‎(ซีรีส์จาก NETFLIX)
‎ตำรวจผิวขาวห้านาย ‎ถูกกล่าวหาว่าทำร้ายเพื่อนตำรวจ
‎ที่มิลวอกี รัฐวิสคอนซิน ‎เขาเป็นชายผิวดำที่ปฏิบัติหน้าที่นอกเครื่องแบบ
‎ตำรวจนายนั้นทำงานนอกเครื่องแบบ ‎เมื่อคืนวันจันทร์ตอนที่ถูกโบกให้จอด
‎บนถนนเส้นนี้ ข้อหาทำผิดกฎจราจร
‎ขอโทษนะ
‎เจฟฟ์
‎อ้าว สวัสดีครับ
‎ขอบอกเลยนะ กลิ่นมันเหม็นกว่าเดิมอีก
‎เหรอครับ
‎ก็เนื้อที่เก็บไว้มันเน่าน่ะครับ
‎เนื้อในตู้แช่แข็ง
‎ไม่ใช่ละ อาทิตย์ที่แล้วก็พูดแบบนี้
‎แล้วฉันเห็นคุณเอาเนื้อเน่า ‎ออกไปทิ้งในถังขยะตั้งเยอะ
‎เพราะงั้นก็ไม่น่าจะมีกลิ่นแล้วไหม
‎ลืมไปเลย พอดีปลาเขตร้อนมันตายน่ะ
‎มันเป็นโรค เรียกว่าโรคจุดขาว
‎จุดขาวเนี่ยนะ
‎ครับ เขาเรียกกันว่างั้น
‎มันเป็น…
‎เชื้อราชนิดนึง
‎มันเกี่ยวกับ
‎ค่าความเป็นกรดด่างของน้ำ
‎ยังไงก็เถอะ มันติดโรคตายหมดแล้ว
‎เดี๋ยวผมจะล้างตู้เสาร์อาทิตย์นี้
‎(คนหาย มีใครเห็นบ้างไหม ‎ชื่อ: โอลิเวอร์ เลซี่ หากมีข้อมูลให้โทรหาโรส)
‎(คนหาย ‎เออร์รอล ลินด์ซีย์)
‎(คลับ 219)
‎ขอเลี้ยงเหล้าได้ไหม
‎เลี้ยงใคร
‎ทั้งคู่เลย
‎อุ๊ยแหม เรายอมให้สุภาพบุรุษคนนี้ ‎เลี้ยงเหล้าเราทั้งสองคนดีไหมนะ
‎ออกตัวแรงจังนะ
‎พีบีอาร์สองขวดครับ
‎มันเลี้ยงของถูกว่ะ
‎หนุ่มๆ คงรุมแย่งกันน่าดู
‎นี่เคยซื้อเหล้าให้ฉันแล้วนะ รู้ตัวใช่ไหม
‎- งั้นเหรอ ‎- ใช่แล้วย่ะ
‎แถวนี้ไม่ค่อยมีควีนหน้าขาวผมทอง ‎เดินทอดน่องเข้ามาหรอกนะ
‎บอกไว้ เผื่อไม่ทันสังเกต
‎เคยเลี้ยงเบียร์ฉันเหมือนกัน
‎ครั้งก่อนที่ฉันเข้ามาที่นี่ อาทิตย์ที่แล้วเอง
‎ไม่ชวนไปยิ้มเลยด้วยซ้ำเนอะ
‎ใช่จ้า ไม่ชวนสักคำ
‎ถ้างั้น
‎ขออีกขวดให้เพื่อนผมคนนี้ด้วย
‎คืนนี้ดื่มมานานแค่ไหนแล้วจ๊ะ
‎สักพักละ
‎งั้น ขอบใจนะที่เลี้ยงเบียร์…
‎เจฟฟ์
