Nadie quiere oírte cantar.
Anteriormente en Todos quieren a Daisy Jones...
¿Tu hermano?
¿Billy Dunne estará en la banda?
Parad.
¿Por qué no nos haces una demostración?
Ya no quería ser esa chica.
- Somos los Dunne Brothers. - Por ahora.
Me das tu número y te escribo una canción.
¿Alguna vez te ha funcionado eso?
La pregunta es:
¿qué haces entre el público y no en el escenario, donde quieres estar?
- Oye, has estado genial. - Gracias, tío.
- Soy Graham. - Karen.
California, amigo mío. Ahí es donde tenéis que ir.
¿Queréis un contrato discográfico?
- Trabajad con Teddy Price. -¿Lo conoces?
No soy una musa, ¿vale? Yo ya soy alguien.
TODOS QUIEREN A DAISY JONES
Las estrellas de rock son como huérfanos.
Buscan ese vínculo íntimo con la música.
Entonces tú, Teddy, eras como esa figura paternal
para esos chicos en el trabajo.
No entraba en mis planes ser el padre de nadie, Merv.
Yo solo quería grabar discos.
PISTA 2: YO TE LLEVARÉ HASTA ALLÍ
Aquí.
Vale.
Ahí viene.
Sí, es él.
Hola, Rod.
Somos Billy Dunne y los Dunne Brothers.
Nos conocimos en el Staircase de Pittsburgh.
Dijiste que podía llamar.
Pero no llamaste. Estás...
aquí.
¿Podrías dedicarnos diez minutos?
- Necesitamos bolos. - En Sunset Strip, si es posible.
- El Whisky, el Troubadour... - Y una vivienda.
Sí. Tenemos algunos ahorros, pero no es mucho.
Necesitaremos algo de dinero.
Para poder ir empezando.
Y que Teddy Price sea el productor.
- Eso es muy importante. - Sería genial.
Por supuesto. Claro, tío.
¿Algo más?
Creo que eso es...
Eso es todo, sí.
Es lo que se nos ha ocurrido.
¿Pero vosotros sois gilipollas?
¿Creéis que esto funciona así?
¿Que apareces y te dan la llave de la ciudad?
Una reunión con Teddy Price.
En Pittsburgh nos dijiste que...
Soy mánager de giras, no de bandas.
Así que, si no estáis planeando una gira mundial
en un futuro cercano, no soy lo que buscáis.
No estamos pidiendo limosna. Trabajaremos como locos.
Escuchadme. Parecéis buena gente y...
Si sois la banda que creo,
vuestro concierto estuvo guay.
Así que lo que voy a hacer es
una llamada, solo una, a mi amigo del Filthy's.
¿Filthy's? ¿Eso es un club?
Sí, es más un bar que un club de rock, pero está en Sunset Strip.
- Eso es genial. Gracias. - Gracias.
No puedo hacer nada más.
- Claro. - Es un buen comienzo.
- No podemos pedir más. - Gracias.
Bueno, si no hay nada más...
- Sí, señor. - Sí.
- Gracias. Gracias por tu tiempo. - Gracias.
De nada.
Sí, solo... hay una cosa más.
Verás, todos nos quedamos muy impresionados,
no solo yo, y...
tal vez sea un buen momento para cambiar de aires.
O para...
- Karen, soy Billy Dunne. - Hola,
Billy Dunne.
Hola, mira...
¿Te gustaría tocar en la banda?
Se está quemando.
¡Se está quemando!
- Perdón. Una pequeña emergencia culinaria. - No pasa nada.
¿Qué decías?
Estaba diciendo
que a los Dunne Brothers nos encantaría tenerte en la banda.
¿En Pittsburgh?
No, estamos en Los Ángeles. Vamos a tocar en el Sunset Strip.
Tenemos una casa.
- Dile que está en Laurel Canyon. - Déjame a mí.
Entonces, ¿qué dices, Karen?
¿Quieres tocar en la mejor banda del mundo?
Déjame hablar con tu novia.
Hola, Karen.
Sé sincera.
¿Merecen la pena?
No estaría aquí si no fuera así.
Llevaba desde los 15 tocando en bandas.
Buscando una que llegara lejos.
Digamos que The Winters...
no eran así.
Y, como siempre me decía mi madre: "No eches raíces en tierras áridas".
-¡Daisy! ¿Qué coño haces? -¡Madre mía!
¿Te metes en mi casa así porque sí? ¡Joder!
No he forzado la puerta. Usé la llave del macetero.
No vuelvas a hacer eso nunca más.
Lo siento. He traído vino.
