Wat voorafging...
Mis ik iets?
Wie is hij?
Dit is Nicky. Mijn man.
Hoi.
Een lange tour.
Als je liever thuisblijft...
Er is geen tour zonder mij, domme klootzak.
Waarom horen we Look At Us Now niet?
We moesten ruimte maken.
Dat is de reden niet.
Is dat soms echt?
- Ben je gelukkig? Verliefd? - Ik ben gelukkig en verliefd.
Ik weet hoe het eruitziet als je verliefd bent.
Ik was in de war en ik was gekwetst.
En jij was er voor mij.
Maar het gebeurt nooit weer.
We doen 't al sinds de albumsessies.
Jullie zijn te verwaand om het op te merken.
Ze heeft nooit zoveel gebruikt.
Je ziet het toch wel?
Ze struikelt. Ze vergeet de teksten.
Daisy.
Daisy?
Ik moet hier weg.
Hoi.
Heb ik je gewekt?
Wat is er gebeurd?
Je hebt lol gemaakt.
Misschien te veel.
Maar je bent nu in orde.
Ik bestel ontbijt, oké?
Hoi. Hallo.
Kunnen we ontbijt bestellen? Bedankt.
Ja, dat klopt. Ja.
Wacht even. Daisy.
Waar ga je heen?
Je zou in bed moeten liggen. Kom op.
Kom terug.
Daisy.
- Daisy. - Gaat het?
Vertel me wat er is gebeurd.
Alsjeblieft.
- Hoeveel weet je nog? - Dat je daar was.
Daisy, doe open.
Alsjeblieft.
Rod belde een dokter.
Hij haalde de drugs uit je.
Wij vertrokken. Je wilde me vast niet zien.
En waar was hij de hele tijd?
Pak je spullen.
Je wilde niet luisteren, oké?
- Ik wist niet wat ik moest doen. - Liet je me liggen?
- Daisy. - Ik zei, pak je spullen
en ga weg.
Nee.
Daisy.
Je hebt haar gehoord.
Je maakt een grote fout.
Je krijgt spijt.
NUMMER 9: HET VOELT ALS DE EERSTE KEER
Je begint met drugs om te ontsnappen, om je emoties te verdoven.
Maar drugs versterken je emoties juist.
Dus ontnuchteren is weer tot rede komen.
DAISY JONES - LEADZANGER/SONGWRITER
WIJ HOUDEN VAN BILLY
En als je dat doet, is het slechts een kwestie van tijd
voordat je je herinnert waaraan je wilde ontsnappen.
Daisy. Handtekening.
Stomme trut.
Zelfs in puin was Daisy een krachtpatser.
Maar dit was gewoon
KAREN SIRKO - TOETSENIST
verdrietig.
Neem op, Simone.
Ik kan niet meer in die bus zijn.
Ik wilde dit leven al
vanaf mijn 14e.
Ja, ik ook.
Waarom zijn we dan zo ongelukkig?
Ik weet het niet.
Ik ook niet.
En dat...
Dat maakt het erger.
En jij ook.
Hoe doe ik dat?
Omdat je gelijk had.
En dat haat ik.
Ik haat
dat je me zo gezien hebt.
En ik haat
dat juist jij me gered hebt.
Ik heb dat ook meegemaakt, weet je nog?
Waarom bel je Teddy niet?
Je weet dat ik je zou brengen, hè?
Als je dat ooit zou willen.
Mag ik hier slapen?
Natuurlijk.
Wacht. Wilde hij haar daar gewoon achterlaten?
Ja, ik denk het.
Dat is vreselijk. Arme Daisy.
Is ze in orde?
Ze is Daisy...
Hoe was het om nuchter te zijn?
'Nuchter' is niet het juiste woord. Nee.
Ik begon regels voor mezelf te maken.
Geen dexies 's ochtends.
Wat coke, maar alleen voor shows.
Een Quaalude 's avonds.
Het beste wat ik kon, gezien de omstandigheden.
Je hebt rust nodig.
Ik was gisteren bijna dood.
We houden van je, Daisy.
Ik was zo dichtbij.
Daisy, ik hou van je.
Daisy.
Maar ik leef vanavond.
En jullie leven vanavond.
Dus laten we nog wat langer in leven blijven.
- Vuurwerk. - Pardon?
Jullie verkopen nu 15.000 zitplaatsen.
Is het geen tijd om een beetje vuur toe te voegen?
Hé, Rod? Denk er niet te veel over na. Ik ben het vuur.
Ze is terug.
Lente '77.
EDDIE ROUNDTREE - BASSIST
Dit was ons moment.
