1
00:00:06,000 --> 00:00:11,160
La dernière fois, dans
cette histoire digne des Oscars,
2
00:00:11,240 --> 00:00:15,280
nos ancêtres ont eu
une illumination spirituelle
3
00:00:15,360 --> 00:00:16,920
comme ma tante Carol.
4
00:00:17,000 --> 00:00:20,080
Ils ont trouvé
des super gourous à suivre.
5
00:00:20,760 --> 00:00:23,040
Contrairement à Carol,
ils n'ont pas quitté leur mari
6
00:00:23,120 --> 00:00:26,800
pour vivre dans une ferme
avec eux et huit autres femmes,
7
00:00:26,880 --> 00:00:29,200
situation dont je ne peux pas parler
8
00:00:29,280 --> 00:00:33,040
car une enquête est
en cours au Pays de Galles.
9
00:00:33,120 --> 00:00:34,920
Notre monde a complètement changé,
10
00:00:35,000 --> 00:00:37,759
et des messages de tolérance et de pardon
11
00:00:37,840 --> 00:00:42,200
ont inspiré des guerres
pendant des centaines d'années.
12
00:00:42,280 --> 00:00:44,840
Mais les esprits allaient s'ouvrir,
13
00:00:44,920 --> 00:00:48,960
puis exploser
à cause d'un appel plus fort.
14
00:00:49,040 --> 00:00:52,320
L'humanité allait
vivre une renaissance
15
00:00:52,400 --> 00:00:54,400
avec la Renaissance,
16
00:00:54,480 --> 00:00:58,200
sur la même planète
qu'aujourd'hui.
17
00:00:58,280 --> 00:01:01,560
Un rocher spatial scintillant, la Terre.
18
00:01:08,560 --> 00:01:12,240
PLANÈTE CUNK
19
00:01:14,600 --> 00:01:18,160
3E ÉPISODE :
ENTRE RENAISSANCE ET RÉVOLUTIONS
20
00:01:19,640 --> 00:01:24,480
On est en 1440.
Pas maintenant, mais à l'époque.
21
00:01:24,560 --> 00:01:29,600
Une nouvelle invention
va ouvrir le champ des possibles.
22
00:01:30,480 --> 00:01:33,440
Les Chinois avaient inventé l'imprimerie,
23
00:01:33,520 --> 00:01:37,400
mais, en Europe, on s'y
intéressa quand la presse fut
24
00:01:37,480 --> 00:01:40,320
inventée par l'Allemand
Johann "Steve" Gutenberg.
25
00:01:40,400 --> 00:01:45,240
La presse de Gutenberg
était la première, sauf en Chine.
26
00:01:45,320 --> 00:01:50,240
La presse a-t-elle changé
les choses drastiquement ?
27
00:01:50,320 --> 00:01:53,000
Si Gutenberg n'avait pas
inventé l'imprimerie,
28
00:01:53,080 --> 00:01:56,480
permettant la communication des idées,
29
00:01:56,560 --> 00:02:00,720
notre culture ne se serait
pas développée de la même façon.
30
00:02:00,800 --> 00:02:04,640
Il a fait de notre monde
moderne ce qu'il est.
31
00:02:04,720 --> 00:02:07,560
Et ça, pour vous, c'est important ?
32
00:02:08,600 --> 00:02:12,480
Le premier livre imprimé fut la Bible.
33
00:02:12,560 --> 00:02:14,800
La presse diffusait la parole de Dieu,
34
00:02:14,880 --> 00:02:19,720
de savants,
de philosophes et de Dan Brown.
35
00:02:22,280 --> 00:02:26,280
Écrire, c'est long.
Pour faire marcher les presses,
36
00:02:26,360 --> 00:02:31,280
on chercha du matériel à reconditionner.
37
00:02:32,040 --> 00:02:34,000
La philosophie grecque revint
38
00:02:34,080 --> 00:02:37,680
soudain à la mode et fit un tabac.
39
00:02:37,760 --> 00:02:42,480
La vie était sinistre,
comme celle de l'oncle Martin.
40
00:02:42,560 --> 00:02:45,800
On se cassait
le dos, on mourait de la peste,
41
00:02:45,880 --> 00:02:47,240
ou on était torturé.
42
00:02:47,320 --> 00:02:50,440
Il n'y avait que ça dans la vie.
43
00:02:51,480 --> 00:02:56,680
Alors, la philosophie
grecque ne les ennuyait pas,
44
00:02:56,760 --> 00:03:01,400
mais c'était une expérience
spirituelle qui les transformait.
45
00:03:01,480 --> 00:03:04,000
Comme pour Paul qui a
mangé cinq cookies à la kétamine
46
00:03:04,080 --> 00:03:09,120
pour communiquer par télépathie
avec des animaux à la télé.
47
00:03:09,200 --> 00:03:12,920
Paul s'est fait interner pour sa sécurité,
48
00:03:13,000 --> 00:03:16,680
mais nos ancêtres, eux,
ont décidé de changer le monde.
49
00:03:21,600 --> 00:03:22,960
Voici Florence.
50
00:03:23,040 --> 00:03:26,760
Firenze, en italien,
pour qu'on ne trouve pas la ville.
51
00:03:26,840 --> 00:03:30,520
Mais c'est Florence, on a
vérifié sur une carte britannique.
52
00:03:31,640 --> 00:03:34,600
Florence a l'air
sans intérêt de nos jours,
53
00:03:34,680 --> 00:03:37,720
mais, au 15e siècle, c'était l'épicentre
54
00:03:37,800 --> 00:03:41,880
d'un phénomène
artistique et culturel inédit.
55
00:03:41,960 --> 00:03:44,480
C'était quoi, la "Renai-sauce" ?
56
00:03:44,560 --> 00:03:47,200
Une espèce de ketchup du 16e siècle ?
57
00:03:47,280 --> 00:03:51,080
Renaissance
vient du français "renaissance".
58
00:03:51,160 --> 00:03:55,440
C'était considéré comme un renouveau.
59
00:03:55,520 --> 00:03:57,280
Alors, ce n'est pas un condiment.
60
00:03:57,840 --> 00:03:59,600
Pas que je sache.
61
00:03:59,680 --> 00:04:02,320
Quelles sauces
utilisaient-ils à l'époque ?