‎เจฟฟ์ ฉันแอรอน นี่ดอนกับเทรซี่
‎แล้วนี่จะชวนพวกเราไปยิ้มสักคนไหมจ๊ะ พ่อเสือ
‎หรือจะเดินหนีไปเหมือนครั้งที่แล้ว
‎ไม่
‎คืนนี้พร้อมลงมือ
‎หมายความว่าไงที่เป็นช่างภาพวิจิตรศิลป์
‎ถ่ายพวกรูปพอร์เทรตไรงี้เหรอ
‎ใช่
‎มันก็แบบ ถ่ายรูปแนวศิลปะ รูปอาร์ตๆ
‎งั้นภาพโป๊สินะ
‎ก็เป็นบางครั้ง
‎แต่ไม่มีท่าวิตถารนะ
‎ถ้ามาเป็นแบบให้ จะจ้าง 50 ดอลลาร์นะ
‎- ตอนนี้เลยเหรอ ‎- ใคร
‎นี่ชวนทุกคนอยู่เหรอ
‎ใช่ ถ่ายทุกคนเลยก็ได้
‎แค่แนวอาร์ตๆ ไม่วิตถาร
‎ไม่รู้สินะ สุดหล่อ
‎ฉันไม่ถอดกางเกงใน ‎แลกเงิน 50 ดอลลาร์หรอกย่ะ
‎แล้วนายล่ะ
‎สันกรามนายคมมาก
‎โครงหน้าดีมาก ดูก็รู้
‎เห็นตอนเต้นที่ฟลอร์ ‎ไฟมันส่องมากระทบ ฉันดูออก
‎ก็ได้
‎เอาสิ
‎ยัยนี่ บ้าไปแล้ว
‎ก็เจ้าบ้านฉันขึ้นค่าเช่านี่ยะ
‎พวกเธอก็ไม่เห็นจะออกปากให้เงิน 50 เหรียญ
‎ก็ได้ งั้นเดี๋ยวเราแวะไปหา
‎อือ แวะมาเลย
‎เลขที่ 548 ถนนนอร์ธ 22
‎บังกะโลเล็กๆ น่ารัก
‎ชื่ออะไรนะ
‎เทรซี่
‎จอดตรงไหน
‎อ๋อ บ้านอยู่ใกล้ๆ นี่เอง
‎ทำงานอะไรเหรอ
‎งานอะไรก็ได้ที่หาได้
‎นั่นแหละปัญหา ไม่มีอาชีพเป็นหลักเป็นแหล่ง
‎เปลี่ยนงานไปเรื่อยๆ
‎ไหนบอกว่ามีบ้าน
‎ไม่มีหรอก แค่พูดแบบนั้นไป ‎เพราะไม่อยากให้พวกเขามากวน
‎ถึงแล้ว
‎บ้านแสนสุข
‎โห
‎เหม็นกลิ่นอะไรเนี่ย
‎ฉันชอบกินพอร์กชอปมากน่ะ
‎ที่บ้านส่งเนื้อมาให้เยอะมาก
‎แต่ดันลืมเสียบปลั๊กตู้แช่แข็ง
‎เน่าหมดเลย
‎สุดๆ ขอเปิดหน้าต่างได้มะ
‎ไม่ได้
‎มันใช้ไม่ได้ แล้วก็…
‎ฉันไม่ชอบเปิดหน้าต่างเพราะเสียงดัง
‎แต่มีเครื่องปรับอากาศนะ
‎เปิดให้ก็ได้
‎รอแป๊บนึง
‎ชอบรูปเหรอ
‎ดื่ม
‎ที่ลอยๆ อยู่นี่มันคืออะไร
‎อะไร
‎อ๋อ ก็แค่น้ำยาล้างจานหรืออะไรมั้ง
‎ดื่มสิ
‎ขอโทษนะ แต่ฉันไปดีกว่า
‎ไม่
‎อย่าไป
‎ทำไมทุกคนถึงอยากทิ้งฉันไปอยู่เรื่อยเลย
