Elliot...
Beverly...
Jeg kan ikke fortsætte med det her, Elliot.
Med hvad?
At forløse børn.
Vi åbner et fødselscenter, så vi kan gøre det bogstaveligt talt for evigt.
- Nonstop babyer. - Ja, du ved, hvad jeg mener.
På vores måde. Total kontrol.
Fødselscenter.
Laboratorium.
Laboratorium. Fandeme ja. Laboratoriet bliver en realitet.
Hej.
I har præcis det samme ansigt.
Nå? Det siger du ikke.
Kan du lide kød?
Jeg elsker fandeme kød.
- Har I nogensinde... - Har vi?
- Du ved? - Nej.
Jer to og en fyr.
I færd med...
Hinanden.
Hinanden?
Nå, det er vildt.
Hvad siger I?
Hvad synes du, Beverly?
Ja, lad os gøre det. Vi elsker at kneppe hinanden.
Jeg elsker at lægge tungen på hendes og i hendes kusse.
Jeg elsker det bare.
Og for en mands fornøjelse? For din fornøjelse?
Endelig, det lyder ideelt.
Perfekt.
Vi har lige skåret en baby ud af en kvindes livmoder. Hun bad os om det.
Vi gjorde det ikke bare.
Men hvad jeg gerne vil gøre nu, den næste ting, jeg gerne vil gøre,
når jeg har spist mine æg, er at kneppe min søster. Foran dig.
Hun er den sjove.
Hvad er det nøjagtigt, der appellerer? Matematikken?
Er din fantasi så ødelagt, at du skal se alt to gange,
før din pik kan blive hård?
- Det var bare... - Var det bare?
Gas. Jeg mente ikke...
Det er som folk siger, gør de ikke?
- Hvad siger folk, Larry? - Det hedder jeg ikke.
Du ligner en Larry,
så jeg kalder dig Larry, for faktisk er jeg den sjove.
Hvad siger folk, Larry?
De siger tvillinger, du ved...
...vil man gerne kneppe.
Jeg vidste ikke, folk sagde det om tvillinger, gjorde du?
Nej.
Det er fascinerende. Så alle går rundt
og håber på at kneppe tvillinger?
Jeg har lige opdaget en superkraft.
Tak, Larry.
MANTLE FØDSELSCENTER RESEARCHANLÆG
Hej.
- Du får skørbug. - Jeg spiser ærter.
Du er et barn.
Jeg mistede endnu en, Elly.
Er du sikker? Har du ondt?
Nogen forandringer?
Du har embryoer.
Elly...
Jeg er ked af det.
Vær ikke trist.
Åh, Beverly, lillesøster.
Du tager hende. Jeg er bange for hende.
Fint, så tager du hende. Hun græder hver eneste aftale.
- Aftale. - Hej!
Godmorgen, Megan.
Tag hjem, Megan. Du er ikke klar.
- Det er helt sikkert begyndt. - Veer.
Ja. Vi tror det. Et par i går aftes måske?
- Jeg føler, det er begyndt. - Det er det ikke.
Proppen er røget.
- Viste Elliot dig et billede? - Ja. Det er en smuk slimprop.
Tillykke med dens sikre ankomst. Tag hjem. Det sker ikke endnu.
Tag hjem, og prøv at få noget søvn.
- Men... - Vi ses om 12 timer, Megan.
-Ånd ud. Kom. Bliv ved at trække vejret. - Tryk.
- Pres! - Du kan godt.
Hvorfor bruger du min vagina som handske?
Jeg støtter barnets hoved.
- Træk vejret. -Ånd ind. Pres! En, to...
- Vi laver kejsersnit omgående. - Hvad?
- Hvad sker der? - Pres nu!
Fem, seks, syv, otte.
Jeg vil ikke have kejsersnit.
Godt klaret. Super.
Når du vågner op, vil du være mor. Så har du fået en datter.
- Kom. Du må presse. Pres! - Sådan.
Har du talt med Joseph? Han ringede 12 gange.
- Et pres til. - Træk vejret.
- Der er han. Okay! Sådan. - Godt.
Hvorfor er han så besat af os?
Tillykke, du er mor!
- Elliot, vi prøver at... -Ændre den måde, kvinder føder for evigt.
I lyder som et kor.
Har vi tid til at danse?
Nej.
Jeg kunne bælle en drink.
- Hvordan har mor det? - Fint.
Patologisk. 4104...
Er du okay?
Niks. Skrid.
