NETFLIX PRESENTERER
Nicklas?
Hallo? Nicklas?
Jakter du fortsatt?
Ja.
Jakter du på alt?
Sulten herjer her på slottet.
Min søster er våken og skriker etter næring.
Du hører det, ikke sant?
Det er veldig viktig at hun kommer til krefter.
Hun har en viktig oppgave.
Jeg gjør alt for deg.
Jeg har tjent din slekt lenge.
Særlig i krisetider.
Hvorfor har du vekket din søster, hvis jeg får spørre?
Hun skal finne en jente.
Er du ulykkelig forelsket?
Nei.
Du vet…
Jeg er ikke bare en god jeger, men også en god lytter.
Du skal bare finne næring til søsteren min så fort som mulig.
Miu.
I hodet mitt tenker jeg at dette er en drøm.
Kan du si det igjen?
Det som skal skje i dag.
Jeg har gjort Mr. Chiang en stor tjeneste.
Til gjengjeld for den tjenesten… får du Ai tilbake.
Ai blir med meg hjem… i dag?
Ja.
Og blir der?
Ja.
For alltid?
Kanskje ikke for alltid.
Men Mr. Chiang skal ikke ta henne igjen.
Datteren min kommer hjem!
Jo, men det bare suger når hun ikke holder seg til…
Yter 180 prosent bedre enn referansepunktene.
Så kan du fortelle hele teamet
at vi etablerer KBI-er basert på våre unike salgspunkter
og kjører A/B-tester?
Om vertikale formater yter best,
så gjør vi alt vertikalt.
Ja. Ja, men så snu TV-en, da.
Det vet jeg.
Du er her.
Sjefen min er i et møte.
Vent der inne.
Vi holder på å tegne.
Ai tegner blomster.
Hun er så flink.
Kan du vise dem tegningen?
Tegningene dine er så fine! Nydelige.
Hva syns du, Miu?
Skal vi fullføre avtalen?
Jeg har tegnet Ais mor.
Mor Hulda.
Kjenner du igjen deg selv?
Du er veldig flink til å tøyse.
Du aner ikke hva jeg er flink til.
Miu, du vil gjerne fullføre avtalen vår.
Greit nok.
Det var en stor oppgave jeg ga deg, og du fullførte den.
Du tror kanskje at det er lett å holde min del av avtalen?
Men det jeg skal gjøre nå er vanskeligere for meg enn å drepe.
Ai er ikke bare en liten jente jeg kidnappet.
Ai er datteren min.
Farvel, min kjære.
Blir du ikke med?
Får jeg møte deg igjen?
Vi møtes ikke igjen.
Spør deg selv hvorfor Mor Hulda aldri sa til deg at jeg er Ais far.
Det kan jeg svare på.
Hun ville lure deg til å tro at hun var en stakkars, forsvarsløs, uskyldig mor
hvis eneste barn ble kidnappet av en ond gangster.
Men hun fikk et barn med meg.
Selv om jeg ikke ville ha det.
Først stjal hun min sæd,
så mitt blod,
og hun gjorde det mens hun snakket om kjærlighet.
Hun er en slange.
Hvorfor gjorde du en avtale med meg da?
Fordi du helbredet hodet mitt.
Tør du helbrede hjertet mitt?
Jeg har elsket mange kvinner.
Og var full av håp en gang.
Men igjen og igjen har jeg blitt forlatt, lurt og glemt.
Jeg tør ikke lenger elske.
Jeg kan ikke sove med en kvinne.
Men jeg tror du kan helbrede meg, Miu,
hvis du sover med meg i natt.
Du har vært en slem gutt.
Hun er ikke bare én.
Hun er mange.
Skal vi lukke øynene?
Du må lukke dine.
Jeg våker over deg.
Jeg merker allerede at jeg kommer til å sove som en baby.
Jeg blør.
Får jeg se?
Miu.
Du helet ikke bare mitt hjerte…
…men begges hjerter.
Du satte oss sammen.
Vi elsker hverandre, Miu.
Gift deg med meg.
Nei.
Du slipper ikke fra meg, min elskede.
Jeg har aldri møtt en så modig jente som deg.
Jeg vil bare ha deg.
Forstår du hva det betyr?
Jeg vil kun ha deg, og ikke noe annet.
Hvis jeg ikke kan få deg,
dreper jeg deg, Ai og Mor Hulda.
Først knuser jeg de små, fine hendene dine.
Så knuser jeg de små, fine føttene dine.
Så knuser jeg det lille dukkehodet ditt så ingen kan elske deg.
Så ingen kan kjenne deg igjen.
Vi har ventet på deg.
Miroslav, hva skjer? Hvordan er situasjonen i nord?
Jeg ringer for å be om råd.
Jeg føler at livet mitt er i fare.
Miu er her oppe i nord.
Skjønner.
Hun har allerede utryddet en del mennesker.
Blant annet min kjære venn, Dusan. Husker du ham?
Vel… Det var leit å høre.
Ikke alle ånder tjener samme sjel.
Jeg liker Mius energi.
Men jeg håper at du får leve lenger enn henne.
Jeg vil gi deg råd om hvordan du kan overleve.
Takk.
Det er bare én løsning.
Du må snakke med Kjempene.
Er du sikker på det?
Bare Kjempene kan kjempe mot Miu.
Det er eneste valg.
Så vær forsiktig.
Ja.
Dra til Kjempene!
Tekst: Audun Magnus Moss