Lo mínimo que podías hacer.
Madre mía.
Toma.
- Joder, qué susto. - Vino.
Vale.
¿Tan importante es cocinar eso que has tenido que entrar?
Huele bien, ¿no?
Como si quisieras olerlo siempre, todas las noches...
en tu piso, cocinado por mí.
Te has ido de casa.
Ya no puedo vivir con ellos.
Y estabas buscando una compañera de piso.
- Sí, para ayudar con el alquiler. - Yo te ayudaré.
-¿Puedes? - Sí.
-¿Con qué dinero? - Conseguiré trabajo.
Vale.
Bueno, de cocinera no. Joder, qué malo está.
Sí que está malo.
Dicen que hacen falta dos para formar un hogar.
Y, la verdad, algunas cosas son así de simples.
Esa primera casa no era perfecta.
CAMILA ÁLVAREZ FOTÓGRAFA
Pero hicimos que funcionara.
Nos dio igual que oliera a ropa mojada
o que una anciana se hubiera muerto allí.
La conseguimos barata, la conseguimos rápido
y vivíamos en Laurel Canyon.
Me estás distrayendo.
¿Puedo verlo?
-¿Por qué? - Déjame verlo.
- No. - Venga.
¿Puedes filmarme todo lo que quieras y yo no puedo filmarte ni un segundo?
Un segundo.
Madre mía.
Te quiero.
Ah del barco.
Mi primera impresión...
No fue genial.
- Hola. - Vaya.
Sí.
Los chicos no querían esta habitación, así que pensamos en ti.
¿Está encantada?
Sí, por el hechizo de un gusto horrible.
Pero teníamos un concierto en Sunset Strip, y eso ya era algo.
-¡Qué pasada, chicos! - Vamos allá.
Filthy McNasty's, qué bonito.
Venga, no está tan mal.
Vale. ¿Qué digo siempre?
Cuanto más pequeño es el club, mejor tocamos, ¿no?
"Pittsburgh" a la de tres. ¿Listos?
- Uno, dos, tres... -¡Pittsburgh!
Esos ocho o nueve meses en el McNasty's...
Claro, casi nadie nos vio tocar, pero...
allí nos enamoramos como banda.
BILLY DUNNE CANTANTE/ COMPOSITOR
Puse al hombre en la luna
Puse el sintetizador a tono
Engrasé las ruedas
Clavé la espada en la piedra
Encendí las estrellas del sur
Llevé la paz a los bárbaros
Y luego les di a cien pájaros volando
Y alguien llamó a la policía
Y sé que no lo dices en serio
Sé que no lo dices en serio Sé que no lo dices en serio
Porque no puedes darte la vuelta y mirarme a los ojos
El único problema era que no nos pagaban.
O sea... nada.
Ni siquiera cuando la gente empezó a venir a vernos...
Date la vuelta y dímelo a la cara
Pero no era la gente que necesitábamos.
Hola. Capitol Records.
Hola. ¿Está el señor Bones Howell?
Lo siento. Está muy ocupado.
Seguro que sí, pero si le gusta la buena música,
los Dunne Brothers van a tocar el día 17 en el McNasty's.
- Me preguntaba... - Está fuera de la ciudad hasta el 18.
Qué oportuno, porque también tocan el 18.
¿Hola?
Venga, no lo dirás en serio
Qué poco sentido del humor
Puedes prometer que la barca no se hundirá pero
¿Algún día dejarás que flote?
El sol se está poniendo por ti
Mientras la luna cada vez se hace más grande
Venga, cielo, dale al interruptor
RESERVADO TEDDY PRICE
Venga, juégatela
Solo tienes que ser paciente.
- Vamos, Teddy. - No todos pegan a la primera.
Eso ya lo sabes. Dale una oportunidad.
¿Cuántos van, Teddy? ¿Seis, siete seguidos?
- Seis. - Seis seguidos que no han funcionado.
Funcionaron, pero no vendieron.
Tienen que vender. ¿Cómo crees que mantenemos esto?
Vale, Don, ¿vas a despedirme?
Vamos. No seas así.
Dean Martin quiere grabar otro disco navideño.
- Hijo de puta. - Dino te adora. Ya lo sabes.
¿Por qué no haces algo fácil para variar?
Disfruta de la vida.
Piénsalo.
No tienes que decidirlo ahora, pero piénsalo.
¿Qué pasó con aquel productor?
- El del loro. - El del loro pasó de nosotros.
Qué deprimente.
Guarda media tostada para mañana, Eddie.
Apenas nos da para el alquiler.
Joder.
Joder, tío. Quizá Chucky tuviera razón.
