UNA SERIE DE NETFLIX
No.
¿Podría verlo?
Esta vez sí que la he hecho buena, ¿eh?
- Lo siento, papá. - Tranquilo.
No pasa nada. Vamos.
Siéntate.
Porque tenemos…
Tengo que…
Tenemos…
No sé por dónde empezar.
¿Cómo está la abuela?
Está bien.
Te envía recuerdos.
Ya.
¿Has arreglado el aire acondicionado?
No sé qué decir.
Vale.
Bueno…
yo tampoco.
No vi lo enfermo que estabas.
Necesitas ayuda.
Vale.
No, quiero decir…
Ya sabes, de un profesional.
Porque…
sigo pensando que te pueden tratar.
¿Sabes?
Porque yo…
Yo debo pensar que puedes mejorar.
Porque…
yo solo…
He estado pensando cómo pudo pasar todo esto.
Porque yo no te crie para ser así.
Ya.
¿Por qué crees que…?
¿Por qué lo hiciste?
No lo sé.
Vale, bueno,
verás,
eso no me sirve.
- Pues lo siento. - Mira, Jeff…
No quiero tus disculpas.
Quiero saber la razón.
Porque alguien debe asumir la responsabilidad.
Lo que le has hecho a la familia, a la abuela, a Shari y a mí…
O sea, ¿tienes…?
¿Tienes alguna idea de cómo empezó todo?
No lo sé.
O sea, lo he…
estado pensando.
Mucho.
¿Sabes?
Antes solía…
Bueno…
¿Recuerdas cuando me llevabas a buscar animales atropellados?
- ¿Y los cortábamos? - No.
No me eches el muerto a mí.
No.
Vale.
No es culpa mía.
Yo no hice esto.
- Fui un buen padre para ti. - Lo sé.
Yo…
¿Qué?
Yo solo me preocupaba por mi hijo, que mostraba interés en algo.
Tranquilo, papá.
Yo no te enseñé a hacer lo que hiciste.
- Para. - ¿Me has oído?
Vale.
¡Yo no hice esto!
¡Es Joyce Dahmer!
- Vamos. - ¡Ahí está!
- ¡Señora Dahmer! - ¿Puede hablarnos de su hijo?
¿Qué opina de sus presuntos crímenes?
- Déjenme. - ¿Por qué comía personas?
¿Por qué atacaba a gais negros y latinos?
¡He dicho que me dejen!
¡Yo no me apellido Dahmer!
Gracias.
¿Isaac Richards?
¿Sí?
Soy Joyce Flint.
Ya tengo
los resultados de su prueba del VIH.
Es negativo.
Dios.
Señora,
¿por qué está llorando?
Es que mi…
Me alegra mucho que no tenga que darle malas noticias a su madre.
¿Cielo?
Lionel, ¿qué haces?
Es que… He madrugado.
No has venido a la cama.
Perdona, ¿qué has dicho?
Cariño,
tenemos que hablar.
Cielo, tienes que dormir.
Esto no es bueno.
Es que mis horarios son un desastre.
Pues deberías aprovechar este tiempo para descansar.
No puedo, Shari.
Pues habrá que ir al médico a que te dé somníferos.
Porque no es bueno no dormir cinco noches seguidas.
Sí, claro, más pastillas. Justo lo que necesita esta familia.
Sabes que las pastillas empezaron todo esto. Lo sabes.
Cálmate.
¿Cuántas crees que se tomaba estando embarazada de él? Miles.
Tomaba pastillas para dormir, sedantes, anticonvulsivos…
No le dio ni una puta oportunidad.
Mira, no puedes culpar a Joyce.
¡Y una mierda que no!
¡Porque es culpa suya!
¡No fue una madre!
¡Ni siquiera lo abrazaba!
- ¡Deja de gritar! - ¡Le tenía un miedo de la hostia!
¡Y luego se fue!
Se metió en el coche, se fue
y dejó al niño solo en la casa todo el verano.
¿Y dónde estabas tú ese verano, Lionel?
Dios… No, lo siento. No quería decir eso.
Oye,
estamos juntos en esto.
Debería haber ido a ver cómo estaba, pero no.
Pero ¡no lo sabías!
Tiene mis genes, Shari.
Tiene la mitad de mí.
Y yo…
He tenido pensamientos como los suyos, creo.
Los tenía.
