1
00:00:07,120 --> 00:00:10,160
Letztes Mal haben wir gesehen,
wie die Renaissance Europa
2
00:00:10,240 --> 00:00:12,280
von einem Ort voller Matsch und Pastinaken
3
00:00:12,360 --> 00:00:15,040
in einen schicken Ort
voller Gemälde verwandelte
4
00:00:15,120 --> 00:00:19,560
und wie das zu einem Erwachen
und Aufbegehren der Volksmacht führte,
5
00:00:19,640 --> 00:00:22,320
die das Establishment fertigmachte.
6
00:00:22,400 --> 00:00:24,840
Aber mit den Revolutionen
ging es erst richtig los.
7
00:00:24,920 --> 00:00:28,120
Die Menschheit
machte wieder einen Schritt nach vorn,
8
00:00:28,200 --> 00:00:30,320
indem sie Metall und Strom einsetzte.
9
00:00:30,400 --> 00:00:34,400
Der Fortschritt führte in eine neue Ära
des Komforts und der Unterhaltung,
10
00:00:34,480 --> 00:00:37,479
aber bedrohte auch die Existenz
sämtlichen Lebens auf der Erde.
11
00:00:37,560 --> 00:00:39,360
Vor allem für Schaukeln und Karussells.
12
00:00:39,440 --> 00:00:43,800
Diese Woche sehen wir uns den Aufstieg
der Maschinen auf der Erde an,
13
00:00:43,880 --> 00:00:46,680
und auch hier, bei Cunk on Earth.
14
00:00:59,400 --> 00:01:01,840
FOLGE VIER:
AUFSTIEG DER MASCHINEN
15
00:01:01,920 --> 00:01:04,440
Jahrhundertelang funktionierte
alles in der Natur,
16
00:01:04,520 --> 00:01:07,640
von den Menschen bis zu den Kühen, damit…
17
00:01:08,640 --> 00:01:10,239
Frische Luft.
18
00:01:10,319 --> 00:01:14,160
Sollten Sie nicht wissen, was Luft ist,
es handelt sich um eine Gasmischung,
19
00:01:14,240 --> 00:01:17,600
die so süchtig macht, dass wir
unter fatalen Entzugserscheinung leiden,
20
00:01:17,680 --> 00:01:20,680
wenn man uns nur wenige Minuten
von der Luftzufuhr trennt.
21
00:01:21,560 --> 00:01:25,600
Diese Abhängigkeit machte den Rivalen
der Luft, das Wasser, eifersüchtig.
22
00:01:26,160 --> 00:01:27,920
Das Wasser musste sich ins Zeug legen.
23
00:01:28,000 --> 00:01:32,320
Es musste unverzichtbarer für uns werden,
für seine natürlichen Herren.
24
00:01:32,400 --> 00:01:36,840
Es bekam das Feuer unterm Hintern zu
spüren, was zu etwas Nützlichem führte:
25
00:01:36,920 --> 00:01:37,880
Dampf.
26
00:01:38,720 --> 00:01:42,240
Mit Dampf konnte man
alle möglichen Maschinen antreiben.
27
00:01:42,320 --> 00:01:45,840
Und nirgendwo drehte Dampf
so durch wie in Amerika.
28
00:01:45,920 --> 00:01:49,440
Es sollte das Gesicht des Landes
auf immer verändern.
29
00:01:49,520 --> 00:01:52,520
Um zu verstehen, warum,
müssen wir uns die Karte ansehen.
30
00:01:52,600 --> 00:01:55,640
Am Anfang blieben die Siedler
an den Rändern Amerikas hängen.
31
00:01:55,720 --> 00:01:59,360
Die Mitte blieb unberührt, wie bei einer
gefrorenen Pastete in der Mikrowelle.
32
00:01:59,440 --> 00:02:02,320
Aber die damaligen Amerikaner
waren nicht so bescheiden,
33
00:02:02,400 --> 00:02:04,000
und sie sind es auch heute nicht.
34
00:02:04,080 --> 00:02:07,160
Sie glaubten an etwas,
das man Manifest Destiny nennt.
35
00:02:07,240 --> 00:02:10,000
Sie glaubten,
dass das ganze Land ihnen gehörte
36
00:02:10,080 --> 00:02:14,160
und dass Gott sie gen Westen schickte, um
ihn von den Eingeborenen zurückzuerobern,
37
00:02:14,240 --> 00:02:16,840
die er dort aus Versehen
zuerst hingeschickt hatte.
38
00:02:16,920 --> 00:02:19,680
Was ist Manifest Destiny?
39
00:02:19,760 --> 00:02:23,120
Manifest Destiny ist eine Ideologie
40
00:02:23,200 --> 00:02:26,240
der 1840er und 1850er
in den Vereinigten Staaten,
41
00:02:26,320 --> 00:02:29,720
derzufolge Amerika das gottgegebenen
Recht hat, den Kontinents zu erobern
42
00:02:29,800 --> 00:02:33,680
und seine Werte und Tugenden
von Küste zu Küste zu verbreiten.
43
00:02:33,760 --> 00:02:36,320
-Das war also Gottes Wille?
-Das war der Ansatz, ja.
44
00:02:36,400 --> 00:02:39,120
Werden Sie so nicht zu Gottes Sklaven?
45
00:02:39,200 --> 00:02:41,880
Nun, ich glaube,
die Leute damals hätten gesagt,
46
00:02:41,960 --> 00:02:44,320
dass sie Gottes Missionare
auf Erden waren.
47
00:02:44,400 --> 00:02:48,280
Sie hatten das Gefühl, willentlich
seine Vorstellungen umzusetzen,
48
00:02:48,360 --> 00:02:50,040
anstatt dazu gezwungen zu werden.
49
00:02:50,120 --> 00:02:52,640
Jedenfalls seid ihr so was
wie Gottes Wanderhuren.
50
00:02:52,720 --> 00:02:56,000
Aber dieses Manifest Destiny
war ein gefährliches Unterfangen.
51
00:02:56,080 --> 00:02:59,360
Man musste in klapprigen Wägen
gefährliche Landschaften durchqueren,
52
00:02:59,440 --> 00:03:03,840
immer kurz davor, an Hunger, Durchfall
oder durch Schlangenbisse zu sterben
53
00:03:03,920 --> 00:03:05,560
oder von Apachen getötet zu werden.
54
00:03:05,640 --> 00:03:08,520
Es war fast so, als hätte Gott
doch nicht gewollt, dass sie es tun.
55
00:03:09,200 --> 00:03:12,400
Aber die Erfindung der Dampflokomotive
änderte das alles.
56
00:03:12,480 --> 00:03:15,200
Die Dampflok zeigte
es den klapprigen Wägen mächtig.
57
00:03:15,280 --> 00:03:17,400
Nicht wirklich.
Das ist ja kein Kinderbuch.
58
00:03:18,080 --> 00:03:20,960
Die Amerikaner
entließen Dampfmaschinen in die Wildnis,
59
00:03:21,760 --> 00:03:25,520
bauten Eisenbahnrouten quer durchs Land
und änderten das Kräfteverhältnis.
60
00:03:26,360 --> 00:03:30,640
Der Kampf gegen die Eingeborenen
konnte nun in Hochgeschwindigkeit
61
00:03:30,720 --> 00:03:33,600
und mit dem Komfort des Speisewagens
angegangen werden.