Quizá todo esto haya sido un error.
Deberíamos habernos quedado con nuestras madres,
ahorrarnos el alquiler y ser dentistas.
He enviado cientos de fotografías y no ha respondido ni un puto periódico.
¿Debería rendirme?
Nadie dijo que sería fácil.
Además, ya que estamos hablando de cosas,
¿por qué soy el único que no tengo cama?
- No quisiste la habitación de Karen. - No, está encantada.
- No está encantada. - Todo el mundo lo sabe.
Yo llevo tostadas en el bolsillo...
¿Por qué nos llamamos los Dunne Brothers aún?
Tres de nosotros no somos Dunne,
y si no me equivoco, yo no soy el hermano de nadie.
-¿Quieres cambiar de nombre? - Es una gran idea.
Solo digo lo que todo el mundo piensa.
El nombre es el nombre, así es como nos conocen.
Sí, pero no está dando resultado.
-¿Qué tal "Inmaculada Recepción"? - No, es horrible.
No vamos a cambiar de nombre.
"Hércules" todavía es una opción.
-¡No! -¡Basta!
¡Es una idea!
Liberación. Espionaje. Veneno.
Nunca nos pondremos de acuerdo los seis.
¿Vale? Así que...
¿Qué tal "The Six"?
Pero somos cinco.
-¿No se confundirá la gente? - No podemos ser "The Five".
-¿Por qué? - Están los Dave Clark Five.
Están los Jackson 5.
- Todos son cinco. - Me gusta "The Six".
Desde luego, mejor que "Hércules".
- Daisy, te quedan diez minutos para irte. - Lo siento, Dave.
FESTIVAL FOLK
Te quiero en un sitio
En el que no exista el tiempo ni el espacio
Te quiero en mi vida
Porque eres mi amigo
Y cuando mi vida se acabe
Recuerda cuando estábamos juntos
Estábamos solos y yo
Te cantaba esta canción
Estábamos solos y yo
Te cantaba esta canción
Gracias.
Ese era el segundo tema de mi disco.
Tengo algunos en venta en la barra.
Y ahora me gustaría presentaros a una amiga mía.
Os va a dejar boquiabiertos.
Adelante, Daisy Jones.
Hola, soy Daisy.
Los días están bien abiertos
A mi felicidad
Los chicos son amantes invencibles
Que suplican ser destruidos
Se levantan por la mañana
Llorando arrepentidos y ausentes
Me baño y me vuelvo a la cama
Eso nunca me ha preocupado
Y parece que tienes que elegir
La coraza es grande y tienes que romperla
Bueno, da lo mismo
Solo necesito
Hacerme una promesa que pueda mantener
Eso lo tenemos que preguntar.
Hola.
Daisy Jones. Teddy Price.
Deberíais hablar.
"LMR Records".
¿Te interesa?
-¿El qué, exactamente? - Que hagamos música juntos.
Bueno, no sé. ¿Para qué te necesito?
Bueno,
me ha gustado lo que he oído.
Y creo que, con un poco de mi ayuda, podrías dar el siguiente paso.
- Solo hay que darle forma... -¿Dar forma?
Sí.
Lo que intento decir... Eres nueva, ¿verdad?
Y nadie llega hasta arriba a la primera.
No quiero que me den forma.
Pero ha sido un placer conocerte.
¿Y se fue sin más?
Vaya si se fue.
Pero a veces, que alguien te de la espalda es la mejor forma de ver cómo es.
Es Teddy Price.
¡Billy!
¿Qué?
El puto Teddy Price acaba de pasar detrás de ti.
Está ahí.
-¿Teddy Price? - Ha pasado detrás de ti.
Dame las cosas.
Dame las... Venga...
Dame las cosas. Vamos.
- Corre. - Está bien.
Vale.
Gracias.
¿Señor Price?
Me encanta Blue Elsewhere.
No la conoce mucha gente. Muchas gracias.
Me llamo Billy Dunne.
Empecé con la guitarra por usted y Memphis Marlon.
Lo siento... Para mí usted es un genio.
- Billy, ¿ese es tu nombre? - Sí.
Me estás incomodando.
Tengo una banda.
Ya estamos.
¿Podríamos tocar para usted?
Solo una canción.
Yo... Mierda. No tengo... Lo siento.
Bueno.
Por favor.
No soy lo que buscas.
Llama a Lou Adler. No hago ese tipo de música.
Señor Price, si yo fuera usted y un chico se me acercara en una tienda
y me pidiera que escuchara a su banda, también le diría que no.
Pero sería un gran error.
Solo tienes una oportunidad.