Må jeg gå?
Giv mig fem minutter.
Elliot? Vi bliver fandeme bippet, Elliot.
Og Josef er der med kaffe og triste kager.
- Kom nu. - Undskyld.
- Jeg smutter. - Men jeg er ikke færdig, Beverly.
Jeg går ud ad døren nu.
Ja. Hæng på. Det gør vi også.
- Er du klar? - Okay.
Jeg ringer. Vi er ikke færdige.
Vi driver klinikker.
Kvinder føder. Livet kommer, Joseph!
Det sætter jeg pris på, men det er én middag.
Hvis det lykkes, kan det være stort for os.
Hvor stort?
Hvis vi får Parker i hus,
taler vi det fulde beløb. All in, total finansiering.
Ding, lad os åbne centret i morgen.
Familien Parker handler hurtigt.
- 19,8. - Var det hurtigere?
- Meget langsommere. - Lort!
Det føltes hurtigere. Vil vi have familien Parker?
Vi vil have deres penge, ja, Elliot.
Jeg siger ikke, at jeg ikke er interesseret...
Og jeg tænker på Pollyanna.
- Er familien Parker ikke ren ondskab? - Nu.
Hun er lidt aggressiv, involveret. Men hun er klog og kan lide
- kloge kvinder. - Hvem kan ikke det?
Mænd. De fleste kvinder.
Hun har en god fortid med medicinske investeringer.
Vi er ikke medicinalindustrien.
Hun er begejstret for videnskaben, for innovatører.
Hun står sgu da bag en opioidkrise, Joseph.
Hun er satan, der fister dollars ud af lig.
Jeg sætter spørgsmålstegn ved optikken. Hvad synes du?
25,3.
Jeg tror, jeg vil åbne fødselscentret.
Kvinder har brug for fødselscentret.
Ja. Barnet ligger i sædestilling.
For fanden.
Nicki, jeg vil prøve at vende babyen. Er det okay?
Ja, selvfølgelig.
Nicki, er det okay med dig?
Det er ikke min baby.
Nej, men det er din krop.
Vi skal bruge terbutalin, et muskelafslappende middel.
Det er helt sikkert for dig og babyen.
- Hvis det ikke virker? - Vi kan prøve igen.
Ja, balderne er nede.
- Hvis det er det, Nicki vil have. - Vi kan prøve analgesi.
- Eller føtal akustisk stimulering. - Hvad fanden er det?
Spille obo på hendes mave og krydse fucking fingre?
- Jeg må snart bede dig om ikke at bande. - Mener du,
at du snart må spørge, eller er du i gang med...
I gang med, præcis.
Nicki, jeg vil begynde at lægge pres på din mave.
Det kan være ubehageligt, og du kan bede mig om at stoppe.
Okay?
Fint. Hvis Lara vil stoppe.
- Det er ikke Laras krop. - Men det er hendes baby.
Fungerer det?
Vi har det fint, Lara, men giv os lidt mere tid.
Nicki og jeg ville tale med jer, ikke, Nicki?
Gør det ondt?
Vi vil have et lille hul mellem det her barn og det næste.
Skal vi klare det her?
- Små huller er gode. - Det ses.
Nicki, du klarer dig rigtig godt. Barnet arbejder sammen med os.
Når vi bliver gravide...
Jeg kan ikke tale med dig nu.
Nicki, jeg begynder at øge presset nu.
Jeg vil tale om det nu.
Jeg koncentrer mig om patienten.
Jeg er da patienten.
Jeg vil gentage anmodningen om, at du ikke bander...
- Du vil... - Jeg gentager anmodningen.
Lara, der er regler, og Nicki har været surrogat
for alle dine fem børn.
- Netop. - Gør det ondt?
Jeg mener, ærligt talt, jeg er på din side.
Undskyld?
Hvis Nicki er glad, og Lara er glad...
Nicki er glad. Fortæl dr. Mental, hvor glad du er.
- Meget glad. - Jeres kroppe og valg.
Elliot, gider du flytte dig?
Ingen fertilitetsklinik i Manhattan vil lade...
Undskyld, arbejde med Nicky til en sjette graviditet, og slet ikke straks.
Hvad med jeres fødselscenter?
Der er et laboratorium,
og en fertilitetsklinik og alt internt.
Det er derfor, jeg donerer.
Og giver jer fucking penge, ikke til altruistiske formål,
tak, men for at springe køen over.