62
00:03:33,680 --> 00:03:37,720
Dank der Eisenbahn entstanden
überall im Westen kleine Städte.
63
00:03:38,360 --> 00:03:40,520
Das waren harte, gesetzlose Orte,
64
00:03:40,600 --> 00:03:43,640
wo Gerechtigkeit durch
den Lauf einer Pistole gesprochen wurde.
65
00:03:43,720 --> 00:03:48,440
Denn Cowboys taten alles,
um ihre Kühe und ihre Jungs zu schützen.
66
00:03:48,520 --> 00:03:51,160
Können Sie uns sagen, was das hier ist?
67
00:03:51,240 --> 00:03:55,960
Das ist eine Colt Single Action Army,
der Colt 45.
68
00:03:56,040 --> 00:03:58,920
Der wird hier geladen.
69
00:03:59,000 --> 00:04:01,560
Der Hammer
wird für jeden Schuss aufs Neue gespannt.
70
00:04:02,320 --> 00:04:05,400
Konnte der nur Menschen von früher töten?
71
00:04:05,480 --> 00:04:07,680
Oder könnte der auch
moderne Menschen töten?
72
00:04:07,760 --> 00:04:10,320
Der kann auf jeden Fall
moderne Menschen töten.
73
00:04:10,400 --> 00:04:13,400
Der ist so alt.
Es sieht aus wie ein Uhrwerk, oder?
74
00:04:13,480 --> 00:04:17,560
Kommen die Kugeln langsam raus?
Könnte man der Kugel entkommen?
75
00:04:17,640 --> 00:04:21,600
Nein, man kann ihr nicht entkommen.
Der Revolver erinnert an ein Uhrwerk, ja.
76
00:04:21,680 --> 00:04:25,120
Es erinnert an ein Uhrwerk
mit Sperrvorrichtung.
77
00:04:25,200 --> 00:04:27,120
-Sperrvorrichtung?
-Ja.
78
00:04:27,200 --> 00:04:30,400
Wo kommen die Kugeln raus?
Kommen die aus dem Rohr da?
79
00:04:30,480 --> 00:04:32,360
Ja. Das ist der Lauf.
80
00:04:32,440 --> 00:04:36,920
Kann ich den hochhalten und da reinsehen?
81
00:04:37,000 --> 00:04:40,520
-Oder schieße ich mir dann ins Auge?
-Davon rät man im Allgemeinen ab.
82
00:04:40,600 --> 00:04:43,840
Würde ein Schuss ins Auge wehtun?
83
00:04:43,920 --> 00:04:47,120
Denn das Auge ist ja nur
so eine Art Wasserbeutel.
84
00:04:47,200 --> 00:04:49,680
Es würde kurz knallen,
man spürt einen Schmerz,
85
00:04:49,760 --> 00:04:51,760
und dann geht das Leben normal weiter.
86
00:04:51,840 --> 00:04:54,360
Es gibt keine Stelle,
die sich für einen Schuss eignet.
87
00:04:54,440 --> 00:04:59,200
Warum haben Menschen das Bedürfnis,
solche Tötungsmaschinen zu erfinden?
88
00:04:59,720 --> 00:05:03,640
Ich bitte
um eine kurze, prägnante Antwort.
89
00:05:04,400 --> 00:05:06,280
Weil wir Menschen sind, würde ich sagen.
90
00:05:06,360 --> 00:05:08,960
Wir scheinen es in uns zu haben,
91
00:05:09,040 --> 00:05:13,360
mit anderen Menschen um Ressourcen
oder andere Menschen zu kämpfen.
92
00:05:13,440 --> 00:05:15,880
-Ja.
-Wir können es nicht lassen.
93
00:05:15,960 --> 00:05:18,200
Ich weiß. Ich glaube, wir spinnen total.
94
00:05:18,800 --> 00:05:21,320
Waffen spielten
eine riesige Rolle bei der Gestaltung
95
00:05:21,400 --> 00:05:23,160
Amerikas und beim Töten von Menschen.
96
00:05:23,800 --> 00:05:28,200
Auch heute sind Schusswaffen ein fester
Bestandteil ihrer nationalen Identität.
97
00:05:28,280 --> 00:05:32,560
Wieso haben Amerikaner das Recht,
jeden mit einer Waffe zu erschießen?
98
00:05:32,640 --> 00:05:35,960
Das haben sie nicht.
In den USA ist Mord ein Verbrechen.
99
00:05:36,040 --> 00:05:38,120
Aber sie haben das Recht,
Waffen zu besitzen.
100
00:05:38,200 --> 00:05:40,640
-Sie dürfen sie haben. Bären mit Waffen.
-Ja.
101
00:05:40,720 --> 00:05:43,120
-Aber Bären haben keine Arme.
-Doch, haben sie.
102
00:05:43,200 --> 00:05:45,240
Echt? Ich dachte, das wären Beine.
103
00:05:45,320 --> 00:05:49,960
Ich bin kein Biologe.
Aber wenn sie stehen, haben sie Arme.
104
00:05:52,400 --> 00:05:55,200
Mit seinen Cowboys
und Waffen und Dampfloks
105
00:05:55,280 --> 00:05:57,680
wurde Amerika zum Land der Freien,
106
00:05:57,760 --> 00:06:00,760
was für die Sklaven
eine große Überraschung gewesen sein muss.
107
00:06:00,840 --> 00:06:04,720
Die barbarische Versklavung von Menschen
war in Amerika noch weit verbreitet,
108
00:06:04,800 --> 00:06:07,320
vor allem in den Südstaaten.
109
00:06:07,400 --> 00:06:10,160
Aber als sie gründlich
über das Thema nachdachten,
110
00:06:10,240 --> 00:06:13,560
machten die Leute der Nordstaaten
eine fürchterliche Entdeckung:
111
00:06:14,120 --> 00:06:17,360
In jedem Sklaven steckte ein Mensch.
112
00:06:18,080 --> 00:06:21,600
Der Norden fragte den Süden,
in welchem Amerika es leben wollte.
113
00:06:21,680 --> 00:06:24,360
In einem Amerika,
in dem Weiße andere Rassen ausbeuteten
114
00:06:24,440 --> 00:06:26,200
und sie als minderwertig behandelten
115
00:06:26,280 --> 00:06:28,640
oder in einem, in dem man vorgab,
es nicht zu tun.
116
00:06:29,160 --> 00:06:32,200
Der Streit eskalierte zum Bürgerkrieg.
117
00:06:32,280 --> 00:06:35,440
Das waren Zeiten, in denen Amerika
fast so gespalten war wie heute.
118
00:06:36,160 --> 00:06:40,200
Der Bürgerkrieg spaltete Amerika.
Brüder kämpften gegeneinander.
119
00:06:40,280 --> 00:06:44,120
Steigerte sich jemand so sehr hinein,
dass er Selbstmord beging?
120
00:06:44,200 --> 00:06:46,120
Das glaube ich nicht.
121
00:06:46,200 --> 00:06:49,400
Einige haben wohl hitzige Debatten
mit sich selbst geführt,
122
00:06:49,480 --> 00:06:51,960
welcher Seite sie sich
anschließen sollten.