Sí, señor.
-¿Estás listo? - Por supuesto.
Gracias.
-¿Qué ha dicho? - Me ha dado su tarjeta.
¡Joder!
El sol se está poniendo por ti
Mientras la luna cada vez se hace más grande
Mierda.
¿Por qué no pruebas con... Daybreak?
Es una copia de Bowie, Cam.
Vale. ¿Y Blind Alley?
No es lo bastante buena.
- No lo es. - Vale.
¿Adónde vas?
- Voy a por más. - No.
Ven aquí.
Vamos. Oye. Mírame.
¿Hay alguna que no te parezca horrible?
No. La verdad es que no.
- Hemos estado trabajando en una. -¿Sí?
- No es como las demás. - Quiero escucharla.
- No está lista. Te aviso. - Billy.
Vale.
Como la luna
Esa uña plateada
Que sostiene el cielo
Sobre el mundo
Tu cara, una canción
Medio iluminada por el fuego
Alumbra al mundo
Y su deseo
Es... No sé.
No pares.
Tocad esa.
En serio, ¿la balada?
Nos tomará por Andy Williams.
El estribillo me sale flojo.
¿Y si solo podemos tocar una?
Pues será esta, Eddie.
Solo...
Queríamos darle las gracias por esta oportunidad.
Somos The Six y este tema es Silver Nail.
Uno, dos, tres.
¿Qué puedo decir?
Me dejaron como una... piedra.
- Ay, ¿puedo decir...? - No.
Por fin estábamos encaminados.
La gente piensa que tocamos una canción para Teddy Price y nos hizo un contrato.
No es verdad.
Nos las hizo pasar canutas durante meses.
Pero valió la pena.
Habéis estado bien esta noche.
Bien, pero no genial.
Se me fue la voz en Flip the Switch, Eddie pisa a Warren en cada puta canción.
¿Qué?
Os he reservado un estudio. La discográfica está de acuerdo.
Ya es hora de que grabéis un álbum.
- Bromeas. - No.
-¡Venga ya! - Es verdad. No me abraces.
Estás sudado. Ay, Billy.
-¿En serio? - Sí.
Por fin. ¡Vamos a grabar un álbum!
Vale. Relajaos.
Tranquilos. Relajaos.
¿Te dedicas a seguirme?
Simone dijo que estarías aquí.
Quiero trabajar contigo.
Eso me han dicho ya muchos productores
y no siempre les interesaba la música.
Bueno, pregunta por ahí. Yo no soy así.
Tal vez no fui claro contigo en el Troubadour.
Tus canciones no son canciones.
¿Vas a pedir algo?
Algunas empiezan genial,
pero siempre me quedo igual que estaba al principio.
- Ya. - No me llevan a ningún lado.
Tal vez no sepas escucharlas bien.
¿Lo has pensado?
Quizá no quiera que mis canciones quepan en una caja con un lazo.
Sí, tal vez tengas razón.
-¿Por qué me das eso? - Por tu tiempo.
Por cierto, esto es una canción.
Si Teddy veía algo en ti, no lo dejaba pasar.
¿Quieres probar una postura diferente?
La verdad es que sí.
Vale.
Era la primera vez que quería estar a la altura
de las expectativas de alguien.
Puse al hombre en la luna
Puse el sintetizador a tono
Engrasé las ruedas
Clavé la espada en la piedra
Encendí las estrellas del sur
Llevé la paz a los bárbaros
Y luego les di a cien pájaros volando
Y alguien llamó a la policía
Y sé que no lo dices en serio
Sé que no lo dices en serio Sé que no lo dices en serio
Porque no puedes darte la vuelta y mirarme a los ojos
Date la vuelta y mírame a los ojos
Date la vuelta y dímelo a la cara
Todo había ido muy lento y, de repente,
todo iba muy deprisa.
¡SOLO BATERÍA!
Grabamos el álbum en seis días, tuvimos dos semanas libres
y llegó el momento de echarse a la carretera.
Cuando volvamos
tendremos suficiente dinero para comprar una casa.
Tal vez más arriba. O en la playa.
Podríamos mudarnos a la playa.
Billy, estoy embarazada.
Quería decírtelo, pero...
Nunca es buen momento para este tipo de cosas, ¿verdad?
Y entre los ensayos, el disco
y ahora te vas de gira y...
- Camila, es... -¡No!
Ni siquiera sé lo que quieres.
Nunca hemos hablado de esto. No hemos hablado de esto ni una sola vez.
¿Qué narices vamos a hacer?
Ya sé lo que vamos a hacer.
Nos casamos esa misma noche.
