Tidligere på Daisy Jones The Six...
Vi vil trenge litt penger.
Og Teddy Price til å produsere oss.
Er dere en gjeng med idioter?
"LMR Records".
Er du interessert?
Du må bare formes litt.
Jeg tror ikke jeg vil bli formet.
Sangene dine er ikke sanger.
Kanskje jeg ikke vil at de skal passe en boks.
Du kan ha rett.
Herr Price? Hei.
Kan vi få spille for deg?
Du får bare én sjanse her.
Hva kan jeg si? Jeg ble... meg overveldet.
Vi skal spille inn plate!
Ta det med ro.
Jeg satte mannen i månen
Jeg tastet inn tonen
Billy, jeg er gravid.
Hva faen skal vi gjøre?
Vi giftet oss den kvelden.
Én...
Hva husker du fra turneen?
Camila. Hør her.
Hva faen er det du tror du gjør?
Du skal stille opp for meg, for dette barnet,
og skal fortsette med det.
Og se meg i øynene
Camila har født barnet, Billy. La oss møte dattera di.
Hun kan ikke møte meg slik.
Da er det et annet sted vi må dra.
Takk
Unnskyld
Jeg elsker deg
Farvel
Drink?
Så hvordan har du hatt det?
Liker du den eller ikke?
I det minste sluttet du å late som du ikke bryr deg. Det er framgang.
Jeg liker den, Daisy. Veldig godt.
Hva kan jeg gjøre for deg?
Jeg vet ikke.
- Hva vil du? - Jeg vil lage en plate.
Ok.
Og at folk skal høre på den på nytt og på nytt til den går i stykker.
Så vil jeg lage en til.
Du har én flott sang.
Nå trenger vi bare ti til.
Gir du meg en uke?
Faen.
Og Daisy...
...dette er nå den dårligste sangen på plata di.
SPOR 3: "NOEN REDDET LIVET MITT I KVELD"
Er det verdensberømte rockestjerne Billy Dunne?
Eddie bygde sin egen bass. Tro det eller ei.
Vi prøvde et nytt bakgrunnsspor. Jeg tror du vil elske det.
Graham, jeg bare... Jeg må treffe dattera mi.
Ja, nettopp.
Du vil elske henne.
Her om dagen var vi i hagen,
og hun bare så på meg med de store øynene, og ut av det blå
bare smilte hun, liksom...
Og ikke som med luft i magen,
men et skikkelig menneskesmil.
Vi forsto ikke helt avhengighet på den tida.
Jeg trodde han bare ville bli tørrlagt.
GRAHAM DUNNE GITAR
At ting bare ville bli slik de var.
Her er han.
Hei.
- Du kler den. - Den er ikke så verst.
Går det bra?
Har hatt det verre.
"Pittsburgh" på tre?
Jeg må vise deg denne bassen...
Eddie, bare gi ham et øyeblikk.
Han må møte dattera.
Ja.
Det er godt å se dere.
Godt å se deg også, Billy.
Velkommen hjem.
Hei.
Fru Alvarez.
Vil du komme og hilse på?
Hei, jenta mi.
Beklager at jeg er sen.
Vil du løfte henne opp?
Jeg vil ikke gjøre henne sint.
Hun er ikke sint.
Camila, jeg kan gå en tur med henne.
Alt i orden, mamma.
Takk.
Hun har det bra. Trenger bare en lur.
Greit. Kan jeg hjelpe deg med det, eller
er det noe du trenger i butikken?
Det går bra.
Å, kjære.
Å, vennen.
Hei...
Har du hatt det bra?
Jeg har savnet deg.
Mora mi har sovet her hos oss,
hjulpet til med mating om natta, så kanskje du skal...
Ja, bare de første nettene.
Selvfølgelig. Ja.
Selskapet droppet oss en uke etter at turneen ble avlyst.
Vi måtte betale tilbake forskuddet og alt.
Jeg sørget for at vi øvde så mye som mulig.
Og jeg fikk jobb på et verksted.
