NETFLIX PRESENTERER
Hva faen holdt du på med? Faen ta deg.
Jeg var opptatt med noe.
Jeg ventet i 15 minutter.
Beklager.
Jeg vil ikke høre på pisspreiket ditt.
Ikke la det skje igjen.
Det skal jeg ikke. Unnskyld.
Har du hodepine, sjef?
Kan du fremdeles slåss?
Er du sulten?
Nei.
Slapp av. Det er på huset.
Jeg må dra.
Hvor skal du?
Vent.
Det er en som gjerne vil møte deg.
Det er moren fra i går. Hun vil takke deg.
Takk for at du reddet babyen min.
Tusen takk.
Ta godt vare på deg selv. Spis sunn mat.
Ta godt vare på babyen.
-Tusen takk. -Ingen fare. Gå nå.
Tusen takk.
Jeg tror du mistet disse.
Har du papirer?
Dragon Palace er et godt sted å være. Det er fullt av muligheter.
Dat, lag kinesisk kål. Hun skal spise middag med oss senere.
Du er her. Kom inn.
Var det hun som reddet babyen?
Ja, det stemmer. Det var henne.
Jeg ante ikke at hun var så liten.
Ja, hun er kort og tynn.
Hun ser ut som en liten gutt.
Du burde gjøre henne litt høyere.
Ja, ikke noe problem.
Jeg skal ta noen bilder.
Ok. Det holder.
Ikke ta flere.
Hva vil du hete?
Skal jeg velge?
Ja, et nytt navn og et nytt liv på Dragon Palace.
Kanskje "Rikke Andersen"?
Rikke Andersen? Det funker ikke.
Hva med "Isabella Christensen"?
Nei. Det passer henne ikke.
La oss finne på et annet.
Cimona.
Mamma?
Ja, skatt?
Jeg må suge blod igjen.
Bare pass på å gjøre det i låven.
Som morfar.
Ja. Som morfar.
Men ikke som onkel Blodtann.
Jo. Det ville vært det ultimate.
Han var den beste morderen av oss alle.
Selv din morfar anså ham som Dødens engel.
Jeg skulle ønske jeg hadde sett Torturens hage.
Ja. Det har vi alle drømt om.
Har du et offer i sikte?
Ja.
Hvem da?
Kjenner henne ikke.
Men hun har kommunisert med meg.
"Bak mitt uskyldige utseende
er det en voldsom kåtskap
som jeg gleder meg til å slippe løs sammen med deg. For aller første gang."
Nicklas?
Ja, mamma?
Jeg elsker deg.
Mamma?
Ja, skatt?
Når kommer pappa hjem?
Om en uke, tror jeg.
Savner du ham?
Jeg må vise muskler.
DRAGON PALACE
Mr. Chiang.
Hva fører deg hit?
Det er hodet mitt.
Du har vel hørt om Mr. Chiangs hode?
Ja. Jeg er lei for at du lider.
Jeg har hørt at en ny jente jobber her. Stemmer det?
Miu.
Miu, jeg trenger hjelp.
Det kom en mann. Han har migrene.
Han er sjefen min. Jeg kan ikke avvise ham.
Kan du ikke hjelpe meg?
Bare denne gangen.
Ok.
Mr. Chiang, dette er jenta med mirakuløse evner.
Jeg tok henne med for deg.
Ta av jakken og skoene.
Gikk det bra?
Han sover.
Sover? Hva har du gjort?
Hva?
Hva vil du?
Hva er det der inne?
Ingenting.
Jeg vet at Mr. Chiang har datteren din.
Jeg har gjort noe dumt.
Hvis jeg ikke betaler…
…Mr. Chiang…
…får jeg aldri… datteren min tilbake.
Mor Hulda!
-Mor Hulda! -Ja?
Mr. Chiang. Føler du deg bedre?
Jeg føler meg mye bedre.
Jeg føler at jeg har sovet i hundre år.
Det er bra.
Godt at det ikke var så lenge.
Du sov bare i 18 timer.
Jeg skal huske dette.
Hvor er jenta?
Hun er ikke her. Jeg skal gå og hente henne.
Vil du spise litt først?
Jeg er nesten ferdig, og du har ikke gjort noe?
Kommer straks!
Jeg ba deg ikke gjøre det vanskeligste heller.
Greit, jeg vet det.
-Hei, denne er ferdig nå. -Er den? Ok, jeg kommer.
Kom og putt rekene oppi.
-Kutt mer, det er ikke nok. -Ja, selvfølgelig.
