1
00:00:06,000 --> 00:00:07,960
In der letzten Folge
2
00:00:08,040 --> 00:00:11,600
dieser bald preisgekrönten Serie
über die Zivilisation zeigte ich Ihnen,
3
00:00:11,680 --> 00:00:15,080
wie unsere Vorfahren plötzlich
ein spirituelles Erwachen erlebten,
4
00:00:15,160 --> 00:00:16,400
wie meine Tante Carol.
5
00:00:17,000 --> 00:00:20,080
Wie Carol fanden auch sie
aufregende Gurus, denen sie folgten.
6
00:00:20,760 --> 00:00:23,040
Anders als Carol
verließen sie nicht ihre Männer,
7
00:00:23,120 --> 00:00:26,800
um mit dem Guru auf eine Farm in Wales zu
ziehen, zusammen mit acht weiteren Frauen.
8
00:00:26,880 --> 00:00:29,200
Ich darf nicht mehr zu dem Thema sagen,
9
00:00:29,280 --> 00:00:33,040
weil die Polizei in North Wales
gerade in dem Fall ermittelt.
10
00:00:33,120 --> 00:00:34,920
Unsere Welt änderte sich auf immer,
11
00:00:35,000 --> 00:00:37,759
als religiöse Botschaften
über Toleranz und Vergeben
12
00:00:37,840 --> 00:00:42,200
die Menschheit dazu inspirierten,
jahrhundertelang gegeneinander zu kämpfen.
13
00:00:42,280 --> 00:00:44,840
Aber die Welt stand kurz
vor einer Horizonterweiterung
14
00:00:44,920 --> 00:00:48,960
und vor einer neuen, höheren Berufung.
15
00:00:49,040 --> 00:00:52,320
Die Menschheit
sollte eine Renaissance erfahren,
16
00:00:52,400 --> 00:00:54,400
durch die Renaissance.
17
00:00:54,480 --> 00:00:58,200
Und das auf dem gleichen Planeten,
den wir auch heute bewohnen,
18
00:00:58,280 --> 00:01:01,560
ein funkelnder Weltraumfels, die Erde.
19
00:01:14,600 --> 00:01:18,160
FOLGE DREI:
DIE REVOLUTION DER RENAISSANCE
20
00:01:19,640 --> 00:01:24,480
Wir schreiben das Jahr 1440.
Nicht jetzt, sondern im Jahr 1440.
21
00:01:24,560 --> 00:01:29,600
Eine neue Erfindung sollte sich bald
wie ein Großflächenbrand auswirken.
22
00:01:30,480 --> 00:01:33,440
Jahrhunderte zuvor hatten die Chinesen
den Druck schon erfunden.
23
00:01:33,520 --> 00:01:37,400
Aber das beachtete in Europa keiner,
bis der Druck abermals
24
00:01:37,480 --> 00:01:40,320
von dem Deutschen Johannes "Steve"
Gutenberg erfunden wurde.
25
00:01:40,400 --> 00:01:43,520
Gutenbergs Druckpresse
war die erste ihrer Art,
26
00:01:43,600 --> 00:01:45,240
von der chinesischen abgesehen.
27
00:01:45,320 --> 00:01:50,240
Brachte die Druckpresse
bedeutende Veränderungen mit sich?
28
00:01:50,320 --> 00:01:53,000
Wenn Gutenberg den Druck
nicht erfunden hätte,
29
00:01:53,080 --> 00:01:56,480
und Ideen nicht weltweit
verbreitet worden wären,
30
00:01:56,560 --> 00:02:00,720
hätte sich unsere Kultur
nicht so entwickelt, wie sie es tat.
31
00:02:00,800 --> 00:02:04,640
In vielerlei Hinsicht hat er
unsere moderne Welt gestaltet.
32
00:02:04,720 --> 00:02:07,560
Und das halten Sie für bedeutend?
33
00:02:08,600 --> 00:02:12,480
Das erste Buch, das Gutenbergs
Druckpresse druckte, war die Bibel.
34
00:02:12,560 --> 00:02:14,800
Aber es wurde
nicht nur Gottes' Wort verbreitet,
35
00:02:14,880 --> 00:02:18,360
sondern auch wissenschaftliche
und philosophische Texte
36
00:02:18,440 --> 00:02:19,720
und später Dan Brown.
37
00:02:19,800 --> 00:02:21,240
SAKRILEG
38
00:02:22,200 --> 00:02:26,280
Ein neues Buch zu schreiben, dauert lange.
Damit die Druckpressen beschäftigt waren,
39
00:02:26,360 --> 00:02:31,760
suchte man nach altem Material,
das man wieder verwerten konnte.
40
00:02:31,840 --> 00:02:34,000
So wurde die Philosophie
des alten Griechenlands
41
00:02:34,080 --> 00:02:37,280
plötzlich wieder modern
und begeisterte Menschen aufs Neue.
42
00:02:37,360 --> 00:02:42,480
Damals war das Leben der meisten Menschen
so freudlos wie das meines Onkels Martin.
43
00:02:42,560 --> 00:02:45,800
Ihre Hobbys waren schwere Arbeit,
durch Seuchen sterben
44
00:02:45,880 --> 00:02:47,240
oder gefoltert werden.
45
00:02:47,320 --> 00:02:50,440
Etwas anderes kannten sie nicht.
46
00:02:51,440 --> 00:02:52,880
Anders als für uns heute
47
00:02:52,960 --> 00:02:56,680
war es für sie nicht langweilig,
griechische Philosophen zu lesen.
48
00:02:56,760 --> 00:03:01,320
Sie gewannen neue Perspektiven,
es änderte, wie sie sich selbst sahen.
49
00:03:01,400 --> 00:03:04,000
Wie mein Freund Paul,
der fünf Ketamin-Brownies aß
50
00:03:04,080 --> 00:03:09,120
und dachte, er könne über Telepathie
mit Tieren im Fernsehen kommunizieren.
51
00:03:09,200 --> 00:03:12,920
Paul wurde zu seiner eigenen Sicherheit
zwangseingewiesen.
52
00:03:13,000 --> 00:03:16,680
Unsere Vorfahren wollten die Welt ändern.
53
00:03:21,600 --> 00:03:22,960
Das ist Florenz.
54
00:03:23,040 --> 00:03:26,760
Die Italiener nennen es "Firenze",
damit die Touristen es nicht finden.
55
00:03:26,840 --> 00:03:30,520
Aber das ist auf jeden Fall Florenz,
wir haben das nachgeprüft.
56
00:03:31,240 --> 00:03:34,840
Florenz mag heute
nur noch chaotisch scheinen.
57
00:03:34,920 --> 00:03:37,720
Aber im 15. Jahrhundert
war es der Mittelpunkt
58
00:03:37,800 --> 00:03:41,880
eines neuen künstlerischen
und kulturellen Phänomens.
59
00:03:41,960 --> 00:03:44,480
Was war "Renai-sauce"?
60
00:03:44,560 --> 00:03:47,200
Eine Art Ketchup aus dem 16. Jahrhundert?
61
00:03:47,280 --> 00:03:51,080
Renaissance kommt vom französischen Wort
"renaissance", Wiedergeburt.
62
00:03:51,160 --> 00:03:55,440
Naissance bedeutet Geburt.