62
00:04:02,400 --> 00:04:04,640
Ça fait partie de l'histoire culinaire.
63
00:04:04,720 --> 00:04:08,160
Je ne connais pas bien
l'histoire des sauces.
64
00:04:08,240 --> 00:04:10,080
Vous n'êtes pas un pro des sauces ?
65
00:04:10,160 --> 00:04:12,480
Ce n'est pas ma spécialité.
66
00:04:14,480 --> 00:04:17,360
Il va falloir revoir cet entretien.
67
00:04:18,120 --> 00:04:19,760
Pendant la Renaissance,
68
00:04:19,840 --> 00:04:23,240
Florence produisit
des artistes qui, enfin,
69
00:04:23,320 --> 00:04:26,880
créaient des tableaux valables.
70
00:04:26,959 --> 00:04:31,560
L'un des peintres
les plus doués était Botticelli.
71
00:04:31,640 --> 00:04:33,360
C'est quoi, ce tableau ?
72
00:04:33,440 --> 00:04:36,960
La Naissance de Vénus,
de Sandro Botticelli.
73
00:04:37,040 --> 00:04:40,320
L'un des plus grands
tableaux de la Renaissance.
74
00:04:40,400 --> 00:04:44,160
La Naissance de Vénus
ressemblait-elle vraiment à ça ?
75
00:04:44,240 --> 00:04:49,280
C'est une métaphore d'une figure mythique.
76
00:04:49,360 --> 00:04:51,840
Ça représente une déesse
77
00:04:51,920 --> 00:04:55,480
qui vient au monde,
sans être vraiment une naissance.
78
00:04:55,560 --> 00:04:57,040
Elle a un très long cou.
79
00:04:57,120 --> 00:05:01,080
C'était une femme girafe
ou bien il ne savait pas peindre ?
80
00:05:04,400 --> 00:05:05,920
Son cou…
81
00:05:06,000 --> 00:05:10,160
Il a rallongé le cou en signe de beauté.
82
00:05:10,240 --> 00:05:14,320
Il y a une erreur.
Il souffle et ses cheveux volent.
83
00:05:14,400 --> 00:05:18,080
Mais les arbres à droite
ne bougent pas. Pas de vent.
84
00:05:18,160 --> 00:05:22,880
Ça, c'est une retouche
Photoshop. Tout est faux.
85
00:05:23,560 --> 00:05:27,920
D'autres artistes firent
des tableaux en 3D, ou sculptures.
86
00:05:28,000 --> 00:05:31,560
Le meilleur exemple est cet homme nu,
87
00:05:31,640 --> 00:05:34,280
le "David de Michel-Ange".
88
00:05:35,120 --> 00:05:37,840
Si vous arrivez à vous
détacher de ses burnes en marbre,
89
00:05:37,920 --> 00:05:40,560
vous verrez
un nombre incroyable de détails
90
00:05:40,640 --> 00:05:43,480
sur le reste du corps de Michel-Ange.
91
00:05:43,560 --> 00:05:46,520
Ses yeux ont des pupilles,
comme un Furby.
92
00:05:46,600 --> 00:05:49,920
On voit bien ses muscles.
Regardez ses abdos.
93
00:05:50,000 --> 00:05:52,120
Ça prouve que la gym, c'est nul,
94
00:05:52,200 --> 00:05:55,200
car il n'y avait pas de
gymnases, mais il a un tonus fou.
95
00:05:55,280 --> 00:05:58,440
On voit les veines réalistes
sur le dos de ses mains,
96
00:05:58,520 --> 00:06:01,080
qui amènent le sang
de statue jusqu'à ses doigts.
97
00:06:01,160 --> 00:06:04,200
Mais, malgré tous ces détails,
98
00:06:04,280 --> 00:06:07,680
on voit derrière qu'il n'a pas d'anus.
99
00:06:07,760 --> 00:06:09,880
Oubli déconcertant.
100
00:06:09,960 --> 00:06:12,240
Le sculpteur était peut-être gêné
101
00:06:12,320 --> 00:06:15,600
ou bien le modèle était
pressé, ou il n'avait pas d'anus.
102
00:06:15,680 --> 00:06:17,360
On n'en sait rien.
103
00:06:19,120 --> 00:06:22,160
Le maître incontesté
de la Renaissance
104
00:06:22,240 --> 00:06:25,640
était un humain, Léonard de Vinci.
105
00:06:27,560 --> 00:06:29,640
Voici L'Homme de Vitruve.
106
00:06:29,720 --> 00:06:34,600
C'est un dessin fait
par Léonard vers 1490.
107
00:06:34,680 --> 00:06:36,480
Ça sert à quoi ?
108
00:06:38,280 --> 00:06:39,680
C'est quoi, l'objectif ?
109
00:06:39,760 --> 00:06:44,520
Léonard voulait savoir
110
00:06:44,600 --> 00:06:49,920
comment dessiner
les proportions du corps humain.
111
00:06:50,000 --> 00:06:53,760
On voit ses organes
génitaux, je ne rêve pas ?
112
00:06:54,800 --> 00:06:57,240
Il y a une version où il porte un slip ?
113
00:06:57,320 --> 00:06:59,720
Oh, non.
114
00:06:59,800 --> 00:07:03,280
Il trouvait ça bien ?
C'est un peu grossier, non ?
115
00:07:03,360 --> 00:07:05,040
Non.
116
00:07:05,120 --> 00:07:11,200
C'est la beauté du corps humain, bien sûr.
117
00:07:11,280 --> 00:07:14,280
On ne peut pas dire
qu'il a une belle queue.
118
00:07:16,880 --> 00:07:18,360
Regardez-la.
119
00:07:18,440 --> 00:07:22,840
Léonard a rempli
des carnets de dessins
120
00:07:22,920 --> 00:07:24,680
bien en avance sur son temps.
121
00:07:24,760 --> 00:07:26,160
Qu'est-ce que c'est ?
122
00:07:26,720 --> 00:07:31,040
Une machine volante.
Une sorte d'hélicoptère.
123
00:07:31,120 --> 00:07:33,160
Ce n'est pas très convaincant.
124
00:07:33,240 --> 00:07:38,240
Mon pote, Paul, a inventé
un tapis de course pour un serpent.
125
00:07:38,320 --> 00:07:41,520
Ses dessins étaient
bien plus convaincants que ça.