Hvordan kan det være nok til så mange?
-Dat, skynd deg og gi meg desserten. -Ikke noe problem.
-Skynd deg. -Ok.
Ikke stek bananene for mye. Da kan de ikke brukes.
Ikke noe problem.
Hvor er Mr. Chiang?
Han dro.
Dro han bare?
Men jeg har en beskjed fra ham.
Ja?
Han håper grisene dine er sultne.
Hvorfor kommer du hit? Sett i gang og jobb!
-Ja, greit. Ok. -Skynd deg!
Kjære Gud, ikke skyld på meg, er du snill.
Jeg har ikke noe valg.
Jeg vil bare ha tilbake datteren min.
Du er heldig.
Når man dør, er man fri.
Dette er min siste avskjed.
Det er sånn jeg betaler Mr. Chiang.
Ingen kropp.
Ingen forbrytelse.
Valborg?
Hei, pappa.
Hallo, gutten min.
Jeg har seilt på De sju hav.
Jeg fikk en åpenbaring der ute.
Du skal vite at din mor og jeg er evig takknemlige
for å få oppleve den ultimate lykke det er å tjene deg for evig og alltid.
Før jeg drar ut på nye eventyr
til de usiviliserte kontinentene,
vil jeg gi deg en gave
som med kjærlighet skal minne deg om åpenbaringen min.
Båndet mellom en mor og en sønn er det sterkeste som finnes.
Det aksepterte jeg for hundre år siden.
Men nå vil jeg så tvil om hvorvidt det er sant.
For når alt kommer til alt, har vi to et element som for alltid binder oss sammen.
Det elementet som alle misunner oss,
streber etter og drømmer om.
Det ultimate symbol på makt som Vårherre har skapt.
Vil du vite hva det er?
En pikk.
Hva døde grisen din av?
Jeg vet ikke.
Den hadde bare falt om.
Den var yndlingsgrisen min.
Ja, det er veldig trist.
Se på den som står med rompa mot oss.
Det er en god gris!
-Spiser den godt? -Ja.
Altså, ikke…
Du vil vel ikke ha en gris som spiser deg ut av huset?
Jo!
Jeg vil ha en med god appetitt.
Vi har også frilandsgriser utenfor. De spiser alt.
Hvis de kan spise som du kan drikke, er det godt.
Pokker ta. Ja.
Hold kjeft!
-Da har vi en avtale? -Ja.
Hva koster de?
Du må snakke med Beate.
Er hun her?
Nei!
Hun er oppe på slottet.
Hvorfor er det så dyrt denne gangen?
Den er frittgående.
Den har hatt det godt.
Men 10 000 er mye penger.
La oss si 2000.
Vil du ha en god gris, må du betale.
Jeg betaler ikke 10 000 kroner for sko som koster 20 000.
Ok.
Fem tusen.
Er du også kineser?
Nei.
Hvor er du fra da?
Jeg vet ikke.
Kan du ikke gå ut mens kineservennen din kommer til fornuft?
Du stresser meg med måten du stirrer på.
Unnskyld, skatt, hvor er lærbuksene mine?
Jeg tror de er i skapet.
Hva foregår her?
Kineseren vil kjøpe en gris.
Interessant.
Hvordan går det?
Det går bra.
Jeg bare sørger for å få betalt.
Ikke ta deg nær av min kone.
Hun er iskald når det gjelder penger.
Men hun er full av kjærlighet… når det gjelder hennes vagina.
Har du lyst til å se pikken min?
Nei takk.
Jeg merker at du ikke aner hvor viktig den er.
Den har stor kulturell verdi.
Det tror jeg du som kineser vil sette pris på.
Den har vært med i mange kunstneriske prosjekter.
Det er sant.
Min manns kjønnsorganer er verdensberømte.
Ok.
Hva gjør du nå da?
Jeg sprer sæden min.
Jeg har viet livet mitt til å reise rundt
og utdanne folk om en ny seksualitet.
Den handler om den kraften man har når man har en pikk.
Ok.
Vel, jeg håper vi kan bli enige om 5000.
Det er ondskap på det godset.
Ja.
Det har det vært i flere generasjoner.
Det er ikke et godt sted.
Jeg må gå tilbake.
Jeg møtte et spøkelse.
Hvem var det?
Det er en jeg kjente.
En ung, vakker jente.
Hun het Cimona.
Jeg må finne ut hvorfor hun er der.
Skal jeg bli med deg?
Nei.
Tekst: Audun Magnus Moss