Testi, testi.
Haloo? Toimiiko?
Sano, kun olet valmis.
Kauanko tässä menee?
4. LOKAKUUTA 1977
DAISY JONES THE SIX ESIINTYI LOPPUUNMYYDYLLE
SOLDIER FIELD -STADIONILLE CHICAGOSSA ILLINOIS'SSA.
TÄMÄ YKSI AIKANSA HUIPPUBÄNDEISTÄ
OLI JUURI JULKAISSUT PALKITUN PLATINA-ALBUMINSA AURORA.
KEIKKA JÄI YHTYEEN VIIMEISEKSI.
SEURAAVIEN 20 VUODEN AIKANA
YHTYEEN JÄSENET JA LÄHIPIIRI
EIVÄT OLE SUOSTUNEET PUHUMAAN TAPAHTUMISTA JULKISESTI...
Okei.
Pannaan hösseliksi.
Suostuiko Daisykin tähän?
ENNEN TÄTÄ.
En tiedä edes, mistä aloittaa.
DAISY JONES SOLISTI/LAULUNTEKIJÄ
Aloita alusta.
Milloin rakastuit musiikkiin?
...1 500 mailia erottaa mut ja paikan jota kodiks kutsun
Mut kaikkeni sä oot
Yksin niin
Daisyssä on kiintoisaa se, että...
JONAH BERG - TOIMITTAJA KIRJAILIJA, DAISY JONESIN NOUSU
Hän syntyi yltäkylläisyyteen.
Oli varakas isä
ja kaunis äiti.
Yksin istun ja itken
Suo anteeksi.
Hänellä oli kaikki mahdollinen käytettävissään.
Mun elämäin...
Oletko koskaan hiljaa?
Hän oli kuitenkin aivan yksin.
Kukaan ei halua kuulla ääntäsi.
Hänet pantiin maan päälle nolaamaan minut.
Saanko pummata yhden?
Lavalle.
Kaupunkini nuorisolla oli kaksi vaihtoehtoa.
Tehdas tai sota.
BILLY DUNNE SOLISTI/LAULUNTEKIJÄ
Minä haaveilin jostain muusta.
Hei, äiti.
Hän on vielä huoneessaan.
Älä nyt, Peaches.
Hän on vain joku tyttö.
Niitä tulee lisää.
Mistä tiedät?
Olet 14-vuotias
ja osaat soittaa kitaraa.
Usko minua. Saat vielä paljon tyttöystäviä.
Oli Grahamin idea perustaa bändi.
WARREN ROJAS RUMMUT
- Mistä tämä idis tuli? - Hän vonkaa tyttöystäväänsä takaisin.
- Mitä? Ei se sitä ole. - Ei tietenkään.
Haluan tehdä jotain hauskaa veljeni ja kaverieni kanssa.
- Jos tytöt sattuvat huomaamaan... - Hetkinen.
- Mitä sanoit? - Veljesi?
Siis tuleeko Billy Dunne bändiin?
En luvannut liittyä bändiin.
Yy, kaa, koo, nee, viis, kuus.
Lupauduin kuuntelemaan ja antamaan neuvoja.
...New Orleansin
Talo nousevan auringon
Se tuhonnut on
Monta poikarukkaa
Ja luoja, mä...
Seis.
Se on E-duuri, kamu.
- Ja sinä, Jymykapula. - Niin?
Mistä sait nuo kepit?
Isoisältäni.
Karsi vähän fillejä.
Tämä ei ole jazzia.
Otetaan alusta.
Hei, Billy. Sinä voisit
näyttää meille mallia.
Tunsin veljeni.
GRAHAM DUNNE SOOLOKITARA
Toisissa treeneissä hän oli jo bändissä.
Kolmansissa bändi oli hänen.
Helvetin jätkä.
EDDIE ROUNDTREE BASSO
Se oli mieletöntä aikaa musiikkidiggarille.
Näin Creamin PAC Centerissä,
Zeppelinin Whiskyssä,
livahdin lavan taakse katsomaan The Whota Shrinessa.
Olin 15-vuotias,
ja koko maailma näytti niin kauniilta ja hyvältä.
Missä muut ovat?
Jotkut sanovat, että olin naiivi.
En ollut naiivi, olin lapsi.
Se oli inhottava tunne.
Niin säälittävä ja heikko.