126
00:07:41,600 --> 00:07:43,360
Et il était sous champignons.
127
00:07:43,440 --> 00:07:46,600
Enfin, le prototype a décapité le serpent.
128
00:07:47,360 --> 00:07:48,640
Eh oui…
129
00:07:48,720 --> 00:07:52,040
L'anniversaire
s'est terminé de façon horrible.
130
00:07:52,920 --> 00:07:54,600
Ses inventions étaient une chose.
131
00:07:54,680 --> 00:07:58,280
Mais on connaît surtout
Da Vinci pour ses tableaux.
132
00:07:58,360 --> 00:08:04,000
Voici Mona Lisa, qui existe partout.
133
00:08:04,080 --> 00:08:07,720
On est attiré par son sourire énigmatique.
134
00:08:07,800 --> 00:08:11,680
On ne sait pas à quoi elle pense.
135
00:08:11,760 --> 00:08:14,880
On se pose des questions
rien qu'en la regardant.
136
00:08:14,960 --> 00:08:17,680
Qui est-elle ? Pourquoi sourit-elle ?
137
00:08:17,760 --> 00:08:22,440
Tient-elle un ballon entre
les genoux ? De quelle couleur ?
138
00:08:22,520 --> 00:08:25,040
A-t-elle un petit ami ?
Comment s'appelle-t-il ?
139
00:08:25,120 --> 00:08:28,320
Comment savoir
ce qu'il a entre les genoux ?
140
00:08:28,400 --> 00:08:30,240
On ne peut pas le savoir.
141
00:08:30,320 --> 00:08:33,600
Alors, les gens reviennent tous les ans
142
00:08:33,680 --> 00:08:35,880
pour la contempler et s'interroger,
143
00:08:35,960 --> 00:08:38,280
puis cesser de s'interroger
et rentrer chez eux.
144
00:08:38,360 --> 00:08:40,159
Tout en étant pas mal,
145
00:08:40,240 --> 00:08:42,360
les œuvres de Da Vinci maîtrisaient,
146
00:08:42,440 --> 00:08:45,240
dit-on, les techniques
innovatrices de l'époque.
147
00:08:45,320 --> 00:08:46,919
Avant la Renaissance,
148
00:08:47,000 --> 00:08:51,520
les tableaux étaient en 2D un peu bancale.
149
00:08:51,600 --> 00:08:54,440
Les artistes n'avaient pas
le sens de la perspective.
150
00:08:54,520 --> 00:08:57,640
Comme mon pote Paul,
qui a cogné une serveuse
151
00:08:57,720 --> 00:08:59,760
qui avait fait tomber
sa tarte à la banane.
152
00:08:59,840 --> 00:09:05,080
Voici un tableau du 14e
siècle de Jésus à son dîner fatal.
153
00:09:05,160 --> 00:09:08,480
Les dimensions sont
fausses. La pièce est écrasée,
154
00:09:08,560 --> 00:09:12,400
on dirait qu'on est
dans le couvercle d'une boîte.
155
00:09:12,480 --> 00:09:14,720
Jésus est deux fois
plus grand que les autres,
156
00:09:14,800 --> 00:09:17,800
et on dirait qu'il prend
du bon temps avec des écoliers.
157
00:09:17,880 --> 00:09:19,200
Pas terrible.
158
00:09:19,280 --> 00:09:21,600
C'est quoi ?
Des bols ou des fruits de mer ?
159
00:09:21,680 --> 00:09:25,440
Juste un travail bâclé. C'est honteux.
160
00:09:25,520 --> 00:09:27,160
Ça ne devrait pas être dans un musée.
161
00:09:27,240 --> 00:09:31,120
Mais le reboot de Da Vinci
est une autre histoire.
162
00:09:31,200 --> 00:09:34,040
Il était super bon en perspective.
163
00:09:34,120 --> 00:09:37,720
Voyez les angles dans La Cène et la table.
164
00:09:37,800 --> 00:09:42,240
On pourrait presque
entrer dedans et trahir Jésus.
165
00:09:42,320 --> 00:09:46,400
La perspective fut
un énorme bond en avant,
166
00:09:46,480 --> 00:09:50,120
comme Crash Bandicoot, des siècles après.
167
00:09:50,200 --> 00:09:54,440
La Renaissance fut une étape majeure.
168
00:09:54,520 --> 00:09:58,680
Aux experts de décider son importance.
169
00:09:58,760 --> 00:10:01,600
Qu'est-ce qui a été le plus important :
170
00:10:01,680 --> 00:10:06,080
la Renaissance,
ou "Single Ladies" de Beyoncé ?
171
00:10:07,320 --> 00:10:11,200
Elles ont chacune leur époque.
172
00:10:12,640 --> 00:10:14,440
J'aime bien Beyoncé,
173
00:10:14,520 --> 00:10:18,480
mais la Renaissance
essayait de réformer la culture.
174
00:10:18,560 --> 00:10:21,800
Je ne crois pas
que Beyoncé ait cette ambition.
175
00:10:21,880 --> 00:10:26,880
Le travail de quelques
Blancs hétéros écrase Beyoncé ?
176
00:10:26,960 --> 00:10:29,240
C'est ce que vous dites, face caméra ?
177
00:10:31,680 --> 00:10:34,920
La Renaissance a ouvert les esprits,
178
00:10:35,000 --> 00:10:38,520
mais sans des émissions comme celle-ci,
179
00:10:38,600 --> 00:10:42,920
les gens
ne connaissaient pas leur planète.
180
00:10:43,000 --> 00:10:46,640
Le paysan vous aurait
gratifié d'un regard vide.
181
00:10:46,720 --> 00:10:48,800
Ou, pire, il vous aurait refilé la peste.
182
00:10:49,800 --> 00:10:52,680
La carte du monde ressemblait à ça.
183
00:10:52,760 --> 00:10:55,960
Un tas confus
de pays découverts jusque là,
184
00:10:56,040 --> 00:10:59,920
tout écrasés, sans trace de l'Amérique.
185
00:11:00,680 --> 00:11:02,680
Mais un homme changea tout :
186
00:11:02,760 --> 00:11:06,240
le marin et détective
italien, Christophe Colombo.