Jeg jobbet på Malibuhavna med å vaske båter, noe jeg elsket,
og tok mye sopp,
som jeg også elsket.
Vi var tilbake der vi hadde begynt. Faktisk verre.
Opprører det deg fortsatt?
Meg? Nei.
Å holde fast ved slikt blir undergangen din.
Men han rævkjørte oss virkelig.
Føler du deg ok her oppe?
Ja, det er flott.
Vil du spille litt?
Kanskje senere.
Ja, jeg forstår.
Kanskje i morgen?
Når du er klar. Alle gleder seg.
Jeg kan ikke, Graham.
Du kan ikke hva?
Jeg er ute.
Jeg er ferdig.
Bare hvil deg litt.
Hør her. Jeg...
Jeg kan ikke være som pappa.
Jeg må passe på familien min.
- Vi er familien din. Jeg er familien din. - Bare...
- Ok? - Kan du si at jeg er ute?
Alle der nede har ventet på deg.
Kan du bare si det for meg?
Du kan si det selv.
Vi var så... Så nære.
La oss se på dette. Hva har vi?
Dette er dårlig.
"På grunn av..."
"Det er noe oppe i Utah."
"Kornet eller sanden som måtte..."
"Verdsette..."
Herregud.
Herregud, hva gjør du?
Skriver.
Ok.
Skal du ta den?
Skal jeg... Hallo?
Ja.
Meg?
En som heter Lee Parlin.
- Sikker? - Hun er ikke her.
Hun er... Her er hun.
Dette er Simone.
Hei, jeg jobber med 3220s her.
Hvor raskt kan du komme hit?
Jeg skulle bare ta refrenget,
men det gikk så bra, så han sa: "Bare ta hele sangen."
Han sa at jeg hadde en unik sound.
Han har rett.
At vi burde gjøre store ting sammen. Det var det han sa.
Selvfølgelig, for du er en stjerne.
Teddy sa at dette ville skje. Det er bare et tidsspørsmål...
Unnskyld. Hva sa du?
Snakk med henne.
- Jeg heter Bernice. - Simone.
Bernie for de fleste.
Og du er sanger?
- Vet du... - Jeg hørte dere snakke.
- Ja. - Så hvordan er sounden din?
Prøver fortsatt å finne det ut.
Det er klubben der jeg jobber.
Dette er en New York-adresse.
Kom innom når du er i byen. Jeg kan vise deg rundt.
Beklager. Misforsto jeg?
Det er sterkt.
Når noen dukker opp og bare...
SIMONE JACKSON DISCOPIONER
...ser rett gjennom deg.
Jeg er ikke vant til at folk er så direkte.
Synes du dette er direkte?
Pokker. Se på deg. Hvor lenge er det siden?
Daisy Jones.
Da jeg traff deg, het du Margaret.
Og du hadde aldri hatt en listetopp.
Vel.
Du kan i det minste ha sagt takk.
Takk?
For hva da?
Hun er overalt i hodet ditt
Og hun danser I ditt sinns avkroker
Snublet over sublim Til du ikke kan snakke mer
En normal person ville lagt det bak seg.
DAISY JONES SANGER/LÅTSKRIVER
Hvem faen tror du at du er?
Kan alle bare roe ned?
Jeg kan ikke være den eneste som er forbannet.
Jeg vet ikke hva jeg skal si.
Dere trenger meg ikke engang.
Dere har sangene og fanbasen.
- Hvis dere bare... - Billy!
Hvis du drar, så dra.
Greit.
Så hva gjør vi nå?
Band går i oppløsning. Det er rock and roll.
Jeg bare...
...trodde det ville bli annerledes.
Det burde duge.
Hallo?
- Hei. - Hei.
Hei. De sa du var her bak.
Så la meg gjette.
De ba deg overtale meg?
Klart de gjorde det.
Men jeg skal ikke det.
Jeg tror faktisk du gjør det rette.
Så hvorfor kom du?
Jeg savnet deg.
Jeg tror aldri jeg har takket deg for...
