NEWTONIN YLÄKOULU
Hei. Hidastakaa vähän!
Liitytkö taidekerhoon?
En. Se on ajanhukkaa.
TUTKI - UNELMOI - LÖYDÄ
Hauskaapa. Entä jälki-istuntosi?
Niin. Ei tarvitse muistuttaa.
Tarvitsee. Valvon jälki-istuntoja, ja olet yleensä myöhässä.
Hra Hodge, epäreilua antaa jälki-istuntoa arvosanasta väittelemisestä.
Toistit jo tuota, ja kerroin, että se on sopivaa.
Ymmärtäisitte, jos tietäisitte arvosanojen merkityksen.
Laita tuo energia seuraavaan kokeeseen pänttäämiseen väittelyn sijaan.
Kirjaudu ja laita puhelimesi laatikkoon.
Saat sen taas tunnin kuluttua.
KIRJAUDU
Laita puhelimesi laatikkoon.
Olen ollut täällä aiemmin. Kiitos.
JÄLKI-ISTUNNON SÄÄNNÖT
Oletko sinäkin täällä?
Kiitti vaan.
Kaikki tulivat. - Kiitos, Ben.
Vain kaksi oppilasta tänään. Virkistävää.
Jälki-istunnon ei täydy olla huono kokemus.
Se on tilaisuus pohtia tänne joutumista ja kehittää itseänne.
Yasmine, outoa nähdä sinut täällä.
"Opettajan kanssa riitely"?
Hra Hodge antoi hyvän, kun ansaitsin kiitettävän.
Enkö saa väittää vastaan, jos arvosana on epäreilu?
"Tapahtunut väittely oli äänekästä -
ja ajan haaskuuta."
Moinen on epäkunnioittavaa.
Piirtelin, kun piti kirjoittaa englannin esseetä.
Madison, en ymmärrä.
Sinulla on aina piittaamaton asenne.
Pidätkö jälki-istunnoista?
Saan istua tunnin tekemättä mitään.
Totta. Mutta minulla on parempi ajatus.
Siivoat jälki-istunnolla palkintokaappeja.
Ehkä muiden saavutusten näkeminen inspiroi.
Siinähän kestää yli tunti.
Minä autan häntä.
Hienoa.
Valvojan huone on edessä. Saatte sieltä siivousvälineet.
Kellari näyttää muinaiselta. Ja haisee.
Tämä on koulun vanhin osa. Kaikki muu on jälleenrakennettu.
Ben, koska olen ensi kertaa jälki-istunnossa,
poistaisiko vararehtori tämän tiedoistani?
Eli autat, jotta saisit hyväksyntää.
Jos et halunnut merkintää, et olisi hankkinut jälki-istuntoa.
Mutta ensikertalaisena voisit tuoda vanhempasi puhumaan vararehtorille.
Miksi välität 8. luokan todistuksesta?
Ne tiedot ovat turhia.
Eivät minusta.
Jälki-istunto on paha, samoin hyvä arvosana.
Et tosin ymmärtäisi.
Aivan sama.
Tästä ovesta.
Sinä ensin.
Miksi seinät ovat metallia?
Tämä oli väestönsuoja 1950-luvulla.
Jälki-istunnon valvojana vastaan turvallisuudestakin.
Piti opetella koulun pohjapiirustus ulkoa ja opiskella käsikirja.
Mikä käsikirja?
Newtonin alakoulun menetelmät ja turvatoimet.
Voin lähettää sen teille.
Kiitos ei. - Ei kiitos.
VIRTA
Hei! Menkää ulos pelaamaan.
Paljon rojua.
Kaipa hätätilanteita ei enää odotettu.
No niin.
Kun on valmista, tulkaa kirjautumaan pois.
Ben?
Mitä tämä on?
Kaikki ovat jähmettyneet.
Hätätilanteessa pitäisi hälyttää lähin opettaja.
Hän ei taida auttaa. - Lopeta pelleily.
Miksi? Tämä on outoa. Mutta siistiä.
Meillähän on koko koulu käytössämme.
Voimme juosta tai kurkata opettajien tilat.
Se on kielletty. - Jotain pitää tehdä.
Mikset ole huolissasi? - Joku osaa korjata tämän -
ja tekee sitä juuri.
Niinkö?
Entä jos tämän korjaavakin on jähmettynyt?
Olkoon.