Jeg bander ikke ad dig, Beverly.
Jeg bander bare i nærheden.
Jeg må gerne... Stressende.
Jeg er bekymret over patientens stress.
- Jeg har det fint. - Mig.
Det er målet.
Ikke straks, men til sidst.
- Nej. - Jo.
Nej, det er sgu ej.
Selv hvis det var, er det ikke, så kvinder som dig
kan købe og udnytte andre kvinder.
Hvad med de andre organer?
Skal jeg også trække hendes tænder ud?
Må jeg bede dig om at træde ud af lokalet, Lara?
Nej. Du må ikke.
Jeg er ked af det.
Okay, lad os få en scanning op.
Undskyld.
Babyens hoved er nede.
Godt arbejde.
Jeg elsker det, når du mister kontrollen.
- Jeg er på hendes side. - Ja, det forstod jeg.
Ja, endnu en skide abort. Jeg beklager.
Sker det ikke, at du røvkeder dig?
De vil have babyer, vi kan lave babyer.
Vil du have en dreng og ikke en pige? Fint. Hvorfor skulle du ikke det?
Det er ikke stegt mad, Elliot.
Du vil have din baby på en onsdag. At den har blå øjne.
At den aldrig kan blive forkølet.
Du vil have tvillinger, trillinger, firlinger.
Du vil stoppe overgangsalderen. Du vil have mænd til at amme.
Du vil have kvindelig sæd.
Du vil have mig til at dyrke din baby ud af ingenting.
Skal jeg stramme din vagina,
mens jeg trækker en baby ud af din navle?
Fint, kom med det.
Lad os lave forskningen og få alt til at ske.
Det er ikke det, vi gør, Elliot.
Ikke hvad du gør, men jeg vil gøre noget af det,
hvis folk vælger det.
Du taler om en individualistisk "du vil"-struktur,
som jeg ikke kan støtte.
Har du læst Det kommunistiske manifest i morges?
Du vil gerne fortælle om det,
fordi du er bekymret over, at ingen har hørt om det?
Er kapitalismen virkelig slem?
Jeg tror virkelig på, hvad vi prøver at gøre.
Ændre den måde, hvorpå kvinder føder, ændre ting strukturelt, globalt.
Radikalisme begynder altid med noget småt.
Du er så lækkert perfekt. Hvor kommer du fra?
Men det er jeg ikke, vel?
Det fungerer bare ikke.
Min krop bliver ved med at ødelægge det.
Beverly, Beverly, lillesøster.
Jeg tager dem med til laboratoriet.
Jeg analyserer alt. Vi prøver igen.
Jeg får det til at ske.
Du får et barn. Jeg løser det. Det lover jeg.
Hvor har du været?
Hej.
- Vi har savnet dig. - Det kan jeg se. De ser syge ud.
Fis. Hun er skøn. Tretten dage gammel.
- Jeg har ingen gave med. - Vi tilgiver dig.
De skal til destruktion om tre timer.
Hvor jaloux vil du være, når jeg er i mit laboratorium
og dyrker embryoer til fostre og fostre til babyer
og løser alle fertilitetsproblemer nogensinde?
Jeg besøger dig i fængslet.
Privat laboratorium. Privat finansiering.
Ja, klart. Så kan du jo gøre, hvad fanden du har lyst til.
Ja. Hvad har vi her?
- Fantastisk! Beverly udskrabninger. - Hold kæft!
Du kan ikke på din søster,
men du vil dyrke en baby i et reagensglas?
Sæt, vi kunne få det til otte, ti uger, og så sætte det ind?
Du er næsten ikke videnskabsmand.
Hang din mor ikke dine tegninger op?
Hvorfor har du ingen fantasi?
Du bebrejder altid moderen.
- Skal vi tage en drink senere? - Jeg kan ikke. Jeg skal noget.
Åh, ja.
Din middag med den mest moralsk korrupte kvinde.
I bliver perlevenner.
Ja, det er rigtigt.
- Vil der være mad? - Du er ikke inviteret.
Jeg kunne være med lidt.
- Jeg har ikke set Bev i evigheder. - Fordi hun ikke kan lide dig.
Er det skibriller?
Ja, de er behageligere, og hun elsker mig.
Vil der være småt mad?
Rige elsker småt mad.
Du kommer ikke, Tom.
Du er pinlig. Ingen vil have dig med.
Undskyld, Lenka.
Ja, det var kun seks uger.
Jeg mistede en ved 12 uger, en ved 14, en ved 16.
