormale de la HLA-G, la thrombophilie,
à la fois héréditaire et acquise, la fragmentation de l'ADN séminal,
et le polymorphisme HCGG.
Nous étudions l'impact de la prednisone, de l'héparine,
la levothyroxine, les modulateurs hormonaux, l'IgIV.
Nous utilisons l'outil de manipulation génétique CRISPR-Cas9, particulièrement
dans notre recherche sur le facteur de transcription TFAP2C et la chromatine.
Nous vérifions le taux de fer sanguin de chaque invitée,
ainsi que leur profile en vitamines D et C,
et nos nutritionnistes conçoivent des jus et des repas parfaits
pour les besoins de chacune.
Mais si vous voulez du champagne et du homard,
personne ne vous jugera.
Stacy a 24 ans,
et elle a pris la sage décision de protéger sa santé et son avenir
d'une façon qui sera bientôt la norme pour toutes les femmes.
On fera une laparoscopie
pour enlever une petite partie de tissu ovarien,
qu'on coupera en tanches et qu'on congèlera.
À l'approche de la ménopause de Stacy,
son tissu ovarien congelé sera dégelé
et greffé dans son corps,
probablement aux aisselles, où l'apport sanguin est bon,
restaurant ainsi ses hormones sexuelles et retardant sa ménopause
pour peut-être encore 20 ans.
Comme Stacy est venue à nous
très jeune, on a pu lui élaborer
un ensemble de soins de santé et de longévité sur mesure.
Quelles que soient les décisions de Stacy dans sa vie,
on saura adapter nos soins et notre recherche
pour veiller à ce que le corps de Stacy la suive.
Merci, avez-vous des questions?
Oui?
Et les femmes qui sont déjà au bord de la ménopause?
Excellente question.
Avec du tissu ovarien prélevé au début de la quarantaine,
je pourrais retarder la ménopause de cinq ans.
Ça ne semble pas juste.
Eh bien, non. Je suis ici depuis à peine cinq minutes,
et le patriarcat c'est de la merde.
D'autres questions?
Qu'arriverait-il si on me greffait le tissu de la fille de 24 ans?
C'est une des nombreuses idées que j'aimerais explorer.
Je te laisse un peu de temps.
Je suis vraiment désolée.
- Dre Mantle, votre prochaine invitée... - Une minute.
Du sang sur les mains! Rebecca Parker est une meurtrière!
Hé!
Ça va? Sécurité?
- Je ne m'en ferais pas pour ça. - D'accord.
C'est le même groupe qui fait la même chose
- chaque fois que mon nom apparaît. - D'accord.
Galeries d'art, entreprises technologiques.
Nos bureaux sont attaqués chaque mois.
Elles aiment lancer des cœurs d'animaux en ce moment.
C'est comme un réflexe de Pavlov, Beverly,
mais pour des enfants. À la vue de mon nom, Parker,
elles lancent un cœur de cochon.
- Bien sûr. - C'est un peu ennuyant,
mais en même temps, j'admire leur engagement.
Oui, c'est fantastique.
C'est génial d'être bombardée d'organes par une jeune femme avec un sens moral
dans un lieu où j'essaie d'apporter des soins,
pour ensuite la voir se faire plaquer par un garde zélé
que je n'ai pas approuvé. C'est super fantastique!
Tu aurais préféré qu'elle continue?
Jusqu'à la suite de naissance? Pour mettre des poumons de vache dans des vagins?
- Frotter des yeux sur des bébés? - Pas les bébés.
- Ça me rend mal à l'aise, Rebecca. - C'est ça l'important?
Ce qui rend Beverly à l'aise?
Tu ne peux pas être aussi conne
ce que tu donnes parfois l'impression d'être.
Tu comprends qu'elle peut se permettre son idéalisme?
Qu'elle habite avec ses parents dans un bel appart
et qu'elle a suivi un cours sur le capitalisme,
un sur le socialisme et un sur la philanthropie.
Elle a des amis, peut se payer de la nourriture.
Parfois, elle fait des choix discutables
pour avoir quelque chose de bien dans sa vie.
Un melon d'eau hors saison ou un Uber s'il est tard et qu'elle veut rentrer
chez elle en sécurité,
même si elle désapprouve les politiques de l'entreprise.