Nei.
Jeg er bare glad for at det fungerte, for det skjer ikke alltid.
Det vil aldri bli enklere. Vet du det?
Ja.
For meg handlet det alltid om å komme videre.
Og de har snakket om...
- Greit. Ikke ham. - Nei, ikke ham.
Han er ufin.
Vi kommer til å finne noen.
Tror du?
Slike som broren din, Graham,
de vokser ikke på trær.
Jeg skal legge inn en annonse i avisa. Vi snakker med dem på Troub.
Han er der ute et sted. Ikke sant? Han må være det.
Hva tenker du på?
Jeg tenker at jeg vil bli full.
Skal dere fortsatt hete The Six?
Det er jo fire av dere nå.
Ja. Gjør det enda morsommere, ikke sant?
Hvis du ikke tar spøken, kan jeg ikke hjelpe deg.
Jeg er åpenbart ingen nonne.
Jeg liker sex. Jeg elsker det.
Men ikke alt som følger med. Bindingen, forventningene...
- Så du vil aldri ha... - Hva da?
- Et liv? - Som Billy og Camila?
Jeg vil ha dette livet.
Jeg vil reise og se verden
og spille musikk med venner til jeg faller død om på scenen.
Men jeg er ganske kåt.
Du er hva?
Jeg ville knullet hvem som helst nå.
Ja. Jeg også.
Det er en stund siden.
Vi bør gjøre det, synes du ikke?
Hvorfor ikke?
Ja.
Jeg mener...
Det var en forvirrende tid.
For alle.
Jeg tente de sørlige stjernene Jeg ga hedningene fred
Og så traff jeg fuglen i bushen Og noen ringte politiet
Jeg vet du ikke mener det Jeg vet du ikke mener det
For du kan ikke snu deg
Se meg i øynene
Snu deg og si det direkte til meg
Jeg føler at vi har sett alle frontfigurer
i hele California.
Ikke alle.
Hva?
Jeg kan gjøre det.
- Ja, Eddie... - Jeg kan gjøre det.
Jeg er en bedre gitarist enn Billy.
Jeg kan synge nesten like bra.
Kom igjen. Bare gi meg en sjanse.
Han er allerede der oppe.
Ok.
Kom igjen, du kan ikke mene alvor
Du tar ikke engang en spøk
Du kan love at båten ikke synker, men
Vil du noensinne la den flyte?
Sola skinner ned på deg
Mens månen blir større
Kom igjen og vri om bryteren, baby
Kom igjen og trykk på avtrekkeren
Gjør det du må
Babe
Ja
En gang til. Tror jeg kan slå den.
Kan du ikke komme inn og høre på tagningen først,
for jeg tror ikke det blir stort bedre enn det.
Ok.
Du må høre dette.
Det er magi. Spill, Danny.
Og om jeg ikke forstår
Kjenner jeg meg igjen likevel
Jeg kjenner meg igjen
Det var bra.
Vil du sitte?
Ja.
Noen har gått i dine sko før
Ok.
Som oftest går de rett ut døra
Jeg lar det være opp til deg
- Høres ut som honning. - Ja.
Babe
Jeg lar det være opp til deg
- Føler du deg bra? - Ja.
Jeg hører meg selv bedre her.
Babe
Gjør det du må
Høres bra ut.
- Går det bra? - Ja.
Ok.
Så faller jeg for deg
La oss dra hjem.
Til Pittsburgh.
Vi ville vært nærmere foreldrene dine, mora mi.
Jeg tar en byggejobb.
Jeg liker å bygge ting, jobbe med hendene.
Du kan få en jobb i avisa, ta bilder.
Tror du at jeg flyttet hit for din del?
- Tja... - Jeg gjorde ikke det.
Jeg flyttet hit med deg, Billy.
- For oss, for livet vi ønsker oss. - Jeg prøver bare å være praktisk.
Ok? Hvis jeg blir her... Vet jeg ikke om jeg takler det lenger.
- Det er ikke problemet. - Du hører ikke etter.
