Kukaan ei halua kuulla ääntäsi.
Aiemmin tapahtunutta...
Veljesi?
Tuleeko Billy Dunne bändiin?
Seis.
Sinä voisit näyttää meille mallia.
En halunnut olla enää se tyttö.
- Olemme Dunne Brothers. - Toistaiseksi.
Anna puhelinnumerosi, niin kirjoitan sinulle laulun.
Toimiiko tuo repliikki ikinä?
Mietin vain,
miksi olet yleisössä etkä lavalla, missä haluaisit olla.
- Olitte tosi hyviä. - Kiitos.
- Olen Graham. - Karen.
Kalifornia, ystäväiseni. Sinne teidän pitää mennä.
Haluatteko päästä levyttämään?
- Teddy Pricen kanssa. - Tunnetko Teddy Pricen?
En ole muusa. Olen itse joku.
Kaikki rokkitähdet ovat kuin orpoja.
He etsivät syvää yhteyttä musiikkiin.
Ja sinusta tuli isähahmo nuorille,
joiden kanssa työskentelit.
En aikonut ryhtyä kenenkään isäksi.
Halusin vain tehdä levyjä.
No niin.
Tuolla.
Hän tulee.
Rod, terve.
Billy Dunne ja The Dunne Brothers.
Tapasimme Staircasessa Pittsburghissa.
Käskit soittaa.
Et soittanut vaan tulit
tänne.
Saisimmeko kymmenen minuuttia ajastasi?
- Tarvitsemme tietysti keikkoja. - Stripillä mielellään.
- Whiskyssä, Troubadourissa. - Ja kämpän.
Meillä on säästöjä, mutta ei paljon.
Tarvitsemme rahaa.
Jotta pääsemme alkuun.
Ja Teddy Pricen tuottajaksi.
- Se on tärkeää. - Se olisi kova juttu.
Joo, totta kai.
Mitä muuta?
Siinä taisi olla...
Joo, siinä kaikki.
Emme keksineet enempää.
Oletteko aivan ääliöitä?
Luuletteko, että se menee niin?
Että kun ilmestytte, joku antaa teille kaiken?
Tapaamisen Teddy Pricen kanssa?
Sinähän sanoit Pittsburghissa...
Olen kiertuemanageri, en bändimanageri.
Ellette suunnittele maailmankiertuetta
lähitulevaisuudessa, olen väärä mies.
Emme pyydä mitään ilmaiseksi. Paiskimme töitä.
Kuulkaas nyt. Vaikutatte oikein mukavilta,
ja jos muistan bändinne oikein,
teillä oli aika tiukka setti.
Tehdään niin,
että soitan yhden puhelun kaverilleni Filthy'siin.
Onko Filthy's jokin klubi?
Enemmän baari kuin rock-klubi, mutta se on Stripillä.
- Mahtavaa. Kiitos. - Kiitos.
En voi muuta.
- Selvä. - Hieno alku.
- Enemmän kuin pyydämme. - Kiitos.
No niin, jos teillä ei ole muuta...
Selvä.
- Kiitos ajastasi. - Kiitos.
Selvä.
Vielä yksi asia.
Niin, siis me kaikki olimme tosi vaikuttuneita.
En vain minä.
Nyt voisi olla hyvä hetki vaihtaa maisemaa.
Tai...
- Karen, tässä on Billy Dunne. - Hei,
Billy Dunne.
Hei, kuules.
Haluaisitko liittyä bändiimme?
Kaverit, se palaa.
Tämä palaa!
- Anteeksi. Pikku hätätilanne keittiössä. - Ei se mitään.
Mitä olit sanomassa?
Sitä vain,
että Dunne Brothers haluaisi sinut mukaan bändiimme.
Pittsburghiinko?
Olemme nyt Losissa. Meillä on keikkoja tiedossa Stripillä.
Vuokraamme talon.
- Sano, että se on Laurel Canyonissa. - Hoidan tämän.