123
00:06:52,040 --> 00:06:54,280
Das ist es wahrscheinlich, was Sie meinen.
124
00:06:54,360 --> 00:06:57,600
Warum nennen die Leute das
den ersten "modernen Krieg"?
125
00:06:57,680 --> 00:07:01,000
Man sieht doch auf den Fotos,
dass das ewig her ist.
126
00:07:01,080 --> 00:07:03,320
Es ist interessant,
dass Sie die Fotos erwähnen.
127
00:07:03,400 --> 00:07:06,840
Das war der erste Krieg,
in dem Fotos eine Rolle spielten.
128
00:07:06,920 --> 00:07:11,520
Fotos gehörten zum Konflikt dazu.
Sie dokumentierten die Gewalt.
129
00:07:11,600 --> 00:07:14,800
Das war sicher witzig,
danach zu Snappy Snap zu gehen,
130
00:07:14,880 --> 00:07:17,840
um zu sehen,
welche Aufnahmen gelungen waren.
131
00:07:19,040 --> 00:07:21,760
Nach vier langen Jahren Kriegsgewalt
132
00:07:21,840 --> 00:07:25,480
gewann der Norden,
welcher Norden auch immer.
133
00:07:25,560 --> 00:07:30,800
Es war ein Sieg des unangefochtenen
König des Nordens, Abraham Lincoln.
134
00:07:31,520 --> 00:07:33,240
Wer war Abraham Lincoln?
135
00:07:33,320 --> 00:07:37,200
Warum hatte er
diese komischen Tattoos auf dem Bauch?
136
00:07:37,280 --> 00:07:39,960
Ich weiß nicht,
was Sie mit den Tattoos meinen.
137
00:07:40,040 --> 00:07:45,120
Aber er ist ein US-Präsident,
er wird als bester US-Präsident geehrt.
138
00:07:45,200 --> 00:07:47,160
Angeblich hatte er einen Schneemann
139
00:07:47,240 --> 00:07:49,680
und ein Rotkehlchen
auf dem Bauch tätowiert.
140
00:07:50,240 --> 00:07:52,680
Das Rotkehlchen hatte einen Schnurrbart.
141
00:07:53,960 --> 00:07:56,680
Ich habe wirklich keine Ahnung,
wovon Sie reden.
142
00:07:57,560 --> 00:07:59,120
Jetzt war Lincoln Präsident.
143
00:07:59,200 --> 00:08:01,480
Die Sklaverei wurde abgeschafft
144
00:08:01,560 --> 00:08:04,200
und durch einfache,
rassistische Vorurteile ersetzt.
145
00:08:04,760 --> 00:08:08,160
Aber Abraham Lincolns Geschichte
nahm kein glückliches Ende.
146
00:08:08,240 --> 00:08:12,080
Fünf Tage nachdem der Norden gewonnen
hatte, widerfuhr ihm ein arges Schicksal.
147
00:08:12,160 --> 00:08:15,160
Man zwang ihn dazu,
sich ein Theaterstück anzusehen.
148
00:08:15,840 --> 00:08:18,640
Ein gutmütiger Schütze erschoss ihn.
149
00:08:18,720 --> 00:08:21,600
Aber grausamerweise erst im dritten Akt.
150
00:08:21,680 --> 00:08:24,360
Abraham Lincoln
wurde in einer Theaterloge erschossen.
151
00:08:24,440 --> 00:08:26,800
Wo sieht man das am Körper?
152
00:08:26,880 --> 00:08:30,360
Ich vermute, Sie meinen,
wo er war, als er erschossen wurde.
153
00:08:30,440 --> 00:08:34,160
Er war in der Präsidentenloge
des Ford's Theater in Washington, D.C.
154
00:08:34,240 --> 00:08:37,720
Warum hat man ihn erschossen?
Weil er seinen Hut nicht abnehmen wollte?
155
00:08:37,799 --> 00:08:41,559
Es ist schon ärgerlich,
wenn man jemanden mit Hut vor sich hat.
156
00:08:41,640 --> 00:08:43,159
Er saß in der Präsidentenloge.
157
00:08:43,240 --> 00:08:45,480
Es war also keiner hinter ihm,
soweit ich weiß.
158
00:08:45,559 --> 00:08:48,000
Er wurde von John Wilkes Booth erschossen,
159
00:08:48,080 --> 00:08:50,520
der an die Konföderation glaubte.
160
00:08:50,600 --> 00:08:53,440
Wie wirkte es sich
auf Lincolns Präsidentschaft aus,
161
00:08:53,520 --> 00:08:55,080
einen Kopfschuss zu erleiden?
162
00:08:56,000 --> 00:08:59,640
Sie wurde damit beendet. Er starb
etwa zwölf Stunden nach dem Kopfschuss.
163
00:08:59,720 --> 00:09:04,000
-Dann konnte er nicht weitermachen.
-Nein, nicht als Leiche.
164
00:09:04,080 --> 00:09:06,680
Damit wurde Lincolns Licht ausgeblasen,
165
00:09:06,760 --> 00:09:09,120
aber für Amerika
sollte bald das Gegenteil gelten.
166
00:09:09,200 --> 00:09:13,200
Die Amerikaner spielten mit Strom,
seitdem Benjamin Franklin
167
00:09:13,280 --> 00:09:16,920
einen Schlüssel an einer Schnur anbrachte,
um die Blitze vom Himmel zu nutzen.
168
00:09:17,000 --> 00:09:22,360
1878 fand Thomas Edison heraus,
wie er diese Kraft nutzen konnte,
169
00:09:22,440 --> 00:09:24,640
um etwas Außergewöhnliches
daraus zu machen.
170
00:09:25,280 --> 00:09:28,680
Es ist schwer, sich eine Welt ohne
Edisons Glühbirne vorzustellen.
171
00:09:28,760 --> 00:09:32,360
Selbst wenn man sie sich vorstellen kann,
es wäre zu dunkel, um etwas zu sehen.
172
00:09:32,440 --> 00:09:37,360
Wie konnten Menschen tagsüber sehen,
bevor Edison das Licht erfand?
173
00:09:37,440 --> 00:09:39,440
Das Licht kommt von der Sonne.
174
00:09:39,520 --> 00:09:42,680
Die Menschen sahen am Tag
durch das Sonnenlicht.
175
00:09:42,760 --> 00:09:45,760
Sie brauchten die Glühbirne in der Nacht,
176
00:09:45,840 --> 00:09:48,960
wenn es kein Sonnenlicht gibt
und man nichts sehen kann.
177
00:09:49,040 --> 00:09:52,400
Was haben die Leute
vor der Erfindung der Glühbirne gemacht?
178
00:09:52,480 --> 00:09:55,200
Nun, sie benutzten Kerzen oder Öl.
179
00:09:55,280 --> 00:09:59,680
Am Tag gab es Sonnenlicht
und nachts gab es Kerzen.
180
00:09:59,760 --> 00:10:01,200
Ja.
181
00:10:01,280 --> 00:10:04,920
Wir brauchten keine Glühbirne.
Sein Lebenswerk ist bedeutungslos.
182
00:10:05,920 --> 00:10:09,680
Eine weitere unglaubliche Erfindung
Edisons war das Grammophon.