Hvorfor... Jeg er svak.
Ta opp barnet ditt.
Sett i gang. Ta opp dattera di.
Hva er du så redd for?
Tror du ikke at jeg var redd
første gang jeg holdt henne og du ikke var der engang?
Tror du ikke jeg ble så såret da du...
Men jeg ble, Billy. Jeg konfronterte det.
Og jeg dro ikke.
Så jeg spør deg:
Hva er det du er så redd for?
Jeg tror jeg er redd...
Jeg er redd for at hun skal være glad i meg, og...
...at jeg skal rote det til.
Velkommen til klubben.
Hei, jenta mi.
Hei.
Hva er dette?
Én, to, tre.
Si meg en ting
Du trenger ikke sitte hos oss. Du kan gå inn.
Jeg vil det.
Savner å være sammen med denne bråkmakeren.
- Ja, hun er topp. - Hei, jenta mi.
Søt jente.
Dikkedikk.
Så...
Er alt normalt igjen mellom dere?
Sånn uten videre?
Beklager, jeg bare... Jeg vet ikke hvordan du kan...
Har du vært forelsket, Eddie?
Man slutter ikke å elske noen fordi det blir vanskelig.
Ikke sant?
Iallfall ikke jeg.
La meg hente kameraet. Vent!
Si: "Feliz Navidad."
Si: "God jul, mamma."
Tusen takk.
Skål!
Én, to, tre... Pittsburgh!
Det tok en evighet, men hun har endelig sovnet.
Hun har sovnet!
- Hun har sovnet. - Kom og hygg deg.
Jeg vil spille noe for dere.
Hvis dere er åpne for det.
Jeg forstår hvis dere ikke er det.
Vi er ikke det.
Vi er ikke det. Ikke sant? Altså...
Kom igjen. Du kan ikke gjøre dette.
Du kan ikke bare komme inn hit som om ingenting har skjedd.
Du har rett. Beklager.
Jeg skal gå og se til Julia.
Du, din jævel.
Spill den pokkers sangen.
Hvorfor ble du?
Jeg spør meg selv det hele tida.
Men jeg vet vi kan få alt tilbake
Jeg vet vi kan få alt tilbake
Hva er i veien?
Jeg vet det er en ny retning, men...
Det er...
- Skal du si at det ikke er bra? - Det er en bra sang.
Så?
Du brente mange bruer da du avlyste den turneen.
Du brente mange bruer og mye penger.
Penger som ikke var dine.
Ja, sangen er bra,
men det er mange flere med deres sound nå.
- La meg snakke med plateselskapet. - Det hjelper ikke.
Så snakk med dem du. Du er jo Teddy Price.
Hør her. Når du roter det til, rammer det meg også.
Herregud.
Jeg trodde at deres plate var det som skulle fikse ting,
men... Den gjorde ikke det, Billy.
Jeg skal spille den for dem, og...
...la oss se hva de sier.
Takk.
Om du vet det
Fortell meg, fortell meg
Jeg ser bare mørke skyer
Gikk vi i oppløsning for lenge siden?
Er det for mye vi ikke vil vite?
Ja, og dette er bare demoen, så klart.
Den gir meg bare ikke noe. Hva med deg?
- Jeg er enig. - Vi har allerede gitt dem en sjanse.
Hør her, Don. Jeg har en følelse.
Bare la meg gå inn på et rom med dem og lage litt magi...
Det blir et nei denne gangen, Teddy. Ok? Jeg beklager.
Greit, folkens. Hva mer har dere?
Jeg fant et flott band i Midtvesten.
- Skikkelig ny sound. - Ok.
Jeg har omtrent 15 forskjellige ideer, men ingenting jeg tror du liker ennå.
Ikke gi meg noe du ikke mener er bra.
Jeg ville ikke det, men hva om det tar lang tid?
Sangene kommer når de kommer.
Jeg kan vente.
Gikk vi i oppløsning for lenge siden?
Hvilken sang er dette?
Jeg trodde det var noe, men...