Mitäs sanot?
Haluatko maailman parhaaseen bändiin?
Puhun ensin tyttöystäväsi kanssa.
Hei, Karen.
Sano rehellisesti.
Kannattaako se?
Muuten en olisi täällä.
Olen ollut bändeissä 15-vuotiaasta asti.
Etsin aina sellaista, joka menestyisi.
Sanotaan nyt vain, että The Winters
ei ollut sellainen.
Ja kuten äitini tapasi sanoa, huonoon maahan ei kannata juurtua.
- Daisy, mitä helvettiä? - Voi taivas!
Murtauduitko kotiini? Jessus!
En murtautunut. Käytin avainta kukkapurkista.
Älä tee sitä enää ikinä.
Anteeksi. Toin viiniä.
Vähintä, mitä voit tehdä.
Luoja.
Tässä.
- Pelästytit. - Viiniä.
No niin.
Mitä niin tärkeää kokkaat, että piti murtautua sisään?
Hyvä tuoksu, eikö?
Haluaisit haistaa sen joka ilta
asunnossasi minun kokkaamanani.
Lähdit kotoa.
En voinut jäädä sinne enää.
Sanoit etsiväsi kämppäkaveria.
- Auttamaan vuokran maksussa. - Voin auttaa.
- Voitko? - Voin.
- Millä rahalla? - Hankin töitä.
Selvä.
Älä ainakaan kokiksi rupea. Jessus, miten pahaa.
Aika pahaa.
Sanotaan, että kaksi tekee talosta kodin.
Jotkin asiat ovat niin yksinkertaisia.
Ensimmäinen talo ei ollut täydellinen.
CAMILA ALVAREZ VALOKUVAAJA
Mutta me pärjäsimme.
Vaikka siellä haisi märiltä vaatteilta
tai kuin joku vanha rouva olisi kuollut sinne.
Saimme sen halvalla ja nopeasti
ja saimme asua Laurel Canyonissa.
Häiritset minua.
Saanko katsoa?
- Miksi? - Anna se.
- Ei. -Älä nyt.
Sinä kuvaat, milloin huvittaa, mutta minä en saa kuvata sekuntiakaan.
Saat sekunnin.
Voi hitto.
Rakastan sinua.
Ohoi.
Ensivaikutelma...
Ei häävi.
- Hei. - Vau.
Niinpä.
Pojat eivät halunneet tätä huonetta, joten sinä saat sen.
Kummitteleeko täällä?
Jep. Jonkun järkyttävä maku.
Mutta meillä oli keikka Stripillä, joten jotain sentään.
- Tämä on niin mahtavaa! - Selvä, pojat.
Filthy McNasty's, ihanaa.
Älkää nyt, ei se ole niin paha.
Mitä minä aina sanon?
Mitä pienempi klubi, sitä isommin soitetaan.
"Pittsburgh" kolmella. Valmiina.
- Yy, kaa, koo... - Pittsburgh!
Ne kahdeksan, yhdeksän kuukautta McNasty'sissä...
Keikoilla oli vähän väkeä,
mutta siellä me rakastuimme bändinä.
BILLY DUNNE SOLISTI/LAULUNTEKIJÄ
Mä miehen kuuhun vein
Mä äänen viritin
Mä pyörän rasvasin
Mä miekan kiveen löin
Mä sytytin etelän tähdet
Mä pakanoille rauhan toin
Ja kun nappasin linnun
Joku soitti poliisit
Tiedän ettet tosissas oo
Et tosissas oo
Kun et pysty mua silmiin katsomaan
Ainoa ongelma oli, että emme saaneet rahaa.
Siis emme yhtään.
Sittenkin, kun jengi alkoi käydä keikoillamme...
Käänny ja sano suoraan vaan
He eivät olleet niitä, joita tarvitsimme.
Capitol Records.
Onko Bones Howell paikalla?
Ei ole. Hänellä on menoa.