‎ทิ้งนายไปงั้นเหรอ
‎ทิ้งอะไรกัน แค่อยากสูดอากาศบริสุทธิ์ ‎ในนี้เหม็นฉึ่ง
‎นี่ ก็บอกแล้วไงว่าจะเปิดแอร์ให้
‎โอเค อยู่ตรงไหน
‎ในห้องนอน
‎ได้ งั้นก็ไปเปิดสิ
‎ฉันอยากพาทัวร์ห้องก่อน
‎มาดูปลาสิ
‎ใช่ ดูตัวนั้นสิ
‎ต้องจัดงานศพให้มันซะแล้ว
‎คือว่ามันเป็นปลากัด
‎เขาไม่ให้เอาสองตัวมาเลี้ยงในตู้เดียวกัน
‎แต่ฉันชอบดูมันกัดกัน
‎- เชี่ยไรวะ ‎- อะไร
‎ทำอะไรของนาย
‎เปล่าซะหน่อย พร็อปถ่ายรูปไง
‎- หยุดนะ ‎- จะไปไหน
‎เลิกหนีซะทีสิ
‎- ปล่อยนะ ช่วยด้วย! ‎- หยุด
‎นี่ อย่าตะโกนสิ หยุดเลย
‎หยุดสิ
‎อย่าบังคับให้ฉันต้องทำสิ่งที่ไม่อยากทำ
‎เวร
‎ทำตามที่ฉันสั่ง
‎- ก็ได้ ‎- ไม่งั้นแกตายแน่
‎ใจเย็นๆ
‎ได้ไหม แค่สำหรับถ่ายรูป ล้อเล่นเฉยๆ
‎- นายเอามีดจี้หน้าฉันอยู่เนี่ย! ‎- ถ้าสงบสติอารมณ์ ฉันจะเลิกจี้
‎ทำไมต้องตีโพยตีพายด้วย
‎สงบสติอารมณ์ แล้วเข้าไปในนั้นซะ
‎- ไปสิ ‎- เรื่องอะไรจะเข้าไป!
‎อย่าตะโกน!
‎ฉันมีเพื่อนบ้าน
‎แล้วแอร์ก็อยู่ในห้องนั้นด้วยนะ
‎แค่ต้อง… เข้าไปในนั้น
‎- ขอร้องล่ะ ‎- ก็ได้ ยอมแล้ว
‎เข้าไปก็ได้
‎นั่งลง
‎บนเตียง
‎ผ่อนคลาย
‎จะทำอะไร
‎บอกแล้วไง
‎เราจะใช้เวลาด้วยกัน ดูหนังสักเรื่อง
‎ถ่ายรูปสองสามรูป
‎แล้วจะจ่ายค่าตัว
‎นั่นอะไร
‎เราเข้ามาทำอะไรในนี้
‎เอ้อ ก็ได้
‎เลิกทำแบบนั้นซะที
‎เลิกหนีซะทีสิ
‎ก็ได้
‎บอกแล้วไงว่าจะให้เงิน
‎ตกลงไหม
‎หยุดซะที
‎นี่
‎นี่ ไปที่ห้องนู้นกันดีกว่านะ
‎- ฉันอยากดูหนัง ‎- ใช่ ฉันรู้
‎เดี๋ยวเราค่อยกลับมาดูหนังกันนะ
‎ฉันคิดอะไรออก และฉันว่า…
‎อะไรเหรอ
‎ฉันว่า…
‎นายต้องชอบแน่ๆ
‎เมาหรือยัง
‎อือ
‎แล้วอยากพาฉันไปดูอะไร
‎ก็อยากถ่ายรูปไม่ใช่เหรอ
‎แต่ต้องวางมีดลงก่อนนะ
‎ได้ไหม
‎วางมีดสิ ทำงี้กลัวนะ
‎ใช่
‎ใช่ เห็นไหม