183
00:10:22,600 --> 00:10:26,800
WISSENSCHAFTLICHER MITARBEITER
WISSENSCHAFTSMUSEUM, LONDON
184
00:10:29,360 --> 00:10:32,080
-Können Sie das ausschalten?
-Ja, natürlich.
185
00:10:33,840 --> 00:10:36,920
Es ist unglaublich,
dass wir das jetzt hören, nicht?
186
00:10:37,000 --> 00:10:40,120
Die Stimme ist viele Jahre alt.
187
00:10:40,200 --> 00:10:43,200
Wenn ich in diese Trompete spreche,
188
00:10:43,280 --> 00:10:48,080
kann ich die Person fragen,
wie es so ist, wo sie sie sind?
189
00:10:48,160 --> 00:10:52,280
Nein. Denn die Aufnahme
wurde vor über 100 Jahren gemacht.
190
00:10:52,360 --> 00:10:55,280
Aber das ist doch ein Phonograph.
Ist das nicht wie ein Telefon?
191
00:10:55,360 --> 00:10:59,440
Phonograph kommt aus dem Griechischen
192
00:10:59,520 --> 00:11:02,200
und bedeutet "Klangschreiber":
193
00:11:02,280 --> 00:11:04,520
Es bedeutet nicht "Telefon".
194
00:11:04,600 --> 00:11:07,080
Sie können uns also hören,
aber nicht antworten.
195
00:11:08,240 --> 00:11:12,560
Sie können uns nicht hören. Wir hören sie.
Wir hören ihre Aufnahme.
196
00:11:12,640 --> 00:11:15,280
Sie können uns nicht hören
und uns nicht antworten.
197
00:11:15,360 --> 00:11:18,640
-Ich würde sagen, nein.
-Was bringt das Ding dann?
198
00:11:18,720 --> 00:11:23,160
Nun, damit können wir Musik hören
und Stimmen und Klänge.
199
00:11:23,240 --> 00:11:26,960
Kann es Klänge aufzeichnen,
die es noch nicht gab?
200
00:11:29,360 --> 00:11:30,760
Nein.
201
00:11:30,840 --> 00:11:33,160
Und Klänge in der Vergangenheit?
202
00:11:34,000 --> 00:11:37,840
Wenn diese damals
aufgezeichnet worden sind, ja.
203
00:11:37,920 --> 00:11:40,640
Es kann nicht etwas
Vergangenes aufzeichnen.
204
00:11:40,720 --> 00:11:43,520
Dann ist es technisch ziemlich begrenzt,
ehrlich gesagt.
205
00:11:43,600 --> 00:11:46,280
Dank Edisons Pornographen,
206
00:11:46,360 --> 00:11:50,360
konnte klassische Musik
nun Millionen Menschen langweilen.
207
00:11:51,080 --> 00:11:53,480
Ein Orchester spielt klassische Musik.
208
00:11:54,080 --> 00:11:57,240
Wie spielt man ein Orchester?
Bläst man das
209
00:11:57,320 --> 00:12:01,040
oder ist das eins von denen,
wo man einen Stock auf Saiten reibt?
210
00:12:01,120 --> 00:12:04,560
Ein Orchester
ist nicht ein Musikinstrument.
211
00:12:05,120 --> 00:12:05,920
Ja.
212
00:12:06,000 --> 00:12:10,200
Ein Orchester besteht
aus mehreren verschiedenen Instrumenten.
213
00:12:10,280 --> 00:12:12,960
Verstehe. Mehr als ein Instrument.
214
00:12:13,040 --> 00:12:17,360
Man braucht beide Hände und den Mund,
um ein Orchester zu spielen.
215
00:12:18,440 --> 00:12:22,920
Nun, der Dirigent braucht das alles.
216
00:12:23,000 --> 00:12:26,080
Aber das Orchester ist ein Ensemble
217
00:12:26,160 --> 00:12:29,000
aus vielen verschiedenen Instrumenten.
218
00:12:29,080 --> 00:12:31,640
Man kann also
kein ganzes Orchester blasen?
219
00:12:34,000 --> 00:12:38,880
Dank Edison machte man sich die Welten
des Lichts und des Klangs zum Untertanen,
220
00:12:38,960 --> 00:12:41,840
aber eine andere Welt blieb unberührt:
221
00:12:41,920 --> 00:12:43,960
die des Himmels.
222
00:12:44,040 --> 00:12:47,440
Menschen versuchten jahrelang,
Flugmaschinen zu bauen.
223
00:12:47,520 --> 00:12:49,640
Aber die ersten Pioniere fanden es schwer,
224
00:12:49,720 --> 00:12:53,120
nach ersten Experimenten und dem Sturz
in den Tod, Fortschritte zu machen.
225
00:12:53,880 --> 00:12:56,760
Das alles änderte sich,
als die Brüder Orville und Wilbur Wright
226
00:12:56,840 --> 00:13:01,160
die erste legale Hürde
des Gravitationsgesetzes meisterten.
227
00:13:01,920 --> 00:13:04,600
Wie weit reichte der erste Flug?
228
00:13:04,680 --> 00:13:09,240
An dem Tag
schafften die Wright-Brüder mehrere Flüge.
229
00:13:09,320 --> 00:13:12,680
Sie legten ein paar hundert Meter zurück.
230
00:13:12,760 --> 00:13:15,000
Das wäre auch zu Fuß gegangen.
231
00:13:15,800 --> 00:13:18,720
Ja, aber das war nicht der Sinn der Sache.
232
00:13:18,800 --> 00:13:22,320
Wann war ein Flug lange genug,
um eine Toilette zu benötigen?
233
00:13:22,400 --> 00:13:27,360
Als es kommerzielle Flüge gab,
legten diese längere Strecken zurück.
234
00:13:27,440 --> 00:13:30,960
Da brauchten die Passagiere
etwas mehr Komfort,
235
00:13:31,040 --> 00:13:32,720
wie zum Beispiel Toiletten an Bord.
236
00:13:32,800 --> 00:13:34,920
Das muss überwältigend gewesen sein,
237
00:13:35,000 --> 00:13:38,040
als jemand erkannte,
dass ein Flugzeug eine Toilette brauchte.
238
00:13:38,120 --> 00:13:40,600
Das ist viel beeindruckender
als die Wright-Brüder.
239
00:13:42,400 --> 00:13:49,320
Ich habe das nie als eine besonders
aufregende Entwicklung betrachtet.
240
00:13:49,400 --> 00:13:52,480
Warum haben Fahrräder keine Toiletten?
241
00:13:53,160 --> 00:13:55,440
Dann müsste man nicht absteigen.
242
00:13:56,280 --> 00:13:58,440
Ich notiere das und lass es
urheberrechtlich schützen.
243
00:13:58,520 --> 00:14:02,040
Auch ohne Toilette änderte
der historische Flug der Brüder Wright
244
00:14:02,120 --> 00:14:03,880
das Transportwesen auf immer,
245
00:14:03,960 --> 00:14:06,760
auf eine Weise, die wir bis heute
nicht richtig verstehen.
246
00:14:06,840 --> 00:14:11,080
Die Brüder Wright legten vor über hundert
Jahren ihren ersten Flug zurück.
247
00:14:11,160 --> 00:14:15,640
Wie kommt es, dass wir immer noch nicht
wissen, wie Flugzeuge funktionieren?