187
00:11:06,320 --> 00:11:09,080
Colombo s'est dit
que s'il partait d'un côté,
188
00:11:09,160 --> 00:11:11,520
il réapparaîtrait
de l'autre, comme Pac-Man.
189
00:11:11,600 --> 00:11:15,640
Raccourci vers l'Inde,
tout en dégommant des fantômes.
190
00:11:15,720 --> 00:11:17,520
C'était super dangereux.
191
00:11:17,600 --> 00:11:20,360
Si Colombo avait raison,
il serait millionnaire.
192
00:11:20,440 --> 00:11:24,600
Sinon, il serait
la risée de tous. Mais mort.
193
00:11:24,680 --> 00:11:27,400
Ça lui allait, donc il a levé l'ancre.
194
00:11:27,480 --> 00:11:30,000
Colombo n'a pas trouvé l'Inde,
195
00:11:30,080 --> 00:11:32,480
mais son navire
s'est heurté au nouveau monde,
196
00:11:32,560 --> 00:11:36,120
la 2e planète Terre, alias l'Amérique.
197
00:11:36,200 --> 00:11:39,560
Très vite, d'autres
gens ont suivi son exemple.
198
00:11:41,360 --> 00:11:42,760
Voici Plymouth.
199
00:11:42,840 --> 00:11:47,160
En 1620, des pèlerins
rêvaient ici d'une vie meilleure.
200
00:11:47,240 --> 00:11:50,840
Pas étonnant, on est à Plymouth.
201
00:11:50,920 --> 00:11:55,840
Les pèlerins prirent
leur aquamobile, le Mayflower,
202
00:11:56,560 --> 00:12:00,440
et traversèrent ce dessin de l'Atlantique
203
00:12:00,520 --> 00:12:03,720
pour arriver de l'autre côté, à Plymouth.
204
00:12:03,800 --> 00:12:06,120
Ils devaient être effondrés.
205
00:12:06,200 --> 00:12:09,560
Heureusement,
ce n'était pas le même Plymouth.
206
00:12:09,640 --> 00:12:14,240
Les colons européens
trouvèrent la vie dure.
207
00:12:14,320 --> 00:12:17,240
Les Indiens leur
apprirent à faire pousser du maïs
208
00:12:17,320 --> 00:12:18,560
et où pêcher.
209
00:12:18,640 --> 00:12:21,840
Les colons, eux, présentèrent la variole
210
00:12:21,920 --> 00:12:23,560
aux Amérindiens.
211
00:12:23,640 --> 00:12:27,320
Les colons n'oublièrent pas
ce qu'ils avaient fait pour eux,
212
00:12:27,400 --> 00:12:30,880
sauf au moment
de les massacrer des années après.
213
00:12:30,960 --> 00:12:34,320
Le Nouveau Monde
se transformait massivement,
214
00:12:34,400 --> 00:12:38,760
mais, sur le vieux
continent, une polémique enflait.
215
00:12:38,840 --> 00:12:42,520
Début des années 1600,
ce savant à la tenue ridicule
216
00:12:42,600 --> 00:12:45,840
va changer à jamais
la façon dont l'humanité se voit.
217
00:12:45,920 --> 00:12:47,440
Son nom est Galilée,
218
00:12:47,520 --> 00:12:50,360
personnage de l'histoire si célèbre
219
00:12:50,440 --> 00:12:52,240
qu'un seul nom suffit pour le désigner.
220
00:12:52,320 --> 00:12:55,920
Comme Churchill, Pepsi ou Garfield.
221
00:12:56,000 --> 00:13:00,560
Le nom complet de Galilée
était Galileo Figaro Magnifico ?
222
00:13:00,640 --> 00:13:04,000
Je n'en suis pas sûr.
223
00:13:04,080 --> 00:13:06,720
C'est ce qui est dit
dans "Dominican Rhapsody".
224
00:13:06,800 --> 00:13:08,480
Vous parlez
de "Bohemian Rhapsody" ?
225
00:13:08,560 --> 00:13:11,160
- Comment s'appelait-il ?
- D'après ce que je sais,
226
00:13:11,240 --> 00:13:13,360
il s'appelait Galileo Galilei.
227
00:13:13,880 --> 00:13:16,560
- Galileo Galilei ?
- C'est ça.
228
00:13:16,640 --> 00:13:19,800
Comme si on m'appelait
Philomena Philomenie.
229
00:13:20,880 --> 00:13:22,520
Ça me plaît.
230
00:13:22,600 --> 00:13:25,720
Galilée inventa
un télescope si puissant
231
00:13:25,800 --> 00:13:28,360
qu'il voyait les gens
se changer sur le soleil.
232
00:13:28,440 --> 00:13:31,600
Merde alors ! Tout a l'air
beaucoup plus gros.
233
00:13:31,680 --> 00:13:34,080
Vous avez déjà essayé ?
C'est incroyable.
234
00:13:35,120 --> 00:13:39,000
Vous êtes le vrai Galilée
ou une doublure ?
235
00:13:40,800 --> 00:13:42,160
Le vrai Galilée était pris ?
236
00:13:42,920 --> 00:13:45,600
Grâce à son attirail
astronomique, Galilée fit
237
00:13:45,680 --> 00:13:49,360
une découverte super
choquante pour le Pape.
238
00:13:50,200 --> 00:13:53,280
Selon l'Ancien Testament,
le soleil tourne autour de la Terre,
239
00:13:53,360 --> 00:13:54,960
et pas l'inverse.
240
00:13:55,040 --> 00:13:59,960
Galilée disait
que la Bible mentait, selon l'église.
241
00:14:00,040 --> 00:14:01,800
Au lieu d'en faire trop,
242
00:14:01,880 --> 00:14:04,920
ils l'accusèrent d'hérésie
243
00:14:05,000 --> 00:14:08,160
et le déclarèrent
coupable lors d'un procès pourri.
244
00:14:08,240 --> 00:14:12,320
Galilée fut condamné
à rester chez lui à vie,
245
00:14:12,400 --> 00:14:14,520
avec le soleil qui tournait
autour de la Terre.
246
00:14:14,600 --> 00:14:16,960
C'est ce que l'église croyait,
247
00:14:17,040 --> 00:14:20,040
mais Galilée croyait que
la Terre tournait autour du soleil.
248
00:14:20,120 --> 00:14:22,240
On est de quel côté aujourd'hui ?
