Tidligere på Daisy Jones and The Six...
Daisy? Daisy?
Hva faen gjør du?
Kan ikke være her.
Kom deg ut herfra!
Jeg hater at det var du som reddet meg.
Jeg har også vært der.
Trekk unna.
Er det en grunn til at ting skjer?
Jeg vil det skal gå bra.
Og jeg er så lei meg.
Vi kan få til dette.
Jeg slutter ikke i bandet for å oppdra en baby.
Daisy.
Kan jeg ta denne?
Vi bør være sammen.
Jeg vil også det.
Men hun er kona mi.
Forlater henne aldri.
Er ikke dette nok?
Neste stopp, Chicago i Illinois.
4. oktober 1977 opptrådte Daisy Jones The Six
for fullt hus på Soldier Field i Chicago i Illinois.
Mine damer og herrer: Daisy Jones The Six!
Det skulle bli deres siste konsert.
Du angrer på meg, og jeg angrer på deg
Men jeg bryr meg ikke hva du føler Og jeg gjør det allerede
Hadde du sagt at det skulle bli vår siste konsert...
GRAHAM DUNNE GITAR
...ville jeg ha ledd.
Med en naturgave Hvordan jeg beveger meg
Så bare angre på meg Men jeg har kommet deg i forkjøpet
Du angrer på meg, og jeg angrer på deg
Jeg synes det er helt naturlig At jeg gjør det her i bilen
Jeg hadde det bare så gøy.
WARREN ROJAS TROMMER
Ville ikke se det.
Så bare angre på meg Men jeg kommer deg i forkjøpet
Så bare angre på meg Men jeg vil alltid angre på deg også
DAISY JONES SANGER/LÅTSKRIVER
Det er mye dere ikke vet.
BILLY DUNNE SANGER/LÅTSKRIVER
God kveld, Chicago!
Vi er så glade for å være her i kveld.
SPOR 10: "ROCK AND ROLL-SELVMORD"
KL. 11.54
Mamma. Se.
TI TIMER TIDLIGERE
- Se! - Kan du ta henne? Takk.
Er alt i orden?
Jeg vet ikke. Er det det?
Ok.
Takk.
Lydsjekk 16.00.
Jeg så bestemora di. Hun hygget seg.
Opp med humøret.
Lydsjekk 16.00.
Hva med ingefærøl? Bra for deg.
- Nei. Takk. - Lydsjekk 16.00.
Ikke 16.05, ikke 16.15. 16.00.
- Forstått? - Ja.
Hva tror du? Er dette dagen da du ikke mister nøkkelen?
Tenk på hvor kjedelig livet ditt ville vært uten meg, Rod.
Lydsjekk 15.00.
Jeg kjenner til "Daisy normaltid".
Jeg har brukt det trikset selv.
- Du rakk det! - Nei, du rakk det.
Jeg har spilt her hele uka.
Takk for at du sa ja.
Takk for at du spurte.
- Er du sulten? - Ja.
- La oss gå komme av sted. - Ja.
Akkurat som i gamle dager.
To berter som synger rock.
Det er 50 000 der ute, Daisy.
Det er ikke som i gamle dager.
Hva er det jeg hører om Attic Records?
Ja...
Det blir ikke noe av.
- Hva? Teddy sa avtalen var bra. - Jeg takket nei.
Etter alt det du sa i Hellas?
Trodde det var dette du ville.
Ja.
Jeg gjorde det. Det er bare...
Jeg forsto aldri hvorfor første plata mi floppet.
Jeg trodde det var utvalget av sanger
eller at jeg prøvde å gjøre for mange ting.
Finne min egen stemme.
Jeg kjente den.
Har alltid kjent den.
Var bare redd for å bruke den.
Og i New York sluttet jeg å være redd,
og folk gikk av skaftet.
Men det var det Attic avslo.
De sa ja til alt det andre, men...
...de sa nei til det som betydde noe.
Familien min, hjertet mitt.
Simone Jackson avslo Attic Records.
Og for kjærligheten.
Din sentimentale kjerring.
Ja, jeg gjorde det.
Går det bra?
Jeg klarer ikke dette...
...lenger.
Med ham.
Hvis dette sårer deg slik...
...bør du vel ikke.
Jeg har vært en engel hele sommeren
Jeg har ikke gjort noe galt
Jeg vil at alle tårene dine Skal forsvinne
Kom hjem
Cape Cod, Santa Fe
En liten husbåt i Marina Del Rey
Så nær å slippe så langt unna
Kom hjem
KL. 12.55
- Hvor kommer dette fra? - Jeg så dere. På kjøkkenet i morges.