Det er uundgåeligt. Det er min skyld. Min krop dræber babyer.
Det er ikke sundt at bebrejde dig selv. Det er ikke det.
Jo, det er.
Har du overvejet at tale med en terapeut?
Jeg skal tilbage nu.
Min mand kommer hjem til frokost på onsdage.
Jeg laver bøf.
Therese, alt ser godt ud.
Men du har en svampeinfektion. Har du ondt?
Ikke ondt som sådan, bare utilpas. Normalt.
Det bør ikke være normalt at have ondt.
Det kan vi gøre noget ved.
Undskyld, jeg skal tisse.
Igen.
Jeg er straks tilbage.
Hvordan har du det, Max?
Hvordan har du det med det kommende faderskab?
Tja.
Jeg mener, ja. Det er meget.
Ja. Du har ret.
Folk glemmer at spørge fædrene.
Det er vigtigt for dig at udtrykke, hvordan du har det.
Ja, jeg...
Er der noget, du gerne vil vise mig?
- Noget, du tror, jeg gerne vil se? - Hvis...
For der er én ting, jeg meget gerne vil se,
og du har 30 sekunder til at vise mig den.
- Kan du det? - Er det...
- Gud, er det... - Ja.
- Er det... - Jeg vil have dig.
- Pis. - Ja.
Mange tak, Max.
Det var en stor skuffelse.
Så, Therese,
jeg skriver en recept til clotrimazol.
Det er sikkert for dig og barnet og burde løse alt.
- Hej. - Tillykke.
Tak.
Er du okay?
Det er min kone. Hun har ondt, og hendes vejrtrækning er kort,
og en læge sagde, hun ville tage et kig, men det var et par timer siden.
Selvfølgelig.
- Hej... - Sandra.
Hej, Sandra.
- Tillykke. - Tak.
Kan du fortælle mig, hvor du oplever smerte?
På tværs af min mave.
Og kan du beskrive smerten?
- Det er... - Hej. Undskyld.
Undskyld, hr. Russell, fru Russell, jeg er her.
Tak, Beverly.
Fru Russell oplever smerter på tværs af maven.
Hun har fået et kejsersnit.
Jeg har fået et kejsersnit før. Det føles anderledes.
Okay, jeg har det, Beverly.
- Tak. - CT-scanning, ikke?
Tak, dr. Mantle.
Tillykke.
Genevieve, du er her i dag til en hysterosalpingografi.
Så vi kan få et klart billede af din livmoder og æggeledere.
Okay?
Så når radiografen ankommer, og du er klar,
indsætter jeg et spekulum i din vagina for at finde din livmoderhals.
Det vil føles lidt koldt, sandsynligvis ganske ubehageligt.
- Har du fået taget en smear-prøve? - Ja.
Når jeg har fundet din livmoderhals, vil jeg indsætte et kateter
i livmoderhalsen og udlede en lille mængde væske
gennem kateteret.
Du kan opleve nogle smerter, der føles som mensessmerter.
Væsken vil fylde livmoderen, passere ind i æggelederne,
og så vil vi kunne tage røntgenbilleder.
Okay?
Ja. Tak. Det var alt sammen meget klart.
Læn dig tilbage.
Okay.
Jeg vil have et barn.
Er det en helt upassende ting at sige?
Nej.
Hvis der nogensinde var et sted at sige det, ikke?
Jeg er hunderæd.
- Er alt okay? - Ja.
Vil du lige undskylde mig...
- Et sekund, tak. - Gud.
Er der noget galt?
Jeg har ikke undersøgt dig endnu, frk. Cotard.
Det er bare det...
Ja, hvis du kunne... Jeg henter røntgenfotografen,
og han vil tage røntgenbillederne,
så hvis du bare kunne give mig fem, måske ti minutter.
Okay.
For fanden.
BYT
Ja?
Giv mig to minutter.
Toogtyve, skør, stædig, ærligt talt ubehagelig.
Jeg kunne virkelig lide hende. Anmoder om sterilisering.
- Hvad er traumet? - Intet.
Er hun nedtrykt?
- Det tror jeg ikke. - Hvad så?
Meget klar, overbevisende, har anmodet om sterilisering i årevis.
- Flere år? - Ja, flere år.
Latterligt, hun er 22.
Husk, hun vil se mig, ikke dig.
- Hvem har du? - Genevieve Cotard. Henvisning.
Cotard? Skuespilleren?
