Ang nakaraan sa Daisy Jones The Six...
Kakailanganin natin ng pera.
At si Teddy Price para maging producer.
Mga tanga ba kayo?
"LMR Records."
Interesado ka?
Kailangan mo lang na mahubog.
Tingin ko, hindi ko kailangang mahubog.
'Yang mga kanta mo, hindi kanta.
Siguro hindi ko gusto ng mga kanta kong de kahon.
Siguro nga tama ka.
Mr. Price? Kumusta.
Puwede ba kaming tumugtog para sa'yo?
Meron ka lang isang pagkakataon dito.
Ano pa bang masasabi ko? Pinahanga talaga... nila ako.
Magkaka-album na tayo!
Kalma lang.
Inilagay ko ang tao sa buwan
Inilagay ko ang dial sa tone
Billy, buntis ako.
Ano ang gagawin natin?
Nagpakasal kami nang gabing 'yun.
Isa...
Ano ang naaalala mo sa tour?
Camila, makinig ka.
Ano sa tingin mo ang ginagawa mo?
Magpapakita ka sa akin, sa anak natin,
at gagawin mo 'yun habambuhay.
Tingnan mo ako sa mata
Nanganak na si Camila, Billy. Puntahan natin ang anak mo.
Hindi ko siya puwedeng puntahan nang ganito.
Kung ganoon, may pupuntahan tayo.
Salamat
Patawad
Mahal kita
Paalam
Maiinom?
Paano, kumusta ka na?
Gusto mo ba nito o hindi?
Buti naman at tapos ka nang magpanggap na wala kang pakialam. Asenso 'yan.
Gusto ko ito, Daisy, sobra.
Anong magagawa ko para sa'yo?
Hindi ko alam.
- Ano bang gusto mo? - Gusto kong gumawa ng rekord.
Okey.
At gusto kong pakinggan 'yun ng mga tao paulit-ulit hanggang sa masira.
Tapos, gagawa ulit ako ng isa pa.
Pwes, may isa ka nang magandang kanta.
Sampu na lang kailangan natin.
Bigyan mo ako isang linggo?
Lintik.
At, Daisy...
ito na ang pinakapangit mong kanta sa album.
TRACK 3: "MAY NAGLIGTAS SA BUHAY KO NGAYONG GABI"
Iyan ba ang sikat na rock star na si Billy Dunne?
Gumawa si Eddie ng sarili niyang bass, kung maniniwala ka.
Sumubok kami ng bagong backing section. Siguro magugustuhan mo 'yun.
Graham, gusto kong... gusto ko lang makita ang anak ko.
Oo, tama.
Mamahalin mo talaga siya, pare.
Noong isang araw, habang nasa bakuran kami,
at tumingin siya sa akin gamit ang malalaki niyang mata at, biglang,
ngumiti na lang siya, alam mo na, parang...
At hindi 'yun ngiting dahil umutot siya,
kundi 'yung buong ngiting malaki talaga, pare.
Hindi pa namin naiintindihan ang adiksiyon noon.
Akala ko, titigil lang siya...
at babalik ang lahat tulad ng sa dati.
Pareko'y.
Hoy.
- Bagay sa'yo. - Hindi na masama.
Ayos ka lang?
Oo, may mas masama pa.
"Pittsburgh" sa tatlo?
Ipapakita ko sa'yo itong bass--
Eddie, pakinggan mo muna saglit, pare.
Pupuntahan niya ang anak niya.
Sige.
Masaya lang akong makita kayo.
Nakakatuwang makita ka, Billy.
Maligayang pagbalik, pare.
Kumusta.
Mrs. Alvarez.
Gusto mo siyang batiin?
Hoy, bata.
Pasensiya't huli ako.
Gusto mo siyang buhatin?
Ayaw kong galitin siya.
Hindi siya galit.
Camila, puwede ko siyang ilakad.
Ayos lang kami, Ma.
Salamat.
Ayos lang siya. Gusto niya lang matulog.
Sige. May maitutulong ba ako o
may kailangan ka bang ipabili?
Ayos lang kami.
Naku.
O, anak.
Hoy...
Kumusta?
Na-miss kita.
Sinasamahan kami ngayon ni Mama
lalo na sa pagpapatulog pag gabi, kaya siguro, dapat...
Mga ilang gabi lang.
Oo. Sige.
Inayawan na tayo ng label matapos makansela ng tour.
Pinagbayad nila kami ng mga advance at iba pa.