Skulle ønske det var lett, men nei
Jeg vet vi kan få alt tilbake
Hva ville du gjort med den?
Jeg vet vi kan få alt tilbake
Før vi visste ordet av det, var vi booket i studio.
Teddy mente en kvinnelig sanger kunne gi oss en fordel.
En ny person han jobbet med.
Hvor står vi nå?
Vi hadde aldri hørt om henne da. Ingen hadde det.
Billy...
...var ikke så glad.
Jeg vet ikke engang hvorfor vi gjør dette. Det er ikke en duett.
- Hei. - Daisy Jones.
Billy Dunne.
Jeg liker sangen din.
Daisy, du skal hit,
- og Tobias skal ordne for deg. - Flott.
Kan jeg få et glass melk og en whisky?
Eller bare en whisky, hvis dere ikke har melk?
- Ja. - Eller melk hvis dere ikke har whisky.
Så glad for å se deg, Daisy.
Ja, takk for at jeg fikk være med.
Hvorfor smiler du?
Jeg er bare generelt glad.
Greit.
Ok, la oss gjøre dette.
- Vil du snakke gjennom sangen først? - Nei da. Hvis ikke...
- Nei, det går bra. - Ok.
- Så bare... - Takk.
Og ja, volumet ditt er der.
- Ok. Denne? - Ja. Riktig.
Billy er på kanal 2.
-Én. Ok. Hallo? - Ja.
Ok. Hallo? Det er litt høyt.
- Har hun aldri spilt inn før? - Hallo.
Snart har hun det.
- Kan vi skru disse av eller senke dem? - Ja.
Hvor er buksene hennes?
- Hvem bryr seg? - Hold kjeft, dere to.
Ok, Billy. Kan du gi oss et nivå?
Jeg vet ikke hvem jeg er
Ok, det er bra. Og Daisy?
Baby, baby, baby
Ok. La oss komme i gang.
Dette er Honeycomb, første tagning.
Jeg vet ikke hvem jeg er
Hva er det?
- Trenger vi publikumet? - Mener du bandet?
- Snakker hun om oss? - Det er vår sang.
- De ser på... - La oss gi henne litt rom.
Skal vi gå og snakke med Deb?
Jobber Debbie i dag? Å, faen.
Ok. Honeycomb, andre tagning.
Andre tagning.
Jeg vet ikke hvem jeg er
Baby, baby, baby
Vet du hvem du er?
Er det utenfor vår kontroll?
Fortell meg, fortell meg
Hvordan vi kom oss så langt
Gikk vi i oppløsning for lenge siden?
Er det for mye vi ikke vil vite?
Skulle ønske det var lett, men nei
- Jeg vet vi kan få alt tilbake - Vi kan gjøre en bra ting dårlig
Kan vi stoppe?
Du synger ikke teksten.
Skal jeg skrive den ned? Kan jeg få en penn?
Jeg kan teksten.
- Hvorfor synger du den ikke? - Jeg gjør det.
Så du ikke denne? Fikk han ikke denne?
- Hva faen er dette, Teddy? - Billy.
Kan vi ikke prøve hennes versjon og se hvordan det fungerer?
Hennes versjon er en helt annen sang.
Kan jeg stille deg et spørsmål?
Hva mener du sangen handler om?
Hva jeg mener sangen handler om?
- Ja, hva handler den om? - Sangen jeg skrev?
Den handler om å starte et nytt liv. Om forløsning.
Forløsning fra hva?
Fra å svikte folk.
- Skyldfølelse, altså? - Nei, ikke skyldfølelse.
Beklager. Prøver ikke å snoke.
Jeg prøver bare å få oss på bølgelengde og forstå
historien bedre og bidra, som er grunnen til at jeg er her.
Jeg antar at den handler om deg.
Så du sviktet noen?
Og nå sier du: "Alt er greit.
-"Se på oss. Alt tilhører fortida." - Hva er galt med det?
Jeg tror ikke noe på det, og det høres ikke...