Måten dere så på hverandre på.
Cammy, kan vi snakke om dette?
Du sa det selv. Det er det folk vil se.
- Det er skuespill. - Bare si sannheten.
Ok? Vi er begge voksne.
- Vi har begge gjort ting... - Det er ingenting...
Hva betyr det? "Begge gjort ting"?
- Du vet hva det betyr. - Jeg tror ikke det. Hvilke ting?
Hvor lenge har det pågått?
Det pågår ingenting. Herregud!
Greit. Hør her.
Jeg kysset henne.
Én gang. For evigheter siden. Og bare et sekund.
Men det er alt. Jeg sverger.
- Betydde ikke noe. - Si du ikke elsker henne.
Si at du ikke elsker henne.
Du kan ikke engang si det.
Beklager.
- Beklager, jeg... - Nei. Bli.
Jeg er ferdig her.
Hun tror vi har en affære.
Hun tror jeg er forelsket i deg.
Og hva sa du?
Jeg sa sannheten, Daisy.
At ingenting skjedde.
Og at det aldri vil det.
Faen.
Faen!
Hvordan har dere det, Chicago?
Skulle sagt hva jeg føler,
men jeg sier alltid feil ting.
Dette er No Words.
Du.
Går det bra?
Kanskje du bør oppsøke lege?
For å være sikker.
Graham.
Har tatt meg av det.
Hva snakker du om?
Det finnes ikke ord I sangen jeg skal synge nå
Nei, det finnes ikke ord I sangen jeg kom for å synge
Jeg vet bare ikke ordene
For å si hva jeg mener
Og jeg vet ikke råd
Prøver å gjøre det rette
KL. 13.31
Tilgjorthet setter deg på plass
Maleriet gjør deg tom i blikket
Jeg er samme typen fyr
Han snakker sant.
Det foregår ingenting mellom oss.
Ikke slik, iallfall.
Så hvordan er det da?
Jeg vet ikke.
Du er hans første kjærlighet. Du er hans barns mor.
Så han er sammen med meg av plikt?
Jeg sa ikke det.
Jo, det er akkurat det du sier.
At han ikke er med meg fordi han elsker meg, men
fordi han er Billy Dunne og det er det rette?
Du vet at han elsker deg, Camila.
Han er din.
Han vil alltid være din.
Det er deg han velger hver jævla gang.
Og jeg må...
Hva da?
Jeg må bare leve med det.
Dere to er så like.
Tror dere er to fortapte sjeler
som famler i mørket, men
dere fortjener hverandre.
Faen!
Faen.
Jøss. Hva faen har skjedd her?
Hva vil du, Eddie?
Tenkte jeg skulle gjøre det som en mann, si det selv.
Jeg slutter i bandet.
Seriøst. Jeg er ferdig med denne dritten.
Hvilken dritt?
Du vet det ikke engang, hva?
Hvor tøft jeg har hatt det.
Fra første stund, Dunne Brothers-dagene.
Som om Warren og jeg ikke eksisterte.
Jeg er lagspiller.
Jeg oppga til og med gitaren for deg.
Jeg ville ikke spille bass, men vi trengte en bassist.
Så jeg spilte bass. Og hvorfor?
For å høre på masteren at du spilte inn mine deler?
Trodde du ikke jeg ville høre det?
Men de greiene i Pittsburgh, det var siste dråpen.
Jeg har ett øyeblikk på scenen,
og du stjeler det fra meg.
På konserten i hjembyen vår.
Bestemora mi var på konserten,
din jævla dritt.
Når turneen er over,
er jeg ferdig.
Vet du hva jeg tror?
Jeg tror du liker å føle deg fornærmet.
Jeg tror du trenger det.
For ellers, Eddie, ville du måttet levere.
Og du kan ikke levere.
Du er bare ikke god nok.
Hadde du bare visst.
Ja? Hva er det jeg ikke vet?
Bruk fantasien.
Jeg skal faen meg drepe deg!
Dette er din feil!
Du gjorde dette!
Snu deg, se meg i øynene
Snu deg og si det direkte til meg
KL. 14.44
Hallo?
Hei, mamma.
Margaret?
Er det virkelig deg?
Det er virkelig meg.
Håpet du skulle ringe.
Så du fikk brevet, bildene jeg sendte?
Malibu-mandager.