Niin avuton.
En halunnut olla enää se tyttö.
TÄMÄN KIRJAN OMISTAA
Iltaa.
Olemme Dunne Brothers.
Toistaiseksi.
Soitimme kymmenet koulutanssit, paritkymmenet valmistujaiset.
Ties miten monet 16-vuotissynttärit.
Susie Q
Susie Q, sua rakastan
Susie Q
Tykkään sun liikkeistäs
Tykkään sun jutuistas
Tykkään sun liikkeistäs Tykkään sun jutuistas, Susie Q
Bändi oli vain ajanvietettä.
Pakoa arjesta.
Kukaan meistä ei pitänyt sitä minään muuna.
Ei edes Billy.
Susie Q, sua rakastan
Susie Q
Eräänä iltana kaikki muuttui.
Sinun iltasi.
Osaat tanssia.
Hei, Billy.
- Hänen piti olla Georgiassa. - No, ei ole.
Ei varmaan lähtenytkään.
- Mikä teillä on? - Ei nyt.
Olitte mahtavia. Helvetin hyviä.
Mikä hätänä?
Näitkö ruutupukuisen äijän?
Sen kaljuuntuvan hyypiön, joka oli nuoren tytön kanssa?
Hän on isämme.
Olin neljä, kun hän lähti.
Minulla ei oikeastaan ollut isää.
Mutta se oli eri asia Billylle.
Hän palvoi isäukkoa.
- Aion puhua hänelle. -Älä.
- Billy! - Minun on pakko.
Perhana!
Voinko auttaa?
Tiedätkö, kuka olen?
- Pitäisikö tietää? - Pitäisi.
No, toki tiedän.
Tunnistaisin kitaran missä vain.
Oliko muuta?
Anna olla. Lähdetään kotiin.
Ota se.
Ota nyt.
Ota se, saatana!
Minulla ei ole käyttöä sille.
Annoin sen sinulle.
Muistoksi minusta.
Siinä, kusipää.
Mennään.
Emme taida saada maksua tästä keikasta.
Billy, oletko kunnossa?
Muistan vieläkin Billyn ilmeen.
Silloin kaikki muuttui vakavaksi.
Tulkaa tähän.
Tulkaa.
Olette veljiäni. Rakastan teitä.
Paiskitaan töitä ja pidetään yhtä,
niin meistä tulee vielä maailman suurin bändi.
Uskotteko?
Totta hitossa.
Kysytkin vielä.
- Perhe. - Tulkaa tähän.
Uskoin siihen oikeasti.
Jo ennen kuin tapasin Daisyn.
Hei, Mikey.
Olinko holtiton?
Miten se vaikuttaa?
Olin kai.
Mutta aloin myös kirjoittaa.
Se tuntui huumeitakin paremmalta.
Tuntui, että olin löytänyt itsestäni puuttuneen palasen.
Sitä tunnetta ei voittanut mikään.
Mitä sinä teet?
Ne ovat yksityisiä.
Et saa tulla toisen huoneeseen tonkimaan.
Nämä ovat minun.
Äiti.
Ovatko ne hyviä vai...
Olet sievä tyttö, Margaret.
PIANO SISÄLLÄ
Anteeksi, oletko...
Olen. Billy Dunne. Terve.
Aioin kysyä, käytätkö tuota koria.
En käytä.
- Tässä. - Kiva. Kiitos.
Ei kestä.
Etkö tiedä, kuka olen?
Pitäisikö tietää?
No, olen bändissä.
Kiva.
Voi luoja.
- Mitä? - Ei kun...
Jotkut tunnistavat minut. Näin, kun katsoit minua, ja...
Antaa olla. Mitäs tuosta.
Totta kai minä tunnistin hänet.
CAMILA ALVAREZ VALOKUVAAJA
Kaikki Hazelwoodin tytöt tiesivät Billyn.
Ei siksi, että hän oli jossain bändissä.
Mitä tuollainen rokkitähti tekee lähiön pesulassa?
Totta puhuen
äidin pyykkikone meni rikki.
Oletpa kiltti.
Autat äitiäsi. Taidat olla kiltti poika.
Pyykkikone on tavallaan minunkin.
Niin, koska asut vielä äitisi luona.
Minulla sujuu hyvin.
Miten voin korjata tilanteen?