‎ไปเอากล้องมา
‎กล้องอยู่ในห้องนอน
‎ไปหยิบมาสิ
‎เร็วเข้าสิ
‎ไปหยิบมา
‎ฉันไม่หนีหรอก
‎ใช่
‎อยากถ่ายรูปใช่ไหมล่ะ
‎ถ่ายสิ
‎- โอเค พอแล้ว ‎- เดี๋ยวสิ
‎ตอนนี้อยากดูหนังแล้ว
‎เราจะดูหนังกันก่อน แต่ฉันอยากถ่ายรูปโป๊นะ
‎พาฉันมาถ่ายรูปโป๊ไม่ใช่เหรอ
‎เออ ก็ได้
‎ลุกสิ
‎นี่ จะบอกให้
‎ฉันไม่ชอบหนังสยองเลย สุดหล่อ
‎ดูแล้วกลัว
‎น่ากลัวตรงไหน
‎ความตาย…
‎มันก็แค่ส่วนนึงของชีวิต
‎กังวลอะไรนักหนา
‎เปล่านี่
‎กลัวหนังหรือว่ากลัวฉันกันแน่
‎กลัวหนัง
‎มันเป็นหนังน่ากลัว
‎ฉันแปลกไหม
‎ไม่
‎ไม่ นายไม่แปลกเลย
‎ก็ได้
‎แล้ว
‎หนังนี่เรื่องอะไรเหรอ
‎เอ็กซอร์ซิสต์ 3 สยบนรก
‎เปิดดูทุกวันเลย
‎แป๊บนะ จะข้ามไปฉากเด็ดสุด
‎ฉันใกล้พร้อมแล้ว
‎นี่ไง
‎ฉากนี้แหละ
‎ขอฟังเสียงหัวใจหน่อยสิ
‎ฟังทำไม
‎ใจเต้นแรงมากเลย
‎ทำแบบนั้นทำไม
‎ฉันอยากฟังเสียงหัวใจ
‎เพราะฉันจะเอามากิน
‎เปิดสิวะ
‎ช่วยด้วย!
‎มันจะฆ่าผม
‎ช่วยด้วย!
‎ใครก็ได้ช่วยด้วย!
‎ช่วยด้วย ใครก็ได้เรียกตำรวจที!
‎ช่วยด้วย!
‎- อะไรวะเนี่ย ‎- ช่วยด้วย
‎ช่วยด้วย
‎ตำรวจ
‎ช่วยด้วย
‎เฮ้ย เปิดไฟเลย
‎คุณตำรวจครับ ไอ้เวรตะไลตรงนั้นมัน…
‎- เฮ้ย ยืนอยู่ตรงนั้นแหละ ‎- มันพยายามจะ…
‎ได้
‎เกิดอะไรขึ้นเหรอไอ้หนุ่ม
‎เมายาไหมเนี่ย คืนนี้เสพอะไรมาหรือเปล่า
‎ใส่กุญแจมือทำไม
‎ไอ้นั่นมันพยายามจะฆ่าผม
‎ขอบอกเลย คนดำหายตัวไปให้ทั่วบ้านทั่วเมือง
‎- มีอะไรให้ช่วยไหม ‎- คนนี้ใช่ไหม
‎ชื่อเจฟฟ์ใช่ไหม
‎ได้ใส่กุญแจมือชายคนนี้ไหม
‎ใช่
‎แค่เล่นกันสนุกๆ
‎คือแบบ
‎ผมกับเขาเป็นโฮโมน่ะ
‎- เขาอยากเล่นตำรวจจับโจร ‎- อย่ามามั่ว
‎นี่ ให้เราคุยเองดีกว่านะ
‎อย่างที่บอกไปแล้ว เราแค่เล่นกันสนุกๆ
‎แล้วก็นะ
‎พวกเราชาวเกย์ชอบเล่นกันแรงๆ น่ะ…
‎มีกุญแจไขกุญแจมือหรือเปล่า
