Et langskud ind mod midten, og den er væk!
Du lytter til Radio KSO med trafikmeldinger og vejrudsigten.
Goddag. Jeg er Baymax.
Jeg blev opmærksom på dit behov for lægehjælp, da du sagde:
"Du lytter til Radio KSO med trafikmeldinger og vejrudsigten."
Jeg vil nu scanne dig. Scanning gennemført.
Du har slugt en hovedtelefon. Den sidder fast i din hals.
Det er derfor, der kommer musik ud af dig.
Jeg vil massere din bug for at løsne hovedtelefonen.
Bevar venligst roen.
Du bevarede ikke roen.
Ville du ikke ønske, du var lykkelig? Det kan du blive med Happy-appen.
Køb foretages i appen. Nu tilbage til musikken.
Goddag.
I må have mig undskyldt.
Det' et ensomt liv
det' et ensomt liv
Kom, mis-mis-mis!
En kat!
Om forladelse. Nyd jeres nudler.
Vær dog opmærksom på det høje natriumindhold. Farvel.
GIV AGT - NEDRIVNING
INGEN UDGANG
Kom, mis-mis-mis!
Kvaksalver! Jeg skal ikke være en del af dit gale eksperiment!
Hold dig væk! Hold dig væk!
Hej, misser.
Vær ikke bekymret. Jeg hjælper dig ned.
Dit blodtryk er forhøjet. Tag dybe vejrtrækninger.
Jeg har dig.
Åh nej.
Dygtig misser.
Lodne baby.
Nu er du ved godt hel...
STRØMSTIK
Strømniveau lavt. Har brug for strømkilde.
Jeg er batteri, din Baymax, lavt ...
Farvel.
FORTSÆTTES ...
Oversættelse: Henrik Thøgersen Scandinavian Text Service
Baymax, har du haft en god ...?
Du er der ikke.
En helt kan aldrig holde fri.