Test, Test...
Hallo? Läuft es?
Wann immer du bereit bist.
Wie lange wird das dauern?
Am 4. Oktober 1977
traten Daisy Jones The Six vor einem ausverkauften Haus
im Soldier Field in Chicago, Illinois auf.
Zu dieser Zeit waren sie eine der größten Bands der Welt,
und hatten gerade ihr preisgekröntes Album "Aurora" veröffentlicht.
Es sollte ihr letzter Auftritt sein.
In den 20 Jahren seither
haben sich die Mitglieder der Band und ihr innerer Zirkel
geweigert, darüber zu sprechen, was geschah...
Ok?
Dann legen wir mal los.
Daisy hat auch zugesagt?
Bis jetzt.
"KOMM UND HOL ES DIR"
Wo soll ich bloß anfangen?
FRONTSÄNGERIN / SONGSCHREIBERIN
Beim Anfang.
Wann verliebtest du dich in die Musik?
...1.500 Meilen zwischen mir und dem Ort, den ich mein Zuhause nenne
Aber du bist alles, was ich je besaß
So ganz allein
Das Interessante an Daisy ist...
JOURNALIST / AUTOR DER AUFSTIEG VON DAISY JONES
...dass sie begünstigt war.
Geld des Vaters,
Schönheit der Mutter.
Entschuldigen Sie mich.
Ihr stand einfach alles zur Verfügung.
Nun, mein Leben...
Halt endlich die Klappe.
Dennoch war sie komplett allein.
Niemand will deine Stimme hören.
Sie wurde geboren, um mich zu blamieren.
Könnte ich eine haben?
Es ist Showtime.
Für Kinder in meiner Stadt gab es zwei Wege:
Es gab das Stahlwerk oder den Krieg.
FRONTSÄNGER/SONGSCHREIBER
Ich träumte immer von etwas anderem.
Hallo, Ma.
Er ist noch in seinem Zimmer.
Komm schon, Peaches.
Sie ist nur ein Mädchen.
Es wird andere geben.
Woher weißt du das?
Weil du 14 Jahre alt bist
und Gitarre spielen kannst.
Glaub mir, du wirst eines Tages viele Freundinnen haben.
Graham kam mit der Idee einer Band.
SCHLAGZEUG
- Wie kommst du auf das alles? - Er will seine Freundin zurückgewinnen.
- Was? Nein! Darum geht es nicht. - Natürlich nicht.
Ich will mit meinem Bruder und meinen Freunden tun, was ich liebe.
- Und wenn Mädchen anbeißen... - Moment!
- Was hast du gesagt? - Dein Bruder?
Also wird Billy Dunne in der Band sein?
Ich wollte gar nicht in ihre Band.
Eins, zwei, drei, vier...
Ich sagte, ich würde zuhören und ihnen Tipps geben.
...in New Orleans
Sie nennen es "die aufgehende Sonne"
Es war der Untergang
Für viele arme Kerle
Und Gott...
Stopp.
Es ist in E-Dur, Kumpel.
- Und du, Thundersticks... - Ja?
Wo hast du diese Baumstämme her?
Von meinem Großvater.
Sachte mit den Fills, ja?
Das ist kein Jazz.
Noch mal von vorn.
Hey, Billy, zeig uns...
Zeig uns doch, wie's geht.
Ich kannte meinen Bruder.
LEADGITARRE
Nach der zweiten Probe war er praktisch in der Band,
und nach der dritten gehörte sie ihm.
Mistkerl.
Was für eine Zeit, am Leben zu sein, wenn man Musik liebte.
Ich sah Cream im PAC Center,
Led Zeppelin im Whisky.
Bei The Who im Shrine schlich ich mich hinter die Bühne.
Ich war 15 Jahre alt,
und die ganze Welt erschien mir wunderschön und gut.
Wo sind denn alle?
Die Leute sagen, ich war naiv.
Ich war nicht naiv. Ich war ein Baby.
Und ich hasste dieses Gefühl.
So leer und schwach.
So hilflos.
Ich wollte einfach nicht mehr dieses Mädchen sein.
DIESES BUCH GEHÖRT
'n Abend.
Wir sind die Dunne Brothers.
Vorläufig.
Wir spielten auf zehn Schulbällen, 20 Abschlussfeiern.
Wer weiß, auf wie vielen 16. Geburtstagen.