Pinilit kong magpraktis kami hangga't kaya.
At nagtrabaho ako sa isang body shop.
Naglilinis ako ng mga bangka noon sa Malibu harbor, na siyang gusto ko,
at nagma-mushroom din ako,
na siyang gusto ko rin.
Sa totoo lang, parang nasa simula ulit. Mas malala pa nga.
Masama pa rin ba ang loob mo?
Ako? Hindi.
Nakakamatay pag kinimkim.
Pero pinahirapan niya talaga kami.
Ayos ka lang dito?
Oo, pare, ayos lang.
Gusto mong tumugtog?
Sa susunod na lang.
Naiintindihan kita.
Baka bukas?
Kapag handa ka na. Nasasabik na lahat.
Hindi ko na kaya, Graham.
Ang alin?
Ayaw ko na sa banda.
Titigil na ako.
Magpahinga ka na lang muna, okey?
Makinig ka, kasi...
'Di ako puwedeng maging gaya ni Papa.
Kailangang alagaan ko ang pamilya ko.
- Kami ang pamilya mo. Ako. - Kasi...
- Okey? - Sabihin mong ayaw ko na.
Lahat sila, hinihintay ka.
Puwede bang sabihin mo na lang?
Ikaw na lang ang magsabi.
Malapit na sana tayo, pare.
Tingnan nga natin. Ano'ng mayroon?
Hindi ito maganda.
"Mula sa pagkakamali ng..."
"May nangyayari sa Utah."
"Ang butil o ang buhanging dapat..."
"Pahalagahan..."
Pambihira.
Ano'ng ginagawa mo?
Nagsusulat.
Okey.
Hindi mo sasagutin?
- Dapat ko bang... - Hello?
Oo.
Ako?
Lee Parlin daw.
- Sigurado ka? - Wala siya rito.
Nandito pala siya.
Si Simone ito.
Hoy, nandito ako kasama ng 3220s.
Makakapunta ka kaya agad dito?
Dapat talaga chorus lang,
kaso naging maganda, kaya sabi niya, "Buong kanta na."
Sabi niya, kakaiba raw ang tunog ko.
Tama siya.
Sabi niya ring dapat gumawa pa kami ng maraming bagay.
Siyempre, kasi star ka.
Sinabi ni Teddy na mangyayari 'to. Panahon lang talaga ang...
Ano nga ulit 'yung sinasabi mo?
Kausapin mo na siya.
- Ako si Bernice. - Simone.
Bernie sa karamihan.
Isa kang mang-aawit?
- Alam mo na... - Narinig ko kayong nag-uusap.
- Tama. - Ano ang tunog mo?
Inaalam ko pa.
Dito ako nagtatrabaho.
Sa New York ito.
Dumaan ka kung nasa New York ka. Para maipasyal kita.
Pasensiya na. Mali ba?
Napakalakas noon.
Kapag may dumating sa buhay mo tapos...
nakikita niya lahat sa'yo.
Hindi ako sanay sa mga taong prangka.
Prangka na ba 'to?
Tingnan mo nga naman. Gaano katagal na nga ba?
Daisy Jones.
Noong nakilala kita, Margaret ang pangalan mo.
At wala ka pang numero unong rekord.
Oo.
Sana man lang magpasalamat ka.
Salamat?
Para saan?
Hindi siya mawala sa isip mo
At gumagala-gala siya sa isipan mo
Dahil sa kagandahan Hindi makapagsalita
Pababayaan na lang 'yun ng isang normal na tao.
Sino ka ba sa akala mo, pare?
Puwede bang kumalma kayo?
Hindi puwedeng ako lang ang galit dito.
Hindi ko alam ang sasabihin.
Hindi n'yo naman ako kailangan.
May mga kanta na kayo at mga tagahanga.
- Kung gagawin-- - Billy!
Umalis ka na kung gusto mo.
Sige.
Puwes, ano na ang gagawin?
Nagkakawatak-watak talaga. Ganoon ang rock and roll.
Akala ko lang...
iba ito.
Okey na siguro.
Hello?
- Kumusta. - Hoy.
Hoy, pare. Sinabi nilang nandito ka raw.
Huhulaan ko...
Pinapunta ka nila para kumbinsihin ako, 'no?
Siyempre.
Pero hindi ko gagawin.
Kasi sa tingin ko, tama ang ginagawa mo.
E, bakit ka pumunta rito?
Na-miss kita.