Jeg vet ennå ikke hvordan du klarte å finne matchende klær hver uke.
Og alltid røde til å matche håret vårt.
Hvorfor sendte du meg dem?
Jeg ville høre stemmen din.
Jeg har savnet deg.
Og nå er du her,
på TV-nyhetene og i alle de bladene,
og finner på historier om at du er foreldreløs?
Du er ikke foreldreløs, egoistiske lille dritt.
Jeg er mora di.
Når skal jeg få litt ros?
Vet du,
mamma, noen ganger tenker jeg...
...at det er en million fremmede der ute
som er mer glad i meg enn du er.
Kanskje, men de kjenner deg jo ikke.
Farvel, mor.
Neste gang du vil høre stemmen min, prøv den jævla radioen.
Hvis du skal svikte meg Gjør det pent
Hvis du skal svikte meg
Gjør det pent
Hvis du skal svikte meg
Ikke fortell meg At du elsker meg når du drar
Hvis du skal forlate meg nå
Hvis du skal svikte meg Gjør det pent
Hvis du skal svikte meg
KL. 15.30
- Ville si det. - Du sa du var usikker...
Nei, at jeg ikke ville det.
Ikke nå...
...ikke senere.
Du ville bare ikke høre det.
Sjekk, én, to, tre.
Gi meg 15 til.
Jeg kunne ha blitt med deg.
Holdt hånden din.
Virkelig, Graham?
Skulle det hjelpe, med det ansiktsuttrykket?
Skulle det gjøre det enklere...
Forhold skal ikke være enkle, Karen.
Ok? De skal være ærlige.
Du vil alltid være alene.
Du vet vel det?
Sist jeg fant en låt
Var da jeg hørte Kirkeklokkene kime
Du er like morsom Som en pistol som ikke virker
Nok et forsøk på feil tidspunkt
Morsommere å savne
Enn å være sammen med
Morsommere å kysse
Enn å være sammen med
Morsommere å savne
Enn å være sammen med
Du blir morsommere å savne
Enn å være sammen med
Du blir morsommere å kysse
Enn å være sammen med
Du blir morsommere å savne
Enn å være sammen med
Du blir morsommere å savne
KL. 16.13
Får jeg lagt igjen beskjed til når hun er tilbake?
Ja, det er rom 909. Takk.
Jeg kom nettopp! Dra til helvete!
Faen.
Cammy... Hei. Det er... Det er meg.
Jeg vet ikke hvor du er, og jeg vet du er sint. Jeg...
Om det er en del av deg som vil at det skal gå,
så vær så snill...
...kom på konserten i kveld.
Vær så snill.
Jeg elsker deg.
Jeg trenger jentene mine.
Studio A.
Er Teddy Price der?
Han er opptatt. Kan jeg ta imot en beskjed?
Nei, det går bra.
Er det deg, Billy?
- Ja. Hei, Deb. - Herregud, la meg hente ham.
Nei, det er...
Min venn. Billy Dunne.
Hei, Teddy. Hei.
Hva foregår? Har ikke du konsert hvert øyeblikk?
Jo, jeg bare...
- Billy? - Det går bra.
Jeg ville bare høre stemmen din.
Forsikre meg om at du tar pillene dine, og...
Trenger ikke bekymre deg for meg.
Bra.
Ok, det er bra.
Var det derfor du ringte?
Billy?
Jeg er glad i deg, Teddy.
- Kom igjen. Fort deg, din jævel. - Billy?
Kom igjen...
Billy Dunne?
Faen. Jeg har billetter til i kveld.
La meg rive i en drink.
Det minste jeg kan gjøre.
Bartender, et par Jacks til meg og kompisen min Billy Dunne.
Fy faen!
Dere innser hvem dette er?
Greit, Billy. Kom igjen.
Hei, Daisy, hvor i helvete...
Aner noen hvor de kan være?
Noen av dere?
Faen heller.
Ulikt Billy å droppe lydsjekken.
Fin blåveis.
Eddie.
Hva sa du til ham?
Ingenting. Bare...
...noe som måtte sies, det er alt.
Eddie, jeg skal si noe. Ok?
Og lov meg at du ikke hater meg for at jeg sier det.
Hva faen feiler det deg?
Hva så om Billy er en drittsekk?
Om du ikke er den fyren? Jeg mener...
Du er i det største bandet i verden nå.
Du får fly rundt og sove på hundredollarsedler,
og vi får spille sanger som mange millioner hører på.
De elsker dem faen meg.
De elsker dem, Eddie.