Selvä. Etsikää vihjeitä tapahtuneesta, minä tutkin ulkoa ja luentosalin.
Emme voi hajaantua. Kuljetaan pareittain.
Yasmine. Minä olen parisi.
Arvasin, että huudat jollekulle.
Paljon parempi.
Soitetaan hätänumeroon.
Tämä ei toimi.
Puhelimetkin ovat jähmettyneet.
Tapahtuikohan tämä kaikkialla?
Huhuu?
Onko täällä joku?
No niin.
Hienoa. Puhelin ei toimi.
Klo 15.34.59.
Tiedämme siis tapahtuma-ajan, vaikka siitä ei ole apua.
Viiden korttelin matkalla kukaan ei hievahda.
Se on todella outoa.
Eikö tuo ole vähättelyä?
Löysitkö vihjeitä? - En mitään.
Entä kuntosali ja uima-allas? - Olisiko pitänyt katsoa kaikkialta?
Tämä on vakavaa.
Tämä ei ole projekti, jonka voit hylätä.
Tietenkin taas tätä. - Hetki. Mitä?
Madison ei tehnyt osuuttaan viime vuonna ryhmätehtävässä.
Yasmine, rentoudu, sillä mitä tapahtuukin,
meitä ei arvioida siitä.
Keskitytään siihen, mitä kaikille tapahtui.
He jähmettyivät. - Eivät kuten pakkasella.
Onko jokainen hypnotisoitu?
Entä kello sitten?
Kello on käynyt.
Aiemmin aika oli 15.34.59, nyt se on 15.35.01.
Hänen silmänsä ovat kiinni. Ne olivat auki aiemmin.
Jos ne ovat kiinni ja kello kävi kaksi sekuntia…
He eivät ole pysähtyneet, liikkuvat vain hyvin hitaasti.
Joku on täällä. - He tietävät, mitä tapahtuu.
Odottakaa. Nämä voivat olla he. Samat, jotka saivat tämän aikaan.
He tulevat.
En voi kovin hyvin. - Ben.
Olette kunnossa.
Ben!
Onko hän kunnossa?
Hra Hodge?
Kevyttiilirakenne metallivuorauksella.
Suojaa hyvin. - Miltä?
Ja miksi tuo asu?
Tämä on lyijykomposiittiasu turvaksi, kuten tämä teitä suojannut tila.
Ben voi nyt hyvin.
Hän sai vettä ja lepää vähän kauemmin.
Mitä täällä tapahtuu?
Tein kokeen aikavenymästä.
Olen työstänyt sitä teoriaa jo 12 vuotta labrafyysikkoajoistani saakka.
Uskoakseni ajan kulkua voi muuttaa.
Kahdessa eri paikassa tai kaksi eri ihmistä -
voi kokea ajan kulun eri tavoin.
Toisen tunti voisi olla toiselle 36 sekuntia.
Kollegoistani en pystyisi siihen, mutta…
Käytit siis kaikkia koekaniineina?
En tarkalleen.
Tein koetta kontrolloiduissa rajoissa.
Teit koetta vain perhosille.
Kyllä, mutta aikakenttägeneraattori vie huimasti sähköä,
joten otin käyttöön koulun varavirtalähteen.
Mutta odottamaton virtapiikki -
aiheutti liian suuren sähkövarauksen.
Siten syntyi valtava aika-aalto.
Se muutti vahingossa jokaisen ajan kulun hitaammaksi.
Todistit teoriasi.
Miten tämä palautuu ennalleen?
Minulla on yhtälö käänteiseen toimintaan,
mutta koulun varavirtalähde tyhjentyi, eikä ole muuta virtalähdettä.
Eli etkö voi korjata tätä?
Et voi jättää kaikkia superetanatilaan.
Ja entä me? - Ketään ei hylätä.
Tiedeystäväsi epäilivät jo sinua, olisit unohtanut tämän!
Odota… - Jos tämä ei hoidu, elämämme ovat pilalla.
Ymmärrätkö? - Ymmärrän.
Ansaitsisit jälki-istuntoa ja merkinnän.
Miten saatoin pyörtyä? Valvon jälki-istuntoa.
Minun pitäisi auttaa, ei panikoida ja pyörtyä.
Rauhoitu. Ei voi olettaa, ettet tee koskaan virheitä.
Helppo sanoa. Anteeksi. - Tässä.
En tarkoittanut, että teet paljon virheitä.
