Zoe.
Du vet att jag har älskat att lära känna dig.
Du är vacker.
Och smart.
MATCHNINGEN VEM VÄLJER GARETH?
Och... sprudlande.
En stark kvinna som du
förtjänar att vara med nån som verkligen passar henne.
Jag är ledsen, Zoe...
men jag är inte den mannen.
- Jo, det är du. - Nej.
Jag hade aldrig ens hört ordet "sprudlande" innan du sa det.
Och jag hade aldrig hört talas om högintensiv intervallträning,
men se nu, tränar squats hela dagen.
- Allvarligt. - Ganska bra.
- Ja. - Vänta, Zoe.
Jag är ledsen, men du är inte min matchning.
Så det du säger är...
om jag hade skrattat högre åt dina skämt.
- Kom igen, gör inte så här. - Eller...
om jag hade tafsat mer på dina kulor under filten
medan 15 personer filmade. Då kanske jag skulle duga?
Spelar vi fortfarande in?
Jag kan inte fatta att jag sögs in i den här skiten. Och för vad?
För en het idiot som tror att månen är solens skugga.
Skojar du? ...den här skiten!
Ja? Nåväl, några av oss är här för kärleken.
Åh, "kärlek"? Är du här för kärleken?
- Ja. - Verkligen?
För ingenting säger kärlek
som att marknadsföra sin träningsapp mellan rosceremonier.
- Men jag är... berömmelsehoran. - Ska vi bryta?
För att jag hoppades få ett radiojobb efter denna sexistiska skit.
- Jag tycker att vi ska bryta. - Eller en... podcast åtminstone.
Hela det här programmet är lika falskt som din spraytan, kompis.
De här fejkblommorna?
- Fejk... - Lugna ner dig.
Den är äkta, men den är inte kopplad till nånting.
Det finns inget... tak här inne.
Skitsnack!
Och osten som vi aldrig ens äter!
- Och duvorna. - Inte duvorna.
Och prata inte ens om duvorna.
- Rör inte... - Ur vägen.
Kärleksfåglarna,
himlens råttor som får singelkvinnor överallt att må skit.
Hon har blivit galen.
- Filma. Bryt inte. - Dra åt...!
- Zoe... - Kom igen, ut!
Zoe, sluta bara.
- Zoe, gör inte det! - Kom igen! Flyg! Kom igen!
Stick härifrån!
Herregud!
Det här är guld. Bryt inte.
Den sket i min mun.
#ZOE #MATCHNING #BAJS
ZOE VAD GÖR DU??!
FÅGELSKIT ÄR DIN MATCHNING
DELA
TRENDAR NU
VILKEN IDIOT!
SEX MÅNADER SENARE
Åh, nej.
Kommer det att vara så här mellan oss?
Du, som beter dig som en liten kärring, och jag
som inser att jag pratar högt med mig själv igen?
Jag tyckte att vi hade en fin stund.
Vad fan?
ENDAST FÖR NÖDSITUATIONER!
Bitch, det här är en nödsituation.
ANVÄNDARE: FÅGELSKIT ÄR DIN MATCHNING ANVÄNDARE: NORMALT KOMMER SKITEN UT...
Det var ett dåligt klipp!
ALLVARLIG VÄDERVARNING! EVAKUERA TILL HÖGRE MARK
Fan. Okej.
Jag organiserar detta evenemang.
Förutom att organisera vår återförening,
är jag för närvarande på väg till förval 2036
om vägvisarplatserna är... Nej, nej.
Teresa, det är din fjärde blå den här timmen.
Sakta ner, eller drick en orange, för Guds skull.
Vill du ha en orange?
- Tja, jag... - De är riktigt goda.
Så...
vet du om Zoe nämnde om hon skulle komma eller inte?
Inte ett ord.
Att en fågel sket i din mun på rikstäckande tv,
betyder inte att du får frikort från OSA.
Ja.
SKOLKAPTEN
Titta inte på mig så. Jag vet att du var skolkapten,
men du försvann halvvägs genom året.
Jag var vaktmästare-skolkapten, men nån var tvungen att ta ansvar.
Självklart. Utan tvekan.
På tal om uppgraderingar, har du återintroducerats till Saskia 2.0 än?
För varje förpackning tamponger Saskia säljer,
skänker hon ett paket till tjejer i fattiga länder.
