Elliot.
Beverly.
Jeg kan ikke fortsette å gjøre dette, Elliot.
Gjøre hva?
BAR ÅPEN HELE NATTEN
Ta imot barn.
Vi åpner et fødesenter, så vi kan gjøre det til evig tid.
- Uten stans. - Du vet hva jeg mener.
Gjøre det på vår måte. Total kontroll.
Fødesenter.
Laboratorium.
Visst faen. Laboratoriet skal bli noe av.
Hei.
Dere har nøyaktig samme ansikt.
Sier du det?
Liker du kjøttet ditt?
Jeg elsker kjøttet mitt.
- Har dere noen gang... - Hva?
- Du vet. - Nei.
Dere to pluss en mann.
Gjort hva?
Ligget med hverandre.
Ligget med hverandre?
Det er sprøtt.
Hva sier dere?
Hva sier du, Beverly?
Ja, vi gjør det. Vi elsker å knulle hverandre.
Jeg elsker å legge tungen på hennes og inni fitta hennes.
Jeg elsker det absolutt.
Og for en manns fornøyelse? For din fornøyelse?
Det høres ideelt ut.
Perfekt.
Vi skar nettopp et barn ut av en kvinnes livmor. Hun ba om det.
Vi gjorde det ikke bare.
Men det jeg vil gjøre nå, det neste jeg har lyst til å gjøre,
når jeg er ferdig med disse eggene, er å knulle søsteren min. Foran deg.
Hun er den morsomme.
Hva er det som appellerer? Matematikken i det?
Er fantasien din så skrudd at du må se ting to ganger
før pikken din kan bli hard?
- Jeg bare... - Du bare?
Tullet. Jeg mente ikke å skape...
Det er som folk sier, ikke sant?
- Hva sier folk, Larry? - Det er ikke navnet mitt.
Du ser ut som en Larry,
så jeg kaller deg Larry, for det er faktisk jeg som er morsom.
Hva sier folk, Larry?
De sier at tvillinger...
...du vil knulle dem.
Jeg visste ikke at folk sa det om tvillinger. Gjorde du?
Nei.
Det er fascinerende. Så alle går rundt
og håper på å knulle et sett tvillinger?
Jeg føler at jeg nettopp oppdaget en superkraft.
Takk, Larry.
MANTLE FØDE- OG FORSKNINGSSENTER
Hallo.
- Du får skjørbuk. - Jeg spiser erter.
Du er et barn.
Jeg mistet en til, Elly.
Er du sikker? Har du vondt?
Har dere småpenger?
Du har embryoer.
Elly...
Jeg er lei for det.
Ikke vær lei deg.
Å, Beverly. Lillesøster.
WESTCOTT MINNESYKEHUS
Du tar henne. Jeg er livredd for henne.
Greit, da tar du henne. Hun gråter på hver eneste time.
- Avtale. - Hei!
God morgen, Megan.
Dra hjem, Megan. Du er ikke klar.
- Det begynner definitivt. - Veer?
Ja. Vi tror det. Et par i går kveld, kanskje?
- Jeg føler at det har begynt. - Det har det ikke.
Mistet proppen.
- Viste Elliot deg bildet? - Ja. Det er en vakker slimpropp.
Gratulerer med ankomsten. Dra hjem. Det skjer ikke ennå.
Dra hjem og prøv å få litt søvn.
- Men... - Vi sees om 12 timer, Megan.
- Pust ut. Fortsett å puste. - Pump.
- Press! - Du klarer det.
Hvorfor bruker du skjeden min som en hanske?
Jeg støtter babyens hode.
- Fortsett å puste. - Pust inn. Press! Én, to...
- Gå til keisersnitt straks. - Hva?
- Hva skjer? - Stort press!
Fem, seks, sju, åtte.
Jeg vil ikke ha keisersnitt.
Godt jobbet. Pent.
Når du våkner, er du mamma. Du får en datter.
- Kom igjen, du må presse! - Sånn ja.
Har du snakket med Joseph? Han ringte meg 12 ganger.
- Ett press til. - Fortsett å puste.
- Der er han. Greit! Sånn ja. - Bra.
Hvorfor er han så besatt av oss?
Gratulerer, du er mamma!
- Elliot, vi prøver å... - Endre måten kvinner føder på for alltid.
Dere er som et kor.
Har vi tid til å danse?
Nei.
Skulle gjerne hatt en drink.
- Hvordan går det med mamma? - Bra.
Patologi. 4104...
Går det bra?
Niks. Dra til helvete.