Solía…
intentar hacer explosivos.
Y cogía petardos y se los ataba a un soldadito de juguete.
Y un día, llevé una bomba casera
al colegio.
Y la tiré por la maldita ventana, por el amor de Dios.
Cariño, no es lo mismo.
No. No, escucha.
Yo también tenía fantasías como las suyas, creo.
Había una chica que vivía en nuestra manzana
e intenté hipnotizarla
porque…
No sé.
Para que hiciera lo que yo quisiera.
Y me sentaba en la iglesia…
y pensaba en cómo sería matar, asesinar a alguien.
Y…
tuve pesadillas un tiempo sobre eso.
Pero, en ellas, no…
mataba a nadie, sino que…
ya lo había hecho.
Sabía que había matado a alguien y no sabía qué hacer.
Pero no lo hiciste.
No hay nada malo en tus genes, cielo.
O sea, mira a David.
Tiene la mitad de tu ADN y es un chico bueno y normal,
¿no crees?
- Sí. - Sí.
Señor, no puede estar aquí. ¡No puede entrar ahí!
¡Jeff!
Estará dormido arriba. ¡Es muy temprano!
- Déjenla. - No puede estar aquí.
- Es mi madre. - Echadlo.
La están asustando. No pueden…
Es la escena de un crimen. Su hijo mató en esta casa.
- ¿Lo entiende? - No…
Él está cooperando. Lo sabe, ¿no?
Tiene demencia. Podría tener una crisis nerviosa.
¡Jeff!
Baja aquí.
- ¿Señor? - Por favor, déjeme llevarla a su cuarto.
No molestaremos. Por favor.
Vamos, mamá.
Ahí está la reina.
¿Lionel?
Ah, sí.
Vale.
Te toca, mamá.
Hoy, la ciudad de Milwaukee está sufriendo.
Los atroces crímenes de Jeffrey Dahmer no solo han conmocionado a la nación.
Han infligido a esta comunidad una herida dolorosa y devastadora.
DAHMER ES EL MAL NUESTRA CIUDAD EXIGE JUSTICIA
Hay quien me ha preguntado:
"Reverendo,
¿por qué va a Milwaukee?
Ya han cogido a Dahmer.
¿No está provocando más división?".
A esa gente, le digo:
"No vengo aquí para sembrar división,
sino para exigir responsabilidades".
Sus crímenes no se cometieron en el vacío.
Mucha gente,
entre ella agentes de la ley,
hizo la vista gorda
y eso permitió que siguiera haciéndolo durante tanto tiempo.
Pero, por suerte,
tenéis a un gran líder
en el jefe de policía Arreola.
El jefe me ha dicho que planea iniciar una investigación exhaustiva
sobre qué fue mal,
sobre todo en el incidente del joven chaval,
Konerak Sinthasomphone.
Pero seré claro.
No nos conformaremos
con escuchar solamente palabras, palabras de consuelo.
- ¡Bien! - ¡Sí, dilo!
Palabras como "curar",
"calmar los ánimos",
"estar unidos",
son palabras clave que significan exactamente lo mismo:
"Barramos esto debajo de la alfombra".
No estaremos satisfechos,
no descansaremos,
hasta que no existan las condiciones
que permitirían a alguien como Jeffrey Dahmer…
asesinar a 17 jóvenes, muchos de ellos negros y latinos.
No descansaremos hasta que la justicia prevalezca
para todos los ciudadanos de esta ciudad.
¡Hasta que las palabras vacías sean reemplazadas por acciones decisivas!
¡No descansaremos!
No es justo, jefe. No puede suspendernos.
- No hicimos nada malo. - ¿Nada malo?
Le devolvisteis un menor a un asesino en serie
que acabó matándolo.
No comprobasteis su identificación ni su edad. Ignorasteis a los testigos.
- No mirasteis sus antecedentes. - No lo vimos necesario.
Pues habríais visto que tenía la condicional por abuso de menores.
Mire, el niño parecía un adulto, ¿vale? Creímos que era una cosa de gais.
Por eso debías "despiojarte" tras el incidente.
Eso dijiste, ¿no? Está grabado.
Fue una broma.
Luego está Glenda Cleveland, la vecina de Dahmer.
Dice que llamó muchas veces avisando, pero que la ignorabais.
¿En qué bando está?
Esto no va de bandos. La habéis cagado. Me están presionando.