Säg inte att folk inte kan förändras.
Gjorde hon inte ditt liv till ett helvete, Genevieve?
Gjorde hon inte ditt liv till ett helvete, Amelia?
Hur som helst, varför försvann du?
Ryktet säger att du blev avstängd efter att ha knullat en anställd.
Jag slutade inte därför.
Du får det att verka mer skandalöst.
Vadå då? Varför...
- Förlåt. - Va, gifte du dig med honom?
Du inkluderade inte det i din biografi.
- Har du kul? - Det är värre än jag trodde.
De tror att jag stack med matteläraren.
En 19-årig trädgårdsmästarassistent är mycket sexigare.
- Så, kom hon? - Nej. Jag sa ju att hon inte skulle det.
Kom igen, du har precis kommit dit.
Jag ska gå hem.
Men Meals, det är en sextimmars bilresa.
Stanna. Hon kanske kommer...
Hallå? Danny?
Mottagningen är skit här.
Jag försöker logga in på den största...
"Gå till högre mark, Zoe."
"Ja, pappa, det gör jag."
"Din gamla skola är den närmaste evakueringsplatsen i en nödsituation."
"Ja, pappa. Jag vet. Jag kör bokstavligen till skolan nu."
"Varför pratar du aldrig med mig i dina fantasisamtal?"
"Nu är inte rätt tidpunkt, mamma."
"Är det därför du bodde i din pappas husvagn
"istället för i mitt stora hus?"
Herregud, sluta prata med dig själv!
Han har över en miljon följare nu.
Och timingen för detta evenemang var perfekt
eftersom Constable hade en omslagsfotografering för Dogue i Seminyak.
Så jag tänkte göra ett framträdande.
Du är den bästa utbytesstudenten nånsin.
-Är han här eller... - Nej, han är på ett valpspa i Bondi.
Men här är min baby på Nickelodeon Kids' Choice Awards.
Teresa, hon menade inte en "bebis" baby.
Hörni, vi kan, vad... Vi kan använda ordet "baby".
Många par misslyckas i den första omgången av IVF.
Och nånstans i en liten frys i Brisbane,
säger mina embryon: "Festa medan du kan, mamma,
"för nästa gång ska vi stanna i din stora varma livmoder."
Och jag säger: "Okej, bebisar." För jag mår bra.
Nej!
Jag reste halvvägs över världen för att prata med min bästa vän
och allt hon kan göra är gnälla om sin livmoder.
Vem gör IVF i vår ålder?
- Jag ska gå. - Nej.
Vi har inte ens pratat om Zoe och The Match, och varför du lämnade skolan.
Jag måste verkligen gå.
Hon bara...
Vad jobbar du med, Renee?
- Jag är nageltekniker. -Älskling.
Säg inte det till folk.
RIDGE HEIGHTS KATOLSKA FLICKCOLLEGE
Inget exploderande vatten.
Bara år av ärrvävnad från high school som återvänder.
Åh, fan!
Vad fan?
Hallå, ursäkta mig.
Var är nödmötesplatsen?
Hallå?
Oförskämd.
Jag kan inte fatta hur bra alla har lyckats.
Ja. Alla dessa rika tjejer
som fick alla sociala privilegium på ett silverfat.
Medan ett stipendieäckel som jag fick sälja sin plasma
bara för att ha råd att åka på en skidresa.
Men ja, alla har lyckats.
Det är trevligt att du kom, Phoebe.
Smickra inte dig själv.
Min chef ger mig ingen bonus förrän han ser att jag har gjort nåt viktigt.
Vad jobbar du med förresten?
Renny?
Det är Renee. Ja.
Jag är...
läkare. Ja.
Snyggt.
Herregud, hon kom!
- Vad pågår? - Jag är så glad att du är här!
Skit i honom och hans intervallträning. Han förtjänar dig inte.
Är det här vår återförening?
- Ja! - Tio år, dummer.
För känd för att OSA?
Är det här evakueringsplatsen är?
Fick du inte mejlen?
Jag har inte sett mejlen. Har ni...
- Ingen kunde kontakta dig. - Det var meningen.
När folk inte svarar gör det catering omöjligt...
Pepé.
- Kalla mig inte det. - Drick upp, Zo-Zo.