Kan jeg få gå?
Gi meg fem minutter.
Elliot? Vi blir tilkalt.
Og Joseph er der med kaffe og triste bakverk.
- Kom igjen. - Beklager.
- Jeg drar. - Men jeg er ikke ferdig, Beverly.
Jeg går ut døren nå.
Ja. Vent litt. Vi også.
- Er du klar? - Ja.
Ringer senere. Vi er ikke ferdige.
Vi driver klinikker.
Kvinner får barn. Livet ankommer, Joseph!
Jeg skjønner det, Elliot, men det er én middag.
Hvis dette funker, kan det bli stort for oss.
Hvor stort?
Får vi Parker-familien,
snakker vi om hele beløpet i støtte.
Pling, vi åpner senteret i morgen.
Når de liker noe, går det fort.
- 19,8. - Var det raskere?
- Mye senere. - Faen!
Det føltes raskere. Vil vi ha Parker-familien?
Vi vil ha pengene deres, ja, Elliot.
Sier ikke at jeg er uinteressert, men...
Jeg tenker egentlig på Pollyanna.
- Er ikke den familien ren ondskap? - Gå.
Hun er litt aggressiv, involvert. Men hun er smart,
- liker smarte kvinner. - Hvem gjør ikke?
Menn og mange kvinner.
Hun har gode medisinske investeringer bak seg.
Vi er ingen farmasøytisk industri.
Hun blir begeistret av forskning, av innovatører.
Hun er ansvarlig for en jævla opioidkrise.
Hun er Satan som fisker dollar ut av lik.
Det kan bare framstå feil. Hva synes du?
25,3.
Jeg tror jeg vil åpne fødesenteret.
Kvinner trenger fødesenteret.
Ja. Setefødsel.
For helvete.
Nicki, jeg vil prøve å snu babyen. Er det greit?
Ja, så klart.
Nicki, er det greit for deg?
Selvsagt. Det er ikke mitt barn.
Nei, men det er din kropp.
Vi skal bruke terbutalin, et muskelavslappende middel.
Det er helt trygt for deg og barnet.
- Hvis dette ikke fungerer? - Vi kan prøve igjen.
Ja, baken er nede.
- Hvis det er det Nicki vil. - Vi kan prøve analgesi.
- Eller akustisk fosterstimulering. - Hva faen er det?
Spille obo på magen hennes og krysse fingrene?
- Jeg skal be deg om ikke å banne til meg. - Vil det si
at du er i ferd med å spørre eller holder på...
Holder på, nettopp.
Nicki, jeg skal begynne å legge press på magen din.
Det kan være ubehagelig, og du kan be meg stoppe når som helst.
Greit?
Det går fint. Hvis Lara vil stoppe.
- Det er ikke Laras kropp. - Men det er hennes barn.
Fungerer det?
Det går bra, men gi oss litt mer tid.
Nicki og jeg ville snakke med deg, ikke sant, Nicki?
Noen smerter?
Min mann og jeg vil ha en kort pause mellom dette og neste.
Får vi ut dette først?
- Liker små pauser. - Tydeligvis.
Du er veldig flink, Nicki. Barnet samarbeider.
Når vi blir gravide igjen...
Jeg kan ikke ha denne samtalen med deg nå.
Nicki, jeg skal begynne å øke presset nå.
Jeg vil snakke om det nå.
Jeg vil fokusere på pasienten.
Jeg er det, for faen.
Jeg skal gjenta forespørselen om at du ikke banner...
- Du skal... - Jeg gjentar forespørselen.
Lara, det finnes lover, og Nicki har vært surrogat
for alle fem barna dine.
- Nemlig. - Noen smerter?
Jeg er faktisk på din side.
Unnskyld?
Hvis Nicki er fornøyd, og Lara er fornøyd...
Nicki er fornøyd. Fortell Mental-legene hvor fornøyd du er.
- Veldig. - Deres kropper, deres valg.
Kan du flytte deg, Elliot?
Ingen klinikk på Manhattan lar deg bruke...
Unnskyld, jobbe med Nicki for en sjette graviditet, spesielt ikke straks.
Hva med fødesenteret deres?
Trodde det hadde lab
og fruktbarhetsklinikk og alt mulig innomhus.
Det er derfor jeg donerer.
Og gir dere jævla penger, ikke for altruistiske formål,
for faen, men for å snike i køen.
Jeg banner ikke til deg, Beverly.
Jeg banner bare generelt i nærheten.
Jeg kan... Dette er stress.
Jeg er bekymret for pasientens stress.