‎มี
‎ครับ มันอยู่แถวๆ นี้แหละ ผมแค่ต้อง…
‎ผมว่ามันน่าจะอยู่ในลิ้นชัก
‎ผมจะเข้าไปหา เดี๋ยวมา
‎เราขอเข้าไปข้างในได้ไหม
‎อือ
‎เข้ามาก็ได้
‎- จะเข้าไปไหม ‎- ไม่มีทาง
‎จะรอตรงนี้แหละ
‎กลิ่นอะไรเนี่ย เจฟฟ์
‎ผมชอบทำพอร์กชอปมากน่ะ
‎ที่บ้านเลยส่งเนื้อมาให้เยอะเลย แต่เน่าหมดแล้ว
‎- ในนี้มีคนอื่นอยู่ด้วยไหม ‎- ไม่มี
‎แล้วกุญแจนี่มันอยู่ไหน
‎ผมว่ามันน่าจะอยู่ในห้องนอนนะ
‎- ผมหาเอง ในนั้นมีของเกย์ๆ เยอะ ‎- ไม่ต้อง เราจะดูเอง
‎โอเค แล้วมันอยู่ไหน
‎บอกว่าอยู่ในลิ้นชักใช่ไหม
‎ครับ ผมว่ามัน…
‎ครับ ในโต๊ะข้างเตียง
‎- อันนี้เหรอ ‎- ครับ ที่จริงแล้วผม…
‎- ถอยไป ไปยืนตรงนั้น ‎- ขอโทษครับ
‎อ๋อ โอเค
‎มันอยู่ตรงนี้
‎เจออะไร
‎รูปถ่าย
‎แค่รูปเกย์ๆ
‎ทำไมเหรอ
‎ฉิบหาย นี่มันของจริงนี่หว่า
‎จับไว้
‎- จับได้ไหม ‎- เออ จับไว้แล้ว
‎คุณถูกจับกุมข้อหาพยายามฆ่า…
‎ผู้ชายข้างนอก
‎คุณมีสิทธิ์ที่จะไม่ให้การ
‎คำให้การของคุณ ‎จะถูกนำไปใช้เอาผิดคุณในชั้นศาล
‎เออ เห็นไหมล่ะ
‎โดนจับแล้วเป็นไง
‎แกฆ่าพวกของฉัน ไอ้สัตว์นรก
‎- ไปตายซะ ไอ้สวะ ‎- เข้าใจสิทธิ์ที่ผมอ่านให้ฟังไหม
‎ฉันสมควรตายเพราะสิ่งที่ทำลงไป
‎ฉันขอให้แกตาย ไอ้เหี้ย ‎ฉันขอให้แกตายห่าแม่งเลย
‎พวกเราที่อยู่ที่นี่ต้องทนกลิ่นเหม็น
‎แล้วก็เสียงดังโครมคราม ‎จากห้องนั้นมาโดยตลอด แล้วเรา…
‎- สารวัตร เคลียร์ทางเดินด้วย ‎- คุณผู้หญิงครับ กลับเข้าห้องด้วย
‎- ฉันไม่กลับเข้าห้องหรอกนะ ‎- กลับเข้าไป
‎- ไม่ คุณต้องฟังฉัน! ‎- ห้ามใครเข้าไปจนกว่าสายสืบจะมา
‎ฉันโทรหาพวกคุณตั้งหลายรอบ
‎ฉันโทรไปแจ้งความเป็นล้านๆ รอบแล้ว
‎ว่ามันมีเรื่องไม่ดี แล้วพวกคุณทำอะไรกันล่ะ
‎ไม่ทำอะไรเลยสักอย่าง!
‎แล้วเข้าไปเจออะไรในนั้นล่ะ หา!