249
00:14:22,320 --> 00:14:24,680
Assurément du côté de Galilée,
250
00:14:25,440 --> 00:14:27,400
comme l'église l'est de nos jours.
251
00:14:27,480 --> 00:14:31,240
Et si le soleil et la Terre
tournaient l'un autour de l'autre ?
252
00:14:31,320 --> 00:14:34,800
Tout le monde serait content, non ?
253
00:14:34,880 --> 00:14:38,280
S'il avait inventé
un appareil pour l'immortalité
254
00:14:38,360 --> 00:14:40,280
au lieu de son télescope sans intérêt,
255
00:14:40,360 --> 00:14:43,800
Galilée aurait pu voir
ses idées acceptées.
256
00:14:43,880 --> 00:14:46,640
Malheureusement,
il n'était pas assez intelligent.
257
00:14:47,760 --> 00:14:51,640
La philosophie se développait aussi,
258
00:14:51,720 --> 00:14:53,920
grâce à de grands
penseurs, comme cet homme.
259
00:14:54,520 --> 00:14:57,240
Qui était Jim Des Cartes ?
260
00:14:57,880 --> 00:15:02,800
Je ne sais pas
qui peut bien être Jim Descartes,
261
00:15:02,880 --> 00:15:06,680
mais je sais
que René Descartes est considéré
262
00:15:06,760 --> 00:15:08,880
comme le fondateur
de la philosophie moderne.
263
00:15:08,960 --> 00:15:12,760
Qu'entendait-il
par : "Je pense, donc je suis" ?
264
00:15:14,000 --> 00:15:16,360
Descartes voulait dire que
265
00:15:17,320 --> 00:15:19,800
la connaissance de soi,
266
00:15:19,880 --> 00:15:22,280
la conscience de soi,
267
00:15:22,360 --> 00:15:26,720
définit l'identité humaine.
268
00:15:26,800 --> 00:15:31,560
Si je pense, donc je suis,
qu'en est-il des autres ?
269
00:15:31,640 --> 00:15:34,000
Est-ce qu'ils pensent, donc ils suis ?
270
00:15:34,080 --> 00:15:37,120
Comment savoir
s'ils pensent, donc ils suis ?
271
00:15:37,200 --> 00:15:41,160
Ou est-ce que je pense
qu'ils pensent, donc ils suis,
272
00:15:41,240 --> 00:15:44,640
mais, en fait, ils n'existent
pas et je pense juste qu'ils suis.
273
00:15:44,720 --> 00:15:48,240
Est-ce que vous pensez,
donc vous suis en ce moment ?
274
00:15:48,320 --> 00:15:50,080
Je ne veux pas dire que
275
00:15:50,160 --> 00:15:55,200
mon existence dépend de ma pensée,
276
00:15:55,280 --> 00:15:59,320
mais ce n'est pas
ce que prétend Descartes.
277
00:15:59,400 --> 00:16:02,120
Peut-on penser
qu'on est quelqu'un d'autre ?
278
00:16:02,200 --> 00:16:07,400
Si je me disais que je suis Eddie Murphy,
279
00:16:08,120 --> 00:16:10,560
finirais-je par le devenir ?
280
00:16:10,640 --> 00:16:14,320
Si je prenais sa place,
prendrait-il la mienne
281
00:16:14,400 --> 00:16:16,560
ou disparaîtrait-il ?
282
00:16:17,120 --> 00:16:19,560
Des Cartes a évoqué ce sujet ?
283
00:16:20,880 --> 00:16:26,240
Non. Descartes n'en parle
pas, pour autant que je sache.
284
00:16:26,320 --> 00:16:28,280
Pourquoi pas ?
285
00:16:28,360 --> 00:16:32,760
Descartes inspira
un mouvement, Les Lumières,
286
00:16:32,840 --> 00:16:35,560
où des snobs
métrosexuels publiaient des essais
287
00:16:35,640 --> 00:16:39,760
ouvrant des horizons
inégalés jusqu'à la sortie,
288
00:16:39,840 --> 00:16:44,360
en 1989, du tube techno
belge, "Pump Up the Jam".
289
00:17:00,960 --> 00:17:03,920
CETTE VIDÉO S'INSPIRE
D'UN LIVRE DE WILLIAM GOLDMAN,
290
00:17:04,000 --> 00:17:06,640
SCÉNARISTE OSCARISÉ DU FILM
LES HOMMES DU PRÉSIDENT.
291
00:17:07,880 --> 00:17:11,280
LE NOM TECHNOTRONIC
ASSOCIE LE MOT "TECHNO",
292
00:17:11,359 --> 00:17:14,160
UNE MUSIQUE POUR DANSER,
ET "TRONIC" QUI VEUT DIRE "TRONIC"
293
00:17:15,119 --> 00:17:21,160
AVEC LE 33 TOURS D'ORIGINE,
ON AVAIT UN CHEVAL GRATUIT
294
00:17:22,520 --> 00:17:26,040
À 19H16, LE 28 DÉCEMBRE
1879, LE PONT DU TAY S'ÉCROULA
295
00:17:26,119 --> 00:17:28,720
AU PASSAGE D'UN TRAIN.
60 PASSAGERS PERDIRENT LA VIE.
296
00:17:30,079 --> 00:17:32,079
L'homme piégé dans ce tableau
297
00:17:32,160 --> 00:17:35,560
est le philosophe
des Lumières, Jean-Jacques Rousseau,
298
00:17:35,640 --> 00:17:39,120
un nom si français que ça
aurait pu être Pierre Baguette,
299
00:17:39,200 --> 00:17:42,320
mais non. Donc,
je ne l'ai pas appelé comme ça.
300
00:17:43,120 --> 00:17:48,080
Il dit : "L'homme est né
libre et partout il est dans les fers."
301
00:17:48,160 --> 00:17:52,120
Il rêvait d'une société
où on maîtrisait son destin.
302
00:17:52,760 --> 00:17:57,160
Comme les anciens
colons, arrivant en hordes…
303
00:17:57,240 --> 00:17:58,440
et en bateau.
304
00:17:59,320 --> 00:18:03,520
Arrivés en Amérique
pour une vie de dur et honnête labeur,
305
00:18:03,600 --> 00:18:06,960
ça a commencé à soûler ces colons,
306
00:18:07,040 --> 00:18:10,640
et ils ont volé des Africains
pour faire le boulot à leur place.