Henvist fra Peterson, familiehistorie med fibromer, fertilitetskontrol.
Hun er i tv.
Jeg elsker det show. Du elsker det.
Prøver hun? Med hvem?
Hun prøver ikke, hun informerer sig bare.
Livet er meningsløst, medmindre hun får et barn.
Fik du lov til at røre hende?
Hvor dybt kom du?
Du rødmer helt.
Var det for meget? Var hun for lækker?
Fertiliteten tjekkes.
- HSG. - Færdig?
- Forberedt. - Radiograf?
På vej.
Ligger hun bare der med benene i vejret?
- Lillesøster. - Er du klar?
Undskyld.
- Er alt... - Alt er fint.
Du er den sjette gynækolog, jeg går til.
Sterilisering er ikke en lille procedure.
Og du er meget ung.
Jeg er nødt til at skære, klippe, brænde eller binde dine æggeledere.
Hvorfor siger du det,
som om jeg skulle have følelser omkring mine æggeledere?
Jeg valgte dig, fordi du er kendt
for at lytte til kvinder.
Jeg lytter til dig.
Jeg føler mig ikke lyttet til.
Du er med i det der show.
- Ja. - Det må være sjovt.
I nogle stunder.
Gør det ondt?
Kan du beskrive det for mig?
Som en slem menstruation. Kramper?
Okay, du klarer dig godt.
Jeg tager et par billeder til.
Jeg er okay.
beverlyyyyyyyyyyy - hun har den mest enestående livmoder
Din livmoder er bicorn.
Den er hjerteformet. Det i sig selv vil nok ikke
påvirke din fertilitet, dine chancer for at blive gravid,
men det kan øge sandsynligheden for en tidlig fødsel eller abort.
Og hvis du kigger her, kan du se,
at dine æggeledere er blokeret på begge sider,
som, hvis du ville prøve at blive gravid i dag...
Det vil jeg ikke.
...ville det være svært. Måske meget svært.
Men du har muligheder.
Pis.
Okay, tak for alt det.
Må jeg gå nu?
Men dette er ikke den sidste samtale.
- Der er meget, vi kan gøre... - Nej.
Jeg mener, tak, men nej.
Jeg vil gerne have et øjeblik før "hvad gør vi nu"-snakken.
Okay. Skal vi lave en opfølgning?
Fint.
Er baren på hjørnet god?
Nej.
- Forfærdelig. - Forfærdelig er perfekt.
Du har muligheder. Der er meget, vi kan gøre...
Ja, det vil jeg ikke tale om lige nu.
Jeg vil være stiv og trist over, hvor deform og ufrugtbar jeg er.
- Du er ikke ufrugtbar. - Bare deform.
- Det sagde jeg ikke. - Nej.
Okay. Fantastisk.
Tak, dr. Mantle.
Ja da.
Måske kommer jeg om lidt.
- Drikker dig stiv. - Det ville være vildt upassende.
Jep.
Bytter tilbage
Hey Beverly, Parker glæder sig.
Kan vi komme 20.30 i stedet for 20? Hilsen Joseph
Hvor mange uger?
- Næsten 45. - Femogfyrre uger.
En kørestol? Hvornår blev hun sidst tjekket?
- Aldrig. - Er hun aldrig blevet tilset?
Hun er rædselsslagen.
Hvor længe har veerne varet?
Tre dage.
Tager du pis på mig?
Hun ville føde hjemme. Hospitaler er traumatiserende.
- Hvad hedder hun? - Leonie.
Leonie, vi finder dig en seng og får kigget på dig.
Fokuser på din vejrtrækning.
Tænd for monitoren. Sørg for at...
- Barnets hoved kan ses. - Ingen fosterpuls.
Leonie, det bliver en vaginal fødsel.
- Jeg skal bruge en tang. - Tang.
Pres alt, hvad du kan.
Vi giver dig smertestillende på den anden side. Kig på mig.
Træk vejret. Okay, Leonie.
- Blodtrykket falder. - Okay.
- Standby. - Pres.
Vi skal bruge en kuvøse.
Hun tager ikke fat.
Har du overvejet en ammekonsulent?
Skal jeg arrangere én?
Det lyder som en god idé, skat.
- De udskriver os. - Jeg vil hjem.
- De sagde, de har brug for sengen og... - Ja. Har du smerter, Alexa?
- Hun har ikke sovet. - Jeg vil hjem.
Hun er...
Det er sært at holde barnet, ikke?