Drick!
- Berätta hur herrgården var. - Får man behålla klänningarna?
Nej, de är hyrda.
Lyssna, för fåglarna utanför flög i cirklar...
- Hoppas att du stängde munnen. - Hur smakar fågelskit?
Det är okej att vara rädd för fåglar efter vad du har upplevt.
Marken skakade, och sedan alla dessa små sprickor...
Minns ni gången hon ropade varg om en gasläcka
för att slippa ett prov? "Känner ni lukten?"
Snälla, lyssna!
Eller när hon sa att hon träffade Jonathan Taylor Thomas.
Eller när hennes rökning satte igång brandlarmet...
Den jävla jorden håller på att öppna sig och sprutar överallt!
Och jag är inte galen, det var bara ett dåligt klipp.
- Zoe... -Är du okej?
Du har gått igenom mycket.
Varför inte ta en paus? Gå och stänk lite vatten i ansiktet.
Ja. Japp.
Ja. Gå nu.
Gud, jag älskar uppföljare.
Vad är det med dig? Lägg undan mobilen. Hon mår dåligt.
Som om du inte hade gjort det i skolan.
Jag var en fitta i high school. En del av oss växer ur det.
Ser du? Jag sa att hon har förändrats.
Det är okej. Det var bara konstigt väder hemma hos pappa,
och det händer inte här.
Inga sprickor, inga vattenexplosioner. Det är helt okej.
Och de har rätt. Du har gått igenom mycket.
Och du tenderar att överdriva. Och du skapar drama.
Även om du träffade JTT. Men det är inte poängen. Poängen är
att allt kommer att bli bra och du ska gå ut dit
och du ska vara normal och ha kul.
Och du ska sluta prata med dig själv i spegeln.
Jag kan inte stinka i pannan.
- Det är hattarna. - Hattarna?
Det är de dumma sträva hattarna.
- Hej! - Hej.
Hej.
Är du okej, Zoe?
- Du bara... Du verkar... - Helknäpp?
Ja, jag vet.
Jag tror att det bara är sex månader ute på vischan, du vet?
Mitt sinne för humor är lite konstigt.
Okej, bra.
Jag är glad att du är okej. Jag ska gå.
Amelia, vänta.
Hej. Hur mår du?
Hur har du varit i typ,
varje minut av varje dag under de senaste tio åren?
Inte mycket att berätta, egentligen...
Danny och jag tog över gården från mina föräldrar, så vi är kvar där,
odlar jordnötter.
Danny? Som "Danny" Danny?
Coolt.
Jag har en halvfärdig online juristexamen.
Det är toppen.
Att säga det låter riktigt deprimerande.
Jag är glad att du är okej. Jag är verkligen...
Du kan faktiskt inte gå ut.
Därför att...
Jag vill att du luktar på min panna.
Jag menar allvar. Alla pratar skit om mig,
och det får mig att må bättre, så gör det.
- Jag luktar inte på din panna. - Lukta. Du måste.
- Zoe. - Snälla.
- Det är konstigt. - Det får mig att må bättre.
- Nej. - Kom igen.
Kom igen, lukta på den.
Du gjorde det!
Herregud, Zoe! Du fick mig att göra det. Du...
Snälla, stanna.
För jag vill inte höra summeringen om ditt liv. Okej?
Du kan åka tillbaka, till gården,
till det verkliga livet, när som,
men snälla, stanna och ta en drink med mig.
Det har gått ett årtionde.
En drink.
- Utmärkt. - Sen måste jag gå.
Okej, men jag behåller dessa tills vidare.
Är Tegan och Megan fortfarande här?
De var ute på pullabänken.
Fantastisk. Då ses vi snart, din jäkla knäppis.
Du rider på en enhörning som kissar på sig på ett rosa moln.
Åh, fan, det är den nådiga tvåan själv.
Jag trodde du var försvunnen.
Tegan.
Megan.
Minns du en brud som heter Laura Cunningham?
- Nej, hur så? - Hon dog.
Ja, det finns en sorglig liten minnestavla.
I KÄRT MINNE BEVARAD LAURA CUNNINGHAM
En del slynor gifter sig, en del föder barn,
den här bruden får mödomshinnor på sin minnestavla
varje gång det är skoldisco.
Vila i frid.
Sorgligt.