307
00:18:10,720 --> 00:18:14,520
Rousseau parlait peut-être de ces gens
308
00:18:14,600 --> 00:18:17,360
quand il disait
que l'homme devait s'émanciper.
309
00:18:17,440 --> 00:18:18,880
Mais non.
310
00:18:18,960 --> 00:18:21,800
En bon humaniste,
c'était une échappatoire.
311
00:18:21,880 --> 00:18:25,880
Il s'en foutait, les esclaves
n'étant pas, pour lui, des hommes.
312
00:18:25,960 --> 00:18:28,120
Par chance, à cette époque,
313
00:18:28,200 --> 00:18:31,000
un vent de liberté
souffla sur les colonies.
314
00:18:32,360 --> 00:18:33,880
Mais, par malchance,
315
00:18:33,960 --> 00:18:37,680
ça ne concernait pas
les esclaves, mais eux.
316
00:18:37,760 --> 00:18:42,400
George III régnait
sur les colonies britanniques.
317
00:18:43,200 --> 00:18:48,400
Mais les relations étaient glaciales.
318
00:18:48,480 --> 00:18:53,600
D'où vient la tension
entre Britanniques et Américains ?
319
00:18:53,680 --> 00:18:56,440
Parce que vous dites
"cookies" et nous, "biscuits",
320
00:18:56,520 --> 00:18:59,400
et que vous dites
"sidewalk" et nous, "pavement" ?
321
00:18:59,480 --> 00:19:03,680
Dans une relation, ce sont
les petites choses qui agacent.
322
00:19:03,760 --> 00:19:08,200
La Grande-Bretagne
a taxé les colonies. C'était pire,
323
00:19:08,280 --> 00:19:09,920
et ça ne s'était jamais produit.
324
00:19:10,000 --> 00:19:12,960
C'était un désaccord financier, à la base.
325
00:19:13,040 --> 00:19:16,880
C'est pareil entre mon ex, Sean, et moi.
326
00:19:17,560 --> 00:19:21,120
Quand on allait
au takeaway ou takeout, chez vous,
327
00:19:22,000 --> 00:19:26,160
il insistait
pour qu'on paie chacun la moitié,
328
00:19:26,240 --> 00:19:31,200
mais il prenait des beignets
aux oignons, que je déteste.
329
00:19:31,280 --> 00:19:33,160
Ça lui donnait mauvaise haleine.
330
00:19:34,400 --> 00:19:36,680
Mais je devais en payer la moitié.
331
00:19:36,760 --> 00:19:40,200
Ça ne me paraît pas juste.
Qu'en pensez-vous ?
332
00:19:41,120 --> 00:19:42,360
Vu sous cet angle, non.
333
00:19:42,440 --> 00:19:45,240
C'est l'avis d'un prof d'université, Sean.
334
00:19:47,080 --> 00:19:49,720
Finalement, à Boston, en 1773,
335
00:19:49,800 --> 00:19:52,680
certains colons en eurent assez.
336
00:19:52,760 --> 00:19:57,240
Quand les gens de Boston
s'énervèrent contre les Britanniques,
337
00:19:57,320 --> 00:20:01,240
pourquoi ont-ils organisé un thé guindé
338
00:20:01,320 --> 00:20:04,600
au lieu d'une bonne bagarre à l'anglaise ?
339
00:20:04,680 --> 00:20:09,040
Pourquoi les Américains
sont-ils toujours de gros lâches,
340
00:20:09,120 --> 00:20:10,320
encore aujourd'hui ?
341
00:20:11,000 --> 00:20:14,000
Le seul signe de lâcheté que je vois,
342
00:20:14,080 --> 00:20:17,400
c'est qu'ils se sont déguisés en Indiens
343
00:20:17,480 --> 00:20:19,240
et que personne n'a cité leurs noms.
344
00:20:19,320 --> 00:20:21,360
Mais, si vous n'y étiez pas obligée,
345
00:20:21,440 --> 00:20:24,560
iriez-vous, de vous-même, en prison ?
346
00:20:26,480 --> 00:20:29,200
Ça dépend des sanitaires.
347
00:20:29,880 --> 00:20:32,800
Manquer de respect
à notre thé est une chose,
348
00:20:32,880 --> 00:20:36,160
mais on allait
se manger une gifle encore plus forte.
349
00:20:36,240 --> 00:20:40,400
En 1776, les dirigeants
des 13 colonies décidèrent
350
00:20:40,480 --> 00:20:44,640
de se faire appeler
Américains, et plus Britanniques.
351
00:20:44,720 --> 00:20:48,680
Ce super-groupe de Blancs,
les pères fondateurs,
352
00:20:48,760 --> 00:20:51,680
rédigèrent le brouillon
le plus célèbre de l'histoire,
353
00:20:51,760 --> 00:20:54,280
la Déclaration d'indépendance.
354
00:20:54,360 --> 00:20:57,800
Ces hommes sont des idoles
pour les Américains.
355
00:20:57,880 --> 00:20:59,760
Pour les autres, pas du tout.
356
00:21:00,280 --> 00:21:04,200
Une guerre s'ensuivit
entre Américains et Britanniques.
357
00:21:04,280 --> 00:21:06,880
Le camouflage n'existant pas encore,
358
00:21:06,960 --> 00:21:10,000
les troupes britanniques
étaient vêtues de rouge vif
359
00:21:10,080 --> 00:21:14,040
et se faisaient donc
tuer par milliers, avec la classe.
360
00:21:14,800 --> 00:21:18,560
Ce tableau décrit
un événement majeur de la guerre :
361
00:21:18,640 --> 00:21:21,560
George Washington traversant le Delaware.
362
00:21:21,640 --> 00:21:24,920
Vous voyez qu'il devait rester debout
363
00:21:25,000 --> 00:21:26,760
car il n'avait pas réservé de siège.
364
00:21:26,840 --> 00:21:29,880
Il ne s'est pas effondré,
mais il n'a pas ramé non plus,
365
00:21:29,960 --> 00:21:31,960
ce qui a vraiment dû agacer les autres.
366
00:21:32,040 --> 00:21:36,440
Washington fut vainqueur
et devint le premier président d'Amérique.