- Alt ok. - Jeg er pasient.
Det er sluttplanen.
Ikke umiddelbart, men til slutt.
- Nei da. - Jo.
Nei, det er det faen meg ikke.
Og om det var det, ville det ikke vært så noen som deg
kan kjøpe andre og gjøre hva du vil med dem.
Vil du ha flere organer?
Skal jeg trekke tennene mens jeg er i gang?
Kan jeg be deg om å gå ut av rommet et øyeblikk, Lara?
Nei, det kan du ikke.
Jeg er så lei for det.
Vi tar en skanning.
Beklager.
Barnets hode er nede.
Godt jobbet.
Jeg elsker at du mister kontrollen.
- Jeg er på en måte på hennes side. - Skjønte det.
Ja, nok en jævla spontanabort. Beklager.
Blir du aldri bare litt lei?
De vil ha barn, vi kan lage barn.
Vil du ha en gutt og ikke en jente? Greit. Hvorfor ikke?
Det er ikke stekt mat, Elliot.
Du vil ha barnet på en onsdag. Vil at det skal ha blå øyne.
Du vil at det aldri skal bli forkjølet.
Du vil ha tvillinger, trillinger, firlinger.
Du vil stoppe overgangsalderen. Du vil at menn skal amme.
Du vil ha kvinnelig sæd.
Du vil at jeg skal dyrke frem et barn fra ingenting.
Du vil at jeg skal stramme skjeden
mens jeg trekker et barn ut av navlen.
Greit, vi gjør det.
La oss utføre forskningen, og få alt til å skje.
Det er ikke det vi gjør, Elliot.
Ikke det du gjør, men jeg skal gjøre noe av det,
om folk velger det.
Du snakker om en individualistisk "du vil ha"-struktur
som jeg ikke kan gå med på.
Leste du Det kommunistiske manifest i morges?
Vil du fortelle alle om det
fordi du er redd for at ingen har hørt om det?
Er kapitalisme så fælt?
Jeg tror bare virkelig på det vi prøver å gjøre.
Endre måten kvinner føder på, endre ting strukturelt, globalt.
Radikalisme begynner alltid med noe lite.
Du er så deilig perfekt. Hvor kommer du fra?
Men det er jeg jo ikke.
Dette funker fortsatt ikke.
Kroppen min fortsetter å ødelegge.
Beverly, lillesøster.
Jeg tar med disse på laben.
Jeg skal analysere alt. Vi prøver igjen.
Jeg skal få dette til.
Du skal få barn. Jeg skal løse dette. Jeg lover.
Hvor i helvete var du?
Hei.
- Vi har savnet deg. - Det ser jeg. De ser dårlige ut.
Pisspreik. Hun er en skjønnhet. Tretten dager gammel.
- Jeg tok ikke med gave. - Vi tilgir deg.
Klar til destruksjon om tre timer.
Hvor sjalu vil du bli når jeg er i laboratoriet mitt
og dyrker embryoer til fostre og fostre til barn
og løser alle fruktbarhetsproblemene i hele verden?
Jeg besøker deg i fengsel.
Privat lab, Tom. Privat finansiering.
Ja visst. Det betyr at du kan bokstavelig talt gjøre hva faen du vil.
Ja. Hva har vi her?
- Flott! Beverly-rester. - Hold kjeft!
Du får ikke søsteren gravid,
men tror du kan dyrke et helt barn i prøverør?
Hva om vi kunne få det trygt til åtte ni, ti uker og så sette det inn?
Det er nesten som du ikke er forsker.
Hengte ikke moren din opp tegningene dine?
Hvorfor har du ingen forestillingsevne?
Skyld alltid på moren, Elliot.
- Skal vi ta en drink senere? - Kan ikke. Skal noe.
Ja.
Middag med planetens mest moralsk korrupte kvinne.
Dere vil gå godt overens.
Det stemmer.
- Blir det mat? - Du er ikke invitert.
Nei. Jeg kan komme en liten stund.
- Har ikke sett Bev på evigheter. - Fordi hun ikke liker deg.
Er det skibriller?
Ja, de er komfortable, og hun elsker meg.
Blir det bitte liten mat?
Rikfolk elsker bitte liten mat.
Ikke kom, Tom.
Du er en forlegenhet. Ingen vil at du skal komme.
Beklager, Lenka.
Ja, det var bare seks uker.
Jeg mistet en på 12 uker, en på 14 og en på 16.
Det er uunngåelig. Det er min feil. Kroppen min dreper babyer.