...ærlig ut. Og det er enkelt.
Jeg kjenner deg ikke særlig godt.
Du virker ikke enkel.
Takk for det.
Og hvorfor kaller du den Honeycomb?
Du vet at det er en Ricky Nelson-sang?
Er hun alltid slik?
Om du ikke liker sangen, hvorfor er du her?
Jeg elsker den. Så vakker.
Det er bare det at du skrev en tale,
når det i det minste kan være en samtale.
Edith, dette er vel farvel.
- Hun kommer tilbake. - Ja, jeg kommer til deg, Debbie.
Hva faen?
Er det noe du tenker på?
Jeg dreper henne, deg eller meg selv. Hvor skal jeg begynne?
Vi trenger et øyeblikk. Takk. Teddy, kan vi...
Er det her mennene finner løsningen?
Jeg tviler på det.
Hva faen?
Lukk døra. Kom igjen.
- Kan jeg skru på lyset? - Ja.
Hvorfor er vi på kottet?
Jeg visste ikke det. Trodde det var et annet rom.
Ba du henne om å skrive om?
Hva syntes du om sounden hennes?
At hun ødelegger den flotte sangen jeg skrev.
Nei, Billy, du skrev en fin sang. Ikke en flott en.
Hun har rett.
Din versjon er enkel.
Du holder igjen, og jeg forstår det.
Om jeg var deg, ville jeg heller ikke ha oppsøkt det der.
- Hvis plateselskapet elsket sangen... - De gjorde ikke det.
Hva mener du?
De sa nei.
De vet ikke at vi er her.
Så hvem betaler for dette?
Jeg er glad i deg.
Du vet det, ikke sant?
Vil du ha denne åpen eller lukket?
Jeg vet ikke. Først tar vi ham med igjen uten videre.
Og nå synger han sangen med en berte?
Hvem kaller du berte? Jeg er berte.
Ja, men ikke egentlig.
Tweedledee og Tweedledum.
Sporets hjerteslag. Bra jobbet.
Glad du liker det.
- Det er fint. - Veldig fint.
- Fint å vite at noen lytter. - Veldig fint.
- Går det bra? - Ja.
Ville dere spille inn eller krangle mer? Samme for meg.
Vent. Han kommer.
Ok, jeg blir her.
Hallo? Hallo, Tobias.
Hallo, Tobias.
- Hallo. - Hva faen er en "Tobias"?
Jeg er Tobias.
Tester, én, to, tre, fire, fem.
Teddy, jeg stoler på deg, men jeg tror du tar feil her.
Vi får vel bare vente og finne ut av det.
Ok.
Hun har en pervers humor.
Billy, det er støy i mikrofonen din, så vi setter dere sammen.
Perfekt.
Det er ingen støy.
Jeg vet det.
Du har også pervers humor.
- Jeg ville si at... - Daisy, hør her...
Vi prøver din versjon, og så originalen.
Vi trenger ikke å krangle.
Jeg skulle bare si at jeg elsker røsten din.
Ok, folkens, dette er Honeycomb, tredje tagning.
Når jeg tenker meg om, prøvde vi aldri min versjon.
Hvordan havnet vi her?
Hvordan kommer vi oss ut?
Vi var en gang noe å se
Å, baby, se på oss nå
Baby, se på oss nå
Dette vi har gjort, fungerer ikke
Kan du ikke bare innrømme det?
Å, baby, se på oss nå
Baby, se på oss nå
Dette vi har gjort, fungerer ikke
Kan du ikke bare innrømme det
Å, baby, se på oss nå
Baby, se på oss nå
Vi kan gjøre en bra ting dårlig
Så hvordan var det?
Hvor står vi nå?
Et mareritt.
Baby, baby, baby
Ja.
Det hele var bortkastet.
Og hvis dette var din plan
Fortell meg hvorfor
Du har grått i mørket
Hei.
Hvordan var det?
Sannsynligvis den beste dagen i mitt liv.
Tekst: Marius Theil
Kreativ leder Heidi Rabbevåg