Er ikke det nok for deg?
- Warren... - Nei, jeg mener det.
Slikt skjer ikke.
Med noen.
Vi er de heldigste jævlene i verden.
Warren, med all respekt,
jeg er nok på utkikk etter litt mer i livet enn deg.
Ja. Akkurat.
Fortsett å lete, Eddie.
Hvor skal du?
Jeg? Jeg vet ikke.
Kanskje røyke en joint.
Åpne sjampanje til tusen dollar.
Eller vet du hva?
Kanskje ringe kjæresten, filmstjernen.
Vi ses i kveld.
Jeg vet ikke hvor du er, og jeg vet du er sint. Jeg...
Om det er en del av deg som vil det skal gå,
så vær så snill...
...kom på konserten.
Vær så snill.
Jeg elsker deg.
Jeg trenger jentene mine.
Dere var heldige, Chicago.
Mine damer og herrer, ta vel imot på scenen
min søster og beste venn,
Simone Jackson.
Hei. Seriøst spørsmål.
Går det bra med deg?
Det har aldri gått bra med meg, Rod.
Jeg kunne ha sverget på At dette var veien
Si det igjen Hvorfor blir vi?
På en så ensom, ensom vei
Du vil aldri gjette Jeg vil aldri vite
Men vi er på samme side Og det vil
Bli en ensom, ensom vei
Hvis jeg følger deg til elva
Send det dystre ut på havet
Blir du hos meg for alltid?
Vil du jakte på meg i drømme?
Hvis jeg kaster alt i elva
Og lar rytmen lede an
Blir den hos deg og aldri
Lar deg forlate meg
KL. 20.33
Hei.
Du prøver å ta knekken på meg, hva?
Hun er ikke her, er hun vel? Camila?
Nei. Hun er ikke her heller.
- Du må se det. - Ja. Absolutt.
- Jeg ville dra tilbake etter dette. - Blir en opplevelse.
- Daisy... - Endelig. Flott, gjengen er her, hva?
Du ser redd ut, Rod.
Og det bør du være.
Ok.
Denne gangen er det alvor, folkens.
Hva er det?
Liker du ikke sminken min?
Du drikker igjen.
Så vi må avslutte snart.
Men vi kan ikke dra uten å gi litt heder.
Jeg trenger deres hjelp.
Er dere med meg?
På trommer, en mann som holder takt som en Rolex
og groover som ingen andre:
Warren Rojas.
Mine damer og herrer...
...den stiligste og kuleste noensinne ved tangentene:
Karen Sirko!
Og så den beste mannen du noensinne vil møte.
Jeg kan glemme hvor heldig jeg er for at han er min bror.
Det er Graham Dunne, folkens!
På bass,
det er Eddie Roundtree.
Vent. La oss prøve igjen.
Hammer-mesteren,
mannen, ansiktet som holder tempoet på bassen,
grooveskaperen, slakteren med fire strenger:
Eddie Demetrius Roundtree!
Jeg er glad i deg, bror.
Dra til helvete.
Du er ferdig.
Og til slutt...
Trenger jeg å si det?
Jeg vil høre deg si det.
Det er Daisy Jones, folkens.
Billy Dunne, folkens.
Du fant meg i flammer
Og det er forandringens dagslys
Alt det er borte
Du er min morgensol
Aurora Du er den rette
Du er min morgensol
Da jeg var borte
Ropte du fra feberdrømmen
Min galskap er forbi
Du er min morgensol
Aurora
Du er min morgensol
Jeg vil at den skal vare for alltid
Jeg vil at den skal
Aurora, jeg er her
Jeg skal ikke forsvinne igjen
Hvor snart kan du komme?
Du er min morgensol
Aurora Du er den rette
Du er min morgensol
Aurora, du er den rette
Billy.
Hva er dette?
Hun forlot meg.
Hva?
Hun drar.
- Billy. - Hva er det?
Jeg elsker deg.
Om du vil bo i koffert, sove på turnébusser
de neste 20 årene, flott.
- Da gjør jeg også det. - Nei.
Jo.
Barn, ikke barn. Jeg bryr meg ikke.
Jeg elsker deg.
Si du føler det samme, så går det bra.
Jeg er så lei for det, Graham.
Billy, hva gjør du?
Du.
- Du er ikke slik. - Jo.
Daisy, vi trenger ikke å stå imot mer.
Du og jeg, vi er ødelagte.
La oss være ødelagte sammen.
- Være ødelagte sammen. - Jeg...