Det er usunt å klandre seg selv. Det er ikke det som skjer.
Jo, det er det.
Har du vurdert å snakke med en terapeut?
Jeg må hjem nå.
Mannen min kommer hjem til lunsj på onsdager.
Steker biff til ham.
Therese, alt ser bra ut.
Du har imidlertid en soppinfeksjon. Har du vondt?
Ikke i og for seg, bare ubehag. Som vanlig.
Det bør ikke være vanlig å ha ubehag.
Vi kan gjøre noe med det.
Beklager, jeg må tisse.
Igjen.
Straks tilbake.
Hvordan har du det, Max?
Hvordan føles det å skulle bli far?
Tja.
Det er litt voldsomt.
Ja. Du har rett.
Folk glemmer å spørre fedrene.
Det er viktig for deg å uttrykke hvordan du har det.
Ja, jeg bare...
Er det noe du vil vise meg?
- Noe du tror jeg vil se? - Min...
For jeg vet om én ting jeg gjerne vil se,
og du har cirka 30 sekunder på deg til å vise meg.
- Kan du gjøre det for meg? - Er dette...
- Herregud, er dette... - Ja.
- Dette... Det du... - Gjerne vil ha.
- Faen. - Ja.
Tusen takk, Max.
Det var faktisk en stor skuffelse.
Så, Therese,
jeg skriver ut en resept på clotrimazol.
Det er helt trygt for deg og barnet, og bør lindre deg.
- Hei. - Gratulerer.
Takk.
Alt i orden?
Det er min kone. Hun har smerter og er litt kortpustet,
og en lege sa at hun skulle ta en titt, men det var et par timer siden.
Selvsagt.
- Hei... - Sandra.
Hei, Sandra.
- Gratulerer. - Takk.
Kan du fortelle meg hvor du har smerter?
I buken.
Kan du beskrive smerten?
- Det er... - Hei. Beklager.
Beklager, Mr. Russell, Mrs. Russell, jeg er her.
Takk, Beverly.
Mrs. Russell har smerter i buken.
Hun tok keisersnitt.
Jeg har tatt keisersnitt før. Dette føles annerledes.
Jeg tar meg av dette, Beverly.
- Takk. - CT-skanning, ikke sant?
Takk, dr. Mantle.
Gratulerer.
Genevieve, du er her i dag for å ta et hysterosalpingogram.
Så vi kan få et klart bilde av livmoren din og egglederne dine.
Greit?
Så når radiografen kommer og du er klar,
setter jeg et spekulum inn i skjeden for å finne livmorhalsen.
Dette vil føles litt kaldt, sannsynligvis ganske ubehagelig.
- Har du tatt celleprøve? - Ja.
Når jeg har funnet livmorhalsen, setter jeg inn et kateter
i livmoråpningen og tømmer litt væske
gjennom kateteret.
På dette tidspunktet kan du føle noe som ligner menstruasjonssmerter.
Væsken fyller livmoren, fortsetter inn i egglederne,
og så kan vi ta noen røntgenbilder.
Greit?
Ja. Takk. Det var godt forklart.
Len deg tilbake.
Greit.
Jeg vil ha barn.
Er det upassende å si?
Nei.
Dette er vel stedet å si det på?
Jeg er livredd.
- Er alt i orden? - Ja.
Unnskyld meg et...
- Et øyeblikk. - Herregud.
Er noe galt?
Jeg har ikke undersøkt deg ennå, Ms. Cotard.
Det er bare det...
Hvis du kan... Jeg henter radiografen
så han kan ta røntgenbildene,
så bare gi meg fem, ti minutter.
Ja vel.
Faen.
BYTT
Jepp?
Gi meg to minutter.
Tjueto, sprø, sta, ærlig talt ubehagelig.
Jeg likte henne veldig godt. Ber om sterilisering.
- Hva er traumet? - Det er ikke et.
Deprimert?
- Ser ikke slik ut. - Hva er problemet?
Tydelig, overbevisende, har bedt om sterilisering i årevis.
-Årevis. - Ja, årevis.
Latterlig. Hun er 22.
Husk at hun er her hos meg, ikke deg.
- Hvem har du? - Genevieve Cotard. Henvisning.
Cotard? Skuespilleren?
Henvist fra Peterson, fibromer ligger til familien, fruktbarhetssjekk.
Hun er i programmet.
Jeg elsker det programmet, og du elsker det faen meg.
Knuller hun noen nå?
Hun prøver ikke, bare opplyser seg.
Livet er meningsløst med mindre hun får barn.