248
00:14:16,680 --> 00:14:19,520
Wir wissen es.
Wir wissen heute, wie sie funktionieren.
249
00:14:19,600 --> 00:14:21,960
Aber wie funktionieren sie
in Wirklichkeit?
250
00:14:22,040 --> 00:14:25,920
Wir haben mathematische Formeln,
251
00:14:26,000 --> 00:14:29,800
die beschreiben, wie Luft
über die Flügel des Flugzeugs strömt.
252
00:14:29,880 --> 00:14:31,960
Können Sie erklären,
wie sie funktionieren,
253
00:14:32,040 --> 00:14:34,480
ohne es wissenschaftlich zu formulieren?
254
00:14:36,560 --> 00:14:39,600
Es ist schwer, die Wissenschaft
dahinter nicht zu erklären.
255
00:14:39,680 --> 00:14:43,840
Wegen der Form der Flügel
256
00:14:43,920 --> 00:14:46,480
ist die Kraft nach oben stärker
als die Kraft nach unten.
257
00:14:46,560 --> 00:14:49,000
Daher wird das Flugzeug
nach oben geschoben.
258
00:14:49,080 --> 00:14:52,200
Das ist Ihre Theorie.
Wollen Sie meine hören?
259
00:14:52,280 --> 00:14:54,720
-Okay.
-Sie funktionieren, weil wir es glauben.
260
00:14:55,720 --> 00:14:58,760
Nur weil wir glauben, dass Flugzeuge
fliegen können, fliegen sie.
261
00:14:58,840 --> 00:15:01,360
Die Medien
müssen das Credo aufrechterhalten,
262
00:15:01,440 --> 00:15:03,920
sonst fallen sie vom Himmel runter.
263
00:15:04,000 --> 00:15:06,840
Das gilt auch fürs WLAN.
Das ist auf keinen Fall echt.
264
00:15:06,920 --> 00:15:11,160
Da müssen wir einfach dran glauben,
sonst kommt alles zum Stillstand.
265
00:15:11,960 --> 00:15:16,280
Den Himmel hatte man sich gefügig gemacht.
Nun waren die Straßen dran.
266
00:15:17,600 --> 00:15:20,520
Es lässt sich schwer sagen,
wer das erste Automobil erfand.
267
00:15:20,600 --> 00:15:25,320
Es haben sich so viele daran versucht.
Und die Wikipedia-Seite war mir zu lang.
268
00:15:25,400 --> 00:15:27,040
Aber das macht auch nichts.
269
00:15:27,120 --> 00:15:30,760
Letztendlich bringt man nur einen Mann
mit Autos in Verbindung.
270
00:15:31,640 --> 00:15:34,800
Der Mann,
der den ersten Automobil-Hit landete,
271
00:15:34,880 --> 00:15:37,760
er hieß Henry Model-T Ford.
272
00:15:37,840 --> 00:15:40,600
Und erstaunlicherweise
hieß auch sein Auto so.
273
00:15:41,840 --> 00:15:44,600
Mit seinem 2,9-Liter-Vierzylindermotor
274
00:15:44,680 --> 00:15:49,280
kam es mit 20 PS
auf eine Geschwindigkeit von 70 km/h.
275
00:15:49,360 --> 00:15:52,440
Das Model T Ford war ein furchtbares Auto.
276
00:15:52,520 --> 00:15:55,440
Es war noch schlimmer als das,
was Ihre Mutter fährt.
277
00:15:56,960 --> 00:16:01,160
Man kann nirgends sein Handy anschließen,
kein Navi, keine Musik.
278
00:16:01,840 --> 00:16:04,120
Es gibt nicht einmal einen Getränkehalter.
279
00:16:05,480 --> 00:16:08,440
Aber es war ein bisschen besser
als ein Pferd.
280
00:16:08,520 --> 00:16:11,280
Denn es trat einem nicht in den Kopf,
wenn man hinter ihm ging.
281
00:16:11,360 --> 00:16:12,720
Und anders als ihm Zug
282
00:16:12,800 --> 00:16:16,120
lief man nicht Gefahr,
neben einem Psychopathen zu sitzen.
283
00:16:16,200 --> 00:16:19,920
Es sei denn, man nahm einen Anhalter mit,
der einen Schraubenzieher bei sich hatte.
284
00:16:23,800 --> 00:16:27,960
Aber Henry Model-T Fords
größte Meisterleistung war nicht das Auto,
285
00:16:28,040 --> 00:16:29,840
sondern wie es hergestellt wurde.
286
00:16:30,640 --> 00:16:34,840
Statt eine Person einzustellen,
die langsam ein ganzes Auto baute,
287
00:16:34,920 --> 00:16:39,200
stellte Ford viele Leute ein, die jeweils
ein kleines Teil des Autos bauten,
288
00:16:39,280 --> 00:16:40,640
und zwar viele Male.
289
00:16:40,720 --> 00:16:45,000
Es war eine Revolution in Arbeitsplatz
Überdruss und menschlicher Sinnlosigkeit.
290
00:16:45,080 --> 00:16:48,520
Für die Massenproduktion brauchte man
Massen an menschlicher Arbeitskraft.
291
00:16:48,600 --> 00:16:52,280
Millionen Menschen strömten in die USA,
um den amerikanischen Traum zu leben.
292
00:16:52,360 --> 00:16:56,480
Der Bedarf an größeren Schiffen
führte zum Bau der Titan1C,
293
00:16:56,560 --> 00:16:58,920
das erste Einweg-U-Boot weltweit.
294
00:16:59,680 --> 00:17:02,320
Lange hatte der Mensch
auf den Ozean gestarrt
295
00:17:02,400 --> 00:17:04,480
und sich danach gesehnt, unterzugehen.
296
00:17:04,560 --> 00:17:07,600
Mit der Titan 1C konnte dieser Traum
verwirklicht werden.
297
00:17:08,880 --> 00:17:11,000
Es war ein Riesenerfolg.
298
00:17:11,079 --> 00:17:13,800
Die Jungfernfahrt der Titan 1C
299
00:17:13,880 --> 00:17:17,040
führte von Southampton
direkt auf den Meeresgrund.
300
00:17:17,119 --> 00:17:21,160
Dort konnten die mutigen Reisenden
ganz kurz den großen Luxus genießen,
301
00:17:21,240 --> 00:17:25,440
bis sie merkten, dass man am Meeresgrund
nicht atmen konnte.
302
00:17:27,160 --> 00:17:29,920
Nachdem die Menschheit Licht,
Klang, Himmel, Straßen
303
00:17:30,000 --> 00:17:31,800
und den Meeresgrund erobert hatte,
304
00:17:31,880 --> 00:17:36,120
stand sie vor einer Entdeckung,
von der sie nie zuvor gehört hatte,
305
00:17:36,200 --> 00:17:39,840
und das Dank einer Wissenschaftlerin
namens "Marry Curry":
306
00:17:39,920 --> 00:17:42,080
Urmutter der Strahlung.
307
00:17:42,680 --> 00:17:45,440
Wie merkte Marie Curie,
308
00:17:45,520 --> 00:17:50,160
dass sie Radioaktivität entdeckt hatte,
wenn diese unsichtbar war?