Alam mo, tingin ko, di kita napasalamatan...
Huwag, hindi, hindi.
Masaya lang ako't umepekto sa'yo kasi hindi laging ganoon, di ba?
Hindi 'yan magiging madali. Alam mo ba?
Oo.
Para sa akin, pag-usad ito.
At pinag-uusapan nila...
- Hindi siya. - Hindi nga.
Nakakagalit siya.
May mahahanap din tayo, okey?
Tingin mo?
Hindi agad-agad natatagpuan
ang mga lalaking gaya ng kuya mo, Graham.
Maglalagay ako ng ad sa diyaryo. Tapos, kakausapin ko 'yung mga taga-Troub.
May mahahanap tayo. Okey? Sigurado.
Ano ang iniisip mo?
Gusto kong magpakalasing.
The Six pa rin ang itatawag sa inyo?
E, apat na lang kayo.
Oo, pare. Kaya nga mas nakakatawa, di ba?
Kung di mo makuha ang biro, wala na akong magagawa.
Hindi ako madre.
Gusto ko ang sex. Gustong-gusto.
Ayaw ko lang 'yung mga koneksiyon at mga inaasahan...
- E, di ayaw mo ng... - Ano?
- Ng isang buhay? - Tulad kina Billy at Camila?
Ito ang gusto kong buhay.
Gusto ko ang pagbabiyahe sa ibang lugar
at pagtugtog kasama ng mga kaibigan ko hanggang sa mapagod ako.
Medyo nalilibugan ako.
Ano?
Oo, makikipagtalik ako kahit kanino.
Oo, ako rin.
Medyo matagal na rin.
Gawin na natin, tingin mo?
Oo, bakit hindi?
Oo.
Kasi...
Medyo nakakalito ang panahong 'yun.
Para sa lahat.
Sinindihan ko ang mga bitun Dinala ko ang kapayapaan
At may binato akong ibon sa palumpong At may tumawag ng pulis
Alam kong di mo 'yun sadya Alam kong di mo 'yun sadya
Kasi di ka makalingon
Para tingnan ako sa mga mata
Harapin mo ako at sabihin
Parang napanood na natin halos lahat ng front man
sa buong California.
Hindi pa lahat.
Ano?
Kaya ko, guys.
- Oo, Eddie... - Kaya ko.
Mas magaling akong maggitara kaysa kay Billy.
Kaya ko ring kumanta nang ganoon.
Sige na. Bigyan n'yo ako ng pagkakataon.
Nandiyan na siya, e.
Okey.
Seryoso ka ba
Hindi ka man lang mabiro
Maipapangako mong di lulubog ang barko
Palulutangin mo ba ito?
Sinisikatan ka ng araw
Habang lumalaki ang buwan
Sige na't buksan mo na, baby
Hindi mo makalabit ang gatilyo
IKAW ANG BAHALA
Gawin mo ang dapat
Babe
Yeah, yeah
Isa pa. Tingin ko, gaganda pa.
Bakit di ka muna pumunta rito at pakinggan 'yun,
kasi tingin ko, maganda na.
Okey.
Pakinggan mo.
Ang ganda. Patugtugin mo, Danny.
At kung kaya kong intindihin
Baby, kaya kong intindihin
Intindihin, oo
Ang ganda talaga.
Gusto mong maupo?
Oo.
May nakaranas na rin niyan dati
Okey.
Kalimitan, umaalis sila
Ikaw na ang bahala
- Parang honey. - Oo.
Babe
Ikaw na ang bahala
- Ayos ka lang? - Oo.
Mas maririnig kong maigi dito.
Babe
Gawin mo ang dapat
Ang ganda.
- Ayos ka lang? - Oo.
Okey.
Tapos mahuhulog ako sa'yo
Umuwi na tayo.
Sa Pittsburgh.
Mas magiging malapit tayo sa mga magulang natin.
Magtatrabaho ako sa konstruksiyon.
Gusto kong bumubuo ng mga bagay gamit ang mga kamay ko.
Puwede kang kumuha ng mga litrato para sa diyaryo.
Tingin mo ba, lumipat ako rito para sa'yo?
- Kasi-- - Dahil hindi ganoon.
Lumipat ako kasama mo, Billy.
- Para sa atin, sa buhay na gusto natin. - Gusto ko lang maging praktikal.
Okey? Hindi ko kasi alam kung kaya ko pang manatili rito.