Fikk du ta på henne?
Hvor dypt kom du?
Du rødmer.
Var det for mye? Var hun for deilig?
Det er fruktbarhetssjekk.
- Hysterosalpingografi. - Gjort?
- Forberedt. - Radiograf?
Kommer.
Ligger hun der i stigbøyler med bena på vidt gap?
- Lillesøster. - Er du klar?
Beklager det der.
- Er alt... - Alt er flott.
Du er den sjette gynekologen min.
Sterilisering er ikke et lite inngrep.
Og du er veldig ung.
Jeg må kutte, klippe, brenne eller binde egglederne dine.
Hvorfor sier du det
som om jeg burde ha et følelsesmessig forhold til egglederne mine?
Jeg valgte deg fordi du har et godt rykte
for å lytte til kvinner.
Jeg lytter til deg.
Jeg føler meg ikke lyttet til.
Så du er i det programmet?
- Ja. - Det må være gøy.
Har sine øyeblikk.
Noen smerter?
Kan du beskrive dem for meg?
Som vonde menssmerter. Kramper?
Du er kjempeflink.
Skal bare ta et par bilder til.
Det går bra.
BEVERLY HUN HAR EN JÆVLA ENESTÅENDE LIVMOR
Livmoren din er tohornet.
Hjerteformet. Det i seg selv trenger ikke nødvendigvis
å påvirke fruktbarheten din, sjansen for å bli gravid,
men det kan øke sannsynligheten for tidlig fødsel eller spontanabort.
Og hvis du ser her, kan du se
at egglederne dine er blokkerte på begge sider,
som, hvis du skulle prøve å bli gravid nå...
Jeg prøver ikke å bli gravid nå.
...ville blitt vanskelig. Muligens svært vanskelig.
Men du har muligheter.
Faen.
Ok, takk for alt det.
Kan jeg gå?
Men dette er ikke den siste samtalen.
- Det er mye vi kan gjøre... - Nei.
Altså, takk, men nei.
Jeg trenger et øyeblikk før jeg går over til "hva gjør vi nå".
Ja vel. Skal vi ta en oppfølgingstime?
Greit.
Er den baren bra, den på hjørnet?
Nei.
- Grusom. - Grusomt er bra. Grusomt er perfekt.
Du har muligheter. Det er mye vi kan gjøre...
Jeg vil ikke snakke om det akkurat nå.
Jeg vil bli dritings og sørge over hvor deformert og ufruktbar jeg er.
- Du er ikke ufruktbar. - Bare deformert.
- Ikke det jeg sa. - Nei da.
Nei. Flott. Takk.
Takk, dr. Mantle.
Bare hyggelig.
Kanskje jeg finner deg om litt.
- Hjelper deg å bli dritings. - Det hadde vært så upassende.
Jepp.
BYTTER TILBAKE
HEI BEVERLY PARKER-FAMILIEN SPENT PÅ KVELDEN
SPØR OM VI KAN 20.30 ISTEDENFOR 20.00? HILSEN JOSEPH
Hvor mange uker?
- Nesten 45. - Førtifem uker.
Finn en rullestol. Når ble hun sist sjekket?
- Aldri sjekket. - Ingen medisinske kontroller?
Hun er redd for sykehus.
Hvor lenge har veene vart?
Cirka tre dager.
Kødder du?
Hun ønsket en hjemmefødsel, fri fødsel. Sykehus er traumatiserende rom.
- Hva heter hun? - Leonie.
Leonie, vi skal finne en seng og ta en ordentlig titt.
Fokuser på pusten din.
Slå på skjerm. Sjekk at du får en seksjon...
- Jeg ser barnets hode. - Har ikke fosterets hjerteslag.
Leonie, dette blir en vaginal fødsel.
- Jeg må bruke tang. - Finner tang.
Press veldig hardt.
Vi gir deg smertelindring etterpå. Se på meg, Leonie.
Pust. Greit, Leonie.
- Blodtrykket synker. - Greit.
- Ha den klar. - Press.
Vi trenger en transportkuvøse.
Hun klarer ikke å amme.
Har dere vurdert ammehjelp?
Skal jeg finne ut om noen kan komme og snakke med deg?
Det høres ut som en god idé, kjære.
- De skriver ut oss. - Jeg vil hjem.
- De sa de trenger sengen og... - Akkurat. Har du vondt, Alexa?
- Hun har ikke sovet. - Jeg vil hjem.
Hun er...
Det føles rart for henne å holde barnet.
Dr. Howard, ring apoteket.