367
00:21:36,520 --> 00:21:39,040
La seule fonction
la plus révérée du monde,
368
00:21:39,120 --> 00:21:41,040
jusqu'en 2016.
369
00:21:41,680 --> 00:21:45,240
Washington
et les papas rédigèrent la Constitution,
370
00:21:45,320 --> 00:21:47,640
une notice pour leur nouveau pays,
371
00:21:47,720 --> 00:21:51,480
contenant les concepts
politiques les plus influents.
372
00:21:51,560 --> 00:21:55,880
Il paraît que l'Amérique
est un pays, mais aussi une idée.
373
00:21:56,520 --> 00:21:59,160
Mais c'est juste un pays, non ?
374
00:21:59,240 --> 00:22:01,600
Ce pays a été fondé sur une idée,
375
00:22:01,680 --> 00:22:05,920
donc il s'est toujours
organisé autour de l'idée
376
00:22:06,000 --> 00:22:08,000
que c'est un pays de liberté pour tous.
377
00:22:08,080 --> 00:22:10,440
Manger un sandwich, ça, c'est une idée.
378
00:22:10,520 --> 00:22:13,040
Peindre son vélo en bleu, c'est une idée.
379
00:22:13,120 --> 00:22:15,920
Faire… C'est une idée.
380
00:22:16,000 --> 00:22:18,440
L'Amérique, c'est juste un lieu.
381
00:22:18,960 --> 00:22:22,240
La guerre d'indépendance
eut des répercussions mondiales,
382
00:22:22,320 --> 00:22:24,000
sans parler de la planète.
383
00:22:24,080 --> 00:22:26,240
Elle impacta surtout la France,
384
00:22:26,320 --> 00:22:29,840
où l'homme du peuple
crapahutait dans la boue
385
00:22:30,560 --> 00:22:34,760
tandis que les gros
riches faisaient des manières.
386
00:22:34,840 --> 00:22:38,680
Le péquenot moyen
en eut marre du roi Louis XVI
387
00:22:38,760 --> 00:22:41,400
et de ses femmes
jumelles, Marie et Toinette,
388
00:22:41,480 --> 00:22:45,800
qui vivaient dans le luxe
quand le peuple réclamait de la brioche.
389
00:22:47,040 --> 00:22:52,000
En 1789, une révolution
aux seins nus mit fin à tout ça.
390
00:22:52,920 --> 00:22:54,720
Les pauvres renversèrent le roi
391
00:22:54,800 --> 00:22:58,600
et inventèrent une machine
qui allait éradiquer la royauté.
392
00:23:00,080 --> 00:23:04,200
La guillotine était censée
être la façon la plus humaine
393
00:23:04,280 --> 00:23:07,800
de décapiter un homme
devant une foule en délire.
394
00:23:07,880 --> 00:23:12,840
Vous mettiez un roi,
tête la première, dans ce trou, ici.
395
00:23:12,920 --> 00:23:16,800
La lame tranchante
tombait et coupait la tête,
396
00:23:16,880 --> 00:23:19,920
qui se détachait du cou
et du corps en volant.
397
00:23:20,000 --> 00:23:22,680
Le décapité devait se dire
alors qu'il s'était enfui.
398
00:23:22,760 --> 00:23:26,640
Mais sa victoire était
éphémère car, peu après,
399
00:23:26,720 --> 00:23:31,120
il atterrissait, face
en avant, dans cet horrible panier.
400
00:23:32,840 --> 00:23:35,720
Vous voyez qu'il n'est pas rembourré,
401
00:23:35,800 --> 00:23:38,360
donc la victime devait
avoir beaucoup de bleus
402
00:23:38,440 --> 00:23:40,120
et peut-être un trauma crânien.
403
00:23:40,200 --> 00:23:43,640
Mais il y a pire. Vous auriez
pu sortir la tête d'un carrosse
404
00:23:43,720 --> 00:23:46,160
en rasant un bâtiment.
405
00:23:46,240 --> 00:23:50,360
Bref, ça changeait tout d'être guillotiné.
406
00:23:50,440 --> 00:23:52,200
Surtout pour le roi Louis.
407
00:23:52,280 --> 00:23:56,000
Sans sa tête, il ne pouvait
plus porter de couronne,
408
00:23:56,080 --> 00:23:59,760
et le voilà au chômage
dans tous les corps de métier.
409
00:23:59,840 --> 00:24:03,120
C'est peut-être pour ça
qu'il s'est retiré de la vie publique
410
00:24:03,200 --> 00:24:04,720
peu après sa décapitation.
411
00:24:04,800 --> 00:24:07,320
La Révolution française
n'était pas la première fois,
412
00:24:07,400 --> 00:24:11,240
ni la dernière,
où les masses se soulevaient.
413
00:24:11,320 --> 00:24:15,240
Les pauvres renversent
les riches, dans les révolutions.
414
00:24:15,320 --> 00:24:17,640
Les milliardaires comme Elon Musk
415
00:24:17,720 --> 00:24:20,000
devraient-ils
avoir peur d'être guillotinés ?
416
00:24:21,080 --> 00:24:23,280
Pendant la Révolution française,
417
00:24:23,360 --> 00:24:26,360
beaucoup de gens puissants ont dû avoir
418
00:24:27,000 --> 00:24:29,320
très peur de se faire tuer.
419
00:24:29,400 --> 00:24:33,960
Elon Musk pourrait
se décapiter électroniquement
420
00:24:34,040 --> 00:24:35,480
avant l'arrivée du peuple.
421
00:24:35,560 --> 00:24:39,080
- Vous êtes plus au courant que moi.
- C'est juste une idée.
422
00:24:40,160 --> 00:24:43,840
Pour prendre la relève,
la France a trouvé un homme fort,
423
00:24:43,920 --> 00:24:46,880
l'empereur Napoléon.
424
00:24:46,960 --> 00:24:50,320
Rien à voir avec le manchot
empereur, que je sache.
425
00:24:51,200 --> 00:24:54,440
Napoléon a mené
des guerres sur terre et sur mer,
426
00:24:54,520 --> 00:24:56,840
beaucoup trop chères
à reproduire correctement
427
00:24:56,920 --> 00:24:59,560
dans les documentaires historiques.