Dr. Howard bedes ringe til apoteket.
Dr. Margaret...
Vil du holde ham?
Jeg er ked af det.
Din kone havde kraftige indre blødninger.
Jeg ved det.
En CT-scanning blev bestilt, men skete ikke.
Jeg ved det.
Hr. Russell.
Jeg kondolerer.
Fuck det lort.
Jeg hader det her.
Hun var bange for det sted, hvor hun skulle føle sig mest sikker.
Hvad skete der med dig og skuespillerinden?
Du burde gå. Tag en pause. Uanset hvad du har brug for.
Jeg overtager.
Du kan lide hende.
Skal jeg skaffe dig hende?
Underviserne er på stue 12.
Jeg kan få fat i hende.
Kunne du tænke dig det?
Gør noget pænt, Elly.
Har du en god dag?
Niks. Jeg har en skide lortedag.
Cool. Undskyld, jeg spurgte.
Fuck dig, fordi du spørger om min lortedag!
- Okay, dame. - Nej, seriøst. Fuck dig!
Ja, fuck dig tilbage.
Mig? Fuck dig tilbage.
- Jeg gider ikke det her. - Fuck dig!
Har du altid villet være skuespillerinde?
Det tror jeg. Jeg ved ikke hvorfor. Ingen i min familie er interesseret.
Hvor tror du, det kommer fra?
Vi flyttede hele tiden.
I interviews siger jeg altid, at det handlede om at skabe
en indre verden, at være modstandsdygtig, men jeg tror ikke, det er sandt.
Vi er en virkelig tæt familie.
Jeg følte mig aldrig mangelfuld.
Jeg taler.
Hvorfor flyttede du så meget?
Det føles lidt som et interview.
Militærunge.
Ville du altid være læge?
Ja. Har du boet i andre lande?
- Ja. - Taler du andre sprog?
Når jeg er fuld.
Så drik ud. Må jeg få én til?
Har det altid været babyer og vaginaer?
Ja da.
Bliver du i serien,
- eller vil du lave noget andet... - Det ved jeg ikke.
- Alle vil have variation, ikke? - Ja.
I den grad.
Skal vi spise?
Jeg kunne spise. En bøf eller et skaldyrsfad,
eller vi kunne hoppe på en båd, ride rundt i Central Park.
Jeg har en fest, jeg skal til, noget med pressen.
Okay, fint. Jeg kan finde dig senere.
Det her er meget. Du er meget.
Jeg må hellere gå.
Det er ikke... Jeg vil ikke ikke se dig igen.
- Det er bare... - Fint.
Jeg vil gerne se dig igen.
Jeg er... Det er på The Beekman. Jeg er der indtil sent.
Det var rart at møde dig i dag, Genevieve.
Godt tegn, at hun møder os og ikke sender en...
Undersåt.
- Repræsentant. - En lille lorteabe.
Fokus.
Det lyder faktisk sjovt.
Men det er hende og hendes kone, Susan Parker.
- Og Susan Parker er hustru nummer 11? - Fire.
Var det hende, der sked på Guggenheim?
- Nej. - Synd.
Det var hustru nummer to, der døde.
Gud! Hende, der sprang ud ad vinduet.
Tal ikke om det. Det er trist. Vi vil virkelig have hendes penge?
Vi vil have fødselscentret, Elliot.
Ja, vi vil have laboratoriet.
Jeg kyssede hende.
Jeg ville skaffe dig hende.
Hun er patient.
- Du må ikke kneppe dem. - Okay.
Jeg knepper ikke patienterne mere.
Skal I ses igen?
Hun har en presseting på The Beekman indtil sent.
- Ved hun, at vi er tvillinger? - Hun nævnte det ikke.
Det gør de fleste sgu.
Tak.
Beverly?
- Ja? - Bare et hurtigt knald.
Hvis hun ikke lever op til din fantasi.
Jeg elsker babyer.
Det er en god start.
- Jeg elsker alt ved dem. - Fantastisk.
Og jeg elsker bare kvinder.
Ja.
Jeg læste noget af jeres materiale.
Tak.
Det var så bevægende og tragisk.
Og jeg blev så vred over det.
- Ikke, Rebecca? - Jo.
Jeg kan ikke forestille mig et bedre projekt.
- Det kan jeg virkelig ikke. - Vidunderligt.
Det er det.
Vi vil gerne høre din mening, Rebecca.
Rebecca synes, babyer er kedelige.