Oh, Susie Q
Oh, Susie Q, Baby, ich liebe dich
Susie Q
Ich mag, wie du gehst
Ich mag, wie du redest
Ich mag, wie du gehst, Ich mag, wie du redest, Susie Q
Die Band war nur eine Zerstreuung.
Eine Fluchtmöglichkeit.
Keiner von uns hatte sich je mehr darunter vorgestellt.
Nicht einmal Billy.
Oh, Susie Q, Baby, ich liebe dich
Susie Q
Und dann, eines Nachts, änderte sich alles.
Das ist deine verdammte Nacht.
Du kannst echt tanzen.
Hey, Billy.
- Er sollte in Georgia sein, Graham. - Ist er aber nicht. Klar?
Ich wette, er ist gar nicht weg.
- Was ist mit euch? - Nicht jetzt.
Ihr klangt toll. Ihr wart verdammt spitze da drin.
Was ist los?
Der da im karierten Anzug?
Der Ekel mit der Halbglatze und dem halb so alten Mädchen?
Ja, das ist unser Vater.
Ich war vier, als er uns verließ,
ich hatte also nie einen Vater.
Aber für Billy war es anders.
Er vergötterte den Kerl.
- Ich geh hin und sag was. - Billy, nein.
- Billy. - Nein, ich muss!
Scheiße!
Kann ich helfen?
Weißt du, wer ich bin?
- Sollte ich? - Ja, solltest du.
Na, dann tu ich's natürlich.
Diese Gitarre erkenne ich überall.
War's das?
Er ist es nicht wert. Gehen wir.
Nimm sie.
Na los, nimm sie.
Ich sagte, nimm sie!
Ich brauche sie nicht.
Ich gab sie dir.
Als ein Andenken an mich.
Da, bitte, Arschloch.
Komm schon!
Für den Auftritt sehen wir sicher kein Geld, was?
Billy. Alles in Ordnung?
Ich sehe immer noch Billys Gesicht.
Das war der Moment, in dem die Sache ernst wurde.
Jungs, kommt her.
Kommt her.
Ihr seid meine Brüder. Ich liebe euch.
Wenn wir hart arbeiten, zusammenhalten,
sind wir eines Tages die größte verdammte Band der Welt.
Vertraut ihr mir?
Verdammt, ja.
Soll das ein Witz sein?
Wir sind eine Familie. Kommt her.
Ich glaubte wirklich daran.
Sogar, bevor ich Daisy traf.
Hey, Mikey.
War ich außer Kontrolle?
Was bewirkt das?
Vermutlich.
Aber ich begann auch, zu schreiben.
Das war noch besser als Drogen.
Als ob ich einen unverhofften Teil von mir gefunden hatte.
Es war ein unvergleichliches Gefühl.
Was machst du da?
Das ist privat.
Man durchwühlt nicht einfach so die Sachen anderer.
Die gehören mir.
Mom.
Sind sie gut, oder...
Du bist ein hübsches Mädchen.
KLAVIER DRINNEN
Verzeihung. Bist du...
Bin ich, ja. Billy Dunne, sehr erfreut.
Ich wollte nur fragen, ob du den Korb da brauchst?
Nein, tu ich nicht.
- Bitte. - Cool, danke.
Klar doch.
Du weißt also nicht, wer ich bin?
Sollte ich?
Na ja, ich bin in einer Band.
Cool.
Oh Gott.
- Was? - Nein, es...
Einige Leute kennen mich. Und als du rübersahst, da...
Weißt du was? Vergiss es. Alles gut.
Natürlich kannte ich ihn. Machst du Witze?
FOTOGRAFIN
Jedes Mädchen in Hazelwood kannte Billy.
Und nicht, weil er in irgendeiner Band war.
Was macht ein großer Rockstar wie du im Waschsalon der Nachbarschaft?
Ganz ehrlich?
Der Waschtrockner meiner Mutter ist kaputt.
- Ja. - Wie süß von dir.
Dass du deiner Mutter so hilfst. Bist sicher ein guter Sohn.
Es ist irgendwie auch mein Waschtrockner.
Verstehe. Weil du immer noch bei deiner Mutter wohnst.
Läuft super für mich, was?
Na schön. Wie kann ich das noch retten?
- Da bleibt dir leider nicht mehr viel. - Nein?
- Nein. - Na gut. Wie wär's damit?
Du gibst mir deine Nummer, und ich schreibe dir einen Song.
Hat der Spruch je gezogen?
Sag du es mir, ich benutze ihn zum ersten Mal.