Et ça va. On fait tous ça, pas vrai?
On fait toutes des calculs de coûts-bénéfices tout le temps.
Et on ne dissèque pas chaque geste, car c'est épuisant, exténuant
et faux.
Elles me lancent des saletés, me traitent de meurtrière
et prétendent vivre dans un monde différent,
pour pouvoir, parfois, se permettre des mauvais choix
sans s'y attarder. C'est très bien comme ça.
Ça ne me dérange pas.
Je suis heureuse de jouer mon rôle dans le système
pour que le monde continue à tourner.
Elles n'ont aucun plan, aucune alternative.
Elles se chieraient dessus si tu leur demandais d'élaborer un plan.
Elles sont heureuses de me lancer des organes
et de se féliciter.
Alors, je te demande
quand vas-tu fermer ta gueule et faire ton travail, Beverly?
Parce que franchement, tu m'ennuies à mourir.
- Elle a raison. - Merci.
Ça marche. "Je veux changer à jamais la façon dont les femmes accouchent."
- Ok. - Pendant six maudites années!
- Ok. - Plus que ça, depuis toujours,
pendant toute ta brillante vie bizarre,
et là, ce n'est pas agréable immédiatement.
Ce n'est pas...
Tu as eu ta maison de naissances Barbie et tu fais une crise.
Peux-tu arrêter de me critiquer une seconde?
J'imaginais que ce serait différent,
et je trouve ça dur.
Salut.
Je voulais prendre mon jus personnalisé avant de partir.
Comment le trouves-tu?
Délicieux.
Ça va m'empêcher de faire des fausses couches?
Voici ma sœur, Dre Mantle. Elle travaille au centre de recherche.
Tu étudies quoi?
Les fausses couches?
Veux-tu une cobaye?
Prends rendez-vous.
Salut.
D'accord.
Comment te sens-tu?
- Peux-tu aller sur le lit pour un examen? - Non.
Merci.
Je dois vérifier le cœur du bébé.
Je peux faire un examen initial juste avec un Doppler sur ton ventre.
Je ferai aussi vite que possible.
Peux-tu nous laisser?
Peux-tu appliquer le gel à ma place?
Place le Doppler
sous ton nombril, près de ton pubis.
Déplace-le tout doucement vers le haut de ton abdomen.
Bien.
As-tu besoin de quelque chose?
Non.
Aimerais-tu être suivie par un autre médecin?
Non. Juste toi.
Je vais manger dans un endroit chic.
Je veux manger, genre, un ceviche de cygne.
Me saouler au champagne.
Tu devrais.
- On devrait. - Tu le mérites.
On le mérite.
Quel endroit serait digne de nous ce soir?
Où crois-tu qu'on puisse trouver ça?
J'ai quelque chose.
Quelque chose?
Le tournage de Genevieve est fini, et il y a une fête.
D'accord.
Tu peux venir, si tu veux.
Veux-tu que je vienne?
Je suis nulle aux fêtes.
Je peux te remplacer.
- Une meilleure moi? - Je suis une meilleure n'importe qui.
Mais comment as-tu rencontré Genevieve?
- Oui, Genevieve ne nous a rien dit. - Comment?
Non?
- C'est terrible. - C'est légal?
Oh, mon Dieu!
Je ne dis rien.
Tu as vu son vagin et tu es tombée amoureuse?
J'appelle demain pour mon test Pap.
Non.
- C'est... - C'est intense de fréquenter une jumelle.
C'est ce qu'elle dit?
- Genevieve est incroyable. - Tu trouves?
Je croyais que tu la trouvais ennuyante.
Que je pourrais trouver mieux, que tu souhaites
me voir rompre avec elle.
Non, je la trouve incroyable.
Elle est la meilleure chose qui te soit jamais arrivée.
Te voilà.
- Oh, non! C'est l'autre. - C'est hilarant.
Elle disait : "Je le sais toujours. Je le sens." Prise au piège!
Salut, chérie.
Salut.
Peux-tu éviter de changer de place avec ta jumelle, Elliot?
Ok.
C'est très drôle, et tu es très habile,
mais peux-tu ne pas me piéger à ma propre soirée de fin de tournage?