Dr. Margaret...
Vil du holde ham?
Jeg er så lei for det.
Din kone fikk kraftige indre blødninger.
Jeg vet det.
En CT-skanning ble beordret, men skjedde ikke.
Jeg vet det.
Mr. Russell.
Kondolerer så mye.
Faen ta denne dritten.
Jeg hater dette.
Hun var redd for stedet der hun skulle følt seg tryggest.
Hva var greia med deg og skuespilleren?
Du burde gå. Ta en pause. Gjør det du trenger.
Jeg tar pasientene dine.
Du liker henne.
Skal jeg få tak i henne til deg?
Joggeskoene er på rom 12.
Jeg kan få tak i henne.
Vil du det?
Gå og gjør noe fint, Elly.
Har du en god dag?
Nei. Jeg har en drittdag.
Greit. Beklager at jeg spurte.
Faen ta deg som spør om dagen min!
- Greit. - Nei, seriøst. Faen ta deg!
Ja vel, faen ta deg tilbake.
Faen ta deg tilbake.
- Jeg gjør ikke dette. - Faen ta deg!
Har du alltid ønsket å bli skuespiller?
Jeg tror det. Jeg vet ikke helt hvorfor. Ingen i familien er interessert i kunst.
Hvor tror du det kommer fra?
Vi flyttet hele tiden.
Jeg sier alltid i intervjuer at det handlet om å skape
en indre verden og bli sterk, men jeg tror ikke det stemmer.
Familien står hverandre veldig nær.
Jeg følte aldri at jeg manglet noe.
Jeg snakker.
Hvorfor flyttet dere så mye?
Dette føles litt som et intervju.
Militærunge.
Ville du alltid bli lege?
Ja. Bodde du i andre land?
- Ja. - Snakker du andre språk?
Når jeg er full.
Drikk opp, da. Kan jeg få en til?
Var det alltid barn og skjeder?
Ja.
Tror du at du blir værende i serien,
- eller vil du gjøre andre ting? - Vet ikke.
- Alle vil ha variasjon, ikke sant? - Ja.
Absolutt.
Skal vi spise?
Jeg kunne spise, en biff eller en sjømattallerken,
eller vi kan hoppe på en båt eller en ridetur i Central Park.
Jeg har en reklamegreie, for pressen.
Greit. Jeg finner deg senere.
Dette er litt voldsomt.
Jeg burde gå.
Det er ikke det at jeg ikke vil se deg igjen.
- Det er bare... - Ja da.
Jeg vil gjerne se deg igjen.
Det er på Beekman. Jeg blir der sent.
Det var hyggelig å møte deg i dag, Genevieve.
Det er et godt tegn at hun møter oss, ikke sender...
En lakei.
- Representant. - Underordnet ape.
Fokuser.
Høres faktisk gøy ut.
Men det er henne og kona, Susan Parker.
- Og Susan Parker er kone nummer 11? - Fire.
Dret hun på gulvet i Guggenheim?
- Nei. - Synd.
Det var kone nummer to, hun som døde.
Herregud! Hun som hoppet ut av vinduet.
Ikke snakk om det. Det er trist. Vil vi ha pengene hennes?
Vi vil ha fødesenteret, Elliot.
Ja, vi vil ha laben.
Jeg kysset skuespilleren.
Trodde jeg skulle få tak i henne.
Hun er pasient.
- Ikke knull pasienter. - Ok.
Jeg skal ikke knulle flere pasienter.
Skal du treffe henne?
Hun har en pressegreie på Beekman til sent på kveld.
- Vet hun at vi er tvillinger? - Hun nevnte det ikke.
De fleste nevner det.
Takk.
Beverly?
- Ja? - Bare et raskt knull.
Jeg er redd hun ikke oppfyller fantasien din.
Jeg elsker barn.
Det er en god start.
- Jeg elsker alt ved dem. - Fantastisk.
Og jeg bare elsker kvinner.
Ja.
Jeg leste noe av materialet dere sendte.
Takk.
Og herregud, det var bare så rørende og så tragisk.
Og jeg ble så sint.
- Ikke sant, Rebecca? - Jo.
Jeg vet ikke om noe bedre prosjekt å ta del i.
- Jeg mener det. - Det er fantastisk.
Det er det.
Vi vil gjerne vite hva du mener, Rebecca.
Rebecca synes barn er kjedelige.
Det er ikke det at jeg synes de er kjedelige.
Jeg hadde en haug. Fikk dem selvsagt ikke selv.