Tenemos que hacer una foto.
Vamos. Venga.
Es vuestra noche de bodas.
Tiene la tapa puesta.
¡Uno, dos y tres!
Y esta es la única foto de los dos en nuestra boda.
La mescalina es una droga potente.
Es una boda bonita, ¿verdad?
No he estado en muchas bodas, pero parece bonita.
Me alegro mucho por ti.
Gracias.
Lo siento. Ahora te veo. Es mi boda.
Ojalá estuvieras aquí.
Vale. Se lo diré.
Yo también te quiero.
Adiós.
No se lo has dicho.
-¿El qué? - Que va a ser abuela.
Vas a ser padre, hijo de puta.
¿Qué recuerdas de la gira?
Yo...
Fue hace mucho tiempo.
Me acuerdo de todo.
-¿Diga? - Hola, cariño.
Hola.
¿Dónde estás?
Estamos en Phoenix.
Sí, los demás siguen durmiendo.
¿Por qué? ¿Qué hora es?
¿Qué haces despierto tan temprano?
Cammy, sé que tenía que llamarte ayer,
pero no encontré ningún teléfono.
Cariño, me llamaste. ¿No te acuerdas?
-¿Te llamé? - Sí.
Dios, lo siento mucho.
- Da igual. Solo... - No sé qué está pasando.
Te echamos de menos, eso es todo.
¿Cómo que "echamos"?
El bebé y yo.
¿Billy?
-¿Diga? - Karen, hola.
Hola, soy yo.
¿Está Billy ahí?
No.
No sé dónde está.
¿Va todo bien, Karen?
Camila, escucha, tengo que irme.
Hola.
¿Qué?
Oye, Camila. Espera. Escucha. Escúchame.
Suéltame.
Mierda.
¿Quién coño es esa?
Vale.
¿Lo habéis estado encubriendo?
¡Vete a la mierda! ¡A la mierda!
Joder. ¡Cammy!
¿Qué coño habéis hecho?
Me dejó hecho polvo lo que le hizo.
Hay gente que no sabe la suerte que tiene.
¿Qué coño crees que estás haciendo, Billy?
¿Qué cojones te pasa?
Si crees que voy a dejar que arruines nuestra vida, mi vida...
Me da igual lo que hagas hasta que nazca el bebé,
pero cuando lo haga, estarás ahí... ¡Mírame!
Vas a estar por mí, por este niño,
y seguirás estando el resto de tu vida.
¿Lo entiendes?
Límpiate.
Pensé que podría controlarlo,
sacarlo de mi cuerpo.
A mi hermano se le daba genial autoengañarse.
Date la vuelta y mírame a los ojos
Date la vuelta Dímelo a la cara
Date la vuelta y dímelo a la cara
Gracias, San Diego.
Sois estupendos. Todos.
Nos... Nos vemos pronto, ¿de acuerdo?
Pero bueno, ¿adónde vais?
- Joder, ¿lo has llamado? - No, Billy. Te lo juro.
Yo también me alegro de verte.
Hola, tío.
¿Qué haces aquí?
Tres, dos, uno.
He estado conduciendo con este peso sobre mis hombros
Tratando de mantener las ruedas en la dirección adecuada
Solo venía a ver cómo estabas, pero...
Los planes han cambiado.
Camila ha dado a luz, Billy.
Es una niña.
Nadie necesita
Nadie necesita una familia
Vamos a conocer a tu hija.
Vamos.
Aunque es imposible sigue estando dentro de mí
Y espero que tú siempre
Demuestres estarlo
Os reuniréis en Seattle.
- Necesito que pares. - Vale.
CENTRO MÉDICO CEDARS SINAI
Las chicas te están esperando.
- No puedo hacerlo. - Tienes que hacerlo.
- No puedo. - Tienes que hacerlo.
He dicho que no.
No puedo dejar que me vea así.
Aquí no hay segundas oportunidades, hijo.
Sal de mi puto coche.
¡Que salgas de mi puto coche!
No entraba en mis planes ser el padre de nadie, Merv.
Yo solo quería grabar discos.
Pero hay cosas que escapan a nuestro control.
Lo siento, Teddy. No puedo.
- Teddy, no puedo... - Vale. Métete.
- No puedo hacerlo. - Vamos.
Lo siento.
En ese caso, hay que ir a otro sitio.
La historia de siempre con el rock and roll.
El alcohol, las drogas, la soledad.
Sí, pero ese suele ser el final de la historia.
Para ti fue solo el comienzo.
Subtítulos: Diana Ardoy Chica
Supervisor creativo: Isabel Campanero