De er ikke kedelige.
Jeg har haft mange. Eller jeg har ikke.
Du er mor, du forstår det.
Det ved jeg ikke, hvad betyder, Joe.
Hvad leder I efter hos en investor?
Ideelt set, nogen der bekymrer sig.
- Mindre ideelt. - Checken.
Ærligt talt fandt jeg ikke forslaget spændende,
da jeg læste det.
Og endnu mindre overbevisende nu.
Jeg kan godt lide videnskab. Og medicin.
Det er sgu lige mig.
Det var min fars lort. Det er mit samfund.
Det er der, jeg lægger mine penge.
Jeg vil være direkte. Jeg synes altid, det er bedst.
I vil have nogen, som det her også rager.
Det rager mig.
Det gør delfiner og rehabilitering af pædofile og is også.
Jeg vil have et fødselscenter.
Jeg ville ønske jeg kunne sige, at jeg elsker jeres lidenskab, evner og projekt.
Jeg kan ikke mærke det.
Investerer du ikke?
Det tror jeg ikke.
Vores pitch var ikke direkte nok?
I beder om 16 millioner dollars. Det er intet for mig,
men jeg forventede mere end triste miner og stilhed.
Jeg beder ikke om tvillinger på deres knæ.
Okay.
En kvinde døde i dag.
Fire timer efter fødslen.
Og en anden kvinde mistede sit barn.
Nej, fuck det, ikke mistede. Hendes baby døde.
Er I meget dårlige til jeres job?
Nej.
Dette er måske ikke så spændende at høre.
Men nej, det skete på grund af systemet, fordi systemet er noget lort.
Det er djævelsk.
På trods af, at vi alle kommer til verden sådan,
og at kvinder
har født, så længe menneskeheden har eksisteret,
er det vores bedste præstation.
Det er et system, der mobber og skræmmer
og terroriserer og ydmyger, forhaster og ødelægger kvinder og deres kroppe.
Og på en måde har vi været en del af
at få systemet til at forekomme normalt og nødvendigt
og et biprodukt af,
at en kvinde ender i en situation, hvor et barn skal ud af hende.
Jeg ville ønske, at vores forslag var mere spændende for dig.
En fucking revolution eller et kup eller en bombe midt i byen,
der kunne få verden til at se radikalt anderledes ud natten over,
men sådan fungerer det ikke.
Det er ikke sådan, en ægte forandring for rigtige kvinder
faktisk fucking ser ud, for vi er fucking geniale.
Okay?
Vi er ekstraordinære.
Vi er så tæt på fucking perfektion, som man kan komme på det her felt.
Og jeg tager ikke pis på dig.
Det er den vigtigste investering i jeres liv,
og ikke fordi det handler om sød, blød, sårbar,
håb, håb, håb, håbefulde babyer.
Men fordi hvis vi gør det rigtigt, vil det ændre verden.
Faktisk verdensændrende.
Langsomt, men på en måde, der er dyb, rodfæstet,
permanent, meningsfuld og pisseægte.
Men fuck dig, hvis du ikke kan se det. Fuck dig!
- Går du? - Er vi ikke færdige?
Sig ikke, at jeg skal fucke af, og så gør du det.
Sæt dig ned igen.
- Det har været en svær dag... - Hold kæft, Joe.
Hun taler om at holde en død baby.
Havde du en død baby i favnen i dag?
Det tænkte jeg nok. Luk.
Okay.
Når jeg investerer i noget, er jeg nødt til at involvere mig.
Virkelig tæt.
Min ånde i jeres nakker. Forstår I det?
Det er mit navn.
Ikke? Det er mit familienavn. Det er vigtigt for mig.
Jeg er ikke med, men jeg er ikke ikke med.
Vi er nødt til at bruge lidt tid sammen og se, om det virker.
- Du er skizofren. - Det vil jeg ikke være.
Er du okay?
Er du okay? Er du hos mig?
Er du sikker? Kan du holde ud?
Har du altid ønsket at være revisor?
Er der noget barn, der vil være revisor?
Jeg var altid meget detaljeorienteret.
Så du endte, hvor du burde.
Tja.
Jeg synes, det er fantastisk.
Har du nogen søskende?
To brødre, og...
- Jeg havde en søster... - Havde?
Ja, hun...
Ja, hun døde, da jeg var...
- Er der... Det er lidt... - Undskyld.
Ja. Jeg kendte hende ikke.