Renaissance bedeutet Wiedergeburt.
63
00:03:55,520 --> 00:03:57,280
Dann ist es also keine Zutat.
64
00:03:57,840 --> 00:03:59,600
Nicht, dass ich wüsste.
65
00:03:59,680 --> 00:04:02,280
Was für Saucen benutzte man damals?
66
00:04:02,360 --> 00:04:04,640
Das hat eher mit
kulinarischer Geschichte zu tun.
67
00:04:04,720 --> 00:04:08,160
Ich kenne mich mit der Geschichte
von Saucen nicht gut aus.
68
00:04:08,240 --> 00:04:10,080
Dann sind Sie keine Saucen-Person?
69
00:04:10,160 --> 00:04:12,480
Ich bin nicht unbedingt
eine Saucen-Person.
70
00:04:14,480 --> 00:04:17,360
Dann müssen wir
das ganze Interview ändern.
71
00:04:18,120 --> 00:04:19,760
Während der Renaissance
72
00:04:19,840 --> 00:04:23,240
brachte Florenz Künstler hervor,
die zum ersten Mal in der Geschichte,
73
00:04:23,320 --> 00:04:26,880
kompetenten genug waren, um Gemälde
zu schaffen, die man sich ansehen konnte.
74
00:04:26,959 --> 00:04:31,560
Einer der kompetentesten Maler
war Botticelli.
75
00:04:31,640 --> 00:04:33,360
Was ist das für ein Gemälde?
76
00:04:33,440 --> 00:04:36,960
Das ist Alessandro Botticellis
Die Geburt der Venus.
77
00:04:37,040 --> 00:04:40,320
Es ist eins der großartigsten Gemälde
der Renaissance.
78
00:04:40,400 --> 00:04:44,160
Wissen wir heute, ob die Geburt der Venus
wirklich so aussah?
79
00:04:44,240 --> 00:04:49,280
Nun, es zeigt eine mythische Figur,
es ist also eher eine Metapher.
80
00:04:49,360 --> 00:04:55,480
Es geht um eine Göttin, die entsteht,
statt geboren zu werden.
81
00:04:55,560 --> 00:04:57,040
Sie hat einen sehr langen Hals.
82
00:04:57,120 --> 00:05:01,080
War sie zum Teil eine Giraffe
oder konnte er keine Hälse malen?
83
00:05:04,400 --> 00:05:05,920
Ihr Hals…
84
00:05:06,000 --> 00:05:09,680
Der längere Hals
soll Schönheit verkörpern.
85
00:05:09,760 --> 00:05:11,840
Mir ist ein Fehler aufgefallen.
86
00:05:11,920 --> 00:05:14,320
Der da pustet,
und ihr Haar bewegt sich im Wind.
87
00:05:14,400 --> 00:05:18,080
Aber die Bäume da.
Da bewegt sich nichts. Kein Wind.
88
00:05:18,160 --> 00:05:22,880
Ich glaube, da war Photoshop am Werk.
Das ist alles gefälscht.
89
00:05:23,560 --> 00:05:27,920
Andere bekannte Künstler
schufen 3D-Bilder, oder Skulpturen.
90
00:05:28,000 --> 00:05:31,560
Das berühmteste Beispiel
ist dieser nackte Mann.
91
00:05:31,640 --> 00:05:34,560
Das ist "Michelangelos David".
92
00:05:34,640 --> 00:05:37,920
Wenn Sie es schaffen, Ihren Blick
von sein Marmor-Eiern zu lösen,
93
00:05:38,000 --> 00:05:40,560
werden Ihnen viele Details
94
00:05:40,640 --> 00:05:43,480
am restlichen Körper Michelangelos
auffallen.
95
00:05:43,560 --> 00:05:46,520
Seine Augen haben Pupillen wie Furby.
96
00:05:46,600 --> 00:05:49,920
Seine Muskeln sind sehr detailgetreu.
Sehen Sie sich die Bauchmuskeln an.
97
00:05:50,000 --> 00:05:52,120
Das zeigt auch,
dass Fitnesscenter scheiße sind.
98
00:05:52,200 --> 00:05:55,200
Damals gab es nämlich keine.
Und sehen Sie, wie athletisch er ist.
99
00:05:55,280 --> 00:05:58,440
Und dann sind da noch diese realistisch
wirkenden Venen auf der Hand,
100
00:05:58,520 --> 00:06:01,080
durch die Statuen-Blut
zu den Fingern fließt.
101
00:06:01,160 --> 00:06:04,200
Aber trotz der vielen Details
102
00:06:04,280 --> 00:06:07,680
offenbart ein Blick auf den Hintern,
dass er keinen After hat.
103
00:06:07,760 --> 00:06:09,880
Das ist ein grober Fehler.
104
00:06:09,960 --> 00:06:12,240
Vielleicht schämte sich der Bildhauer,
105
00:06:12,320 --> 00:06:15,600
oder das Model musste früher gehen
oder es hatte keinen After.
106
00:06:15,680 --> 00:06:17,360
Wir werden es nie erfahren.
107
00:06:19,120 --> 00:06:22,160
Der absolute Meister der Renaissance
108
00:06:22,240 --> 00:06:25,640
war ein Mann namens Leonardo da Vinci.
109
00:06:27,480 --> 00:06:29,640
Das ist der Vitruvianische Mensch.
110
00:06:29,720 --> 00:06:34,600
Leonardo zeichnete das etwa im Jahr 1490.
111
00:06:34,680 --> 00:06:36,480
Was soll das?
112
00:06:38,280 --> 00:06:39,680
Was soll es bringen?
113
00:06:39,760 --> 00:06:44,520
Leonardo wollte wissen,
114
00:06:44,600 --> 00:06:49,920
wie er Körperproportionen zeichnen sollte.
115
00:06:50,000 --> 00:06:53,760
Aber man kann sieht seine edlen Teile.
Das bilde ich mir nicht nur ein.
116
00:06:54,800 --> 00:06:57,240
Gibt es eine Version mit Unterhosen?
117
00:06:57,320 --> 00:06:59,720
Oh, nein, nein, nein.
118
00:06:59,800 --> 00:07:03,280
Er fand das so okay, ja?
Es ist etwas vulgär, oder?
119
00:07:03,360 --> 00:07:05,040
Nein, ist es nicht.
120
00:07:05,120 --> 00:07:11,200
Nein, das ist die Schönheit
des menschlichen Körpers.
121
00:07:11,280 --> 00:07:14,560
Sehen Sie sich den Schwanz an.
Den können Sie nicht schön finden, oder?
122
00:07:16,880 --> 00:07:18,360
Sehen Sie sich ihn an.
123
00:07:18,440 --> 00:07:22,840
Leonardo füllte auch etliche Notizbücher
mit Zeichnungen von Erfindungen,
124
00:07:22,920 --> 00:07:24,680
die ihrer Zeit weit voraus waren.
125
00:07:24,760 --> 00:07:26,160
Was ist das?
126
00:07:26,720 --> 00:07:31,040
Das ist eine Flugmaschine.
Das ist eine Art Hubschrauber.
127
00:07:31,120 --> 00:07:33,160
Das sieht nicht so überzeugend aus.