Tengo encima al alcalde, a la comunidad a Jesse Jackson y a todo el puto país.
- Debo hacer algo. - Es nuestro jefe. Debe protegernos.
Tendréis un permiso retribuido hasta que termine la investigación
y luego tomaremos una decisión final.
¿Sabe qué?
Nuestro sindicato va a pelear.
No puede despedirnos. Créame.
Duraremos aquí
mucho más que usted.
¿Creías que Jeffrey Dahmer te iba a comer?
Sí.
Así es.
Dijo que me comería el corazón.
Desgarrador.
Él es Tracy Edwards
y casi fue la última víctima de Jeffrey Dahmer.
Gracias por compartir tu historia.
Ahora recibiremos a un amigo de la infancia de Dahmer
que ha accedido a venir al programa de forma anónima
y tiene una historia exclusiva para Geraldo.
Lo llamaremos Nick.
Gracias por venir.
Gracias por invitarme.
Tengo entendido que tuviste una relación sexual con Jeffrey Dahmer.
¿Cómo lo conociste?
- En el grupo del anuario. - Jeff no estaba en ese grupo.
¿Y dónde tuvo lugar esta actividad sexual?
En su casa.
¿Conociste a su familia?
Sí, tenía una…
madrastra que era…
la madrastra del infierno.
Le gritaba sin parar…
Son todo mentiras. - La segunda esposa de Lionel, Shari.
Y…
me dijo que…
Me contó que su…
padre había abusado sexualmente de él.
Paso de ver esto.
Nick,
Jeffrey Dahmer dijo…
Eso no es cierto, Lionel.
¡No, no lo es! ¡Nada de eso es cierto!
¿Y qué le vas a hacer?
No lo sé.
Debo hacer algo.
¿El qué?
HORROR EN MILWAUKEE
Sales en la portada de la Newsweek y la People.
Vaya.
Vale.
¿Creéis que podría quedármelas? Solo para leerlas.
No, no puedes.
¿Y qué dicen?
¿Que qué dicen? Nada bueno, Jeff.
Que eres el caníbal de Milwaukee.
La gente te quiere muerto.
Vale, genial.
Yo también.
No, tú no.
En Wisconsin no hay pena de muerte.
Pero quieren que vuelva a haberla por mí, ¿no?
No, Jeff, quítate eso de la cabeza. No.
Mira,
no ayuda a nadie
que pases tu vida en la cárcel.
¿Vale? Necesitas ayuda.
Y solo tenemos una forma de hacerlo.
Así es, sí.
Para que te ayuden y podamos entender esto,
debemos convencer al juez de que estás loco, Jeff.
Pero no estoy loco.
En el momento de los asesinatos.
- No, tampoco lo estaba. - Dios… Vamos, Jeff.
Matabas y cortabas a personas. Te acostabas con ellas.
Parabas a masturbarte mientras los descuartizabas.
Pero no estaba loco. Era como una…
compulsión.
Vale, tenías una compulsión,
lo que significa que no podías parar.
Sí, Jeff. Vamos.
Dijiste algo de un demonio.
Dijiste que estabas poseído y…
que te despertabas y no recordabas nada.
Porque estaba muy borracho, papá.
Por eso no recordaba algunas cosas.
Pero sabía lo que hacía.
No quería hacerlo, pero…
no podía evitarlo.
No estoy loco.
No. Jeff, no.
No vas a decir eso en el juicio. Vas a… Eso no.
Porque…
tenemos algo, ¿vale?
Tenemos un precedente legal.
Hay un caso anterior que…
Se parece mucho al tuyo.
No fue lejos de aquí.
Este tío hizo algo muy parecido.
Fue hace tiempo, cuando yo era niño.
Sucedió en Plainfield.
- El 16 de noviembre de 1957. - Del 57.
Desapareció la dueña de una ferretería. Nadie sabía dónde estaba.
Su hijo le dijo a la policía
que un hombre llamado Ed Gein
había estado allí la noche anterior.
Así que fueron a su casa.
Estaba vacía.
Por la parte de atrás,
encontraron un cobertizo.
La madre del…
Por el amor de Dios.
Había un cuerpo de mujer,
todo cortado, colgado de las vigas.
Lo arrestaron.
No dijo nada.
Durante 30 horas seguidas, estuvo sentado sin más.