309
00:17:50,240 --> 00:17:53,920
Marie Curie
erfand das Wort "Radioaktivität".
310
00:17:54,000 --> 00:17:59,600
Radioaktivität entsteht, wenn Substanzen
wie Radium, Polonium oder Plutonium
311
00:17:59,680 --> 00:18:02,520
viel Energie abgeben
und dann auf natürliche Weise zerfallen.
312
00:18:02,600 --> 00:18:05,400
Dann ist es echt,
auch wenn es unsichtbar ist.
313
00:18:06,200 --> 00:18:09,360
Viele echte Dinge sind unsichtbar, ja.
314
00:18:09,440 --> 00:18:13,680
Dann ist das wie bei Chakren
und Energiezentren,
315
00:18:13,760 --> 00:18:18,200
wie die im Gesicht,
die einen mit dem Sternzeichen verbinden,
316
00:18:18,280 --> 00:18:20,880
und sich auf die Verträglichkeit
von Gluten auswirken.
317
00:18:20,960 --> 00:18:21,960
Die sind echt, oder?
318
00:18:22,040 --> 00:18:25,120
-Ich glaube nicht, dass sie echt sind.
-Ich glaube, sie sind es.
319
00:18:25,200 --> 00:18:28,560
Meine Tante Carol
richtet Chakren für andere neu aus.
320
00:18:28,640 --> 00:18:31,040
Sie kriegt 90 Euro pro Stunde dafür.
321
00:18:31,120 --> 00:18:33,360
Ich denke, wenn sie so viel verdient,
322
00:18:34,440 --> 00:18:36,320
kann das kein Schwachsinn sein, oder?
323
00:18:36,400 --> 00:18:39,960
Leider hatte Marie Curies Neugierde
ein tödliches Nachspiel.
324
00:18:40,040 --> 00:18:44,960
Eine lange Strahlenbelastung
soll zu ihrem Tod beigetragen haben.
325
00:18:45,560 --> 00:18:49,440
Das ist ungerecht.
Wenn ein Wissenschaftler wie Bruce Banner
326
00:18:49,520 --> 00:18:52,080
der Gammastrahlung ausgesetzt wird,
327
00:18:52,160 --> 00:18:55,200
wird er zum Superhelden, nicht?
328
00:18:55,280 --> 00:18:59,120
Er kriegt seinen eigenen Comic
und ein Film-Franchise.
329
00:18:59,200 --> 00:19:01,120
Marie Curie stirbt nur.
330
00:19:01,200 --> 00:19:03,160
Wissen Sie, er wurde Hulk.
331
00:19:03,800 --> 00:19:07,560
Das ist unfair, oder?
Ist das Patriarchat daran schuld?
332
00:19:07,640 --> 00:19:11,200
Und was ist das Patriarchat?
333
00:19:11,280 --> 00:19:16,920
Währenddessen arbeiteten weniger
weibliche Forscher an eigenen Theorien.
334
00:19:17,000 --> 00:19:20,040
Albert Einstein,
Physiker und Zungen-Modell,
335
00:19:20,120 --> 00:19:23,400
entwickelte die Relativitätstheorie
E gleich MC2,
336
00:19:23,480 --> 00:19:25,440
die bis heute keine versteht.
337
00:19:25,520 --> 00:19:28,720
Ich erwähne sie nur, weil sie sich später
als wichtig herausstellt.
338
00:19:29,320 --> 00:19:33,480
Einstein glaubte, dass nichts schneller
ist als die Lichtgeschwindigkeit.
339
00:19:33,560 --> 00:19:35,520
Aber Schatten sind schneller als Licht.
340
00:19:35,600 --> 00:19:39,120
Wenn ich mit einer Taschenlampe
die Wand beleuchte,
341
00:19:39,200 --> 00:19:41,600
aber die Taschenlampe
hinter meinem Kopf halte,
342
00:19:41,680 --> 00:19:44,320
dann ist mein Schatten
schneller dort als das Licht.
343
00:19:44,400 --> 00:19:46,640
Wie würde Einstein das erklären?
344
00:19:46,720 --> 00:19:52,320
Er würde sagen, dass alles so schnell
passiert, dass man es nicht richtig sieht.
345
00:19:52,400 --> 00:19:54,640
Er hat auf alles eine Antwort, nicht?
346
00:19:54,720 --> 00:19:57,880
Das 20. Jahrhundert fing stark an,
347
00:19:57,960 --> 00:20:00,880
die Wissenschaft lieferte
eine Erfindung nach der anderen.
348
00:20:00,960 --> 00:20:03,720
Es ging so schnell, dass wir
sie kaum zusammenfassen können.
349
00:20:03,800 --> 00:20:06,560
Aber einige dieser Erfindungen
hatten eine dunkle Seite,
350
00:20:06,640 --> 00:20:09,920
die Menschen töten konnte,
uns das nicht auf eine gute Weise.
351
00:20:10,000 --> 00:20:14,120
Der Erste Weltkrieg wurde bekannt als "der
Krieg, der alle Kriege beenden sollte".
352
00:20:14,200 --> 00:20:17,320
Historiker glauben nun aber,
dem sei nicht so gewesen.
353
00:20:17,400 --> 00:20:19,800
Aber es war
der erste hochtechnologische Krieg,
354
00:20:19,880 --> 00:20:23,640
mit Flugzeugen, Maschinengewehren
und Panzern,
355
00:20:23,720 --> 00:20:27,040
die nun eifrig gegen die Menschen
kämpften, die sie gebaut haben.
356
00:20:27,120 --> 00:20:30,840
Obwohl sie keinen Glauben, keine Ideologie
und keine Herzen oder Seelen hatten,
357
00:20:30,920 --> 00:20:33,160
waren diese Tötungsmaschinen siegreich.
358
00:20:33,240 --> 00:20:37,920
Am Ende stand es 20 Millionen für
die Waffen und Null für die Menschheit.
359
00:20:38,000 --> 00:20:41,840
Wenn Menschen in den Krieg ziehen,
sieht das immer recht chaotisch aus.
360
00:20:41,920 --> 00:20:44,080
Wird da viel geschrien?
361
00:20:44,160 --> 00:20:46,560
Tendenziell wird da
furchtbar viel geschrien.
362
00:20:46,640 --> 00:20:48,680
Es werden Befehle geschrien.
363
00:20:48,760 --> 00:20:52,080
Oder man hört
die Schreie sterbender Menschen.
364
00:20:52,160 --> 00:20:55,880
Dann riskieren alle, die in der Nähe sind,
an Tinnitus zu erkranken.
365
00:20:55,960 --> 00:20:58,720
Es ist schade,
dass wir das immer wieder machen.
366
00:20:58,800 --> 00:21:01,720
Ich will keine Kontroverse auslösen,
367
00:21:01,800 --> 00:21:06,240
aber im Allgemeinen
scheint Krieg schon eine Schande zu sein.
368
00:21:07,040 --> 00:21:10,960
Nun, es scheint eine besonders
beliebte Aktivität der Menschen zu sein.
369
00:21:11,040 --> 00:21:13,040
Vielleicht liegt das in unserer Natur.
370
00:21:13,120 --> 00:21:16,080
Wie kommt es,
dass wir so gegeneinander kämpfen?
371
00:21:16,160 --> 00:21:19,800
Könnten Sie das
mit einem Satz beantworten?