- La oss være ødelagte. - Slutt.
- La oss være sammen. - Slutt!
Jeg vil ikke være ødelagt.
Look At Us Now! Look At Us Now!
Er dere forelsket i kveld?
Jeg har vært det.
Og det gjør vondt, ikke sant?
Men det trenger ikke det.
Kjærlighet trenger ikke å være bomber og tårer og...
...blod.
Kjærlighet kan være fred.
Og den kan være vakker.
Og hvis du er heldig nok til å finne noen som løfter deg,
selv om du ikke fortjener det,
er det der lyset er.
Så mitt ønske for dere i kveld er...
...at dere finner noen som hjelper dere å se lyset.
En kjærlighetssang.
Ja
Baby, baby, baby, baby
Vet du hvem du er?
Er det utenfor vår kontroll?
Fortell meg, fortell meg
Hvordan vi kom oss så langt
Gikk vi i oppløsning for lenge siden?
Er det for mye vi ikke vil vite?
Skulle ønske det var lett, men nei
Gå.
Vi kan gjøre en bra ting dårlig
Beaumont hotell.
Hvordan havnet vi her?
Hvordan kommer vi oss ut?
Vi var en gang noe å se
Men se på oss nå
Hvordan havnet vi her?
Hvordan kommer vi oss ut?
Dette vi har gjort, fungerer ikke
Hvordan havnet vi her?
Camila. Vent.
Vi var en gang noe å se
Å, baby, se på oss nå
Baby, se på oss nå
Dette vi har gjort, fungerer ikke
Kan du ikke bare innrømme det?
Baby, se på oss nå
Vi kan gjøre en bra ting dårlig
Hva faen skjedde der ute?
Hvorfor gikk Billy?
Hva faen er det som skjer med alle i kveld?
Hva kan hun gi deg som jeg ikke kan?
Hvordan kan hun elske deg bedre enn jeg?
Hun elsker meg ikke bedre.
Så hva da?
Hva er det?
Hun bare ser meg.
Hele meg.
Og det gjør ikke jeg?
Jeg lar deg ikke.
Kan ikke la deg.
Om du visste hvor mange ganger om dagen jeg tenker på å sette fyr på livet mitt,
på livet vårt...
Jeg har elsket deg siden jeg var 18 år.
Tror du ikke jeg ser alle sider ved deg?
Ingen av oss har vært perfekt.
Har aldri ønsket et perfekt liv.
Bare å ha mitt liv.
Min ektemann.
Mamma!
Jeg husker den kvelden.
Hun hadde på seg en lilla kjole med de øreringene du ga henne.
Og dere gråt.
Begge to. Jeg hadde aldri sett deg gråte før.
Du var så liten.
Vent... Hvordan kan du huske det?
Jeg husker mye mer enn du tror, pappa.
God natt, vennen.
Jeg skal jobbe for det.
Jeg lover.
Det er et sted i Minnesota. Ingen vil vite det.
Teddy ringer og ordner det.
Takk.
Du har forlatt familien før.
Du takler det.
Jeg vet det.
Jeg var bare veldig glad i denne.
Ja.
Morgenen etter ventet vi på bussen.
Jeg tenkte at det ville ordne seg.
Vi hadde vært i helvete,
men vi var på den andre siden nå.
Prøvde å finne en måte å fortelle alle at Daisy dro.
Og så så jeg Eddie.
Ironien er
at de utvalgte aldri vet at de er utvalgt.
Jeg ville bli rockestjerne,
reise rundt og spille for fremmede.
Og det var det jeg gjorde.
Jeg gjør det fortsatt.
Jeg flyttet hjem igjen...
...til Hazelwood.
Jeg forelsket meg, stiftet familie.
Jeg har kone og barn nå, som er...
...alt for meg.
Og jeg kan takke Karen for det.
Hadde lengtet etter henne ennå om hun ikke hadde vært
brutalt ærlig den kvelden.
Jeg sa det han trengte å høre.
Men jeg var ikke ærlig.
Jeg dannet mitt eget band.
Vi var ikke dårlige, men...
Spiller fortsatt konserter.
Livet er fint. Det er...
Det er helt fint.
Jeg har vært sessiontrommis i årevis nå.
Jeg har spilt på noen plater. Klassikere.
Jeg giftet meg med Lisa i 1982.
Fatter fortsatt ikke at hun sa ja.
-Én, to... tre! - Klare?
Ingen ber meg signere puppene deres mer, men... det er greit.
Det er ikke helt sant.