Tu n'es pas obligée de venir avec nous.
On va accoucher une femme. J'ignore comment tu pourrais aider.
- Je veux être avec Beverly. - Oui, je sais.
Mais tout le temps?
Ok, très bien. Respire.
Tout ira bien. Tu es en sécurité.
Tu es en sécurité. Tu peux accoucher.
On ne te touchera pas, Zhu Ye. Tu contrôles la situation.
Merci. Nous envoyons votre sang au labo.
Veuillez attendre cinq minutes pour votre plan de santé personnalisé .
Bien. C'est bien, Zhu Ye.
Pousse, maintenant.
Le bébé est presque là.
C'est super, Zhu Ye.
Pousse. Le bébé est presque là.
Bien. Très bien, Zhu Ye.
La tête du bébé apparaît. Place tes mains sur sa tête.
Tu peux l'attraper.
- Tu as réussi. - Félicitations. Elle est parfaite.
- Oui. - Bien.
Elle est là.
Ok.
Tu as réussi. Tu étais incroyable.
Merci. Merci.
Tu as réussi.
Félicitations.
Elle est parfaite.
- C'est... - Sammy.
Petit frère. Il vient ici quand il a le cœur brisé.
Sammy?
On devrait avoir un bébé.
Je suis très sérieuse.
Ce n'est pas drôle.
Bien.
Je veux te mettre enceinte.
Je veux boire une bouteille de vin et te baiser sans condom.
Je veux être insouciante, car je t'aime.
- On y est, Beverly. - Je sais.
On y est.
Oh, misère.
Tout ira bien.
Ça va aller. Ça fait mal aujourd'hui.
Tu as vraiment l'air super heureuse.
Je le suis.
Quoi? Qu'est-ce que tu regardes?
Veux-tu autre chose, Elliot?
Greta, qu'est-ce que tu fais?
Genevieve m'a envoyé un message.
Continue. Tu n'as pas fini ta phrase.
Elliot...
Pourquoi mets-tu des vêtements dans un sac? Réponds!
Elle voulait vérifier l'horaire de Beverly. Elle a une surprise.
Un petit voyage en campagne en fin de semaine.
As-tu fini?
Réponds, réponds, réponds, réponds.
- Elly. - Salut!
Salut, Beverly. Salut, salut, salut, salut, salut!
J'ai pensé à hier, combien tu as été stressée,
combien ça a été difficile,
et tu n'as jamais été bonne pour te donner le droit
d'avoir les choses que tu veux, dont tu as besoin.
Et maintenant, tu le fais.
Tu as tout ce que tu voulais.
Le Centre de naissances, et tu m'as, moi.
Et je crois que si tu acceptais de te laisser être heureuse,
tu le serais.
Tu as raison. Cet endroit pourrait être incroyable.
Je dois me ressaisir, me permettre d'être heureuse.
D'accord. Oui. Super.
Bravo à moi.
Tu as raison. J'ai tout ce que je veux. Le Centre, toi, Genevieve.
Ok. Est-ce que c'est fini, ça? On peut passer à autre chose?
Et pour ton bébé?
Si on réessayait?
Pourquoi pas? C'est peut-être ce qu'il te manque.
Pas Genevieve. Un bébé. Ce que tu as toujours voulu,
pas ce qui vient d'arriver.
Je n'en veux plus, du bébé.
- Pas comme ça. - Que veux-tu dire?
Pas comme quoi?
Rien.
Ça ne marche pas.
Ce n'est peut-être pas censé arriver?
Je l'aime, Elliot.
D'accord. Discutons-en bien. Faisons un plan.
Passons la fin de semaine à démêler tout ça.
- Je ne peux pas. - Pourquoi?
Elly.
GENEVIEVE COTARD ENRAGÉ
PRIME VIDÉO - NOUVELLE SAISON REGARDEZ MAINTENANT
- C'est très gentil. - J'ai vérifié avec tout le monde.
Joseph, Greta, ta nouvelle équipe.
Je n'ai pas vérifié avec elle. Non. Ce serait fou, Beverly.
Deux nuits. J'ai promis à Joseph de te ramener pour une césarienne à 6 h
- lundi. - Elle trouve ça dur.