Ei se mitään. Miten muuten päädyit siihen työhön?
Vanhempani puurtavat myöhään, ja tarvitsin tekemistä kyytiini saakka.
Taidat pitää siitä. - Pidänkin.
Yläkoulu on vaikeaa ja hämmentävää,
ja säännöt auttavat toimimaan oikein.
Minua ainakin.
Ymmärrän tuon.
Ehkä minäkin tarvitsen tekemistä.
Paitsi jälki-istuntoa.
Kaapissani oli välipaloja.
Kiitos. Oletko kunnossa?
Onko kukaan meistä?
Tulevaisuudensuunnitelmamme katosivat.
Ben. Hienoa, että voit paremmin.
Toivottavasti te muutkin.
Tietenkään ette.
Oli miten oli, olen pahoillani. Lupaan korjata tämän.
Tulevatko kaikki kuntoon?
Kaikki ovat kunnossa.
Heidän tietääkseen he kävelevät yhä -
tai ajavat autoilla.
Heistä kaikki on hyvin.
Autot. Ne toimivat sähköllä. - Niin?
Puhuimme sähköstä tiedeluennolla,
ja kerroit, että uusien autojen mukana tulevat superkennoakut.
Sinähän kuuntelit luennolla.
Niin saisimme voimanlähteen.
Tarvitsetko useampia?
Kyllä. Vielä yhden tuosta autosta.
Tämä oli hyvin keksitty.
Muistin vain opettajan sanat.
Minusta olet fiksu. Miksi kieltäydyt yrittämästä?
Taasko siitä ryhmätyöstä? - Ei.
Osaksi.
Hyvä on. Kerron, miksen yrittänyt. Se ei olisi ollut tarpeeksi hyvä.
Ja olisitte suuttuneet huonosta arvosanasta.
Teimme työsi puolestasi.
Saitte kiitettävän. Minä en osaa asioita.
Koe-esiintymisessänikin naurettiin.
Opiskelen ja opiskelen mutta saan tyydyttäviä. Se on ajanhukkaa.
Ei sinun kannata luovuttaa.
Sinähän pelastat nyt meidät.
Älä aseta liian kovia paineita itsellesi.
Itse suutuit hyvästä arvosanasta.
Olen sukuni ensimmäinen, joka voi päästä collegeen.
Siistiä, mutta ei arvosanojesi täydy olla täydellisiä.
Nyt arvosanasta murehtiminen tuntuu typerältä.
Anteeksi, että kun teimme sen ryhmätyön, parhaasi ei tuntunut riittävän hyvältä.
Nyt se irtosi!
Mitä pyrit tällä kokeella tekemään?
Hallitulla ajanmuutoksella on useita käyttötapoja.
Sairaiden tai loukkaantuneiden -
ajan kulun voisi pysäyttää odottamaan kriittistä hoitoa.
Eli se pelastaisi henkiä.
Niin. Ja napajäätiköiden sulamista voisi hidastaa sen avulla.
Ymmärrän, mikset luovuttanut.
Laput akkujen lainaamisesta ovat autoissa.
Onko aika aloittaa?
Jos onnistumme, saatte jokainen kiitettävät.
VIRRAN VOIMAKKUUS
Voi ei.
Se ei toimi! - Mikä vikana?
Superkennoakut toimivat liian tehokkaasti.
Putkidiodin hajotessa käy huonosti.
Sitä pitää jäähdyttää jotenkin.
Paineilma on kylmää. - Hyvin ajateltu. Kokeillaan.
Se ei tepsi.
Sivu 14. "Kussakin luokassa on hiilidioksidisammutin."
Sen kaasu on jääkylmää. - Tietenkin!
Se toimii!
Kannatti opetella käsikirja.
No niin. Menkää väestönsuojaan!
Jos käy kuin viimeksi, aika-aalto syntyy pian.
Kyllä.
Hienoa olla samassa aikatilassa muiden kanssa.
Mitä seuraavaksi?
Jälki-istunto pitäisi istua loppuun.
Mutta vararehtori ei käy siellä, joten pääsette etuajassa.
Ben rikkoo sääntöjä. - Eikä.
Venytän niitä.
"Akkuanne piti lainata pelastaaksemme jokaisen.
PS. Ettehän anna meille jälki-istuntoa?"
Arvelin, että tarvitsette kyydin.
Tekstitys: Tero Mansikka