Jeg har ondt af mine forældre
og føler mig lidt skyldig, vel?
For ikke at savne hende.
Jeg savner ideen om hende.
Undskyld, det...
Higer du efter stabilitet?
Eller flygter du fra den?
Du har et virkelig rart ansigt...
- Ryan. - Du har et rart ansigt, Ryan.
Tak, Elliot. I lige måde.
Det er klart.
Jeg higer efter den.
Stabilitet.
Min søster siger, at jeg er sulten. Jeg mæsker mig.
Men bare én gang.
Jeg er lige begyndt at drømme om babyer.
Om at holde dem, vægten af dem,
konstant, og det er ikke noget,
jeg overvejer eller planlægger. Jeg er ikke én, der altid har følt,
at familielivet er for mig, vel?
Så jeg tror, det handler om hormoner.
Det der lort om uret. Så ingen panik.
Gør det voksne, og få det tjekket,
og nu tænker jeg bare, om min krop tager pis på mig.
Sender alle de her skøre hormoner ud, når det faktisk er:
"Fuck dig, det er ikke muligt."
Tak. Jeg vil faktisk ikke tale om det.
Hvad med dig? Ingen babyer?
Nej. Ingen babyer.
- Vil du ikke have dem? - Jo, det vil jeg faktisk.
Det er bare ikke sket.
Har du prøvet? På egen hånd?
Ja, de sætter sig ikke fast.
Så måske er det ikke meningen.
Måske burde jeg give op. Jeg kan bare ikke.
Prøver du aktivt? Nu?
Ja.
Jeg synes, det er fantastisk.
Du har det mest himmelske ansigt.
Bor du her alene?
Med min søster.
Okay, cool.
Du har aldrig nævnt en søster.
Jeg glemte hende.
Er du sulten?
- Er det en replik? - Nej.
Jeg er virkelig sulten.
Du går virkelig op i det med den udskudte tilfredsstillelse.
Jeg laver noget til dig.
Det behøver du ikke.
Du kan ikke lave mad, sagde du. Og jeg er en skidegod kok.
Og jeg har en fornemmelse...
...at her er nogle muligheder.
Jep.
Lillesøster.
- Hej. - Godmorgen.
- Vil du have juice? - Du er ikke hendes søster.
- Sandt. - Har du ryddet op?
Vil du have juice?
Jeg ville rydde op, det er så pinligt.
Har du foldet mit tøj? Åh gud.
Er du en eller anden skide tjenestepige eller sådan noget?
Ja, jeg er en eller anden skide tjenestepige.
Det er så vildt.
Godmorgen.
Jeg hedder Elliot.
Nej.
Jeg vidste ikke, at din søster var tvilling.
Har hun ikke fortalt dig det?
Det er skandaløst.
Men også, kan du ikke Google?
Du må være den eneste på Manhattan,
der ikke kender Mantletvillingerne.
Elliot.
Okay? Jeg vidste ikke, I var berømte.
Nej, vi er ikke berømte. Vi er tydeligvis ikke berømte.
Du er berømt.
- Undskyld mig? - Fra den der serie.
Beverly elsker den.
Ja.
- Det er underligt, at du ikke sagde det. - Ja.
Ja, jeg glemte bare helt, at hun eksisterede.
Må jeg spørge dig om noget slemt?
- Noget stødende? - Ja.
Det har kun været dig, ikke? Hele tiden?
- Det er stødende. - Ja.
Det har kun været mig.
Jeg kan lide dig.
Er du bekymret for Parker?
Jeg kunne virkelig godt lide dem.
Jeg ved ikke, hvorfor de har et dårligt ry.
Hun er ansvarlig for
flere hundredetusinders død.
Skal jeg muntre dig op?
- Skal jeg skaffe dig en anden? - Nej tak, Elliot.
Hvad med hende? Hun ser pæn ud.
Blød.
- Bøjelig. - Nej.
- Lad mig skaffe hende. - Nej.
Kom nu.
- Nej. - Hvorfor ikke?
Du skal vel ikke se hende igen?
Beverly.
Hun var utrolig, Elliot.
Hvad mener du?
Det siger jeg ikke.
Beverly.
Det rager ikke dig.
- Alt rager mig. - Ikke det her.
Er du okay?
Er du sikker?
Beverly?
Vil du fortælle os din historie?
Jeg er her, fordi min søster døde.
Min tvilling.
Tekster af: Anders Langhoff
Kreativ supervisor Lotte Udsen