128
00:07:33,240 --> 00:07:34,520
Mein Freund Paul
129
00:07:34,600 --> 00:07:38,240
hat eine Tretmühle für die Schlange
seiner Verlobten erfunden.
130
00:07:38,320 --> 00:07:41,520
Und die Skizzen dafür
waren viel beeindruckender als das hier.
131
00:07:41,600 --> 00:07:43,320
Und er war auf einem Pilz-Trip.
132
00:07:43,400 --> 00:07:46,600
Aber gut, der Prototyp
hat der Schlange den Kopf abgerissen.
133
00:07:47,360 --> 00:07:48,640
Ja…
134
00:07:48,720 --> 00:07:52,320
Das war das schlimmste Ende einer
Geburtstagsparty, das ich je erlebt habe.
135
00:07:52,920 --> 00:07:54,600
Seine Erfindungen war eine Sache.
136
00:07:54,680 --> 00:07:58,280
Aber heute ist Da Vinci
eher für seine Gemälde bekannt.
137
00:07:58,360 --> 00:07:59,800
Das ist die Mona Lisa,
138
00:07:59,880 --> 00:08:04,000
ein echtes Gemälde, das in unserer Welt
und auf dieser Wand existiert.
139
00:08:04,080 --> 00:08:07,720
Mona Lisas geheimnisvolle Persönlichkeit
zieht die Menschen an.
140
00:08:07,800 --> 00:08:11,680
Wie bei allen Frauen,
weiß man einfach nicht, was sie denkt.
141
00:08:11,760 --> 00:08:14,880
Wenn man sie ansieht,
kommen einem gleich so viele Fragen.
142
00:08:14,960 --> 00:08:17,680
Wer ist sie? Worüber schmunzelt sie?
143
00:08:17,760 --> 00:08:22,440
Hat sie einen Ballon zwischen den Knien?
Und wenn ja, welche Farbe hat er?
144
00:08:22,520 --> 00:08:25,040
Hat sie einen Freund? Wie heißt er?
145
00:08:25,120 --> 00:08:28,320
Was hat er zwischen den Knien?
Wie können wir das herausfinden?
146
00:08:28,400 --> 00:08:30,240
Die Antwort lautet, das können wir nicht.
147
00:08:30,320 --> 00:08:33,600
Und deshalb kommen die Leute
jedes Jahr in Scharen.
148
00:08:33,680 --> 00:08:35,880
Sie starren sie an
und stellen sich Fragen,
149
00:08:35,960 --> 00:08:38,280
dann hören sie auf damit und gehen heim.
150
00:08:38,360 --> 00:08:41,720
Da Vincis Werke sehen nicht nur
akzeptabel aus, sie zeigen auch,
151
00:08:41,799 --> 00:08:45,240
dass er die revolutionären Techniken der
Epoche beherrschte, steht hier.
152
00:08:45,320 --> 00:08:46,919
Vor der Renaissance
153
00:08:47,000 --> 00:08:51,520
waren die Bilder von anderen Künstlern
in 2D und auch eher ungenau.
154
00:08:51,600 --> 00:08:54,440
Das lag daran,
dass Künstlern das Augenmaß fehlte.
155
00:08:54,520 --> 00:08:57,640
So wie meinem Freund Paul, der
einen Kellner in einer Kneipe schlug,
156
00:08:57,720 --> 00:08:59,760
weil er seinen Banoffee-Pie
hatte fallenlassen.
157
00:08:59,840 --> 00:09:02,120
Sehen Sie sich dieses Bild
aus dem 14. Jh. an,
158
00:09:02,200 --> 00:09:05,080
auf dem Jesus' tragische Teegesellschaft
abgebildet wurde.
159
00:09:05,160 --> 00:09:08,480
Die Dimensionen sind ganz falsch.
Der Raum wirkt so gequetscht.
160
00:09:08,560 --> 00:09:12,400
Es sieht aus, als fände
das im Deckel eines Pappkartons statt.
161
00:09:12,480 --> 00:09:14,720
Jesus ist doppelt so groß wie die anderen.
162
00:09:14,800 --> 00:09:17,800
Man könnte meinen, er hat
ein privates Essen mit Schuljungen.
163
00:09:17,880 --> 00:09:19,200
Das wirft kein gutes Licht ab.
164
00:09:19,280 --> 00:09:21,600
Und was sind diese Schüsseln
oder Muschelschalen da?
165
00:09:21,680 --> 00:09:25,440
Da wurde einfach schlampig gearbeitet.
Richtig peinlich.
166
00:09:25,520 --> 00:09:27,160
So etwas gehört nicht ins Museum.
167
00:09:27,240 --> 00:09:31,120
Da Vincis Remake der gleichen Geschichte,
sieht ganz anders aus.
168
00:09:31,200 --> 00:09:34,040
Er hatte ein verdammt gutes Augenmaß.
169
00:09:34,120 --> 00:09:37,720
Sehen Sie sich die Winkel der Wände
in Das letzte Abendmahl an.
170
00:09:37,800 --> 00:09:42,240
Man hat das Gefühl, dass man reinkriechen
und Jesus selbst verraten könnte.
171
00:09:42,320 --> 00:09:46,400
Die Entdeckung der Perspektive
war ein riesiger Fortschritt in der Kunst,
172
00:09:46,480 --> 00:09:50,120
zu vergleichen mit der Veröffentlichung
von Crash Bandicoot Jahrhunderte später.
173
00:09:50,200 --> 00:09:51,240
Es gibt keinen Zweifel,
174
00:09:51,320 --> 00:09:54,440
dass die Renaissance eine ziemlich
gute Sache für die Zivilisation war.
175
00:09:54,520 --> 00:09:58,680
Wie wichtig sie war,
müssen Experten beurteilen.
176
00:09:58,760 --> 00:10:01,600
Was war kulturell bedeutender,
177
00:10:01,680 --> 00:10:06,080
die Renaissance
oder "Single Ladies" von Beyoncé?
178
00:10:07,320 --> 00:10:11,200
Sie haben beide ihre eigene Periode,
ihre eigene Zeit.
179
00:10:12,640 --> 00:10:14,440
Ich mag Beyoncé ganz gern.
180
00:10:14,520 --> 00:10:18,480
Aber die Renaissance
wollte Kultur gänzlich reformieren.
181
00:10:18,560 --> 00:10:21,800
Was auch immer Beyoncé macht,
ich glaube, die Ambition hat sie nicht.
182
00:10:21,880 --> 00:10:24,800
Das heißt, die Werke von ein paar weißen,
heterosexuellen Männern
183
00:10:24,880 --> 00:10:26,880
rücken Beyoncés Arbeit
vollkommen in den Hintergrund.
184
00:10:26,960 --> 00:10:29,240
Wollen Sie das vor der Kamera sagen?
185
00:10:31,680 --> 00:10:34,920
Die Renaissance
mag Horizonte erweitert haben.
186
00:10:35,000 --> 00:10:38,520
Aber ohne Sendungen wie diese hier,
die informieren,
187
00:10:38,600 --> 00:10:42,800
würden die Menschen den Planeten,
den sie bewohnen, nicht gut kennen.
188
00:10:42,880 --> 00:10:45,280
Fragen Sie einen Bauern im Mittelalter,
wo Amerika liegt.
189
00:10:45,360 --> 00:10:48,800
Er würde Sie ratlos anstarren.