- Et varmaan mitenkään. - Enkö?
- Et. - No, kävisikö näin?
Anna puhelinnumerosi, niin kirjoitan sinulle laulun.
Toimiiko tuo repliikki ikinä?
Kerro sinä. En ole ennen kokeillut sitä.
Tiesin Camilan kotikulmilta.
Kävelimme yhtä matkaa pyhäkouluun, kun olimme kersoja.
Häneen ei voinut olla ihastumatta.
Jo silloin.
Sitten hän tapasi Billyn.
Annan lempee
Muru, voin matkustaa
Seuraava vuosi oli pelkkiä treenejä.
Muru, voin matkustaa
Jos kädet olivat vereslihalla nukkumaan mennessä,
oli ollut hyvä päivä.
Muru, voin matkustaa
Jos lempeä kaipaat
Voin matkustaa
Uudestaan.
Jos lempeä kaipaat
Meillä oli silloin paljon hyviä päiviä.
Voin matkustaa
Hei.
Kai toit edes solmion, jonka valitsin?
Toin kyllä.
- Olet ruokoton. - Mitä?
Nappikin on auki.
Teillä on kaunis koti.
Camila kertoi, että olet terästehtaalla töissä.
Niin olen.
Mutta vain väliaikaisesti.
Billy on muusikko.
Olen bändissä, jonka nimi on Dunne Brothers.
He ovat tosi hyviä.
Yritämme kovasti.
Treenaamme paljon, keikkailemme joka ilta ja...
Maksaako sillä laskut?
- Ei oikeastaan. - Mutta jonain päivänä.
Niin.
En koskaan epäillyt sitä.
Kaikki eivät olleet samaa mieltä.
Tuossa hän on.
Miksi se on kiinni?
- Hei, Chuckie. - Terve.
Mitä mies?
Miksi autotallin ovi on kiinni?
Tätä on vaikea kertoa, joten sanon suoraan.
Pääsin yliopistoon.
- Vai niin. - Emme tienneet, että hait.
Ennen vai jälkeen sen, kun käytin rahani pakuun?
Olen pahoillani.
Siellä on hyvä hammaslääketieteen ohjelma.
Hammaslääkärikö sinusta tulee?
- En tiedä. Niin kai. -Älä nyt.
Älä tee näin. Ei nyt.
Juuri kun alkaa tapahtua.
Miten niin alkaa tapahtua?
Olemme Wintersin lämppärinä torstaina. Se on vasta alkua.
- Se on oikea tilaisuus... - Tämäkin on.
Tiedän, että se on haaveesi,
mutta se ei välttämättä toteudu, vaikka haluaisit.
Uskotko tosiaan, että tällä on tulevaisuus?
Kyllä uskon.
Olet järjiltäsi.
Hieno villatakki, Chuck.
Sopii hammaslääkärille.
Keikka pitää perua.
Ei peruta.
- Meiltä puuttuu basisti. - Ei peruta.
Eddie, vaihda bassoon.
En.
Kuinka pitkäksi aikaa?
Kiitos. Korvaamme sen sinulle.
Mennään.
Kuljemme eri rummun tahtiin
Etkö näe kuinka juoksen?
Aina kun katsot mua
Itket ja valitat Sanot että kaikki järjestyy
Sinulla on tosi hyvä ääni.
Miten en tiennyt?
Tulen kohta.
Kompastellen kauneuteen Kunnes signaali heikko on
Kompastellen kauneuteen Kunnes olet sanaton
Kompastellen kauneuteen...
Älä katso sitä.
Nämä eivät ole hassumpia.
Pitää vain...
Hän pääsi pyörälle saa
Tanssii viivojen reunoilla
Ei se niin mene.
No, miten sitten?
Se menee...
Hän pääsi pyörälle saa
Tanssii mielesi nurkissa
Kompastellen kauneuteen Kunnes olet sanaton
Kompastellen kauneuteen Kunnes signaali heikko on
- Laula uudestaan. - En.
Sanoit jotain...
- Jokin tuolla... - En muista. Kirjoita omia biisejä.
Oletpa vakava.
Pahinta on se, että annoin hänen ottaa sen biisin.
Arvostin itseäni silloin niin vähän.
Onneksi tapasin sitten Simonen.
SIMONE JACKSON DISKON PIONEERI
Daisy sanoo, että muutit hänen elämänsä.