Lisa gjør det av og til, bare for å være grei.
Bernie og jeg åpnet en klubb.
Den er vår.
Og vi spiller alt. Hva som enn får deg i gang.
Noen ganger går jeg på scenen selv.
Fortsatt en stor suksess.
Jeg sluttet i bransjen etter det.
Jeg var lei meg da de ble oppløst.
Mer enn med noe annet band. Jeg bare...
...trodde ikke jeg taklet mer skuffelse.
Blir hjertet knust ofte nok, slutter du å forelske deg.
Bortsett fra at nei, du gjør ikke det.
En historie for en annen gang.
Teddy døde i 1983.
De fant ham lutende over en miksepult etter en lang natt.
Døde mens han gjorde det han elsket, slik han sa han ville.
Teddy, hvordan vil du at verden skal huske deg?
Verden? Kom igjen, Merv.
Verden vil ikke huske meg.
Men de vil huske musikken min.
Og...
Ganske fornøyd med det.
Alt jeg har, og alt jeg har gjort,
musikken min,
edrueligheten min...
DAISY JONES UTSOLGT!
...dattera mi,
alt er fordi jeg dro den kvelden.
Har du vært forelsket siden?
Mange ganger.
Du har sikkert lest om noen av dem.
Med Billy var det spesielt.
Alt som fikk Daisy til å brenne, fikk meg til å brenne.
Alt jeg elsket ved verden, elsket han ved den.
Alt jeg slet med, slet hun med.
Vi var to halvdeler,
på en måte man nesten aldri finner med noen.
Men samtidig var vi et kaos.
Som to naturkatastrofer som trengte å leges.
Jeg tror ikke vi ville ha gjort det.
Jeg vet vi ikke ville det.
Iallfall ikke da.
Jules, du vet alt dette.
Jeg mener...
Vær så snill, pappa?
Ok.
Jeg kom ut av avrusning,
begynte i terapi,
ble med i programmet,
hadde litt selvrefleksjon for første gang i livet.
Ja, det var ikke lett.
Det tok flere år, men det hjalp.
Og jeg vant mora di tilbake.
Dessuten...
...fikk jeg fikset noen feil.
Gikk aldri glipp av et skoleskuespill eller en fotballkamp.
Å se deg bli den utrolige kvinnen du har blitt.
Og så, da mora di ble syk...
Jeg...
Jeg beklager.
Hun var grunnen til at jeg ble med i bandet.
Grunnen til at jeg ble.
Du vet jeg ville ha vært der.
I begravelsen.
Jeg visste bare ikke om...
Hun så en framtid for meg som jeg ikke så for meg selv.
Og hun hadde rett.
Jeg kan ikke.
Hun var mitt livs kjærlighet.
Jeg kan si det nå og vite at det er sant.
Gi meg alle platinaplatene du vil,
suksessen, berømmelsen, alt...
...og jeg ville gitt alt tilbake for ett minutt til med henne.
Det som er vanvittig, er at noen husker The Six.
Da Aurora ble sluppet på CD,
hvor mye solgte vi? To millioner? Tre?
Den kom på i radioen i bilen nylig.
Klassisk rock-stasjonen.
Jeg syntes det var sprøtt.
Det er morsomt å tenke på at du gjorde noe.
Satte preg på verden.
Ville du ha gjort det igjen?
Gjort hva?
Du vet.
Jeg vet ikke hva mora di ville syntes om det.
Jeg gjør det.
Her, Jules?
Jeg ser latterlig ut.
Du er vakker.
Du er alltid vakker, mamma.
Vent litt.
Så hvem andre snakker du med?
De som er villige.
Guttene, onkel Graham, Rod...
Snakker du med Daisy?
Jeg kan det.
Jeg vil at du skal det.
Fortell henne at
jeg er glad på hennes vegne.
Hun har skapt seg et så vakkert liv, og...
Har alltid vært hennes største fan.
Jeg skal si det, mamma.
Og vet du hva mer?
Be faren din ringe henne.
Hva er det?
Nei, jeg er bare...
...overrasket.
Du burde ikke være det.
Vi har hatt et så flott ekteskap,
faren din og jeg.
Vi valgte hverandre.
Men ingenting er så enkelt vi ønsker at det skal være.
Så en dag, når han er klar...
...be faren din ringe Daisy Jones.
Og be Daisy Jones om å svare.
I det minste
skylder de to meg ennå en sang.
Tekst: Marius Theil
Kreativ leder Heidi Rabbevåg