- Har ni nåt starkare? - Okej.
Vill du gå upp eller ner, tjejen?
Upp. Riktigt snabbt.
Snabbt nog för att glömma hur dåligt jag tolkade klädkoden, eller hur?
Lyssna, ingen betalning krävs. Det du gjorde på The Match var toppen tv.
- Jag levde. - Levde.
Glad att stå till tjänst.
Tack.
Är allt bra här ute?
Jävla bra. Bra plats för att undvika de där dömande slynorna.
Bra.
Laura Cunningham, jag testamenterar denna joint på dina läppar.
Puff, puff.
- Bättre? - Tio jävla år, slynor!
Jag skulle inte kalla mig hjälte, men om du vill så är det okej.
Jag förstår inte hur du kan kalla mig din bästa vän och avfölja min hund.
Nya krafter, här kommer jag.
Herregud, och...
Men det är mer än så...
Och det är som att vara läkare, det är inte ett jobb,
vet du vad jag menar? Det är mer en kallelse.
Sandy, det är kö.
- Lugna ner dig, Pepé Le Poo. - Kalla mig inte så.
Skit inte på dig på årskurs 9-läger, så behöver vi inte, PLP.
Hon var inte ens här i årskurs 9.
RIDGE HEIGHTS KATOLSKA FLICKCOLLEGE SKOLKAPTEN HEDERSTAVLA
Det är som att du aldrig lämnat, min kapten.
Faktiskt, när det gäller det...
Too Cools i fotobåset. Vänta på mig, andra TC:s.
VÄLKOMNA TILLBAKA AVGÅNGSKLASS 2007
Varför känner vita kvinnor alltid ett behov av att göra sånt här?
Du, Zoe.
Kan jag få mina nycklar? Jag måste gå.
Du kan inte gå. Det är dansen.
Jag kan inte dansen. Jag var inte här.
Det är okej. Vi ska lära dig. Det är lätt.
Inte alla vill göra sig till åtlöje för underhållningens skull.
Jag borde vara tacksam för att du tar farväl,
istället för att bara försvinna, va?
Kan jag få mina nycklar, Zoe?
Vet du hur det kändes, Amelia?
Att bli orättvist behandlad av mina föräldrar och sen stack du också?
Jag vet inte vad jag förväntade mig av dig.
Åh, ja, nej, coolt. Coolt, bara gå. För det är vad du gör. Vi ses.
Vad fan?
Vi har ett... Ett problem vid pullabänken.
Jag bara kollar. Ni ser det också, va?
För antingen finns det vatten överallt eller så är denna cannabis fantastisk,
ni vet?
Åh, herregud!
Hörni.
Ridge Heights-tjejer! Låt oss hålla oss lugna! Det är bara en översvämning.
Pepé, vi är på toppen av ett jävla berg.
- Jag tror inte att vi är höga. - Nej, klassiskt, va?
Fan!
Nej. Vad gör du?
Nån måste hjälpa dem. De är jäkligt höga.
Det kan finnas sjukdomar och sånt i vattnet.
Medicinskt sett är det en dålig idé, eller hur, Renee?
Ja. Medicinskt sett, gör det inte.
- Det är okej. - Zoe.
Vänta, Sas.
Ja, tack.
Kom.
Jag är för ung och vacker för att...
Överge oss inte, jag är rädd!
Jag fes precis ut ur rumpan.
Jag antar att vi inte kan gå i vattnet.
- Jag har en idé. - Melly var precis bakom mig.
Det är cerise, inte laxrosa.
Håll käften, Sandy.
Tjejer! Sluta!
Som före detta skolkapten, är den bästa handlingen
att lämna dem där uppe tills vattnet sjunker.
Vänta, Pepé, var inte du väktare-skolkapten?
Sluta kalla mig det.
Ska du säga nåt? Smeknamnet finns kvar.
Ja. Kalla henne inte så.
Okej. Jag kan inte hitta min jävla väska, och ingen hjälper mig leta.
- Det är inte det viktigaste. - Det är viktigt just nu.
Jag har en idé.
Tänk om vi knöt ihop alla ballonger
och placerar bockbordet ovanpå nån form av flytanordning?
Ursäkta. Vem är du?
Laura Cunningham.
Vänta, är du inte död?
Nej.