On varmasti, mutta jos hän pitää hyvästä musiikista,
Dunne Brothers soittaa 17. päivä McNasty'sissä.
- Ajattelin... - Hän on matkoilla 18. päivään asti.
Ei se mitään, koska bändi esiintyy myös 18. päivä.
Haloo?
Et voi olla tosissas
Et kestä edes pilaa
Lupaat ettei vene uppoa
Mut annatko sen kellua?
Aurinko paistaa sulle
Ja kuu kasvaa isommaksi
Käännä kytkintä, kulta
VARATTU TEDDY PRICE
Paina liipaisinta
Pitää olla kärsivällinen.
-Älä viitsi. - Kaikki eivät menesty heti.
Tiedät sen. Anna sille mahdollisuus.
Monesko tämä on peräkkäin? Kuudes, seitsemäs?
- Kuudes. - Kuudes huono peräkkäin.
Ei huono. Ne eivät vain myyneet.
Niiden pitää myydä, jotta lafka pysyy pystyssä.
Hyvä on, Don. Annatko potkut?
Älä ole tuollainen.
Dean Martin haluaa tehdä taas joululevyn.
- Ei helvetti. - Dino tykkää sinusta.
Ota välillä helppoja hommia.
Nauti elämästä.
Mieti vielä.
Ei tarvitse päättää heti. Harkitse vielä.
Entä se tuottaja?
- Se, jolla on papukaija. - Papukaijamies passasi.
Ankeaa.
Säästä puolet leivästä huomiseksi.
Tämä riittää tuskin vuokraan.
Hitto.
Ehkä Chucky oli oikeassa.
Ehkä tämä oli paha virhe.
Olisi pitänyt jäädä kotiin äitien helmoihin,
säästää ja opiskella hammaslääkäriksi.
Olen lähettänyt satoja valokuvia, eikä yksikään lehti ole vastannut.
Pitäisikö minun luovuttaa?
Kukaan ei sanonut tätä helpoksi.
Nyt kun asioista on kerran puhetta,
miksi olen ainoa, jolla ei ole sänkyä?
- Olisit ottanut Karenin huoneen. - Siellä kummittelee.
- Ei kummittele. - Kummitteleehan.
Syön taskupaahtista.
Miksi bändin nimi on vielä Dunne Brothers?
Kolmen nimi ei ole Dunne,
enkä tietääkseni ole kenenkään veli.
- Haluatko muuttaa nimen? - Hyvä idea.
Sanon vain, mitä kaikki ajattelevat.
Nimi on, mikä on. Meidät tunnetaan sillä nimellä.
Siitä ei ole ollut juuri hyötyä.
- Kävisikö "Immaculate Reception"? - Kamala.
Emme vaihda nimeä.
"Hercules" olisi vielä vapaa.
- Ei! - Lopeta!
Sanon vain.
"Deliverance", "Espionage", "Poison".
Me kuusi emme ole koskaan samaa mieltä,
joten annetaan sen...
Kävisikö "The Six"?
Meitä on viisi.
- Se hämäisi ihmisiä. - Emme voi olla "The Five".
- Miksi? - On jo The Dave Clark Five
ja The Jackson 5.
- Niitä on monta. -"The Six" on hyvä.
Ainakin parempi kuin "Hercules".
- Daisy, vielä kymmenen minuuttia. - Anteeksi, Dave.
Rakastan sua paikassa
Joka on tilaton ja ajaton
Rakastan sua koko elämäin
Koska olet ystäväin
Ja kun elämäni päättyy
Muista aika yhteinen
Kun olimme kahden ja lauloin
Sulle tän laulun
Olimme kahden ja lauloin
Sulle tän laulun
Kiitos.
Tuo oli kakkosraita levyltäni,
jota on myytävänä baaritiskillä.
Nyt haluan esitellä erään ystäväni.
Hän vie teidät matkalle universumiin.