Je wilt niet dat er wat verandert,
GRAHAM DUNNE - LEADGITARIST
maar dat gebeurt toch.
Het is voorbij.
Waarom geeft iemand om ons als zoiets bestaat?
We zijn dinosaurussen.
Wat bedoel je? Maak je niet druk.
Wat is dit voor shit?
De toekomst.
Ja?
Ik ben zo terug.
Weet je nog toen wij klein waren?
Ja.
Ik mis ht een beetje.
Ik ook.
Ja.
Hé, man.
Ik zit ook in een band.
The Six?
Je luistert vast niet naar de radio.
Ik heb van je gehoord.
Mijn zusje draait jullie plaat constant.
We hadden het album van het land.
We waren genomineerd voor een hele hoop Grammy's.
WARREN ROJAS - DRUMMER
We waren op Saturday Night Live...
Het heet niet voor niets momentum.
Daisy.
Mijn dochter wil jou zijn als ze groot is.
Droom groter, vogeltje.
Je kunt alles zijn wat je wilt.
Moet je hem zien.
Heeft Rod jullie niet verteld dat ik zou komen?
We hadden je niet verwacht.
Ik zou dit voor geen goud willen missen.
Ik moet me gaan klaarmaken.
Simone. Is ze bij jou?
Nee.
We zouden wat gaan drinken,
maar ik wilde haar hier ontmoeten.
Ik weet het niet. Ik zie je zo.
Shit.
- Hé, Daisy? - Shit.
- Daisy. - Ik kan mijn pillen niet vinden.
- En ik kan niet... - Het is oké.
Nee. Alles voelt te echt.
Ik kan het niet.
En we zijn live over zes, vijf, vier...
Dames en heren, mijn nieuwe favoriete band,
Daisy Jones The Six.
Vers van de pers.
Ik wilde het je brengen.
Sorry voor het wachten.
Ik heb hier mijn hele leven op gewacht.
Dan boft Attic Records met jou.
Er is maar één ding...
We moeten erover praten.
Het is geen probleem.
Wat niet?
Ze willen geen geruchten.
Het zijn geen geruchten.
Bernie, je weet wat ik bedoel.
Ik beloof dat dit niets verandert.
Natuurlijk wel.
Ze willen niet dat ik met je meega.
Ze willen me niet in je buurt.
Ik laat dat niet gebeuren.
Je zult geen keuze hebben.
Op dit moment heb je de keuze.
Stuur ze weg.
Wat?
Hier heb ik voor gewerkt.
Dit is wat ik altijd heb gewild.
Ik dacht dat ik dat was.
- Hé. - Proost.
Ik hou van jullie.
Het is iets anders.
Ik ben zo terug.
Oké, doe je ding.
Je was geweldig vanavond.
- Dank je. - Zo natuurlijk.
- Jij ook. - Zo grappig.
Bedankt.
Weet je...
Grappige vrouwen intimideren veel mannen.
- Ja? - Ja. Ontzettend.
Maar mij niet.
Ik vind het eigenlijk best sexy. Het is echt opwindend.
Weet je wat mij echt opwindt?
Nee.
Drummers in rockbands.
Dat is precies wat ik bedoel.
Meen je dit?
- Hoe voelde het? - Het voelde goed.
- Ja? - Ja.
Niet zo goed als cocaïne.
Er moet een arts komen.
Bel een ambulance.
Achteruit. Kom op, laat ze door.
Een blokkade in de bloedstroom naar zijn hart.
Wat betekent dat?
Dat de omvang van de schade misschien een tijd onbekend is,
maar hij is stabiel.
Oké. Bedankt.
Ik heb een borrel nodig.
Gebeuren dingen met een reden?
Ik weet het niet.
Jij?
Vroeger geloofde ik in alles.
In God, in engelen, in de hemel en
dat iemand op ons neerkijkt.
Maar die avond in Miami... Ik zweer dat ik een moment dood was
en er was niets.
Helemaal niets.
Dus, geen idee.
Je vrolijkt me echt op. Dank je.
Ik vertel de waarheid.
Hoe verklaar je ons?
Ik had al lang dood moeten zijn.
In de oorlog, zoals de helft van m'n klas.
Of mezelf dooddrinken in Hazelwood,
zoals mijn pa.
Maar dat is niet gebeurd.
Ik begon in een band te spelen.
Ik ontmoette Teddy Price in een winkel.
En toen jou.
En hier zijn we.
Op deze plek.
Met dit leven.
Is er daarboven niemand die op ons let?
Kom op.
Hé, jongens. Hij is wakker.