Muistatko, miten tapasitte?
Olimme bileissä Hillsissä.
Olin juuri esiintynyt Gazzarri'sissa.
Hän oli kai ollut paikalla.
Hän tiesi minusta kaiken.
Itse asiassa hän tiesi kaiken kaikesta.
Hän uskoo voivansa uida altaasta toiseen.
Se kuulostaa hullulta mutta toimii elokuvassa.
- Mikä nimesi olikaan? - Daisy.
Olen ihailijasi.
En tajua, miksi laulat taustoja hiton Penny Richardsonille.
Siinähän sinä olet.
Etsin sinua.
Hiton Penny Richardson.
- Anteeksi? - Daisy Jones. Olen ihailijasi.
- Lähdetään. Minua väsyttää. - Puhuimme tästä.
Kuule, Simone, minulle riittää.
- Suo anteeksi pikku hetki. - Totta kai.
Se ei ole sitä, mitä luulet.
Minusta olet liian siisti tuolle mimmille.
Aloimme jutella, eikä siitä tullut loppua.
Tämä on väliaikainen. Ostan levyn jälkeen asunnon Hillsistä.
Et kertonut, että olet tekemässä levyä.
- Et laula enää taustoja, vai? - Toivottavasti en.
Laulatko sinä?
En oikeastaan.
Kävin vain pianotunneilla kersana.
Mutta olen rakastunut
tähän levyyn.
- Mikä siinä viehättää? - Hän kirjoitti lauluja muille.
Up on the Roof, Pleasant Valley Sunday, One Fine Day. Ne ovat loistavia,
mutta nämä kappaleet hän päätti laulaa omalla äänellään,
koska ne merkitsivät jotain.
Tämä on henkilökohtaista.
Sinun tyyliäsi, eikö niin?
Olen nähnyt sinut, muru.
Gazzarri'sissa. Whiskyssä, ympäri Stripiä.
Suurin osa tytöistä hakee siellä huumeita, seksiä, kavereille kerrottavia juttuja.
Sinä et.
Olet siellä musiikin takia. Olen nähnyt sinut.
Mietin vain,
miksi olet yleisössä etkä lavalla, missä haluaisit olla.
Oon tavallinen mies
Mieletöntä.
Koskaan tiedä ei
Voitko uskoa?
Kuinka lumessa näkee enkelin
Näytän jotain aitoa
Jos sitä tahdot sä
Haaveile vain, Peaches.
Mitä haluan
Nuo sanat selkeät
Se on muutakin kuin mä
Veditte tosi hienosti.
Kuulosti hyvältä.
- Olitte tosi hyviä. - Kiitos.
- Olen Graham. - Karen.
Tiedätkö mitään hyvää ruokapaikkaa täällä päin?
Etkö jää katsomaan?
Meidän keikkaamme.
Heitämme hyvän show'n.
Ehkä ensi kerralla.
Kokeile Pepe'siä.
Se on kulman takana.
Kaupungin paras burger.
Annan lempee
Muru, voin matkustaa
Annan lempee
Muru, voin matkustaa
Jos Mick Jagger pannaan riviin...
KIERTUEMANAGERI
...hänet tunnistavat nekin, jotka eivät tiedä Rolling Stonesia.
Hän on rokkitähti.
Billy Dunnessa oli sitä ainesta.
Voin matkustaa
Pitää olla omaa matskua.
On minulla, mutta ei vielä tarpeeksi hyvää.
Mistä kirjoitat?
Minulla on kappale nimeltä "Nevermore".
- Se kertoo Cantonvillen kaivoksista. - Ei!
Oletko Bob Dylan?
Oletko Buffy Sainte-Marie?
Unohda se poliittinen sonta.
Nyt on uusi vuosikymmen.
Kukaan ei kaipaa muistutusta maailman tilasta.
Ihmiset kaipaavat hyvää oloa.
He haluavat tuntea toivoa.
Kai sinä osaat kirjoittaa rakkauslaulun?
Rodilla oli paljon ideoita.
Rajoita vähän niitä soolojasi.
Ketään ei kiinnosta tekniset kitarataitosi.
Ihmiset haluavat laulaa ja tanssia.
Rod käski minun käyttää avonaisia paitoja.
KAREN SIRKO KOSKETTIMET
Käskin Rodin syödä paskaa.