C'est un problème?
On n'a jamais été éloignées.
C'est un vraiment problématique.
Je ne suis pas en désaccord...
C'est pour deux nuits.
C'est vraiment...
Elliot.
- Salut. - Salut.
Ça va aller pour toi, pas vrai?
Ta sœur s'inquiète pour toi, mais ça va aller.
Deux nuits.
C'est superbe, avec piscine à eau salée, de bons repas.
Ensuite, je te la ramène.
Vas-tu la baiser dans la piscine à eau salée?
Sérieusement?
- Alors? - Elliot.
Elliot, non. Ok? Non.
Non, tu ne vas pas la baiser dans la piscine?
Non, c'est inapproprié. C'est malsain.
Tu ne peux pas partager toute la vie de ta sœur.
Certainement pas ceci.
C'est une relation entre Beverly et moi. Sans toi.
D'accord?
Es-tu prête?
J'ai besoin que tu restes.
Elliot.
- C'est très bien. - Merci. Ça me touche, venant de toi.
Merci.
Deena? C'est ça?
Dans ton entrevue, tu parlais de cet emploi
comme d'une grande opportunité.
Absolument.
J'ignorais que tu parlais de l'opportunité de baiser un pénis croûteux.
- Je... - Elliot.
Tu veux dire Dre Mantle?
Dre Mantle.
À propos de ton pénis croûteux, je peux l'emprunter?
Ça ne te dérange pas?
Si j'ai manqué de professionnalisme...
Tu étais première de ta classe à Stanford, non?
Oui.
Il a cinq enfants, et sa femme est malheureuse.
- Vise plus haut. - Je ne...
Je m'en fous, en fait.
C'est ta vie. Tom, peux-tu te dépêcher?
C'est nécessaire de me bander les yeux?
C'est pour ta protection.
- Il y a des cadavres? - Cesse de poser des questions.
Tu te chierais dessus si tu voyais ce que je fais.
Et je n'ai pas besoin de tes matières fécales.
Pourquoi m'impliquer dans tes activités machiavéliques?
Ça n'a rien à voir avec toi, Tom.
- Elliot. - Produis, merde.
Ok.
Voudrais-tu venir chez moi?
Oui. D'accord.
Oui, s'il te plaît. À ça.
On emmène tout le monde avec nous? On va faire un gros party!
Qu'est-ce qu'il y a?
- On peut essayer quelque chose? - Oui, madame.
D'accord, suis-moi.
Tu es incroyable.
Peux-tu ne pas parler?
Désolée, ça ne marchera pas pour moi si tu parles.
D'accord.
C'est bon!
Fuck, c'est vraiment bon!
Oui. Oh, oui.
Désolée. Non. Ça ne marche pas.
C'est une blague?
Tu as l'air gentil. Ça va. Mais ça ne marche pas.
Oui, j'ai juste besoin d'autre chose. Un verre ou... Je ne sais pas.
Quoi?
Dégage.
Vêtements gratuits!
Qu'est-ce que tu fous, maudite folle?
Hé!
Qu'est-ce que tu fous, Deux-Faces?
- Je t'ai frappée? - Tu aurais pu.
Alors, je ne t'ai pas frappée?
Tu ne peux pas faire ça.
- Quoi? - Des trucs fous.
- Du je-fais-tout-ce-que-je-veux. - Non?
Habituellement, je le peux, et j'obtiens ce que je veux quand je le veux.
Pardonne-moi.
Ce n'est pas suffisant.
Ne me souris pas comme une conne.
Hé!
On peut faire ça.
Ici, tout va bien.
Pas de règles. Rien n'a d'importance.
- Rien n'a de valeur! - Oui.
On se fout de tout!
Si tu veux.
Et si je détruisais cet endroit?
Et si je détruisais ta maison?
Est-ce que j'ai fait tomber une plante chez toi?
Tu habites dans la ruelle? C'est triste. Je suis désolée.
Détruis ma maison, si ça te fait du bien.
Non. C'est ma maman et mon papa.
Ça a eu l'air amusant.
Continue, je te mets au défi.
- Ta drogue est nulle. - Va chier.
- D'où ça vient? - Livraison.