Tule lavalle, Daisy Jones.
Hei, olen Daisy.
Päivät avoinna
Sydämeeni tuo iloa
Pojat nuo rakastajat hurjat
Vain kerjäävät tuhoaan
Nousevat aamun tullen
Katuen, nyyhkien lähtevät pois
Mä kylven ja palaan sänkyyn
Mitäs siitä huolestumaan
Sulla valinta edessäs on
Kuoren valkean rikkoa voit
Ei väliä miten käy
Mulle riittää lupaus
Jonka pitää voin itsellein
Sitä pitää kysyä.
Hei.
Daisy Jones. Teddy Price.
Te voisitte jutella.
LMR Records.
Kiinnostaisiko?
- Siis mikä? - Tehdä musiikkia yhdessä.
Enpä tiedä. Mihin minä sinua tarvitsen?
No...
Pidin kuulemastani.
Uskon, että minun avullani voisit edistyä.
- Kaipaat vain muokkausta... - Muokkausta?
Niin.
Tarkoitan, että... Sinähän olet uusi.
Kukaan ei ole täysin valmis alussa.
En halua, että minua muokataan,
mutta oli mukava tavata.
Ja hän käveli pois.
Niin teki.
Joskus ihmisen selästä näkee, millainen hän on.
Tuo on Teddy Price.
Billy!
Mitä?
Hemmetin Teddy Price meni juuri sisään.
Tuonne.
- Teddy Price? - Aivan takanasi.
Jätä kamat.
Anna minulle...
Anna ne kamat. Äkkiä.
- Mene. - Selvä.
Okei.
Kiitti.
Herra Price.
Tykkään "Blue Elsewhere" -kappaleesta.
Sitä ei moni tiedä. Kiitoksia.
Nimeni on Billy Dunne.
Te ja Memphis Marlon saitte minut tarttumaan kitaraan.
Anteeksi. Olette mielestäni nero.
- Billykö nimesi oli? - Niin.
Sinä vaivaat minua.
Olen bändissä.
Siinä se tuli.
Saisimmeko soittaa teille?
Edes yhden kappaleen.
Minä... Hitto, minulla ei ole... Anteeksi.
Niin.
Onnistuisiko?
Ette te minua halua.
Soittakaa Lou Adlerille. En tee sellaista musiikkia.
Jos olisin te, ja joku sälli tulisi kaupassa kysymään,
kuuntelisinko hänen bändiään, minäkin sanoisin "ei kiitos",
mutta tekisin pahan virheen.
Saatte sitten vain yhden tilaisuuden.
Selvä.
- Oletteko valmiita? - Varmasti.
Kiitos.
- Mitä hän sanoi? - Hän antoi korttinsa.
Hitto!
Aurinko paistaa sulle
Ja kuu kasvaa isommaksi
Hitto.
Kokeile vaikka "Daybreak".
Se on Bowie-kopio.
Entä "Blind Alley"?
Se ei ole tarpeeksi hyvä.
- Ei vain ole. - Selvä.
Minne lähdet?
- Haen lisää. -Älä.
Tule tänne.
Älä nyt. Katso minua.
Onko yhtään laulua, jota et pidä surkeana?
Ei ole, ihan totta.
- Tai on meillä eräs keskeneräinen. - Niin?
- Se on erilainen. - Haluan kuulla sen.
- Se ei ole valmis. - Billy.
Hyvä on.
Aivan kuin kuu
Hopeanaula
Pitää taivaan
Yllä maan
Kasvosi, laulu
Loisteessa tulen
Valaisee maan
Ja toiveen sen
Se on... En tiedä.
Älä lopeta.
Tuo se on.
Se balladiko?
Kuulostaa Andy Williamsilta.
Kertsi on vähän hatara.
Jos saamme vain yhden?
Sitten se on tämä, Eddie.
Me vain
haluamme kiittää tästä tilaisuudesta.
Olemme The Six, ja kappale on "Silver Nail".