Ich kannte Camila aus der Nachbarschaft.
Wir gingen zusammen in die Sonntagsschule, als wir Kinder waren.
Man konnte sich einfach nur in sie verlieben.
Selbst damals.
Und dann traf sie Billy.
Hab Liebe
Oh, Baby wird reisen
Im Jahr darauf schien es, als übten wir rund um die Uhr.
Oh, Baby wird reisen
Wenn meine Hände rot und rau waren, sobald ich ins Bett ging,
war es ein guter Tag.
Hübsches Baby wird reisen
Ich sagte, wenn du Liebe brauchst
Werde ich reisen
Noch mal.
Ich sagte, wenn du Liebe brauchst
Wir hatten damals viele gute Tage.
Werde ich reisen
Hey.
Hast du die Krawatte mit, die ich ausgesucht habe?
Ich habe die Krawatte.
- Du Schmuddel. - Was?
Dein Knopf ist nicht mal zu.
Sie haben ein schönes Zuhause, Sir.
Camila sagte, du arbeitest im Stahlwerk.
Ja, stimmt.
Aber nur vorübergehend.
Billy ist Musiker.
Ja, ich bin in einer Band namens Dunne Brothers.
Ja, sie sind wirklich gut.
Ja, ich meine, wir arbeiten hart daran.
Wir üben so viel wir können, Auftritte jeden Abend...
Bringt das was ein?
- Nicht wirklich. - Das wird es.
Ja, das wird es.
Ich habe nie daran gezweifelt.
Das ging aber nicht jedem so.
Da ist er ja.
Wieso ist sie zu?
- Hey, Chuckie. - Hey, Mann.
Was geht?
Wieso ist die Garage zu?
Ich weiß nicht, wie ich's sagen soll, also sag ich's einfach:
Ich kann aufs College.
- Ok. - Wann hast du dich beworben?
War das, bevor oder nachdem ich meine gesamte Kohle für diesen Van ausgab?
Ich weiß. Tut mir leid. Es ist nur,
die Zahnmedizin dort ist echt gut.
Also wirst du jetzt Zahnarzt?
- Ich weiß nicht. Schätze ja. - Chuck, komm schon.
Bitte tu das nicht. Nicht jetzt.
Jetzt, wo alles ins Rollen kommt.
Was meinst du, "ins Rollen kommt"?
Wir eröffnen am Donnerstag für The Winters! Das ist nur der Anfang.
- Das ist eine echte Chance. - Das auch.
Billy, ich weiß, das ist dein Traum,
aber das heißt nicht, dass er auch Wirklichkeit wird.
Glaubst du wirklich, dass daraus was wird?
Ja, Chuck, das tu ich.
Du hast sie nicht mehr alle.
Tolle Strickjacke, Chuck.
Ganz wie ein Zahnarzt.
Wir müssen absagen.
Nein. Tun wir nicht.
- Wir haben keinen Bassisten. - Wir sagen nicht ab.
Eddie, du machst den Bass.
Nein.
Für wie lange?
Danke, wir schulden dir was.
Fahren wir.
Reisen im Takt einer anderen Trommel
Oh, siehst du es nicht daran, wie ich renne?
Immer, wenn du mich ansiehst
Weinst und klagst du und sagst, es wird alles gut
Du hast 'ne echt starke Stimme, Mädchen.
Wieso wusste ich das noch nicht?
Ich komme gleich raus.
Über Erhabenes gestolpert bis das Signal schwach ist
Über Erhabenes gestolpert bis man nicht mehr sprechen kann
Über Erhabenes gestolpert...
Schau dir das nicht an.
Weißt du, die sind gar nicht übel.
Man müsste nur...
Sie ist überall in deinem Kopf
Tanzt an den Rändern der Linien
So geht er nicht.
Gut. Wie geht er dann?
Einfach nur...
Sie ist überall in deinem Kopf
Und sie tanzt umher in den Winkeln deines Geistes
Über Erhabenes gestolpert bis das Signal schwach ist
- Sing das noch mal. - Nein!
Du sagtest was mit...
- Da draußen... - Weiß nicht. Schreib deine eigenen Songs.
Du klingst echt ernst.
Und ich ließ auch noch zu, dass er mir den Song wegnahm.
So wenig hielt ich damals von mir.
Gott sei Dank lernte ich Simone kennen.
DISCO-PIONIERIN
Daisy sagt, du hast ihr Leben verändert.