428
00:25:01,960 --> 00:25:05,400
En mettant des effets
sonores sur ce genre de tableau,
429
00:25:05,480 --> 00:25:08,160
on comprend ce que ça devait être,
430
00:25:08,240 --> 00:25:10,360
mais il manquait un ingrédient important.
431
00:25:10,920 --> 00:25:13,680
La musique classique était la seule chose
432
00:25:13,760 --> 00:25:16,240
capable de donner vie
aux batailles napoléoniennes.
433
00:25:23,800 --> 00:25:26,040
Vous voyez ? C'est beaucoup mieux.
434
00:25:26,800 --> 00:25:30,960
Heureusement,
la musique était perfectionnée en Europe
435
00:25:31,040 --> 00:25:33,320
par un compositeur du nom de Beethoven.
436
00:25:34,880 --> 00:25:39,920
Beethoven avait-il
vraiment un cheval dans la figure ?
437
00:25:40,800 --> 00:25:42,680
Pardon, je me suis mal exprimée.
438
00:25:42,760 --> 00:25:45,720
Beethoven était-il bon en musique ?
439
00:25:47,120 --> 00:25:52,480
En Occident, c'est
le meilleur compositeur de tous les temps.
440
00:25:52,560 --> 00:25:54,560
Beethoven a écrit ce morceau qui fait…
441
00:25:59,120 --> 00:26:00,800
Que veulent dire les paroles ?
442
00:26:01,800 --> 00:26:04,800
C'est un thème orchestral très fort.
443
00:26:04,880 --> 00:26:06,960
Ça fait juste "ta-ta" sans arrêt.
444
00:26:07,040 --> 00:26:11,040
Il se fiche de son public,
ou ça a un sens en allemand ?
445
00:26:11,120 --> 00:26:16,320
Les symphonies
de Beethoven sont instrumentales.
446
00:26:16,400 --> 00:26:21,120
Donc il n'y a jamais de paroles.
447
00:26:21,200 --> 00:26:24,960
Comment on peut
comprendre de quoi il parle sans paroles ?
448
00:26:25,040 --> 00:26:26,840
C'est absurde.
449
00:26:27,400 --> 00:26:30,920
Malgré le grand succès
de ses chansons sans intérêt,
450
00:26:31,000 --> 00:26:34,280
Beethoven rencontra
d'énormes difficultés dans sa carrière.
451
00:26:34,800 --> 00:26:39,120
Est-ce vrai que Beethoven
était lourd dans les dernières années ?
452
00:26:40,440 --> 00:26:43,160
Il a été sourd presque toute sa vie.
453
00:26:43,240 --> 00:26:44,280
Non, lourd.
454
00:26:44,360 --> 00:26:45,880
- Lourd ?
- Oui.
455
00:26:47,040 --> 00:26:48,200
Non.
456
00:26:48,280 --> 00:26:50,680
C'est écrit dans les notes du producteur.
457
00:26:50,760 --> 00:26:54,240
C'est là. Attendez.
458
00:26:55,640 --> 00:27:00,280
"Les dernières années,
Beethoven était vraiment lourd."
459
00:27:00,840 --> 00:27:04,160
Vraiment sourd. S-O-U-R-D.
460
00:27:04,240 --> 00:27:06,240
Il est devenu sourd
en mourant, c'est sûr.
461
00:27:06,320 --> 00:27:10,480
Mais était-il sourd
quand il était en vie ?
462
00:27:11,080 --> 00:27:13,920
Oui, vraiment.
463
00:27:14,000 --> 00:27:16,920
Mais il n'était pas lourd
quand il était en vie ?
464
00:27:17,000 --> 00:27:18,720
Non.
465
00:27:18,800 --> 00:27:21,800
Comment composait-il une fois mort ?
466
00:27:22,520 --> 00:27:25,680
Le 26 mars 1827,
467
00:27:25,760 --> 00:27:30,760
Beethoven a clapoté
et on a cru son génie disparu à jamais.
468
00:27:30,840 --> 00:27:32,760
Jusqu'à maintenant.
469
00:27:32,840 --> 00:27:35,320
Les geeks de la Silicon
Valley ont installé son esprit
470
00:27:35,400 --> 00:27:40,160
dans cette enceinte,
le B8-Hoven Smart Home+.
471
00:27:40,240 --> 00:27:42,120
On va voir si ça marche.
472
00:27:42,200 --> 00:27:44,840
B8-Hoven, compose une nouvelle symphonie.
473
00:27:45,400 --> 00:27:46,960
Was war das ?
474
00:27:47,040 --> 00:27:49,120
Compose une nouvelle symphonie.
475
00:27:49,200 --> 00:27:50,560
Où suis-je ?
476
00:27:50,640 --> 00:27:52,920
Quoi ? Compose un truc, c'est tout.
477
00:27:53,000 --> 00:27:54,760
Mein Gott, il fait noir là-dedans.
478
00:27:54,840 --> 00:27:57,240
Pourquoi je parle
anglais ? Où sont mes jambes ?
479
00:27:58,240 --> 00:28:02,160
- Passe ma playlist soirée.
- Playlist soirée.
480
00:28:03,160 --> 00:28:05,080
Pourquoi je fais ça ?
481
00:28:05,160 --> 00:28:07,520
Mein Gott im Himmel, ça craint.
482
00:28:12,320 --> 00:28:15,800
Nous avons vu
qu'en quelques centaines d'années,
483
00:28:15,880 --> 00:28:17,680
l'humanité avait subi une série
484
00:28:17,760 --> 00:28:20,800
de grandes révolutions
culturelles et politiques.
485
00:28:20,880 --> 00:28:24,040
La prochaine fois,
on verra la révolution
486
00:28:24,120 --> 00:28:28,680
industrielle forgée
dans l'acier, la vapeur, la sueur,
487
00:28:28,760 --> 00:28:32,200
les avions, les trains,
les autos et encore les avions.
488
00:28:32,280 --> 00:28:34,920
On a essayé de faire
un avion pendant des années.
489
00:28:35,560 --> 00:28:38,320
Pourquoi s'intéresser
autant à la conquête du ciel ?
490
00:28:38,400 --> 00:28:41,640
Il n'y a rien là-haut.
Même pas de quoi s'asseoir.
491
00:29:01,680 --> 00:29:06,680
Sous-titres : Agnès Marquette