Oder Sie mit der Pest anstecken.
190
00:10:49,800 --> 00:10:52,680
Das liegt daran,
dass die Weltkarte für sie so aussah.
191
00:10:52,760 --> 00:10:55,960
Ein Durcheinander an Ländern,
die sie bis dahin entdeckt hatten.
192
00:10:56,040 --> 00:10:59,920
Alle Länder waren zusammengepfercht,
und von Amerika gab es keine Spur.
193
00:11:00,680 --> 00:11:02,680
Aber ein Mann änderte das alles:
194
00:11:02,760 --> 00:11:06,240
der italienische Seefahrer und Detektiv
Christoph Kolumbus.
195
00:11:06,320 --> 00:11:09,080
Kolumbus dachte, wenn er an einem Ende
der Karte hinausfuhr,
196
00:11:09,160 --> 00:11:11,600
würde auf der anderen Seite
wieder auftauchen, wie Pac-Man.
197
00:11:11,680 --> 00:11:13,600
Er hielt es
für eine Abkürzung nach Indien.
198
00:11:13,680 --> 00:11:15,640
Er wollte sämtliche Geister abschütteln.
199
00:11:15,720 --> 00:11:17,520
Es war ein großes Risiko.
200
00:11:17,600 --> 00:11:20,360
Wenn er recht hatte,
würde er Millionär werden.
201
00:11:20,440 --> 00:11:24,600
Wenn er falsch lag,
würde er zur Witzfigur, einer toten.
202
00:11:24,680 --> 00:11:27,400
Damit konnte er leben,
daher segelte er los.
203
00:11:27,480 --> 00:11:30,000
Kolumbus konnte Indien nicht finden,
204
00:11:30,080 --> 00:11:32,480
aber irgendwann stieß sein Schiff
auf die neue Welt.
205
00:11:32,560 --> 00:11:36,120
Planet Erde , Folge zwei, aka Amerika.
206
00:11:36,200 --> 00:11:39,560
Schon bald folgten ihm andere.
207
00:11:41,360 --> 00:11:42,760
Das ist Plymouth.
208
00:11:42,840 --> 00:11:47,160
1620 versammelten sich Pilger hier,
auf der Suche nach einem besseren Leben.
209
00:11:47,240 --> 00:11:50,840
Das ist nicht überraschend.
Wie gesagt, das ist Plymouth.
210
00:11:50,920 --> 00:11:55,840
Die Pilger sprangen in ihr Wassermobil
oder Schiff, das Raumschiff Mayflower,
211
00:11:56,560 --> 00:12:00,440
und fuhren mutig
über diese Zeichnung des Atlantiks,
212
00:12:00,520 --> 00:12:03,720
bis sie auf der anderen Seite ankamen,
wieder in Plymouth.
213
00:12:03,800 --> 00:12:06,120
Sie müssen total entmutigt gewesen sein.
214
00:12:06,200 --> 00:12:09,560
Dann stellte sich heraus, dass es nicht
das gleiche Plymouth war.
215
00:12:09,640 --> 00:12:14,240
Zu Beginn fanden europäischen Siedler
das Leben in der neuen Welt hart.
216
00:12:14,320 --> 00:12:17,120
Zum Glück zeigten ihnen die Ureinwohner,
wie man Mais anbaute
217
00:12:17,200 --> 00:12:18,560
und wo man fischte.
218
00:12:18,640 --> 00:12:23,560
Im Gegenzug steckten die Siedler
sie mit Pocken an.
219
00:12:23,640 --> 00:12:27,320
Die Siedler vergaßen nie,
was die Ureinwohner für sie getan hatten.
220
00:12:27,400 --> 00:12:30,880
Obwohl sie es dann später doch vergaßen,
als sie sie abschlachteten.
221
00:12:30,960 --> 00:12:34,320
Während sich die Neue Welt
stark veränderte,
222
00:12:34,400 --> 00:12:38,760
kam es in der alten Welt
zu einem umstrittenen Durchbruch.
223
00:12:38,840 --> 00:12:42,520
Zu Beginn des 16. Jahrhunderts sorgte
dieser komisch gekleidete Forscher dafür,
224
00:12:42,600 --> 00:12:45,840
dass die Menschheit sich selbst
nie wieder so betrachtete wie zuvor.
225
00:12:45,920 --> 00:12:47,440
Er heißt Galileo,
226
00:12:47,520 --> 00:12:50,360
er ist eine der wenigen Geschichtsfiguren,
die so berühmt wurden,
227
00:12:50,440 --> 00:12:52,240
dass man sie unter einem Namen kennt.
228
00:12:52,320 --> 00:12:55,920
Wie Churchill, Pepsi oder Garfield.
229
00:12:56,000 --> 00:13:00,560
Galileos ganzer Name
war Galileo Figaro Magnifico, nicht?
230
00:13:00,640 --> 00:13:04,000
Da bin ich mir nicht sicher.
Ich weiß nicht.
231
00:13:04,080 --> 00:13:08,480
-So heißt er in "Dominican Rhapsody".
-Meinen Sie "Bohemian Rhapsody"?
232
00:13:08,560 --> 00:13:13,360
-Wie hieß er dann?
-Soweit ich weiß, hieß er Galileo Galilei.
233
00:13:13,440 --> 00:13:16,560
-Galileo Galilei?
-Ja.
234
00:13:16,640 --> 00:13:19,800
Das ist,
als würde ich Philomena Philomenie heißen.
235
00:13:20,880 --> 00:13:22,520
Das gefällt mir ganz gut.
236
00:13:22,600 --> 00:13:25,720
Galileo erfand
ein so leistungsstarkes Teleskop,
237
00:13:25,800 --> 00:13:28,360
dass er damit Leute auf der
Sonne beobachten konnte.
238
00:13:28,440 --> 00:13:31,600
Meine Güte.
Damit sieht alles riesig aus.
239
00:13:31,680 --> 00:13:34,080
Habt ihr das schon probiert?
Es ist der Hammer.
240
00:13:35,120 --> 00:13:39,000
Wie haben Sie das gemacht? Sind Sie
der echte Galileo oder ein Schauspieler?
241
00:13:40,800 --> 00:13:42,160
War der echte zu beschäftigt?
242
00:13:42,920 --> 00:13:45,600
Galileos astronomische Klugscheißerei
243
00:13:45,680 --> 00:13:49,360
hatte etwas so Schockierendes offenbart,
dass der Papst durchdrehte.
244
00:13:50,520 --> 00:13:53,280
Dem Alten Testament zufolge
bewegt sich die Sonne um die Erde,
245
00:13:53,360 --> 00:13:54,960
nicht andersrum.
246
00:13:55,040 --> 00:13:59,960
Aus der Sicht der Kirche bezeichnete
Galileo die Bibel damit als Lügenmärchen.
247
00:14:00,040 --> 00:14:01,800
Statt einer Überreaktion
248
00:14:01,880 --> 00:14:04,920
gaben sie sich christlich,
beschuldigten ihn der Häresie
249
00:14:05,000 --> 00:14:08,160
und sprachen ihn
in einer korrupten Verhandlung schuldig.