Wie habt ihr euch kennengelernt?
Wir waren auf einer Party in den Hills.
Ich hatte gerade meinen Auftritt im Gazzarri's gehabt.
Vermutlich sah sie mich dort.
Sie wusste alles über mich.
Eigentlich wusste sie alles über alles.
Er will von einem Pool zum nächsten schwimmen,
was irre klingt, aber im Film ergibt es Sinn.
- Wie heißt du gleich? - Daisy.
Ich bin ein Riesenfan von dir.
Aber wieso, zum Teufel, bist du Begleitsängerin für Penny Richardson?
Da bist du ja.
Ich habe dich gesucht.
Penny Richardson.
- Wie bitte? - Daisy Jones. Riesenfan.
- Ich bin müde. - Wir haben das durch.
Nur du. Weißt du was, Simone? Mir reicht's.
- Entschuldigst du mich kurz? - Klar.
Ist nicht, was du denkst.
Ich denke, dass du für diese Tussi viel zu cool bist.
Wir fingen an zu reden und hörten nicht mehr auf.
Ist nur vorläufig. Nach dem Album ziehe ich in die Hills.
Wusste gar nicht, dass du ein Album machst.
- Kein Begleitgesang mehr? - Ich hoffe nicht.
Singst du, Daisy?
Nein. Nicht wirklich.
Als Kind hatte ich mal Klavierunterricht.
Aber ich liebe
diese Platte.
- Was liebst du daran? - Sie schrieb Songs für andere.
Up on the Roof, Pleasant Valley Sunday, One Fine Day, alles tolle Songs.
Aber dieser ist anders. Sie singt diese Songs mit ihrer Stimme,
weil sie ihr etwas bedeuten.
Es ist einfach was Persönliches.
Das ist dein Ding, oder?
Ich habe dich gesehen, Schätzchen.
Gazzarri's. Whisky. Überall im Sunset Strip.
Die meisten Mädchen sind nur wegen Drogen, Sex und Klatschgeschichten dort.
Aber du nicht.
Du bist für die Musik dort. Ich habe dich gesehen.
Die Frage ist:
Warum bist du im Publikum und nicht auf der Bühne, wo du hinwillst?
Ich werde ein gewöhnlicher Typ sein
Irre.
Komme, was da wolle
Ist das zu glauben?
Wie man einen Engel im Schnee erkennt
Ich werde dir etwas Wahres zeigen
Wenn du es wirklich willst
Träum weiter, Peaches.
Was ich will
Wenn der Song schön und klar ist
Aber nicht nur ich ist
Hey, ihr habt da oben gerockt.
Klang gut.
- Du klangst toll dort oben. - Danke.
- Ich bin Graham. - Karen.
Weißt du, wo man hier 'nen Happen zu essen kriegt, Graham?
Willst du nicht noch bleiben?
Uns zusehen?
Wird 'ne gute Show.
Nächstes Mal vielleicht.
Geh zu Pepe's.
Ist gleich um die Ecke.
Hat die besten Burger.
Yeah, hab Liebe
Oh, Baby wird reisen
Hab Liebe
Hübsches Baby wird reisen
Jeder erkennt Mick Jagger.
TOURNEELEITER
Selbst wenn man noch nie von den Rolling Stones gehört hat.
Er ist der Rockstar.
Billy Dunne hatte das im Überfluss.
Werde ich reisen
Schreib dein eigenes Zeug.
Das tue ich. Das Meiste ist nur nicht gut genug.
Worüber schreibst du?
Ich habe da diesen Song, "Nevermore".
-Über die Minen in Cantonville. - Nein!
Bist du Bob Dylan?
Bist du Buffy Sainte-Marie?
Genug von dieser Politikscheiße!
Es ist ein neues Jahrzehnt.
Keiner will hören, wie chaotisch die Welt ist.
Die Leute wollen sich gut fühlen.
Sie wollen Hoffnung spüren.
Du könntest ein Liebeslied schreiben.
Rod hatte viele Ideen.
Mach halblang mit den Solos, Bruder.
Keinen interessiert deine technischen Fähigkeiten.
Sie wollen singen. Sie wollen tanzen.
Rod wollte Hemden mit tiefem Auschnitt.
KEYBOARD
Ich sagte ihm, er könne mich mal.
So viel dazu.
Der letzte und wichtigste Punkt:
Ihr müsst aus Pittsburgh raus.
Ihr wollt zu einem Label?