- Hindi 'yan ang problema. - Hindi ka nakikinig.
Bakit hindi... Mahina ako.
Buhatin mo ang anak mo.
Sige na. Buhatin mo siya.
Ano ba ang ikinatatakot mo?
Tingin mo ba, hindi ako natakot
noong una ko siyang buhatin at wala ka sa tabi namin?
Tingin mo ba, hindi ako nasaktan noong...
Pero nanatili ako, Billy. Hinarap ko.
At hindi ako umalis.
Kaya ang tanong ko lang sa'yo...
ano ba ang ikinatatakot mo?
Tingin ko, natatakot ako...
Natatakot akong mahalin niya ako tapos...
masaktan ko lang siya.
Ganoon din ako.
Hoy, anak.
Hoy.
Ano ito?
Isa, dalawa, tatlo.
Sabihin mo sa akin...
'Di mo kailangang samahan kami. Puwede ka nang pumasok.
Hindi, gusto ko rito.
Na-miss kong makipaglaro sa batang ito.
- Oo, the best siya. - Kumusta, baby.
Sweet girl.
Tickle, tickle, posey.
Puwes...
Balik na kayo sa normal?
Ganoon na lang?
Pasensiya, hindi ko lang alam kung paano mo...
Nagmahal ka na ba dati, Eddie?
Hindi ka basta titigil magmahal dahil lang mahirap ang sitwasyon.
Alam mo 'yun?
Ako kasi, hindi.
Teka, kukuhanin ko ang kamera.
Sabihin mo, "Feliz Navidad."
Sabihin mo, "Merry Christmas, Mommy."
Maraming salamat.
Cheers!
Isa, dalawa, tatlo... Pittsburgh!
Natagalan lang, pero tulog na siya.
Tulog na siya!
- Tulog na siya. - Halika't magsaya tayo.
May gusto sana akong tugtugin para sa inyo.
Kung ayos lang.
Maiintindihan ko kung hindi.
Hindi ayos.
Hindi, di ba? Kasi...
Hindi mo kasi 'to puwedeng gawin.
Hindi puwedeng basta ka babalik na parang walang nangyari.
Tama ka. Pasensiya na.
Titingnan ko na lang si Julia.
Hoy, tarantado.
Patugtugin mo na.
Bakit ka nanatili?
Lagi ko 'yang itinatanong sa sarili ko.
Pero alam kong maibabalik natin
Alam kong maibabalik natin lahat
Ano ang problema?
Alam kong bago 'tong estilo, pero...
Ito'y...
- Hindi ba maganda? - Maganda.
Kaya?
Marami kang nasirang tulay noong kanselahin mo ang tour, pare.
Marami kang nasirang tulay at nasayang na pera.
Perang hindi naman sa'yo.
Oo, maganda ang kanta,
pero marami nang tao ngayon ang may katunog niyan.
- Kakausapin ko ang label. - Hindi rin ito makakatulong.
Pwes, 'di ikaw ang kumausap. Ikaw naman si Teddy Price.
Teka, teka, makinig ka. Ang mali mo ay mali ko rin, maliwanag?
Pambihira.
Akala ko, ikaw ang magaayos ng mga bagay,
pero ito'y... Pero, hindi nga ganoon, Billy.
Ipaparinig ko na lang sa kanila, at...
tingnan natin ang masasabi nila.
Salamat.
Baby, kung alam mo ito
Sabihin mo
Madilim ang nakikita ko
Matagal na ba tayong kumalas?
Marami ba tayong ayaw malaman?
Pero siyempre, demo lang ito.
Parang hindi ko naririnig. Naririnig mo ba?
- Hindi ko rin naririnig ito. - Napagbigyan na natin sila.
Teka, Don, iba ang pakiramdam ko,
kung hahayaan mo akong makausap sila at magawan ng paraan...
Hindi na, Teddy. Okey? Pasensiya na.
Okey, guys. Ano pa ang mayroon?
May natagpuan akong banda sa Midwest.
- Kakaiba. - Sige.
May 15 akong ideya pero tingin ko, wala kang magugustuhan.
Huwag mo nang iparinig kung tingin mo, hindi maganda.
Hindi nga, pero paano kung matagalan?
Hindi agad-agad dumarating ang mga kanta.
Maghihintay ako.
Matagal na ba tayong kumalas?
Ano ang kantang 'to?
Akala ko, puwede 'yan, pero...