Du er mor, så du skjønner det.
Jeg vet ikke hva det betyr, Joe.
Hva ser dere etter hos en investor?
Ideelt sett noen som bryr seg.
- Mindre ideelt. - Sjekken.
Jeg syntes ærlig talt ikke presentasjonen var spennende
da jeg leste den.
Og enda mindre nå.
Jeg liker forskning. Jeg liker medisin.
Det er lidenskapen min.
Og var min fars. Det er fellesskapet mitt.
Det er det jeg legger pengene i.
Jeg skal være direkte. Jeg synes alltid det er best.
Dere vil også ha noen som virkelig bryr seg om dette.
Jeg bryr meg.
Men du bryr deg om delfiner og rehabilitering av pedofile og iskrem.
Jeg vil ha et fødesenter.
Skulle ønske jeg kunne si at jeg elsker lidenskapen, kapasiteten og prosjektet.
Vet ikke om jeg føler det.
Du investerer ikke?
Det ser ikke slik ut.
Fordi vi ikke presenterte godt nok?
Dere ber om 16 millioner dollar. Det er ingenting for meg,
men jeg forventet mer enn triste ansiktsuttrykk og stillhet.
Jeg ber ikke om tvillinger på knærne.
Greit.
En kvinne døde i dag.
Fire timer etter fødselen.
Og en annen kvinne mistet barnet sitt.
Nei, faen, ikke mistet. Barnet hennes døde.
Er dere fryktelig dårlige i jobbene?
Nei.
Dette er kanskje ikke så spennende for deg å høre.
Men nei, det skjedde på grunn av systemet, fordi systemet er bedritent.
Det er djevelsk.
På tross av at det er slik vi alle kommer til verden,
at kvinner
har født så lenge menneskeheten har eksistert,
er dette det beste vi har.
Det er et system som mobber og skremmer
og terroriserer og ydmyker og forhaster og ødelegger kvinner og deres kropper.
På en eller annen måte har vi tatt del i
å få dette systemet til å virke normalt og nødvendig,
og et biprodukt av det som skjer,
dersom en kvinne er i den situasjonen at et barn må komme ut av henne.
Jeg skulle ønsket presentasjonen vår var mer spennende for deg.
En jævla revolusjon eller et kupp eller en bombe midt i byen
som kunne få verden til å se radikalt annerledes ut straks,
men det er ikke slik det fungerer.
Det er ikke slik ekte forandring for ekte kvinner
faktisk ser ut, for vi er jævla geniale.
Greit?
Vi er enestående.
Vi er så nær jævla perfeksjon du kan komme på dette feltet.
Og jeg kødder ikke med deg.
Dette er den viktigste investeringen du kan gjøre i ditt liv,
og ikke fordi det handler om søte, myke, sårbare,
håp og håpefulle spedbarn.
Men fordi om vi gjør dette riktig, kan det forandre verden.
Faktisk forandre verden.
Langsomt, men på en måte som er dypt forankret,
permanent, meningsfylt og jævla ekte.
Men faen ta deg om du ikke ser det. Faen ta deg!
- Hvor går du? - Er vi ikke ferdige?
Du sier ikke faen ta meg, og går.
Sett deg for helvete ned igjen.
- Det har vært en tøff dag... - Hold kjeft, Joe.
Hun snakker om å holde et dødt barn.
Holdt du et dødt barn i dag?
Tenkte det, så ti stille.
Greit.
Når jeg investerer i noe, må jeg engasjere meg.
Veldig nært.
Som pusten i nakken. Forstår dere det?
Det er navnet mitt.
Ikke sant? Det er etternavnet mitt. Det er viktig for meg.
Jeg er ikke med, men jeg er ikke ikke med.
Vi må tilbringe litt tid sammen, se om dette kan fungere.
- Du er schizofren. - Jeg vil ikke være det.
Alt i orden?
Går det bra?
Går det bra? Er du med meg?
Sikker? Holder du ut?
Ville du alltid bli regnskapsfører?
Vil noe barn bli regnskapsfører?
Jeg var alltid veldig detaljorientert.
Så du endte opp der du burde være.
Jeg antar det.
Jeg synes det er fantastisk.
Har du noen søsken?
To brødre og...
- ...jeg hadde en søster... - Hadde?
Ja, hun...
Ja, hun døde da jeg var...
- Er det... Dette er litt... - Beklager.
Jeg kjente henne ikke.
Jeg synes synd på foreldrene mine
og litt skyldig, antar jeg?
For at jeg ikke savner henne.