Yy, kaa, koo.
Miten sen sanoisi?
Se iski minuun v... kovaa.
- Saako täällä sanoa...? - Ei.
Pääsimme vihdoin alkuun.
Ihmiset luulevat, että soitimme yhden biisin ja Teddy antoi diilin.
Ei se niin mennyt.
Monta kuukautta teimme töitä.
Mutta se kannatti.
Kuulostitte hyvältä.
Hyvältä, ei loistavalta.
Ääneni särkyi "Flip the Switchissä", ja Eddie laahaa joka biisissä.
Mitä?
Buukkasin studion ensi viikolle. Levy-yhtiö päätti,
että teidän on aika tehdä levy.
-Älä valehtele. - En.
-Älä! - Totta se on. Älä halaa.
Olet hikinen.
- Ihan tosi? - Kyllä.
Se tapahtuu. Teemme levyn!
No niin. Ihan coolina.
Ihan coolina.
Seuraatko minua?
Simone sanoi, että saatat olla täällä.
Haluan tehdä yhteistyötä.
Olen kuullut tuon monelta tuottajalta,
eikä heitä kiinnosta aina musiikki.
Voit kysellä. En ole sellainen.
Ehkä en ilmaissut itseäni selvästi Troubadourissa.
Laulusi eivät ole lauluja.
Haluatko tilata jotain?
Lauluissasi on hyvä alku,
mutta ne eivät johda lopussa mihinkään.
- Vai niin. - Ne eivät kulje eteenpäin.
Ehkä et osaa kuunnella niitä oikein.
Tuliko se mieleesi?
Ehkä en halua, että lauluni sopivat nätisti muottiin.
No, ehkä olet oikeassa.
- Mistä tuo on? - Ajastasi.
Tämä on muuten laulu.
Jos Teddy näki jotain, hän ei antanut periksi.
Haluatko kokeilla eri asentoa?
Haluan.
Silloin halusin ensi kertaa elämässäni
täyttää jonkun toisen odotukset.
Mä miehen kuuhun vein
Mä äänen viritin
Mä pyörän rasvasin
Mä miekan kiveen löin
Mä sytytin etelän tähdet
Mä pakanoille rauhan toin
Ja kun nappasin linnun
Joku soitti poliisit
Tiedän ettet tosissas oo
Et tosissas oo
Kun et pysty mua silmiin katsomaan
Käänny ja silmiin katso mua
Käänny ja sano suoraan vaan
Kaikki oli edennyt niin hitaasti,
ja yhtäkkiä alkoi tapahtua.
Levy äänitettiin kuudessa päivässä, parin viikon tauko,
ja sitten lähdettiin tien päälle.
Kun palaamme,
voimme ostaa oman asunnon.
Ylempää kukkulalta. Tai rannalta.
Muutetaan rantaan.
Billy, olen raskaana.
Olen halunnut kertoa, mutta...
Näille asioille ei ole koskaan oikeaa hetkeä.
Sinulla on ollut treenejä, levynteko,
ja nyt lähdet kiertueelle ja...
- Se on... - Ei.
En edes tiedä, mitä haluat.
Emme ole koskaan puhuneet tästä.
Mitä hittoa me nyt teemme?
Tiedän, mitä teemme.
Menimme naimisiin sinä iltana.
Otetaan kuva.
Pysykää siinä.
Hääiltanne.
Linssinsuojus on päällä.
Yksi, kaksi ja kolme!
Tämä on ainoa kuva meistä häissämme.
Meskaliini on vahva huume.
Kivat häät, vai mitä?
En ole käynyt monissa, mutta nämä tuntuvat kivoilta häiltä.
Olen iloinen puolestasi.
Kiitos.
Anteeksi, nähdään kohta. Nämä ovat hääni.
Olisitpa sinäkin täällä.
Selvä, minä kerron.
Ja minä sinua.
Heippa.
Et kertonut hänelle.