250
00:14:08,240 --> 00:14:09,720
Galileo wurde dazu verurteilt,
251
00:14:09,800 --> 00:14:12,320
den Rest seines Lebens
unter Hausarrest zu verbringen,
252
00:14:12,400 --> 00:14:14,520
auf einem Planeten,
um den die Sonne kreist.
253
00:14:14,600 --> 00:14:16,960
Die Kirche dachte,
die Sonne würde um die Erde kreisen.
254
00:14:17,040 --> 00:14:20,040
Aber Galileo dachte,
die Erde würde um die Sonne kreisen.
255
00:14:20,120 --> 00:14:22,240
Auf welcher Seite sind wir?
256
00:14:22,320 --> 00:14:24,680
Wir sind auf jeden Fall
auf Galileos Seite,
257
00:14:25,360 --> 00:14:27,400
und ich glaube,
die Kirche ist das heute auch.
258
00:14:27,480 --> 00:14:31,240
Könnte es sein, dass beide recht hatten
und Sonne und Erde umeinanderkreisen?
259
00:14:31,320 --> 00:14:34,800
Dann wären alle zufrieden.
Können wir uns nicht darauf einigen?
260
00:14:34,880 --> 00:14:38,280
Hätte er nur eine Art Motor
für die Unsterblichkeit erfunden
261
00:14:38,360 --> 00:14:40,280
und kein sinnloses Teleskop.
262
00:14:40,360 --> 00:14:43,800
Dann hätte man Galileos Ideen
sicher akzeptiert.
263
00:14:43,880 --> 00:14:46,640
Leider war er einfach nicht so schlau.
264
00:14:47,760 --> 00:14:51,640
So wie die Forschung
wurde auch die Philosophie wichtiger,
265
00:14:51,720 --> 00:14:54,440
und zwar Dank großartiger Denker
wie dieser Mann hier.
266
00:14:54,520 --> 00:14:57,240
Wer war Jim Des Cartes?
267
00:14:57,880 --> 00:15:02,800
Ich weiß nicht, wer Jim Descartes ist.
268
00:15:02,880 --> 00:15:06,480
Aber René Descartes wird oft
269
00:15:06,560 --> 00:15:08,880
als Gründer
der modernen Philosophie betrachtet.
270
00:15:08,960 --> 00:15:12,760
Was meinte er mit
"Ich denke, also bin ich"?
271
00:15:14,000 --> 00:15:16,360
Descartes meinte damit,
272
00:15:17,320 --> 00:15:22,280
dass Selbsterkenntnis,
Selbstbewusstheit,
273
00:15:22,360 --> 00:15:26,240
die menschliche Identität definiert.
274
00:15:26,320 --> 00:15:31,560
Okay, wenn ich denke und deswegen bin,
was ist dann mit den anderen?
275
00:15:31,640 --> 00:15:33,520
Denken sie, also bin sie?
276
00:15:33,600 --> 00:15:37,120
Woher weiß ich, dass sie denken,
also bin sie?
277
00:15:37,200 --> 00:15:41,160
Oder denke ich nur,
dass sie denken und also bin,
278
00:15:41,240 --> 00:15:44,640
aber im Grunde gibt es sie nicht
und ich denke nur, dass sie bin?
279
00:15:44,720 --> 00:15:48,240
Denken Sie also bin Sie gerade?
280
00:15:48,320 --> 00:15:50,080
Nun, ich würde nicht sagen,
281
00:15:50,160 --> 00:15:55,200
dass meine Existenz
von meinen Gedanken abhängig ist.
282
00:15:55,280 --> 00:15:59,320
Aber das wollte Descartes
damit auch nicht sagen.
283
00:15:59,400 --> 00:16:02,120
Wäre es denkbar,
dass Sie ein anderer sind?
284
00:16:02,200 --> 00:16:07,400
Wenn ich mir zum Beispiel richtig
fest vorstelle, Eddie Murphy zu sein,
285
00:16:08,120 --> 00:16:10,560
könnte ich er werden?
286
00:16:10,640 --> 00:16:14,320
Und wenn ich er würde, würde er ich werden
287
00:16:14,400 --> 00:16:16,560
oder würde er einfach verschwinden?
288
00:16:17,120 --> 00:16:19,560
Hat Des Cartes solche Themen behandelt?
289
00:16:20,880 --> 00:16:26,240
Nein. Das Thema behandelt Descartes
meines Wissens nicht.
290
00:16:26,320 --> 00:16:28,280
Warum nicht?
291
00:16:28,360 --> 00:16:32,760
Descartes inspirierte eine
intellektuelle Bewegung, die Aufklärung,
292
00:16:32,840 --> 00:16:35,560
bei der metrosexuelle Elitisten
Essays veröffentlichten,
293
00:16:35,640 --> 00:16:39,760
die den Horizont der Menschen auf
bis dahin unübertroffene Weise erweiterte,
294
00:16:39,840 --> 00:16:44,360
bis 1989, als der belgische Techno Song
"Pump Up the Jam" herauskam.
295
00:17:00,960 --> 00:17:03,920
DAS VIDEO BASIERT AUF EINER 72-SEITIGEN
ABHANDLUNG VON WILLIAM GOLDMAN,
296
00:17:04,000 --> 00:17:06,640
DER OSCAR-GEKRÖNTE DREHBUCHAUTOR
VON DIE UNBESTECHLICHEN
297
00:17:07,880 --> 00:17:11,280
DER NAME TECHNOTRONIC ENTSTAND DURCH
DIE KOMBINATION AUS DEM WORT "TECHNO",
298
00:17:11,359 --> 00:17:14,160
WAS EINE ART TANZMUSIK IST,
UND "TRONIC", WAS TRONIC HEISST
299
00:17:15,040 --> 00:17:18,880
DIE ORIGINALE 12-ZOLL-SCHALLPLATTE
VON "PUMP UP THE JAM"
300
00:17:18,960 --> 00:17:21,160
KAM MIT EINEM KOSTENLOSEN PFERD
301
00:17:22,520 --> 00:17:26,040
AM 28. DEZEMBER 1879, UM 19:16 UHR
STÜRZTE DIE TAY BRIDGE IN DUNDEE EIN,
302
00:17:26,119 --> 00:17:28,720
ALS EIN ZUG DARÜBER FUHR,
60 PASSAGIERE STARBEN
303
00:17:30,079 --> 00:17:32,079
Der Mann,
der in diesem Gemälde feststeckt,
304
00:17:32,160 --> 00:17:35,560
ist der Philosoph der Aufklärung,
Jean-Jacques Rousseau.
305
00:17:35,640 --> 00:17:39,120
Der Name ist so französisch, man hätte ihn
auch Pierre Baguette nennen können.
306
00:17:39,200 --> 00:17:42,320
Aber so heißt er nicht. Deshalb habe ich
ihn auch nicht so genannt.
307
00:17:43,120 --> 00:17:47,800
Rousseau schrieb: "Der Mensch ist frei,
aber er ist überall in Ketten."
308
00:17:47,880 --> 00:17:49,720
Er träumte von einer neuen Gesellschaft,
309
00:17:49,800 --> 00:17:52,680
in der der Mensch
Herr über sein eigenes Schicksal war.
310
00:17:52,760 --> 00:17:57,160
Der gleiche Traum trieb Kolonisten
in Scharen in die Neue Welt…
311
00:17:57,240 --> 00:17:58,440
und zwar in Booten.