372
00:21:19,880 --> 00:21:22,880
Sonst sind die vom Schnitt richtig sauer.
373
00:21:22,960 --> 00:21:25,800
Angst, Ehre und Interessen.
374
00:21:25,880 --> 00:21:27,960
Wirklich? Die drei Gründe.
375
00:21:28,040 --> 00:21:29,840
Das ist es im Kern.
376
00:21:33,640 --> 00:21:36,680
Ich weiß nicht, wer das Material
schneidet. Aber das muss reichen.
377
00:21:38,000 --> 00:21:40,200
Die Grausamkeit des Ersten Weltkriegs
378
00:21:40,280 --> 00:21:44,960
inspirierte Kriegsgedichte
und pazifistische Literatur,
379
00:21:45,040 --> 00:21:46,040
und das Jahrzehnte
380
00:21:46,120 --> 00:21:50,320
bevor der belgische Techno Song
"Pump Up the Jam" herauskam.
381
00:21:57,880 --> 00:22:01,760
ANDERE BANDS, DIE MIT EINEM "T" ANFANGEN,
SIND ZUM BEISPIEL THE CURE
382
00:22:01,840 --> 00:22:04,680
THE ISLEY BROTHERS
UND THE VELVET UNDERGROUND
383
00:22:07,400 --> 00:22:10,960
ALS DIESES VIDEO ZUERST AUSGESTRAHLT
WURDE, DACHTE DAS PUBLIKUM ES SEI ECHT
384
00:22:11,040 --> 00:22:14,480
UND DASS MARMELADE ÜBER DEN BILDSCHIRM
IN IHRE HÄUSER GEPUMPT WERDEN WÜRDE
385
00:22:24,400 --> 00:22:28,960
WENN DU RAUSGEHST, KANNST DU MIR
EIN COKE ZERO UND EIN TWIX MITBRINGEN?
386
00:22:30,200 --> 00:22:32,840
SORRY, ICH MEINTE DEN LAUFBURSCHEN
387
00:22:36,760 --> 00:22:39,000
Millionen junger Männer starben im Krieg,
388
00:22:39,080 --> 00:22:42,600
aber zum Glück hatte die Menschheit
einen neuen Menschen entdeckt:
389
00:22:42,680 --> 00:22:43,720
die Frau.
390
00:22:43,800 --> 00:22:46,720
Frauen haben
im Hintergrund immer existiert,
391
00:22:46,800 --> 00:22:49,840
aber sie wurden größtenteils als Haustiere
für Männer benutzt.
392
00:22:49,920 --> 00:22:52,640
Man tolerierte sie aufgrund ihrer
magischen Fähigkeit,
393
00:22:52,720 --> 00:22:55,440
neue Menschen
aus ihrem vorderen Loch auszuscheiden.
394
00:22:55,520 --> 00:23:00,200
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts entdeckten
Sozialforscher etwas Unglaubliches:
395
00:23:00,280 --> 00:23:03,160
Frauen konnten alles machen,
was Männer konnten,
396
00:23:03,240 --> 00:23:05,280
und das ohne darüber reden zu müssen.
397
00:23:06,080 --> 00:23:07,720
Sie bekamen das Stimmrecht.
398
00:23:07,800 --> 00:23:11,760
Sie konnten endlich wählen, welcher Mann
ihnen Vorschriften machen würde.
399
00:23:11,840 --> 00:23:14,920
Frauen gaben
ihre traditionellen Uniformen auf,
400
00:23:15,000 --> 00:23:19,240
in denen sie wie alte Möbel aussahen
und eher wie geschmacklose junge Männer.
401
00:23:19,880 --> 00:23:22,360
Sie tranken,
rauchten und tanzten was das Zeug hielt,
402
00:23:22,440 --> 00:23:24,400
und das in einer furchtbaren Bildfrequenz.
403
00:23:25,160 --> 00:23:30,880
Währenddessen entstand in Hollywood eine
ganz neue Art von Unterhaltung: Filme.
404
00:23:31,520 --> 00:23:34,440
Anders als bei einem Buch
mussten man sich nicht konzentrieren
405
00:23:34,520 --> 00:23:37,120
oder seine Fantasie einsetzen,
um einen Film zu genießen,
406
00:23:37,200 --> 00:23:41,360
Jeder, auch sehr faule oder dumme Leute,
konnten Spaß haben,
407
00:23:41,440 --> 00:23:46,080
indem sie einfach nur dasaßen und
den Bildschirm anstarrten, wie Sie jetzt.
408
00:23:46,160 --> 00:23:49,800
Aber wie Sie sehen, waren die ersten Filme
einfach nur scheiße.
409
00:23:50,320 --> 00:23:52,440
Aber diesen ersten Filmen verdanken wir,
410
00:23:52,520 --> 00:23:55,320
dass wir wissen,
wie die Menschen damals lebten.
411
00:23:55,400 --> 00:23:58,240
Sie bewegten sich sehr schnell
und stolperten viel.
412
00:23:58,960 --> 00:24:01,560
Warum bewegen sich Menschen
in alten Filmen so schnell?
413
00:24:01,640 --> 00:24:04,840
Waren sie nervös, weil sie zum ersten
Mal vor der Kamera standen?
414
00:24:04,920 --> 00:24:07,240
oder weil das Stummfilme waren
und sie nicht hörten,
415
00:24:07,320 --> 00:24:10,400
wie der Regisseur schrie,
dass sie langsamer machen sollten?
416
00:24:10,480 --> 00:24:15,200
Es lag an der Bildfrequenz,
die anders war als heute.
417
00:24:15,280 --> 00:24:16,560
Dann ist es unsere schuld.
418
00:24:16,640 --> 00:24:19,680
Wir spielen es zu schnell ab
und die Schauspieler müssen sich beeilen,
419
00:24:19,760 --> 00:24:23,080
um die ganze Geschichte unterzukriegen,
bevor der Abspann kommt.
420
00:24:23,160 --> 00:24:26,520
Die sind sicher gestresst.
Was passiert, wenn sie es nicht schaffen?
421
00:24:26,600 --> 00:24:29,560
Könnte der Film einen Raum zeigen,
in dem noch keine Schauspieler sind?
422
00:24:29,640 --> 00:24:31,640
Also nur Aufnahmen eines leeren Raums.
423
00:24:31,720 --> 00:24:34,440
Die Schauspieler bewegen sich normal.
424
00:24:34,520 --> 00:24:39,520
Aber die Geschwindigkeit der Wiedergabe
lässt sie so schnell aussehen.
425
00:24:39,600 --> 00:24:42,120
Könnten wir mit den Schauspielern
kommunizieren,
426
00:24:42,200 --> 00:24:45,480
um ihnen zu sagen, dass alles gut ist
und sie sich beruhigen sollen?
427
00:24:45,560 --> 00:24:47,920
Nein. Die sind jetzt alle tot.
428
00:24:49,280 --> 00:24:51,160
Die ersten Filme hatten Untertitel,
429
00:24:51,240 --> 00:24:54,440
sodass die Leute sie ohne Ton
auf ihrem Handy ansehen konnten
430
00:24:54,520 --> 00:24:58,040
Aber schon bald,
lernten sie auch, den Ton hinzuzufügen.