‎เข้าไปเจออะไรในห้องมัน
‎ฮัลโหล
‎ครับ
‎ครับ ผมเป็นพ่อเขาเอง
‎ครับ ได้ครับ
‎ได้
‎ครับ จะไปเดี๋ยวนี้
‎มีอะไรเหรอ
‎เจฟฟ์น่ะสิ
‎คุณดาห์เมอร์ครับ ผมตำรวจสายสืบเคนเนดี้ ‎ทำงานให้กรมตำรวจมิลวอกี
‎ส่วนนี่คือตำรวจสายสืบเมอร์ฟี่
‎เราต้องขออภัยล่วงหน้าเลยนะครับคุณดาห์เมอร์
‎แต่นี่น่าจะเป็นบทสนทนาที่ชวนให้ลำบากใจนิดนึง
‎ครับ แต่เจฟฟ์ยังไม่ตายใช่ไหม
‎ครับ
‎เจฟฟรี่ย์ถูกจับกุมตัวเมื่อคืนตอนดึก
‎ถูกจับเหรอ ข้อหาอะไร
‎พยายามฆ่า
‎เราแค่อยากถามอะไรเกี่ยวกับเขาหน่อย
‎ฆาตกรรมเหรอ
‎อะ…
‎ตอนโทรมาบอกว่ามีการสืบสวนคดีฆาตกรรม
‎ผมนึกว่าคงมีใครพยายามฆ่าลูกผม
‎เขาเป็นคนที่…
‎เขาแปลกๆ มาตั้งแต่เด็กแล้ว
‎แต่เขาเป็นเด็กเงียบๆ เป็นเด็กดี
‎ตอนผมกับแม่เขาหย่ากัน เขาเครียดมาก
‎ตอนนั้นเขาเพิ่งอายุ 18 ต้องอยู่บ้านเองคนเดียว
‎และผมคิดว่าการอยู่คนเดียว…
‎มันยากมากสำหรับเขา
‎ขอโทษครับ ขอโทษที่อารมณ์อ่อนไหว
‎ผมขอโทษ ขอโทษจริงๆ
‎มีอย่างอื่นจะบอกเราอีกไหมครับ
‎ตอนเขายังเด็ก น่าจะตอนสี่ขวบมั้ง
‎เขาเคยผ่าตัดไส้เลื่อน
‎หลังจากนั้นเขาไม่เหมือนเดิมอีกเลย
‎และผมไม่รู้ว่า
‎มีความเสียหายทางสมอง ‎จากการใช้ยาชามากเกินไปหรือเปล่า
‎ผมคิดถึงมันมาตลอด
‎ผ่าตัดไส้เลื่อนเหรอ
‎แล้วคุณคิดว่ามันทำไมเหรอครับ
‎ทำเขาจิตพังเหรอ
‎ช่วยเล่าให้ฟังหน่อยได้ไหมว่าเขาทำอะไรลงไป
‎คนคนนั้นเป็นใคร คนที่เขาพยายามจะฆ่าน่ะ
‎รู้ใช่ไหมว่าลูกชายคุณเป็นพวกรักร่วมเพศ
‎เขาถูกกล่าวหาว่าหลอกล่อ ‎ผู้ชายคนนึงกลับไปที่ห้องแล้วพยายามฆ่า
‎ผู้ชายคนนั้นหนีออกมาได้
‎และตอนที่ตำรวจไปหาเขาที่ห้องเพื่อจับกุมตัว
‎พวกเขาเจอ…
‎สิ่งของหลายชิ้นวางอยู่ทั่วห้องซึ่งชี้ว่า
‎ลูกชายคุณก่อเหตุฆาตกรรมมาแล้วหลายครั้ง
‎ของอะไร พวกคุณพูดถึงอะไรอยู่
‎ผมขอบอกคุณตอนนี้เลย
‎ว่าเรื่องนี้อาจไม่ค่อยน่าฟังเท่าไร คุณดาห์เมอร์
‎มีหัวมนุษย์อยู่ข้างในตู้เย็นของเขา
‎ถุงพลาสติกสองใบในตู้แช่แข็ง
‎แต่ละใบมีหัวใจมนุษย์
‎และอีกใบมีอวัยวะเพศชาย
‎ในห้องนอน
‎มีหัวกะโหลกอีกห้ากะโหลก
‎มีด ค้อน เลื่อย