312
00:17:59,320 --> 00:18:00,960
Nachdem sie in Amerika angekommen waren,
313
00:18:01,040 --> 00:18:03,520
mit dem Vorhaben, sich ein Leben
aus harter Arbeit aufzubauen,
314
00:18:03,600 --> 00:18:07,000
merkten viele Kolonisten, dass sie
ihren Arsch nicht hochkriegen konnten.
315
00:18:07,080 --> 00:18:10,640
Also klauten sie Menschen aus Afrika,
die an ihrer Stelle schufteten.
316
00:18:10,720 --> 00:18:14,520
Man könnte meinen,
dass Rousseau von ihnen sprach,
317
00:18:14,600 --> 00:18:17,360
als er sagte, die Menschen
sollten sich von ihren Ketten befreien.
318
00:18:17,440 --> 00:18:18,880
Aber dem war nicht so.
319
00:18:18,960 --> 00:18:21,800
Wie viele Humanisten
fand er eine clevere Lösung.
320
00:18:21,880 --> 00:18:25,880
Da er Sklaven nicht als Menschen sah,
konnten sie ihm scheißegal sein.
321
00:18:25,960 --> 00:18:28,120
Wie es der Zufall so wollte,
322
00:18:28,200 --> 00:18:31,000
fingen die Kolonien an,
sich für Freiheit zu interessieren.
323
00:18:32,360 --> 00:18:33,880
Aber der Zufall wollte nicht,
324
00:18:33,960 --> 00:18:37,680
dass sie sich für die Freiheit der Sklaven
interessierten, sondern nur für ihre.
325
00:18:37,760 --> 00:18:42,400
Die britischen Kolonien wurden von König
und Strichzeichnung Georg III. geführt.
326
00:18:43,200 --> 00:18:46,680
Aber die Beziehung zwischen
dem alten England und der Neuen Welt
327
00:18:46,760 --> 00:18:48,400
verschlechterte sich mächtig.
328
00:18:48,480 --> 00:18:53,600
Wie kam es zu den Spannungen
zwischen den Briten und den Amerikanern?
329
00:18:53,680 --> 00:18:56,440
Lag es daran,
dass ihr ein anderes Wort für Keks habt?
330
00:18:56,520 --> 00:18:59,400
Und ein anderes Wort für Fußweg?
331
00:18:59,480 --> 00:19:01,360
Denn das sind so die kleinen Details,
332
00:19:01,440 --> 00:19:04,160
die sich in einer Beziehung
irgendwann negativ auswirken.
333
00:19:04,240 --> 00:19:08,200
Es war schlimmer. Die Briten hatten
beschlossen, die Kolonie zu besteuern.
334
00:19:08,280 --> 00:19:09,920
Das hat es zuvor nie gegeben.
335
00:19:10,000 --> 00:19:12,960
Dann stritten sie sich also ums Geld.
336
00:19:13,040 --> 00:19:16,880
So war es auch bei mir
und meinem Ex-Freund, Sean.
337
00:19:17,560 --> 00:19:21,280
Wenn wir uns Essen zum Mitnehmen kauften,
dafür habt ihr ja auch ein anderes Wort,
338
00:19:22,000 --> 00:19:26,160
bestand er immer darauf,
dass jeder die Hälfte zahlt.
339
00:19:26,240 --> 00:19:29,480
Aber er wollte immer so Sachen
wie Zwiebel-Bhajis,
340
00:19:29,560 --> 00:19:31,200
obwohl er weiß, dass ich die hasse.
341
00:19:31,280 --> 00:19:34,320
Er kriegte immer
so einen üblen Mundgeruch davon.
342
00:19:34,400 --> 00:19:36,680
Aber ich sollte die Hälfte dafür bezahlen.
343
00:19:36,760 --> 00:19:40,200
Das scheint mir nicht fair.
Finden Sie es fair?
344
00:19:41,040 --> 00:19:42,360
So, wie Sie das darstellen, nein.
345
00:19:42,440 --> 00:19:45,240
Nein. Und das sagt jetzt
eine Professorin, Sean.
346
00:19:47,080 --> 00:19:52,680
1773 beschloss eine Gruppe von Kolonisten
in Boston, dass sie genug hatten.
347
00:19:52,760 --> 00:19:57,240
Als die Leute in Bosten
auf die Briten wütend waren,
348
00:19:57,320 --> 00:20:01,240
warum veranstalteten sie da
eine spießige Tee-Party,
349
00:20:01,320 --> 00:20:04,600
statt richtig zu kämpfen,
wie britische Männer das tun würden?
350
00:20:04,680 --> 00:20:09,040
Warum waren Amerikaner
schon immer so feige?
351
00:20:09,120 --> 00:20:10,320
Auch heute noch.
352
00:20:11,000 --> 00:20:14,000
Das einzig Feige daran, würde ich sagen,
353
00:20:14,080 --> 00:20:17,400
war, dass sie sich
als Indianer verkleideten
354
00:20:17,480 --> 00:20:19,240
und ihre Namen nicht verrieten.
355
00:20:19,320 --> 00:20:24,560
Aber würden Sie freiwillig ins Gefängnis
gehen, wenn Sie es nicht müssten?
356
00:20:26,480 --> 00:20:29,800
Das kommt darauf an,
wie die Gefängnisanstalt ausgestattet ist.
357
00:20:29,880 --> 00:20:32,800
Unseren Tee zu missachten, war eine Sache,
358
00:20:32,880 --> 00:20:36,160
aber ein noch heftigerer Schlag
in die Eier wartete auf uns.
359
00:20:36,240 --> 00:20:40,400
Im Jahr 1776
beschlossen die Anführer von 13 Kolonien,
360
00:20:40,480 --> 00:20:44,640
dass sie sich nicht mehr als Briten,
sondern als Amerikaner bezeichnen wollten.
361
00:20:44,720 --> 00:20:48,680
Diese konservative, weiße Gruppe,
auch bekannt als Gründerväter,
362
00:20:48,760 --> 00:20:51,680
schrieb den berühmtesten Trennungstext
der Geschichte:
363
00:20:51,760 --> 00:20:54,280
die Unabhängigkeitserklärung.
364
00:20:54,360 --> 00:20:57,800
Alle Männer, die Sie hier sehen,
wurden Idole, wenn Sie Amerikaner sind.
365
00:20:57,880 --> 00:20:59,760
Sonst sind sie das nicht wirklich.
366
00:20:59,840 --> 00:21:04,120
Es führte zu einem totalen Krieg
zwischen Amerikanern und Briten.
367
00:21:04,200 --> 00:21:06,880
Weil damals noch keiner Tarnkleidung
erfunden hatte,
368
00:21:06,960 --> 00:21:10,000
trugen die britischen Truppen
knallrote Mäntel.
369
00:21:10,080 --> 00:21:14,040
Folglich wurden Tausende erschossen,
während sie toll aussahen.
370
00:21:14,800 --> 00:21:18,560
Dieses Gemälde zeigt
eins der wichtigsten Momente des Krieges:
371
00:21:18,640 --> 00:21:21,560
George Washington
überquert den Delaware River.