Se jäi siihen.
Viimeinen asia on tärkein.
Lähtekää helvettiin Pittsburghista.
Haluatteko levysopimuksen?
Työskennellä Jimmy Millerin, Tom Dowdin, Teddy Pricen kanssa?
- Tunnetko Teddy Pricen? - Tunnen kaikki.
Ja kaikki ovat nyt Losissa.
Eivät Lontoossa tai New Yorkissa.
Kalifornia, ystäväiseni. Sinne teidän pitää mennä.
Olen messissä.
Oletko?
- Minä myös. - Hyvä!
Pitää kai tankata paku.
Selviääkö se sinne asti?
Kyllä varmaan.
Mistä te puhutte?
Voisit tulla mukaan.
Mitä tekisin?
Seuraisin sinua?
Minulla on työ ja opiskelupaikka. En voi vain
- seurata jotain poikaa. - Jotain poikaa?
Niin.
- En ole joku poika. - Mitä tämä sitten on?
Tule tähän.
Älä nyt.
Tähänkö tämä jää?
Olet vielä laulun velkaa, Billy Dunne.
Camila.
Hän muuttaa pois.
Olen pahoillani, kulta.
Ehkä niin on parasta.
Hän pyysi minua mukaansa.
Minne?
Kaliforniaan.
Kaliforniaan?
Et voi lähteä. Perheesi on täällä.
Mikään ei ole sitä tärkeämpää.
Perhettä ei jätetä.
Sinäkin jätit.
Ei riitä, että tapaa oikean ihmisen.
Hänet pitää tavata oikealla hetkellä.
Kohta tulee pimeä. Lähdetään.
Onko tilaa vielä yhdelle?
- Mitä? - Kappas, kuka tuli.
Hei!
Oletko varma tästä?
Tuletko mukaan?
Niin tylsää
Antaisit itses vähän elää
Kompastellen kauneuteen...
"Stumbled on Sublime" oli listaykkönen neljä viikkoa putkeen.
Se paskiainen väittää kirjoittaneensa koko biisin.
Siitä alkoi tulla tapa.
Otin piriä herätäkseni.
Jos juon vain kahvia, alan käydä kierroksilla.
Siksi samppanja. "Nousu ja lasku."
Hauskaa.
Käytän tuota vielä jossain kässärissä.
Miksi luulet,
etten itse käytä sitä vielä jossain?
Se oli kohteliaisuus.
Älä nyt suutu.
Voit olla vaikka
muusani tai jotain.
Kompastellen kauneuteen
Daisy.
Minne sinä menet?
Hei! Sanoinko pahasti?
Sanoit, että olen muusasi.
Pelkkä inspiraatio jollekin ideallesi.
Niin. Mitä vikaa siinä on?
Minua ei kiinnosta olla kenenkään muusa, Gary.
- Ei kenenkään. - En tarkoittanut sitä niin.
En ole muusa. Olen itse joku.
Hyvä on, sinä olet joku. Asia selvä.
Sinä olet joku.
Mitä helvettiä?
Tönäisitkö minua? Daisy.
Daisy.
Sekopää.
Vaikka esittäisi miten itsevarmaa
ja uskoisi voivansa antaa jotain,
jos muut pitävät paskana, sen uskoo itsekin.
En kestänyt sitä enää.
Haittaako, jos minä...
Minun piti selvittää,
olivatko muut oikeassa minusta
vai olinko itse.
Olen palanut alttarilla nousevan auringon
On hälyttävää nähdä Kuinka kauas juosta voin
Aina samalla tavalla käy
Käytävälle itkemään jään
Murrun ja masennun
Nyt tarvitaan keino uus
Kosketinsoittaja oli kiva lisä, vai mitä?
Karenko?
Niin, Karen.
Niin.
Oli kyllä.
Huomasin ettet sä näe mua
Ihminen yrittää voi
Mä yritän kunnes kuolen pois
Kaiken likoon panen
Enkä muiden apua kaipaa
Mä tähän pystyn yksin vain
Illan itse pilata voin
Sotilaat yksin voin karistaa
Voin kurjan runoni kirjoittaa
Voin juoda maljan itsellein
Illan itse pilata voin
Tekstitys: Suvi Niemelä
Luova tarkastaja Pirkka Valkama