Jo ,det är du. Vi satte en minnestavla på pullabänken och allt.
Så trevligt.
Men jag är inte död.
Det borde du ha förstått när det inte var nån begravning.
Vilket betyder att ingen kom på min begravning.
- Fan, förlåt, Caitlin. - Det är Laura.
Nätbollar flyter bättre.
Så varför plundrar vi inte redskapsboden på alla bollar?
Och söker min väska. Det är en D'Amiré. Jag...
- Zoe... - Bollar! Kom igen.
- Jag kan inte göra det. - Jo, det kan du.
Flytta bara ner din feta röv som jag gjorde.
Fan ta dig, Tegan. Inte alla har mansarmar som du.
Åt helvete med dig. Stanna där.
- Tro på dig själv! - Få bara inte panik!
Sakta ner din andning. Det hjälper!
- Zoe. - Börja bara backa ner, Megan.
Zoe, sa du nåt om att sprickorna dånar?
Tänk om det finns delfiner som biter?
- Va? - Jag är...
Vad menade du när du sa att jorden sprutar?
Sälen är inte där längre.
Kan vi prata om det senare? Jag är upptagen.
Inte sälarna, delfinerna som biter!
- Vad pratar hon om? - Nu fattar jag inte.
Zoe.
De som har ett svinansikte.
Och de ser lite ut som: "Hur går det?"
- Zoe, vad menade du? - Håll käften.
- Dugonger! - Dugonger!
Dugonger! Ja, en jävla dugong!
- Zoe, snälla. Vad läckte? - Herregud. Okej.
All den här konstiga skiten hände,
sprickor öppnade sig, och vatten forsade ut, okej?
Du visste att det var översvämning och du sa inget?
Va? Det gjorde jag. Jag försökte berätta.
Ni trodde att jag var galen.
Sänk dig bara ner som Tegan!
- Nej, du blev bara full. - Du kan göra det.
Bara hoppa!
Det här går bra.
Det går riktigt bra.
- Vadå? - Nätbollsbåt.
Nätbollsbåt. Nätbollsbåt...
- Kom igen. - Nät.
Amelia, du, vad är fel?
Hon visste.
Hon visste att det svämmade över, eller forsade,
om ni konsulterar Zoes synonymordbok.
Jag visste att nåt konstigt var på gång. Jag sa det till er.
Jag visste inte att Noas ark kom uppför backen.
Visste du?
- Visste du? - Hon blev bara full ändå.
- Vänta. -Åh, herregud, Amerika.
Vet nån vad som händer i Amerika?
Jag behöver Constable! Var är min väska?
- Det är en... - D'Amiré.
Jösses, vi vet.
För guds skull, du borde ha skrikit det högt.
Du är skyldig oss 40 dollar för pillret.
Du får inget gratis när du visste och inte sa nåt.
Jag sa nåt!
Va? Okej. Ja, bra. Visst.
Jag visste att nåt var på gång, men
är det inte bättre att vi är här uppe istället för där ute?
Att jag inte tjatade om det är det bästa för oss.
Jag räddade liksom våra liv.
Killen på The Match hade rätt.
Du är bara en uppmärksamhetskrävande berömmelsehora.
Skönt att se att du inte har förändrats.
Har jag inte förändrats?
Det var roligt, Sandy.
Jag har varit med er slynor under en kväll,
och jag vet redan att Genevieve fortfarande är en jävla tjallare.
Saskia är fortfarande en bitch.
Hon gömmer sig bakom ett marknadsföringsteam nu.
Renee försöker fortfarande för mycket. Phoebe är en arbetsnarkoman.
Tegan och Megan, fortfarande knarkare.
Laura, vem är du ens, ärligt talat?
Sandy, vad gör du ens här?
Du gick i skolan i ett år och snackade skit om den hela tiden.
Varför kom du?
Och du...
Du är en besvikelse.
Du skulle vara anmärkningsvärd.
Och nu är du en lantis-jordnötsbonde som bor i ingenstans
med din usla high school-kärlek.
Ärligt talat, om jag inte ser dig igen på tio år till,
är det helt okej för mig.
Fan, fan.
Dra mig bakåt!
Meals.
Vad?
Jag glömde nästan.
Fan!
Undertexter: Z.J.
Kreativ ledare Bengt-Ove Andersson