Al final, dijo algo.
Quiero una tarta de manzana
y un trozo de queso.
Empezó a hablar.
Registraron la casa.
Encontraron la cabeza de la mujer en un saco
y había restos humanos por todas partes.
Cuencos hechos con calaveras.
Tenía cráneos en los pilares de la cama.
Había tapizado sus sillas
con piel humana.
Y, al igual que tú,
Jeff, ya sabes… Tú intentaste…
desenterrar un cuerpo una vez.
Sí, una vez.
Ya, pues resulta que este tío
desenterró como 30 o 40 cadáveres.
Hala.
Miraron en los ataúdes. Estaban vacíos.
Y…
Y se quedaba aturdido cuando hacía estas cosas,
y luego se despertaba
y no recordaba lo que había pasado.
Tras desenterrarlos, ¿se los follaba?
Vale. Jeff, a ver.
Ed Gein… Vale.
El caso es que también mató a mucha gente, ¿vale?
Y eso no se puede negar, pero…
se declaró inocente por demencia y no pasó el resto de su vida en la cárcel.
Pasó el resto de su vida
en un hospital, recibiendo ayuda psiquiátrica.
- ¿Lo ves? - Podemos hacer lo mismo por ti, Jeff.
Vaya, eso me suena.
¿El qué?
He leído algo sobre él.
Creo que era un cómic lo que leí sobre él.
Perdón. ¿Has dicho un cómic?
Sí, era de los de…
Weird Tales o algo así.
Cosas espeluznantes.
Creo que recuerdo la portada.
Un puto cómic.
Ya sabemos quién tiene la culpa. Esta cultura.
- Ya. - ¿Quién escribe un cómic así?
- Es algo… - Señor Dahmer.
Tiene que entender el peso que supone
representar a alguien como Jeff.
Debemos estar concentrados.
Nos aferraremos al alegato de demencia.
Aun así, ¿deberemos pasar todo el juicio?
Sí, y creo que nos centraremos en eso.
No diremos que los asesinatos no son horribles. Lo son.
Eso ayuda a nuestro caso.
El jurado ha determinado por la presente
que el señor Dahmer estaba en su sano juicio
y no legalmente loco
con respecto a la totalidad de los 15 cargos
de asesinato en primer grado confesados,
así que las familias de sus víctimas pueden estar seguras
de que irá a la cárcel.
El juicio se retomará el lunes,
y los familiares de las víctimas podrán hacer declaraciones de impacto.
El acusado también podrá declarar antes de la sentencia.
El juicio se suspende hasta el lunes a las 9:00.
Eso es todo. ¿Eh? ¿Te vas? ¿Eh?
¿Qué quieres que diga?
Podrías asumir alguna responsabilidad, si eso.
Lionel.
- ¿Responsabilidad? ¿Qué dices? - Lo que oyes.
¿Dices que es culpa mía?
No, no dice eso.
Bueno, hasta ahora, la culpa la estoy asumiendo yo.
¿Has leído lo que dicen de mí?
No dices nada sobre las horribles mentiras que van diciendo sobre mí.
No sé qué coño hiciste con él cuando yo no estaba.
- ¿Va en serio? - ¿Y dices que yo le hice esto?
- ¡Esto no es culpa mía, hijo de puta! - No es culpa de nadie.
¿Crees que yo le hice esto cuando eres tú el que cortaba animales con él
en ese puto garaje, Lionel?
Sí, huye, Joyce. Igual que huiste de tu hijo.
Lionel.
¿Sigues con las pastillas?
- ¿Cuántas te tomas, joder? ¿Eh? - ¡Lionel! ¡Para ya!
Para.
Vale, lo siento. Dios. Dios, perdóname.
- Perdón. - No pasa nada.
Lo siento mucho.
¿Puedo ayudarla?
¿Señora Straughter?
Sí.
- Soy Joyce Flint. - Sé quién es.
¿Está su hija Dorothy, la madre de Curtis?
No.
¿Qué quiere, señora Flint?
Bueno, primero, déjeme decirle que…
siento profundamente lo que pasó.
Lo que mi hijo
le hizo
a su nieto Curtis.
Sé que no hay nada que pueda decir.
Es imperdonable.
¿Qué hace aquí, señora Flint?
He venido
porque…
quería hablar con usted
o con su hija
como madre.