372
00:21:21,640 --> 00:21:24,920
Wie Sie sehen,
musste er auf der Reise stehen,
373
00:21:25,000 --> 00:21:26,760
weil er keinen Sitzplatz reserviert hatte.
374
00:21:26,840 --> 00:21:29,880
Er ist nicht reingefallen,
aber er half auch nicht beim Rudern,
375
00:21:29,960 --> 00:21:31,960
was sicher nervig gewesen ist.
376
00:21:32,040 --> 00:21:36,320
Schließlich gewann Washington
und wurde der erste Präsident Amerikas.
377
00:21:36,400 --> 00:21:39,040
Eine Rolle, der großen Respekt gebührte,
378
00:21:39,120 --> 00:21:41,040
bis 2016.
379
00:21:41,680 --> 00:21:45,240
Washington und die anderen Gründerpapas
schrieben die Verfassung,
380
00:21:45,320 --> 00:21:47,640
eine Bedienungsanleitung
für ihr neues Land,
381
00:21:47,720 --> 00:21:51,480
die die einflussreichsten politischen
Konzepte aller Zeiten beinhaltete.
382
00:21:51,560 --> 00:21:52,880
Ich habe irgendwo gelesen,
383
00:21:52,960 --> 00:21:55,880
dass Amerika nicht nur ein Land ist,
sondern auch eine Idee.
384
00:21:56,520 --> 00:21:59,160
Aber es ist doch nur ein Land, oder?
385
00:21:59,240 --> 00:22:01,600
Nun, es wurde
um eine Idee herum gegründet.
386
00:22:01,680 --> 00:22:05,920
Man richtete alles darauf aus,
387
00:22:06,000 --> 00:22:08,000
dass es für alle
ein Land der Freiheit war.
388
00:22:08,080 --> 00:22:10,320
Ja, aber sich ein belegtes Brot machen,
ist eine Idee.
389
00:22:10,400 --> 00:22:13,040
Sein Fahrrad blau lackieren,
ist eine Idee.
390
00:22:13,120 --> 00:22:15,920
Das hier…
Das ist eine Idee.
391
00:22:16,000 --> 00:22:18,440
Amerika ist ein Ort.
392
00:22:18,520 --> 00:22:22,080
Die Amerikanische Revolution
löste Schockwellen rund um die Welt aus,
393
00:22:22,160 --> 00:22:23,560
vom Planeten ganz zu schweigen.
394
00:22:23,640 --> 00:22:26,240
Frankreich traf es besonders hart,
395
00:22:26,320 --> 00:22:29,840
wo der gemeine Mensch oder "homme"
im Dreck lebte,
396
00:22:30,560 --> 00:22:34,600
während die Reichen so reich waren,
dass sie Schrullen entwickelten.
397
00:22:34,680 --> 00:22:38,680
Bald hatte der Durchschnitts-Jacques genug
von seinem Herrscher, König Ludwig XVI.,
398
00:22:38,760 --> 00:22:41,400
und von seinen identischen Frauen,
Marie und Toinette,
399
00:22:41,480 --> 00:22:43,880
die einen verschwenderischen Lebensstil
hatten,
400
00:22:43,960 --> 00:22:45,800
während die Armen von Kuchen lebten.
401
00:22:47,040 --> 00:22:52,000
Im Jahr 1789 endete das dann
in einer Revolution oben ohne.
402
00:22:52,920 --> 00:22:54,720
Die Armen stürzten den König
403
00:22:54,800 --> 00:22:58,600
und erfanden eine Maschine, die die Welt
für immer von Königen befreien würde.
404
00:23:00,080 --> 00:23:04,200
Die Guillotine wurde speziell entwickelt,
um Menschen vor einer schreienden Menge
405
00:23:04,280 --> 00:23:07,800
human zu enthaupten.
406
00:23:07,880 --> 00:23:12,840
Man stecke einen König kopfüber
in das Scheideloch hier.
407
00:23:12,920 --> 00:23:16,800
Die rasiermesserscharfe Klinge hier
fällt und schlägt ihm den Kopf ab.
408
00:23:16,880 --> 00:23:19,840
Der fliegt vom Nacken und Körper runter.
409
00:23:19,920 --> 00:23:22,680
An der Stelle dachten wohl viele,
sie wären davongekommen.
410
00:23:22,760 --> 00:23:26,640
Aber jede Freude sollte Augenblicke
später getrübt werden,
411
00:23:26,720 --> 00:23:31,120
weil der Kopf mit dem Gesicht nach unten
in einem harten Weidenkorb landete.
412
00:23:32,840 --> 00:23:35,720
Wie Sie sehen, ist hier keine Polsterung.
413
00:23:35,800 --> 00:23:40,120
Der Sturz sorgte also für blaue Flecken
und womöglich eine Gehirnerschütterung.
414
00:23:40,200 --> 00:23:43,640
Es hätte schlimmer sein können. Man hätte
den Kopf aus einer Kutsche halten
415
00:23:43,720 --> 00:23:46,160
und ganz nah
an einem Gebäude vorbeifahren können.
416
00:23:46,240 --> 00:23:50,240
Aber dennoch, unter die Guillotine
zu kommen, hätte jedem mächtig zugesetzt.
417
00:23:50,320 --> 00:23:52,200
Das galt insbesondere für König Ludwig.
418
00:23:52,280 --> 00:23:56,000
Ohne Kopf konnte er sich nicht
mehr fortpflanzen und keine Krone tragen.
419
00:23:56,080 --> 00:23:59,680
Und er war auch für andere Berufe
nicht mehr geeignet.
420
00:23:59,760 --> 00:24:03,120
Vielleicht zog er sich deshalb ganz aus
der Öffentlichkeit zurück
421
00:24:03,200 --> 00:24:04,640
kurz nachdem das passiert war.
422
00:24:04,720 --> 00:24:07,320
Die Französische Revolution
war nicht das erste Mal,
423
00:24:07,400 --> 00:24:09,600
dass sich die Massen
gegen die Elite auflehnten.
424
00:24:09,680 --> 00:24:11,240
Und es war nicht das letzte Mal.
425
00:24:11,320 --> 00:24:15,240
Bei vielen Revolutionen scheint es
darum zu gehen, die Reichen zu entmachten.
426
00:24:15,320 --> 00:24:17,720
Sollten Milliardäre wie Elon Musk
sich davor fürchten,
427
00:24:17,800 --> 00:24:20,000
eines Tages
unter die Guillotine zu kommen?
428
00:24:21,080 --> 00:24:26,360
Die Französische Revolution sorgte sicher
dafür, dass viele mächtige Leute,
429
00:24:27,000 --> 00:24:29,320
sehr viel Angst um ihr Leben hatten.
430
00:24:29,400 --> 00:24:33,960
Elon Musk könnte sicher eine Maschine
erfinden, die ihn elektronisch enthauptet,
431
00:24:34,040 --> 00:24:35,480
bevor die Meute kommt.
432
00:24:35,560 --> 00:24:39,080
-Darüber wissen Sie viel mehr als ich.
-Ich habe nur geraten.
433
00:24:40,160 --> 00:24:43,840
Frankreich beschloss bald,
dass es einen starken Anführer brauchte.
434
00:24:43,920 --> 00:24:46,880
Und den bekam es mit Kaiser Napoleon.