Jeg savner tanken på henne.
Beklager, dette er...
Tror du at du lengter etter stabilitet?
Eller rømmer du fra det?
Du har et veldig fint ansikt...
- Ryan. - Du har et veldig fint ansikt, Ryan.
Takk, Elliot. Du også.
Selvsagt.
Jeg lengter etter det.
Stabilitet.
Søsteren min sier at jeg er en sulten person. Jeg liker å fråtse.
Men bare én gang.
Jeg har begynte bare å drømme om barn.
Om å holde dem, vekten av dem,
hele tiden, og det er ikke noe jeg
tenker på eller planlegger. Jeg er ikke en som alltid har ment
at den slags familieliv nødvendigvis var for meg.
Så jeg antok dette er en kroppsgreie. Noe hormonelt.
Den jævla biologiske klokka. Ikke få panikk.
Vær voksen og få det sjekket,
og nå føler jeg bare at kroppen min kødder med meg.
Sender ut sprø hormoner
når det ikke er mulig.
Det setter jeg pris på. Jeg vil faktisk ikke snakke om det.
Så hva med deg? Ingen barn?
Nei. Ingen barn.
- Vil du ikke ha dem? - Jo, det vil jeg faktisk.
Det har bare ikke skjedd.
Har du prøvd? På egen hånd?
Ja, de fester seg ikke.
Så det er kanskje ikke meningen.
Kanskje jeg burde gi opp. Jeg klarer bare ikke.
Prøver du aktivt? Nå?
Ja.
Det er fantastisk.
Du har et himmelsk ansikt.
Bor du her alene?
Med søsteren min.
Ja vel.
Du har aldri nevnt en søster.
Jeg glemte at hun fantes.
Er du sulten?
- Er det en sjekkereplikk? - Nei.
Jeg er oppriktig skrubbsulten.
Du er virkelig god på å forsinke tilfredsstillelsen.
Jeg skal lage noe til deg.
Det trenger du ikke.
Du sa du ikke kan lage mat. Og jeg er en jævla god kokk.
Og jeg har en følelse av...
...at dette har noen muligheter.
Jepp.
Lillesøster.
- Hei. - God morgen.
- Vil du ha juice? - Du er ikke søsteren hennes.
- Sant. - Har du ryddet opp?
Vil du ha juice?
Jeg skulle rydde opp. Dette er så flaut.
Har du brettet klærne mine? Herregud.
Er du en jævla hushjelp eller noe?
Ja, jeg er en jævla hushjelp.
Det er så sprøtt.
God morgen.
Jeg er Elliot.
Nei.
Jeg visste ikke at søsteren din var tvilling.
Sa hun det ikke til deg?
Det er opprørende.
Men kan du ikke google?
Du må være den eneste på Manhattan
som ikke vet om Mantle-tvillingene.
Elliot.
Ja vel. Jeg visste ikke at dere var berømte.
Nei, vi er ikke berømte. Vi er åpenbart ikke berømte.
Du er berømt.
- Unnskyld? - Du er i det programmet.
Beverly elsker det programmet.
Nettopp.
- Det er rart du ikke fortalte meg det. - Ja.
Jeg glemte faktisk at hun eksisterte.
Kan jeg spørre deg om noe forferdelig?
- Noe krenkende? - Ja.
Det har bare vært deg, ikke sant? Hele tiden?
Bare deg.
- Det er krenkende. - Ja.
Det har bare vært meg.
Jeg liker deg.
Er du spent på Parker-familien?
Jeg likte dem godt.
Jeg vet ikke hvorfor de har så dårlig rykte.
Hun er direkte ansvarlig
for hundretusenvis av menneskers død.
Ikke vær kjedelig. Hva skjedde med skuespilleren?
Var det fælt? Må du oppmuntres?
- Skal jeg skaffe deg noen andre? - Nei takk, Elliot.
Hva med henne? Hun ser fin ut.
Myk.
- Smidig. - Nei.
- Jeg skaffer deg henne. - Nei.
Kom igjen.
- Nei. - Hvorfor ikke?
Du skal vel ikke treffe henne igjen?
Beverly.
Hun var utrolig, Elliot.
Hva mener du?
Jeg sier ingenting.
Beverly.
Det raker deg ikke.
- Alt raker meg. - Ikke dette.
Går det bra?
Er du sikker?
Beverly?
Vil du fortelle oss historien din?
Jeg er her fordi søsteren min døde.
Tvillingen min.
Tekst: Gry Viola Impelluso
Kreativ leder: Heidi Rabbevåg