‎และรูปถ่ายโพลารอยด์ ‎ที่บันทึกการชำแหละอวัยวะเอาไว้
‎ในอีกลิ้นชัก เราเปิดเจอ ‎โครงกระดูกมนุษย์ครบทุกชิ้น
‎กระดูกถูกฟอกขาว
‎หนังศีรษะแห้ง
‎แล้วก็ถังจุ 57 แกลลอน
‎ใส่น้ำกรด
‎ด้านในมีลำตัวมนุษย์สามคน
‎ที่กำลังเน่าเปื่อยและถูกกัดเซาะ
‎รวมถึงชิ้นส่วนร่างกายส่วนอื่นๆ
‎ที่เขาพยายามจะย่อยสลายหรือไม่ก็…
‎เลาะเนื้อเยื่อให้หลุดจากกระดูกมั้ง
‎เราก็ไม่รู้หรอก
‎และเราควรบอกคุณด้วยว่า
‎จากเศษเนื้อที่เราเห็นติดอยู่บนเครื่องครัว
‎และร่องรอยบนชิ้นส่วนศพบางชิ้น
‎รวมทั้งจากสิ่งที่ลูกชายคุณบอกเรา
‎เราเชื่อว่า…
‎เขาได้กินเหยื่อบางราย
‎เรารู้ว่าเรื่องนี้อาจทำใจลำบากสำหรับคุณ
‎ดังนั้นเราจะให้เวลาคุณสักสองสามนาที
‎จะได้จัดการความรู้สึกนะครับ
‎จากนั้นเมื่อคุณพร้อมแล้ว
‎เราค่อยมาคุยต่อ
‎เพื่อนบ้านบางคนได้ร้องเรียน ‎เรื่องกลิ่นเหม็นเน่ามานานเกือบหนึ่งปี
‎แต่พวกเขาไม่เคยนึกไม่เคยฝัน ‎ว่ากลิ่นนั้นจะมาจากอะไร
‎ตำรวจมิลวอกีถูกพาเข้าไป ‎ที่ห้องในอะพาร์ตเมนต์แห่งนี้
‎หลังถูกโบกเรียกให้หยุดโดยชายใส่กุญแจมือ
‎ที่แจ้งว่าเขาถูกทำร้าย
‎สิ่งที่พวกเขาได้ไปเห็นนั้น ‎น่าสยดสยองเกินคำบรรยาย
‎มีชิ้นส่วนศพจากเหยื่อที่เป็นมนุษย์ถึง 15 ราย
‎เห็นได้ชัดว่าได้มีการพบชิ้นส่วนศพมนุษย์
‎ในห้องอะพาร์ตเมนต์นั้นมากมาย
‎และมันถูกแอบซ่อนเอาไว้ในห้อง
‎ทีมรับมือกับวัตถุอันตราย ‎ต้องใช้ถังอากาศหายใจ
‎ขณะยึดสิ่งของหลายชิ้นจากห้องผู้ต้องสงสัย
‎ในหมู่ของเหล่านี้ พวกเขารายงานว่า ‎มีภาพถ่ายและภาพเขียน
‎ศพคนตายที่ถูกชำแหละ รวมทั้งถังน้ำกรด
‎ทางตำรวจเชื่อว่าผู้ต้องสงสัย ‎อาจใช้น้ำกรดในการย่อยสลายชิ้นส่วนศพ
‎อีกทั้งเพื่อนบ้านเขายังบอกว่า…
‎(ซีเอ็นเอ็น เคเบิลนิวส์เน็ตเวิร์ก)
‎คุณผู้หญิงครับ กรุณาออกไปจากที่นี่
‎เราขอให้ผู้พักอาศัยทุกท่านย้ายออกไป ‎เพื่อให้เราทำการสืบสวน และเพื่อความปลอดภัย
‎อะไร
‎เดี๋ยวนะ
‎แล้วจะให้ฉันไปอยู่ที่ไหน
‎ทั้งตึกนี้เป็นที่เกิดเหตุแล้ว
‎ในนี้มีสารเคมีที่อาจเป็นพิษ
‎เดี๋ยวก่อนสิ
‎เจอทั้งหมดกี่คน
‎คำบรรยายโดย นันทวัน ริดเดล