435
00:24:46,960 --> 00:24:50,320
Soweit wir heute wissen, war er
nicht mit dem Kaiserpinguin verwandt.
436
00:24:51,200 --> 00:24:54,440
Napoleon führte eine Menge großer Kriege,
an Land und zur See.
437
00:24:54,520 --> 00:24:59,560
die bis heute viel zu teuer sind, um sie
in historischen Dokus richtig nachzuahmen.
438
00:25:01,960 --> 00:25:05,400
Spielt man Soundeffekte zu einem
solchen Gemälde ab,
439
00:25:05,480 --> 00:25:08,160
kann man sich vorstellen,
wie es gewesen sein könnte.
440
00:25:08,240 --> 00:25:10,360
Aber eine wichtige Sache fehlt noch.
441
00:25:10,920 --> 00:25:13,680
Ein Soundtrack mit klassischer Musik
war das Einzige,
442
00:25:13,760 --> 00:25:17,000
was diese Napoleonischen Kriege
zum Leben erwecken würde.
443
00:25:23,800 --> 00:25:26,040
Sehen Sie? Viel besser.
444
00:25:26,800 --> 00:25:30,960
Zum Glück wurde Musik
woanders in Europa perfektioniert,
445
00:25:31,040 --> 00:25:33,320
und zwar von einem Komponisten
namens Beethoven.
446
00:25:34,880 --> 00:25:40,240
Lebte ein ausgewachsenes Pferd
in Beethovens Gesicht?
447
00:25:40,320 --> 00:25:42,680
Entschuldigung,
ich habe mich falsch ausgedrückt.
448
00:25:42,760 --> 00:25:45,720
Ich meine: War Beethoven gut in Musik?
449
00:25:47,120 --> 00:25:52,480
Ja, er gilt als der beste Komponist
der klassischen Musik im Westen.
450
00:25:52,560 --> 00:25:54,560
Beethoven komponierte das Lied,
das so geht…
451
00:25:59,120 --> 00:26:00,800
Was bedeutet der Songtext?
452
00:26:01,800 --> 00:26:04,800
Nun, es ist eigentlich
ein orchestrales Motiv.
453
00:26:04,880 --> 00:26:06,960
Es wird ständig
nur das Wort "Tam" wiederholt.
454
00:26:07,040 --> 00:26:11,040
Hält er sein Publikum nicht für schlauer
oder heißt das auf Deutsch was?
455
00:26:11,120 --> 00:26:16,320
Die Musik der Beethoven-Symphonie
besteht nur aus Instrumenten.
456
00:26:16,400 --> 00:26:21,120
Dann kommen also gar keine Wörter vor.
457
00:26:21,200 --> 00:26:24,960
Woher sollen wir wissen, worum es geht,
wenn es keinen Text gibt?
458
00:26:25,040 --> 00:26:26,840
Es ist vollkommen bedeutungslos.
459
00:26:27,400 --> 00:26:30,920
Obwohl er mit seinen sinnlosen Songs
viel Erfolg hatte,
460
00:26:31,000 --> 00:26:34,680
musste er in seiner Karriere
persönliche Herausforderungen meistern.
461
00:26:34,760 --> 00:26:39,120
Stimmt es, dass Beethoven
in seinen letzten Arbeitsjahren tot war?
462
00:26:40,440 --> 00:26:43,160
Nun, er war die meiste Zeit
seines Lebens taub.
463
00:26:43,240 --> 00:26:44,280
Nein, tot.
464
00:26:44,360 --> 00:26:45,880
-Tot?
-Ja.
465
00:26:47,040 --> 00:26:48,200
Nein.
466
00:26:48,280 --> 00:26:50,680
Der Produzent
hat das in den Notizen vermerkt.
467
00:26:50,760 --> 00:26:54,240
Es steht hier. Warten Sie kurz.
468
00:26:55,640 --> 00:27:00,280
"In seinen späten Jahren
war Beethoven stark tot."
469
00:27:00,840 --> 00:27:04,160
Stark taub. Taub.
470
00:27:04,240 --> 00:27:06,240
Ja, er wurde taub, als er starb.
471
00:27:06,320 --> 00:27:10,480
Aber war er taub, als er lebte?
472
00:27:11,080 --> 00:27:13,920
Ja, sehr taub.
473
00:27:14,000 --> 00:27:16,560
Aber nicht tot?
Er war nicht tot, als er lebte?
474
00:27:16,640 --> 00:27:18,720
Nein.
475
00:27:18,800 --> 00:27:21,800
Wie komponierte er Musik,
wenn er tot war?
476
00:27:22,520 --> 00:27:25,680
Am 26. März 1827
477
00:27:25,760 --> 00:27:30,760
starb Beethoven und sein Genie
galt für immer verloren.
478
00:27:30,840 --> 00:27:32,640
Bis heute.
479
00:27:32,720 --> 00:27:35,400
Schlaumeier in Silicon Valley
haben sein Gehirn nachgebildet
480
00:27:35,480 --> 00:27:40,160
und es in den intelligenten Lautsprecher
eingebaut, den B8-Hoven Smart Home Plus.
481
00:27:40,240 --> 00:27:42,120
Mal sehen, wie das funktioniert.
482
00:27:42,200 --> 00:27:44,840
Beethoven, komponiere eine neue Symphonie.
483
00:27:45,400 --> 00:27:46,960
Was war das?
484
00:27:47,040 --> 00:27:49,120
Komponiere eine neue Symphonie.
485
00:27:49,200 --> 00:27:50,560
Wo bin ich?
486
00:27:50,640 --> 00:27:52,920
Was? Komponier dein Ding.
487
00:27:53,000 --> 00:27:54,760
Mein Gott, it is dark in here.
488
00:27:54,840 --> 00:27:58,160
Warum spreche ich Englisch?
Ich kann meine Beine nicht sehen.
489
00:27:58,240 --> 00:28:02,160
-Spiel meine Freitags-Playlist.
-Die Freitags-Playlist wird gespielt.
490
00:28:03,160 --> 00:28:05,080
Warum mache ich das?
491
00:28:05,160 --> 00:28:07,520
Mein Gott im Himmel, töte mich.
492
00:28:12,320 --> 00:28:17,680
Wie wir gesehen haben, durchlief die
Menschheit in wenigen hundert Jahren
493
00:28:17,760 --> 00:28:20,800
massive kulturelle
und politische Revolutionen.
494
00:28:20,880 --> 00:28:24,040
Nächstes Mal zeige ich Ihnen
eine noch größere Revolution:
495
00:28:24,120 --> 00:28:25,800
eine industrielle Revolution,
496
00:28:25,880 --> 00:28:28,680
die in Stahl, Dampf
und Schweiß geschmiedet wurde,
497
00:28:28,760 --> 00:28:32,200
Flugzeuge, Züge, Autos
und wieder Flugzeuge.
498
00:28:32,280 --> 00:28:34,920
Menschen haben so lange versucht,
Flugzeuge zu bauen.
499
00:28:35,560 --> 00:28:37,880
Warum lag uns so viel daran,
den Himmel zu erobern?
500
00:28:37,960 --> 00:28:41,640
Dort oben gibt es nichts.
Man kann nicht einmal sitzen.
501
00:29:01,680 --> 00:29:06,720
Untertitel von: Maria Di Palo