- Mitä? - Että hänestä tulee isoäiti.
Sinusta tulee isä, paskiainen.
Mitä muistat kiertueesta?
Minä...
Siitä on niin kauan aikaa.
Muistan kaiken.
- Haloo. - Hei, kulta.
Hei.
Missä olette?
Phoenixissä.
Muut nukkuvat vielä.
Mitä kello on?
Miksi olet jo hereillä?
Tiedän, että minun piti soittaa eilen.
En päässyt puhelimeen.
Soitithan sinä. Etkö muista?
- Soitinko? - Soitit.
Voi luoja. Anteeksi.
- Ei se mitään. - En tiedä, missä mennään.
Me ikävöimme sinua.
Ketkä te?
Minä ja vauva.
Billy?
- Haloo. - Karen, hei.
Minä täällä.
Onko Billy siellä?
Ei.
En tiedä, missä hän on.
Onko kaikki hyvin?
Kuule, minun pitää mennä.
Hei.
Mitä?
Camila, odota vähän. Kuuntele.
Päästä irti!
Voi paska.
Kuka hitto tuo on?
No niin.
Oletteko salailleet hänen puolestaan?
Haistakaa paska!
Voi helvetti. Cammy!
Mitä helvettiä te teitte?
Minua suretti, kun hän teki Cammylle niin.
Jotkut eivät vain tajua, kuinka onnekkaita ovat.
Mitä helvettiä sinä teet?
Mikä helvetti sinua vaivaa?
Jos luulet saavasi pilata elämämme, minun elämäni...
Aivan sama, mitä teet ennen vauvan syntymää,
mutta kun se syntyy, saat ilmestyä... Katso minua!
Saat ilmestyä minun ja lapsen luokse,
ja teet sitä koko loppuelämäsi.
Tajuatko sinä?
Tajuatko?
Yritä nyt skarpata.
Luulin pystyväni siihen,
että rauhoittuisin.
Veljeni oli aina hyvä valehtelemaan itselleen.
Käänny ja silmiin katso mua
Käänny ja sano suoraan vaan
Kiitos, San Diego.
Olette upeita, jokainen teistä.
Ja nähdään taas pian.
Minne te menette?
- Soititko hänelle? - Vannon, en soittanut.
Mukava nähdä sinuakin.
Terve.
Mitä sinä täällä?
Kolme, kaksi, yksi.
Oon kulkenut tää taakka harteillain
Yrittänyt pitää pyörät raiteillaan
Olin vain tulossa katsomaan teitä, mutta...
Tuli muutos suunnitelmaan.
Camila synnytti vauvan.
Se on tyttö.
Ei kukaan tarvitse
Ei kukaan tarvitse perhettä
Mennään tapaamaan tytärtäsi.
Tulehan.
Mennään.
Se mahdotonta on Ja silti mussa elää vieläkin
Ja toivon että siinä aina
Oletkin
Tapaatte Seattlessa.
- Pysäytä auto. - Selvä.
CEDARS SINAI -SAIRAALAKESKUS
Tytöt odottavat sinua.
- En pysty. - Sinun on pakko.
- En voi. - Sinun pitää.
En minä pysty.
Hän ei saa nähdä minua tällaisena.
Et saa toista mahdollisuutta.
Painu hittoon autostani.
Helvettiin autostani!
En aikonut ryhtyä kenenkään isäksi.
Halusin vain tehdä levyjä.
Joitakin asioita ei saa itse päättää.
Olen pahoillani. En pysty.
- Teddy, minä en... - Ei sitten. Tule kyytiin.
- En pysty. - Tule nyt.
Olen pahoillani.
Siinä tapauksessa ajetaan toiseen paikkaan.
Se ikuinen rock and roll -klisee.
Juominen, huumeet, yksinäisyys.
Niin, mutta se on yleensä tarinan loppu.
Sinulle se oli vasta alkua.
Tekstitys: Suvi Niemelä