Sana'y madali, pero tila hindi
Alam kong maibabalik natin lahat
Ano ang gagawin mo riyan?
Alam kong maibabalik natin lahat
Bigla na lang kaming na-book sa studio.
Naisip ni Teddy na mas maganda kung may babaeng bokalista.
Isang bago niyang makakatrabaho.
Ano'ng pasya natin?
Wala pang nakarinig sa kaniya dati.
Pero si Billy...
hindi natutuwa.
Hindi ko alam kung bakit natin 'to gagawin. Hindi naman 'to duet.
- Kumusta. - Daisy Jones.
Billy Dunne.
Nagustuhan ko ang kanta mo.
Daisy, dito ka pupwesto,
- at si Tobias na ang bahala sa'yo. - Ayos.
Puwedeng makahingi ng isang baso ng gatas at whiskey?
O whiskey na lang kung walang gatas?
- Oo. - O gatas na lang kung walang whiskey.
Masaya akong makita ka, Daisy.
Oo, salamat sa pagtanggap niyo sa'kin.
Bakit ka ngumingiti?
Kasi masaya lang ako.
Sige.
Okey, gawin na natin.
- Gusto mong pag-usapan muna ang kanta? - Ayos lang. Pero kung...
- Hindi, ayos lang sa akin. - Okey.
- Heto... - Salamat.
At, oo, nandoon ang volume mo.
- Okey. Ito ba? - Oo. Tama.
Si Billy nasa Channel 2.
- Isa. Okey. Hello? - Oo.
Okey. Hello? Medyo malakas 'ito.
- Ano, hindi pa ba siya nakapagrekord dati? - Hello.
Magrerekord pa lang.
- Puwede ba 'tong patayin o hinaan? - Oo.
Nasaan ang pantalon niya?
- Sinong may pakialam? - Manahimik kayong dalawa.
Okey, Billy, pwedeng bigyan mo kami ng level?
Hindi ko alam kung sino ako
Okey, ayos yan. At ikaw, Daisy?
Baby, baby, baby
Okaey. Simulan na natin ito.
Ito ang "Honeycomb," unang kuha.
Hindi ko alam kung sino ako
Anong? Ano?
- Kailangan ba nilang nanonood? - 'Yung banda ba?
- Tayo ba ang tinutukoy niya? - Kanta natin 'to.
- Mukha kasi silang... - Bigyan muna natin siya ng espasyo.
Gusto niyo bang makausap si Deb?
Nagtatrabaho si Debbie ngayon? Naku, lintik.
Okey. "Honeycomb," pangalawang kuha.
Pangalawang kuha.
Hindi ko alam kung sino ako
Baby, baby, baby
Alam mo ba kung sino ka?
Hindi na ba mapipigilan?
Sabihin mo sa akin
Kung paano tayo nakaabot dito
Matagal na ba tayong kumalas?
Marami ba tayong ayaw malaman?
Sana'y madali, pero tila hindi.
- Alam kong maibabalik natin - Kaya natin 'tong pasamain
Puwedeng tumigil?
Hindi 'yan ang lirikong kinakanta mo.
Gusto mong isulat ko? May bolpen ka ba riyan?
Alam ko ang liriko.
- E, bakit di mo kinakanta? - Kinakanta ko.
Hindi mo ito nabasa? Hindi niya ito nabasa?
- Ano 'to, Teddy? - Billy.
Bakit di muna natin subukan ang bersiyon niya at tignan natin?
Ang bersiyon niya ay buong ibang kanta.
Puwede ba kitang tanungin?
Tingin mo ba, tungkol saan ang kanta?
Tungkol saan ang kanta?
- Oo, tungkol saan ito? - Ang kantang isinulat ko?
Tungkol ito sa pagsisimulang muli, Daisy. Tungkola sa pagbangon.
Pagbangon mula saan?
Sa pananakit sa mga tao.
- Puwes, tungkol ito sa konsensiya. - Hindi, hindi ganoon.
Paumanhin. Hindi sa nag-uusisa ako.
Gusto ko lang magkasundo tayo at mas maintindihan
ang kuwento para makatulong ako, kaya nga ako nandito.
Akala ko, tungkol ito sa'yo.
Okey, puwes, may nasaktan ka, tama?
Tapos, sinasabi mo ngayon, "Maayos ang lahat."
-"Tingnan mo. Nasa nakaraan na lahat." - Ano ang mali roon?
Hindi ako naniniwala. Parang hindi tunog...
tapat at simple.