431
00:24:58,120 --> 00:25:01,520
Was war befriedigender für Sie?
432
00:25:02,320 --> 00:25:04,240
Lesen wurde endlich überflüssig.
433
00:25:04,320 --> 00:25:08,400
Die jahrhundertelange Tyrannei der Schrift
hatte endlich ein Ende.
434
00:25:09,560 --> 00:25:13,400
Aber jeder Funken Hoffnung, dass Menschen
bald eine bessere Zeit erleben würden,
435
00:25:13,480 --> 00:25:15,800
sollte bald im Ansatz erstickt werden.
436
00:25:15,880 --> 00:25:18,440
Über Europa zogen dunkle Wolken auf
437
00:25:18,520 --> 00:25:22,440
und eine Neuauflage
des Franchise-Weltkriegs stand kurz bevor.
438
00:25:23,560 --> 00:25:26,520
Schon bald befand sich die Welt
wieder in einem Weltkrieg.
439
00:25:27,600 --> 00:25:31,720
Und da in diesem Krieg noch grausamere
Waffen eingesetzt wurden als im vorigen,
440
00:25:31,800 --> 00:25:34,720
sah es so aus,
als würde das Massaker kein Ende nehmen.
441
00:25:34,800 --> 00:25:37,280
Dann hatten die Amerikaner eine Idee.
442
00:25:37,360 --> 00:25:40,080
Statt Japan mit tausenden kleinen Bomben
zu attackieren,
443
00:25:40,160 --> 00:25:42,040
wie sie es in Deutschland gemacht hatten,
444
00:25:42,120 --> 00:25:44,800
wollten sie dort
nur eine große Bombe fallenlassen.
445
00:25:44,880 --> 00:25:48,520
Mithilfe von Einsteins Theorien,
die ich klugerweise zuvor erwähnte,
446
00:25:48,600 --> 00:25:52,000
begann das Manhattan Project.
Es wurde von Männern mit Hüten geleitet,
447
00:25:52,080 --> 00:25:54,080
die sich etwas Schlimmes
ausgedacht hatten:
448
00:25:54,160 --> 00:25:56,720
eine Atombombe, namens Little Boy,
"kleiner Junge".
449
00:25:56,800 --> 00:25:59,720
Es war die mächtigste Waffe
mit dem irreführendsten Namen,
450
00:25:59,800 --> 00:26:00,960
die je eingesetzt wurde.
451
00:26:01,040 --> 00:26:05,360
Wie mächtig war Little Boy?
Sagen wir mal so: Hätte man diese Bombe
452
00:26:05,440 --> 00:26:08,760
auf das Haus meines Ex-Freundes Sean
in Westhoughton fallenlassen
453
00:26:08,840 --> 00:26:12,200
dann wäre dadurch alles,
vom Chequerbent Kreisverkehr auf der A58
454
00:26:12,280 --> 00:26:14,920
bis zum Blumenladen
neben dem Golf Klub im Hart Common
455
00:26:15,000 --> 00:26:16,600
komplett zerstört worden.
456
00:26:17,120 --> 00:26:19,800
Durch die große Sprengkraft
wäre Sean verdampft.
457
00:26:19,880 --> 00:26:25,000
Der Vintage Pac-Man Automat, den er an
meinem Geburtstagswochenende restaurierte,
458
00:26:25,080 --> 00:26:29,720
wäre aufgrund der folgenden Hitzestrahlung
sicher nicht mehr funktionell gewesen.
459
00:26:30,440 --> 00:26:33,440
Alles von Wigan bis Bolton
wäre verbrannt worden.
460
00:26:33,520 --> 00:26:36,880
Middlebrook wäre weg.
Bickershaw, weg.
461
00:26:36,960 --> 00:26:39,440
Hindley Green, weg.
462
00:26:39,520 --> 00:26:43,640
Der unsägliche Gräuel der Atombombe
beendete den Zweiten Weltkrieg.
463
00:26:43,720 --> 00:26:45,120
Alle hatten genug.
464
00:26:45,200 --> 00:26:47,800
Die Welt einigte sich zum zweiten Mal
in der Folge darauf,
465
00:26:47,880 --> 00:26:49,680
dass es nie wieder Krieg geben sollte.
466
00:26:49,760 --> 00:26:55,120
Das Versprechen brach die Welt
nach 52 Sekunden in Folge fünf.
467
00:26:55,200 --> 00:27:00,400
Es ist beruhigend, dass wir
heute keine Atomwaffen mehr haben.
468
00:27:00,480 --> 00:27:03,200
Nun, das hängt davon ab,
wenn Sie mit "wir" meinen?
469
00:27:03,280 --> 00:27:05,120
Die Briten haben Atomwaffen.
470
00:27:05,200 --> 00:27:11,480
Vor Kurzem haben sie beschlossen,
die Anzahl der Atomsprengköpfe zu erhöhen.
471
00:27:11,560 --> 00:27:15,080
Aber das sind doch Platzpatronen, oder?
Die sind doch nicht echt.
472
00:27:15,160 --> 00:27:20,280
Doch. Das sind einsatzfähige
Raketensysteme mit Atomsprengköpfen.
473
00:27:20,360 --> 00:27:22,520
Die gibt es auch
in vielen anderen Ländern.
474
00:27:23,280 --> 00:27:28,040
Leider bleibt die Gefahr einer Zerstörung
durch Atomwaffen reell.
475
00:27:37,480 --> 00:27:40,240
Können wir über etwas Angenehmeres reden?
476
00:27:40,320 --> 00:27:41,880
Was immer Sie möchten.
477
00:27:45,440 --> 00:27:47,920
-Mögen Sie ABBA?
-Ich liebe ABBA.
478
00:27:48,000 --> 00:27:49,720
-Ja?
-Ja.
479
00:27:49,800 --> 00:27:52,760
-Was ist Ihr Lieblingssong von ABBA?
-"Dancing Queen."
480
00:27:52,840 --> 00:27:55,120
"Dancing Queen", ja.
481
00:27:55,200 --> 00:27:56,960
Ja, das ist toll, nicht?
482
00:27:58,000 --> 00:28:01,680
Nächstes Mal sehen wir,
wie der Kalte Krieg zwischen Ost und West
483
00:28:01,760 --> 00:28:03,480
den Weg für Rock'n'Roll ebnete,
484
00:28:03,560 --> 00:28:05,960
der den Weg
für die Gegenkultur der Hippies ebnete,
485
00:28:06,040 --> 00:28:09,760
die den Weg für Steve Jobs ebnete,
und für Computer und Smartphones,
486
00:28:09,840 --> 00:28:12,840
die den Weg für soziale Medien ebneten,
die den Weg dafür ebneten,
487
00:28:12,920 --> 00:28:16,600
sämtlichen Fortschritt der Menschen
zu zerstören, der bis dahin gemacht wurde.
488
00:28:18,000 --> 00:28:20,960
Soziale Medien wirken sich
polarisierend auf Menschen aus, nicht?
489
00:28:21,040 --> 00:28:23,040
Wie das auch schon bei Bären der Fall ist.
490
00:28:23,120 --> 00:28:25,800
-Welche Bären?
-Polarbären.
491
00:28:45,840 --> 00:28:48,840
Untertitel von: Maria Di Palo