Ihr wollt mit Jimmy Miller, Tom Dowd, Teddy Price arbeiten?
- Du kennst Teddy Price? - Ich kenne alle.
Und alle sind in LA.
Nicht London, nicht New York.
Kalifornien, mein Freund. Das ist der Ort, wo du sein musst.
Ich bin dabei.
Ja?
- Ich auch. - Ja!
Dann tank ich mal auf.
Ob die Kiste das packt?
Ich denke schon.
Worüber sprecht ihr?
Du könntest mitkommen.
Um was zu tun?
Euch hinterherzulaufen?
Ich habe einen Job, Billy. Ich gehe zur Schule. Ich kann nicht
- irgendwem durchs Land folgen. - Irgendwem?
Ja.
- Ich bin nicht irgendwer. - Was ist das sonst?
Komm her.
Komm her. Komm schon.
Das war's also? Es ist vorbei?
Du schuldest mir immer noch diesen Song.
Camila?
Er zieht weg.
Tut mir leid, Liebes.
Vielleicht ist das ein Segen.
Er hat mich gefragt, ob ich mit ihm komme.
Wohin?
Kalifornien.
Kalifornien?
Das geht nicht, deine Familie ist hier.
Nichts ist wichtiger als das.
Man wendet sich niemals von seiner Familie ab.
Du hast es getan.
Es reicht nicht, nur die richtige Person zu treffen.
Man muss sie auch zum richtigen Zeitpunkt treffen.
Es wird dunkel, Leute. Beeilen wir uns.
Habt ihr noch Platz?
- Was? - Schau mal, wer da ist!
Hey!
Bist du dir sicher?
Kommst du mit?
Eine lästige Pflicht
Komm schon, Mann leb ein wenig mehr
Über Erhabenes gestolpert...
"Stumbled on Sublime" war vier Wochen lang auf Platz Eins?
Und der Dreckskerl behauptet, er hätte es geschrieben.
Und das wurde zu einem Muster.
Ich hab 'nen Bennie genommen.
Jetzt noch Kaffee, dann bin ich viel zu aufgedreht.
Deswegen der Champagner. Nennt sich "Auf und ab".
Witzig.
Das merke ich mir für ein Drehbuch.
Wie kommst du darauf,
dass ich das nicht eines Tages irgendwo benutze?
Das war ein Kompliment.
Kein Grund, böse zu sein.
Du könntest...
...meine Muse oder so sein.
Über Erhabenes gestolpert
Daisy?
Daisy!
Wo gehst du hin?
- Hey! Was habe ich gesagt? - Was du...
Dass ich deine Scheißmuse bin.
Ich bin nur Inspiration für deine nächste Idee.
Ja. Was ist daran so schlimm?
Ich will nicht irgendjemandes Muse sein.
- Niemandes. - So war das nicht gemeint.
Ich bin nicht die Muse, klar? Ich bin der Jemand.
Ok. Du bist der Jemand. Kapiert.
Du bist der Jemand.
Was zum Teufel?
Hast du mich gerade geschubst? Daisy?
Daisy?
Verdammte Irre.
Egal, wie selbstbewusst man sich gibt,
wie viel man glaubt, draufzuhaben.
Wenn genügend Leute dir sagen, dass du Scheiße bist, glaubst du ihnen.
Ich konnte es nicht mehr ertragen.
Könnte ich...
Ich musste herausfinden,
ob alle anderen recht über mich hatten,
oder ich.
Ich wurde verbrannt auf dem Altar der aufgehenden Sonne
Es ist beängstigend zu sehen wie weit ich laufen kann
Aber am Ende ist es immer dasselbe
Heulend in irgendeinem Korridor
Kaputt und traurig
Ich muss was Neues probieren
Die Keyboarderin hat dem Ganzen echt was gegeben, was?
Wer? Karen?
Ja. Karen.
Ja.
Ja, hat sie.
Ich konnte es daran erkennen, wie du mich nicht sahst
Die Leute können's und werden's probieren
Ich werde es tun, bis ich sterbe
Die Hölle heiß machen
Ich brauche niemandes Hilfe
Ich schaffe das auch so
Ich kann diese Nacht allein ruinieren
Die Soldaten alleine abziehen
Mein jämmerliches Gedicht aufschreiben
Auf meine eigene Gesundheit trinken
Ich kann diese Nacht allein ruinieren
Untertitel von: Hannes Krehan
Creative Supervisor: Alexander König