Hindi kita masyadong kilala.
Pero mukhang hindi ka simple.
Salamat.
At saka, bakit "Honeycomb"?
Alam mo bang kanta ni Ricky Nelson 'yun?
Ganiyan ba siya lagi?
Kung hindi mo gusto ang kanta, bakit ka nandito?
Gusto ko. Ang ganda nga, e.
Kaso talumpati ang isinulat mo, Billy,
puwede sanang naging pag-uusap.
Kung ganoon, Edith, paalam na talaga.
- Babalik siya. - Oo. Darating din.
Ano ba, pare?
May problema ba?
Papatayin ko siya, ikaw, o ang sarili ko. Saan ako magsisimula?
Saglit lang. Salamat. Teddy, puwede bang...
Dito niya na ba maiintindihan lahat?
Duda ako.
Lintik na 'yan.
Isarado mo ang pinto. Halika.
- Puwede kong buksan ang ilaw? - Oo, sige.
Bakit tayo nandito?
Hindi ko alam. Akala ko kung anong kuwarto.
Pinaulit mo ang kanta ko?
Ano ang masasabi mo sa tunog niya?
Parang sinisira niya ang magandang kantang isinulat ko.
Maganda ang isinulat mo, Billy. Pero hindi mahusay.
Tama siya, pare.
Simple ang bersiyon mo.
Nag-aalangan ka, pare, at naiintindihan ko.
Kung ako ikaw, hindi ko na gugustuhing balikan pa 'yun.
- Teka, kung nagustuhan ng label, bakit-- - Hindi nila nagustuhan.
Anong ibig mong sabihin?
Ayaw ng label.
Hindi nila alam na nandito tayo.
Pwes, sino ang magbabayad ng sesyon?
Mahal kita, pare.
Alam mo 'yun, 'di ba?
Gusto mo 'tong bukas o sarado?
Hindi ko alam. Una, pinabalik natin siya na parang wala lang.
Ngayon, kumakanta siya kasama ng isang chick?
Sino ang chick? Chick din ako.
Oo, pero hindi masyado.
Tweedledee at Tweedledum.
Ang ganda niyong pakinggan sa track. Ayos.
Buti't natuwa ka.
- Ayos 'yun, pare. - Oo nga.
- Masayang malamang may nakikinig. - Ayos.
- Ayos ka lang? - Oo.
Gusto n'yo bang magrekord o mag-away pa? Ayos lang kahit ano.
Saglit lang. Pupunta na siya.
Okey, dito lang ako.
Hello? Hello, Tobias.
Hello, Tobias.
- Hello. - Ano ba 'yung "Tobias"?
Ako si Tobias.
Testing, one, two, three, four, five.
Teddy, nagtitiwala ako sa'yo, pero tingin ko, nagkakamali ka.
Siguro, alamin muna natin.
Okey.
Kakaiba ang pagpapatawa niya.
Hoy, Billy. May sira sa mic mo, kaya magsama muna kayo.
Ayos.
Wala namang sira.
Alam ko.
Kakaiba rin ang pagpapatawa mo.
- Gusto kong sabihing-- - Daisy, makinig ka...
Susubukan natin ang sa'yo tapos, 'yung orihinal.
Hindi kailangang magtalo.
Sasabihin ko lang dapat na gusto ko ang boses mo.
Okey, ito ang "Honeycomb," take three.
Kung iisipin, hindi talaga ginawa ang bersiyon ko.
Paano tayo napunta rito?
Paano tayo makakaalis?
Dati'y masaya tayong tingnan
O, baby, tingnan mo tayo
Baby, tingnan mo tayo
Wala nang patutunguhan ang ginagawa natin
Bakit di mo na lang aminin?
O, baby, tingnan mo tayo
Baby, tingnan mo tayo
Wala nang patutunguhan ang ginagawa natin
Bakit di mo na lang aminin?
O, baby, tingnan mo tayo
Baby, tingnan mo tayo
Kaya natin 'tong pasamain
Kumusta?
Ano'ng pasya natin?
Bangungot.
Baby, baby
Oo.
Sayang lang lahat.
At kung ito ang plano mo
Sabihin mo kung bakit
Umiiyak ka sa dilim
Hoy.
Kumusta?
Ito na yata ang pinakamasayang araw ko sa buhay.
Ang pagsasalin ng subtitle ay ginawa ni R Seb
Mapanlikhang Superbisor Direk Brian Ligsay