- Mogen we bij hem? - Eén tegelijk.
Ga jij maar.
Het is ook aan u, Mr. Price. Zorg voor uzelf.
Dus niet meer roken, geen drugs meer, minderen met rood vlees en alcohol.
En werk dan?
Hoe stressvol is uw werkomgeving?
U overleeft er niet nog één.
Ja, ik begrijp het.
Bedankt.
Ik hou van je, Teddy.
Ik heb dit dankzij jou.
Als je gestorven was...
Ik weet niet wat ik zou doen.
Ik ga niet dood, jongen.
Nog niet.
Als het zo ver is,
spreek jij niet op mijn begrafenis.
Beloof me dat je het rustig aan doet.
Niet meer te veel hooi op je vork.
Teddy.
Als het je doodt?
Dan sterf ik succesvol.
Gaat het goed met hem?
- Ja. - Oké.
Het was Teddy die mij zag en
me onder zijn hoede nam.
Hij gaf me mijn kans.
Ik dank God dat het goed komt.
Het moet goed met ons gaan.
Ik heb vreselijke dingen gezegd.
- En het spijt me zo. - Daisy.
Ik herinner me daarna een gevoel van rust.
Normale banddingen.
Niets bijzonders.
Behalve dat Warren met een filmster datet.
Ik datete een filmster.
En Billy en ik waren nooit maar één ding.
Maar voor het eerst kon ik me een versie voorstellen die het zou uithouden.
- Bedankt. - Bedankt.
Ik ken jullie ergens van.
Echt niet.
Hier valt niemand jullie lastig.
Dat beloof ik.
Heel erg bedankt.
Gestoord.
Het wordt erger met het volgende album.
Heb je erover nagedacht?
Ja, natuurlijk.
Iets geschreven?
Ik ook niet. Niet echt.
Er is een liedje dat ik...
De rekening, graag.
We gaan de soundcheck missen.
Billy kan mijn deel doen.
Alsof hij dat kan.
Wat fijn als je dat soort dingen zegt.
- Dat was een rommeltje. - Daisy.
Hé.
Wat is er in Boston gebeurd?
Heeft Karen...
Heeft Karen het verteld?
Het is niet aan mij om iets te zeggen.
Ze heeft het verteld.
Ik wil water.
O, mijn god.
- Alsjeblieft. - Sorry.
Sorry, ik ben nog nooit zo gelukkig geweest.
Alsjeblieft, hou op.
Wat is er mis?
We kunnen dit laten werken.
Hoe?
Ik weet het niet, maar we komen er wel uit.
- We krijgen een nieuwe toetsenist als... - Pardon?
Ik stop niet om een baby op te voeden.
Jij wel?
Nee, sorry. Dat is...
Ik...
Ik heb dit nooit gewild. Dat weet je.
Jij wilde dit ook niet.
Kunnen we de tijd nemen?
Erover nadenken?
We gingen naar huis.
Dat verdomde Pittsburgh.
Hé.
Mijn schat.
Oma.
- Karen. - Hé.
Papa.
Daisy Jones.
Mevrouw Dunne.
We kwamen hier niet eens toen ik klein was.
Nu kocht je hier een huis voor je moeder.
Mevrouw Dunne. Het is zo goed u te zien.
Dit is Lisa.
Natuurlijk.
Je was zo goed in die Gene Wilder-film.
Wat lief. Bedankt.
En ben je samen met Warren?
Ja, toch?
The Stooges zullen eruitzien als de Carpenters.
En je hebt de Ramones en al dat spul uit Londen.
Het wordt gestoord.
Ik ga even naar ze toe.
Hoi, Jules.
Laat je Daisy en mij even alleen?
Ga jij met papa praten?
Ze is in orde.
- Nee. Ze is... - Ze is een prachtig kind.
Ze is geobsedeerd door jou.
Altijd: 'Ik wil op Daisy lijken,
'ik wil hetzelfde haar als Daisy en net zo zingen als Daisy.'
Heb je er ooit over nagedacht?
Over kinderen krijgen?
- Ja. - Nee.
Waarom niet?
Mijn ouders wilden geen kinderen. Vooral mijn moeder niet.
Dus werd ik van een ongeluk een ongemak,
toen een bijzaak en daarna het ergste van alles.
Wat is dat?
Concurrentie.
Maar alle ouders verpesten hun kinderen.
Dat is waar.
En ik wil niet degene zijn die dat iemand aandoet.
Daarom doe jij dat niet.
Schrijf jezelf nog niet af.
Je bent allerlei dingen die je niet eens weet.