- C'est de la merde. - Je suis désolée.
Tu n'as pas mieux?
Je l'aime, moi. C'est délicieux.
- Non. - Oui. C'est addictif.
C'est sec. On s'empiffre et on veut toujours détruire ton logement.
- Ce n'est pas assez fort. - Parce que je suis triste.
- Très triste, Skinny. - Ne fais pas ça.
- Quoi? - Me donner un surnom.
- Qui es-tu, merde? - Deux-Faces et Skinny.
- Tu te prends pour une vraie gangster? - J'en suis une.
Dis ça dans la rue et tu te fais tuer.
- Des mots. - Du calme.
Tu es comme une belle extraterrestre.
Mauvaise drogue de livraison.
Vieille extraterrestre maigre.
Pourquoi es-tu triste?
On est tous tristes.
- Pas moi. - Tu devrais l'être.
Tu devrais être déprimée. Ta vie est pourrie.
- C'est profond. - Tu le sens aussi?
- Notre connexion est profonde. - Où est l'autre face?
- Tu as besoin de points. - Vas-y.
- Par où commencer? - Comment ça?
Tout ton corps a besoin d'être recousu.
Je l'ai usé à la corde.
- Ça a valu la peine? - Plus que tu crois.
Quand tu crois que ça, c'est ce qui existe de mieux...
Tu n'as vraiment rien vu. C'est si bon.
La meilleure baise. Le meilleur verre.
Le meilleur travail. La meilleure naissance.
Le meilleure léchage. Le meilleur steak. Le meilleur baiser. Le meilleur exercice.
Les meilleures jambes enlacées. La connexion de minuit.
Rien n'y arrive à la cheville, Deux-Faces.
- Où est ta sœur? - Pas ici.
- Donc tu détruis ses affaires?
Oui.
- Donc tu l'as tuée? - Je pourrais la tuer.
C'est pour ça que tu aimes ta drogue de débutante.
Elle a disparu, connards!
Chaque expérience, chaque fois, je ne plane qu'à moitié.
Double la dose, idiote.
Chaque fois que tu la regardes, tu étouffes.
C'est une mort lente parasitaire de droguée,
- avoir une jumelle. - C'est le double. Tout ce qu'elle a,
- je l'ai. - Où est-elle?
Elle baise une actrice dans une piscine d'eau salée.
Et tu profites aussi de cette baise en eau salée?
J'ai tout en double.
Tu dis n'importe quoi. C'est tout à moitié.
Toujours tout diviser, et tu es à peine ici.
Je suis ici. Elle est ici!
Elle n'est pas ici, elle est là-bas.
Tu es à peine ici à cause de ça.
C'est une tragédie.
Tais-toi!
- C'est Shakespeare. - Non, je suis ici.
C'est Tchekhov.
Je suis ici.
Un autre écrivain blanc mort.
- Je suis ici, merde! - À peine.
Je te vois à peine.
Tu as été effacée en double négativité. C'est très bien, bravo, moi.
Et elle est là-bas.
Elle est ailleurs, et toi, que feras-tu?
Tu te désintégreras, tu te diviseras. Elle se multipliera, sera entière, unique.
Et toi, un quart. Elle est heureuse, et toi, tu n'es plus.
Et elle vit, baise une chatte dans l'eau salée
jusqu'à avoir trop chaud, avec de la bonne drogue, et tu n'es rien.
Tu n'es rien du tout.
Mon Dieu! Oh, mon Dieu!
Oh, fuck! Fuck!
Oh, fuck!
Fuck, tu es où? Agnes!
Fuck!
Fuck! Agnes, où es-tu?
Fuck! Seigneur, fuck!
Madame?
- Fuck! - Ça va?
Agnes, où es-tu?
- Grosse soirée? - Oui. Beaucoup de bébés. Très occupée.
Au revoir.
Ce n'est pas arrivé. Ce n'est pas réel. Elle n'est pas réelle.
Elly?
Beverly, rentre à la maison.
J'ignore ce qui s'est passé. Aide-moi, s'il te plaît.
Je suis désolée d'être partie.
Greta a préparé le déjeuner.
Bonjour.
Sous-titres: Emmanuelle Vandycke
Kreativní dohled David Nobert