Para preguntar si…
Si alguna de las dos estaría dispuesta
a decir algo en el tribunal mañana
en favor de Jeff.
¿En favor de Jeff?
Para que el juez considere enviarlo a un psiquiátrico
y no a la cárcel.
¿Quiere que perdonemos a su hijo?
- ¿Que le pidamos al juez que lo perdone? - No.
Lo siento por usted.
De verdad que lo siento.
Quiere que se escuche su verdad como madre. Lo entiendo.
Pero quizá sea hora de que oiga la verdad de otra persona.
¿Lo entiende?
Primera declaración de impacto.
Mi familia y yo
llegamos a este país en barco.
Éramos pobres,
pero con esperanza.
Creíamos en el sueño americano.
Pero, ahora,
vivimos en una pesadilla.
Y todo por culpa de Jeffrey Dahmer.
Nos robó a nuestro hijo, Konerak.
Nos robó nuestro sueño.
Me llamo Shirley Hughes y soy la madre de Tony Hughes.
Me gustaría decirle a Jeffrey Dahmer
que no sabe el dolor,
el daño,
la pérdida
y el estado mental en el que nos ha puesto.
Pero me gustaría leer un poema
de un buen amigo de mi hijo.
"¿Por qué me atacas, Jeffrey?
Creía que eras mi amigo.
¿Por qué soy víctima de tu mundo cruel y malvado?
Mira cómo caen las lágrimas por mi cara.
Cada una es un grito de ayuda que te muestra que quiero vivir.
¿Qué te he hecho yo
para convertirte en un maníaco, en un demonio?".
¿Por qué le pasó esto a alguien como Eddie?
Daba mucho y pedía muy poco.
Solo quería poder ser él mismo.
Matando a mi hermano,
mataste
a mi madre
y a mi padre.
Le ruego, señoría,
que no deje que vuelva
a andar por la calle ni a ver la luz del día.
Buenos días, señoría.
Me llamo Donald Bradehoft.
Soy el…
De la familia Bradehoft.
A pesar de todas las dificultades,
mi madre dio a luz a cinco hijos preciosos.
Pero perdimos…
Él acabó con el benjamín de la familia.
¡Y ojalá vayas al infierno!
Me encanta este mundo.
Ustedes…
han hecho un gran trabajo.
Desde el fondo de mi corazón, gracias, Dios.
Soy muy fuerte.
Gracias a todos.
Dios bendiga a EE. UU.
No volveré a tener la oportunidad
de decirle que le quiero.
Le arrebataste el nieto mayor a mi madre.
Y, por eso,
nunca podré perdonarte.
"Mamá, me he ido.
Sé que hay un dragón que atraviesa tu corazón día y noche por esto,
pero yo no estoy lejos.
Dos dedos
y un pulgar
significan 'Te quiero' en lengua de signos.
Cuando llores, mamá,
pon una lágrima fuera de la repisa de la ventana
y, cuando pase, la cambiaré por una mía.
Así siempre estaré contigo.
Dos dedos y un pulgar.
Tu hijo, Tony".
Me llamo Rita Isbell
y soy la hermana mayor de Errol Lindsay.
Je…
Como te llames, Satán.
¡Estoy cabreada!
¿Así actúas cuando estás fuera de control?
¡No quiero volver a ver nunca a mi madre pasar por algo así!
¡Nunca, Jeffrey!
Jeffrey, ¡te odio!
¡Hijo de puta!
¡Te odio!
¡Esto es estar fuera de control!
¡No me toques el coño! ¡Te voy a matar!
¡Mírame! ¡Mírame, hijo de puta!
Señor Dahmer,
antes de dictar sentencia,
tengo entendido que quiere leer una declaración.
Sí, señoría.
Señoría,
se acabó.
Esto nunca ha ido de intentar librarme.
Nunca quise la libertad.
La verdad es que quería la muerte.
Esto iba de decirle al mundo
que no hice lo que hice
por motivos de odio.
No odiaba a nadie.
Sabía que estaba enfermo o era malvado o las dos cosas.
Ahora creo que estaba enfermo.
Los médicos me han hablado de mi enfermedad,
y ahora tengo algo de paz.
Sé cuánto daño he causado
y he intentado hacerlo lo mejor posible tras el arresto para enmendarlo.
Pero haga lo que haga,
no puedo deshacer el terrible daño causado.