Heet je nu dr. Loving?
DDS. Doctor in tandheelkundige diensten.
Dr. Loving.
Geweldig. Het is net een pornonaam.
Goed van je. Je hebt hier een mooi leven opgebouwd.
Ja, bedankt.
Soms denk ik na over als ik was gebleven,
maar ik heb iets wat jullie nooit hebben.
Financiële zekerheid.
Het is niet glamoureus, maar het is iets.
Na belasting en verdeling houden jullie vast niet veel over, toch?
- We halen nog een biertje voor Chuck. - Ja.
CHUCK LOVING - VOORMALIG BASSIST
Wat is er?
Niets. Het gaat goed.
Het spijt me.
Deze vind ik leuk.
- Ja? - Ja.
Dat is ook haar favoriet.
Wat is dit?
Jules zat strandlopers achterna en
ze vond het het grappigste wat ze ooit had gezien.
- Ze ziet er gelukkig uit. - Ja.
Ze wordt groot, hè?
Wat zou jij
ervan vinden
om het nog eens te proberen?
Niet nu natuurlijk. Maar misschien na de tournee?
Julia kan zeker een broertje of zusje gebruiken
en ik...
Dit keer zijn we er klaar voor.
Wil je nog een baby?
Heel graag.
- Wat? - Oké.
Is dat een ja?
Nee. Dit is je moeders huis.
Dat boeit me niet.
Ik herinner me die avond.
Sinds lange tijd
wilde ik niets nemen.
Ik wilde geen alcohol. Ik wilde geen drugs.
Ik wist precies wat ik wilde.
Ik kan niet voor iedereen spreken,
maar ik zou dit met niets willen ruilen.
Bedankt.
Voor wie spelen we vanavond?
Voor familie.
'Pittsburgh' op drie.
Eén, twee, drie.
Pittsburgh.
Bedankt, Pittsburgh.
Jullie waren geweldig.
Alsjeblieft.
Mag ik deze nemen?
Daisy, kom op.
Daisy.
Je moet het begrijpen. Zo je leven leiden,
je een tweederangs burger voelen in een eersteklas resort,
doet iets met je.
Wel met mij.
Verpest dit niet door boosheid.
- Rot op met hem, Rod. En met dit. - Eddie...
Ik zag mijn oude algebraleraar, Mr. Grant.
Hij zei dat ik niks zou bereiken.
Hé, gaat het?
Ik ben gewoon moe.
Zou je boos zijn als ik naar het hotel ga?
Nee. Wil je dat ik met je meega?
Nee. Blijf bij je moeder.
- Ik heb wat rust nodig. - Ja.
Oké. Wat jij wilt.
Dag.
Er is het juiste om te doen
en het juiste om te doen voor jezelf.
Ze zijn bijna nooit hetzelfde. Dat is het probleem.
Hier gaan we. 29 horizontaal. 'Blanco en weer'?
- Heen en weer. - Geweldig, je hebt er één.
Wat?
Ik had net een visioen van ons over 20 jaar.
- Ja? - Ja.
- Hoe zag ik eruit? - Slecht.
Bedankt.
En wat deden we?
Dit. Gewoon lachen en gek doen.
Ik denk dat we over 20 jaar nog samen zijn.
Liedjes schrijven
en shows in stadions geven.
- Uitverkocht. - We moeten samen zijn.
Had ik maar niks gezegd.
- Nee... - Ik ga inpakken.
Nee, Daisy...
Dat wil ik ook.
Maar ze is mijn vrouw.
Ik verlaat haar nooit.
Dit? Dit is wat we zouden moeten zijn.
We spelen samen. We voelen wat we voelen.
De hoogte- en dieptepunten. Het hoort erbij.
We schrijven nog tien albums.
Ik bedoel...
Denk...
Denk aan wat we zouden kunnen doen. Jij en ik.
Is dit niet genoeg?
Ik heb je de hele ochtend niet gezien. Waar was je?
We vertrekken zo.
Mr. Beary.
- Ze was hem weer vergeten. - O, hemel.
- Ik hou van jou. - Ik van jou.
Het ga je goed.
Ik vind haar leuk. Ze is cool.
Ik ga met haar trouwen.
Heb je goed geslapen?
- Nee, ik heb een zes. - Oké.
Oké. Het is jouw beurt, toch?
- Nee. - Mijn beurt.
Twee.
Hupsakee, want zwart gaat mee.
Oké.
Hé.
Ik hou van je.
Volgende halte, Chicago, Illinois.
Ondertiteld door: Bianca van der Meulen
Creatief supervisor: Florus van Rooijen