Mi intento de ayudar a identificar los restos era lo mejor
que podía hacer,
aunque ha sido poco.
Siento mucho lo que les he hecho a las pobres familias
y entiendo que estén enfadadas.
Sé que pasaré en la cárcel el resto de mi vida…
Estamos fuera del Juzgado de Milwaukee,
donde, hace un momento, el juez Laurence Gram
ha condenado al asesino Jeffrey Dahmer a 15 cadenas perpetuas consecutivas,
una por cada persona a la que está acusado de matar.
¿Estás bien, mamá?
Sí, estoy bien.
Tenemos a ese cabrón.
Lo tenemos.
Y no va a salir nunca.
Supongo que tengo lo que me merezco.
Hijo.
- Tranquilo, papá. - Ya.
Lo hemos intentado.
Mira,
sé que tengo poco tiempo. Quiero decirte una cosa.
He estado buscando por todas partes
al responsable de todo esto,
culpando a todos
menos a mí.
Y soy yo.
Yo tengo la culpa.
- No digas eso. - Cielo…
Cállate, Jeff. Tú escúchame, por favor.
Fui yo. Yo te hice esto.
Todo eso de los animales muertos… No debería haberlo hecho.
No debí enseñarte a hacerlo,
y tus fantasías sobre matar gente y todo eso,
debí hacerte sentir que podías…
contarme esas cosas.
¿Sabes?
Porque…
yo tenía esos sentimientos.
Y te di esa parte de mí.
Y…
nunca
te ayudé lo bastante cuando lo necesitabas.
Cuando te encerraron, le escribí al juez:
"Mi hijo necesita ayuda", porque lo sabía, pero lo dejé ahí, y no fue suficiente.
Y…
no fui un buen padre.
Porque no fui un buen marido.
Y…
no te sentías a salvo.
Te dejé solo.
No puedo creer que te dejara solo.
Lo sien…
Siento haberte dejado solo.
- Hora de irse. - Y yo…
Nunca me lo perdonaré.
Vale, pero no volveré a dejarte.
Te lo prometo.
Te lo compensaré. Te…
Te visitaré cada semana y llamaré.
Hace tiempo que sabía que esto iba a pasar.
Hay muchas cosas que quiero decir.
Pero me resulta imposible expresarlas con palabras
porque todo esto es horrible.
Las palabras no pueden expresar la magnitud de mi dolor.
Intentar responsabilizarme del papel que he desempeñado en todo esto,
es demasiado doloroso.
Pero negar que tuve algo que ver
es un alivio que no puedo permitirme.
Porque sé que no es verdad.
Te he fallado, Jeff,
y siento
no haber sido la madre que necesitabas.
Y ya no estoy dispuesta a vivir con esa culpa.
A todas las víctimas de Jeff,
no puedo expresar lo mucho que me arrepiento.
Así que es inútil intentarlo.
A mi hijo David,
perdóname, por favor.
Has sido capaz de superar todo esto.
Perdón, porque yo no.
Te quiero a ti y a tu hermano.
He hecho lo que he podido.
Cariño…
Espera. Estoy en medio de un capítulo.
Cuando Jeff estaba…
¿Recuerdas su última Navidad antes de alistarse?
Vale, pero…
Un segundo.
Sí. ¿Cómo no vi que debería haber escrito un libro desde un principio?
Creo que tengo un don.
Lionel,
acabo de hablar con David.
Ella está bien.
Pero dice que Joyce ha intentado suicidarse.
Dios.
¿Está bien?
Sí.
Vale.
Lo llamaré.
Gracias, chicos.
Estamos encantados de volver.
Gracias por vuestro apoyo.
Significa mucho.
Y…
es agradable ver que te apoyan.
- ¡Sí! - ¡Sí!
- Gracias. - Gracias.
- Me alegra verte. ¿Cómo estás? - ¡Bobby!
Le agradezco la llamada, alcalde.
Sí, yo también.
¿Qué ha pasado?
Esos dos policías que…
dejaron que Konerak volviera con Jeffrey Dahmer,
acaban de ser reincorporados.
¿Qué?
Un tirón de orejas, ¿y ya está?
El alcalde ha dicho que recurrirán.
¿Y si eso falla?
Pues…
lucharemos la próxima batalla.
Y la próxima batalla.
Y la próxima.
Subtítulos: David Escorcia Serrano