Solo Sopa de Pescado
-Buenas. -Buenos días.
Buenos días, Mbita.
Buenos días, Yukio.
Lo de siempre, Marie.
¿Te has planteado incorporar cosas nuevas a la carta?
Pues sí, pero no puedo.
O sea, podría, pero no quiero.
Se llama "Solo Sopa de Pescado".
Como decía mi padre: "Lo bueno, mejor no tocarlo".
Vale, entendido.
Pero si algún día quieres probar la mejor compota de manzana de aquí,
estoy en el puesto 12.
Estupendo.
Que te vaya bien, Mbita.
Y a vos.
Vale.
"Y a vos".
¿Quién dice eso?
Amor. Vida. Pescado.
Entendido, papá.
Aquí tienes, Kara,
más pescado y menos caldo.
Como a mí me gusta.
-¿Ya tienes pan? -No.
Sopa de pescado y ya está.
Sigues la tradición.
-Sí. -Hola.
No tendrás nada para el pequeñín, ¿verdad?
Solo sopa de pescado. Lo siento.
Espera. Un tal Yukio tiene una compota de manzana riquísima.
En el puesto 12.
¡Ostras, la mano!
¿Qué?
Hola, soy Baymax.
He advertido que necesitas atención médica
cuando has dicho: "Ah".
No, no necesito atención médica.
Es que se me hinchado la mano y está rara.
-Procedo a escanearte. -No.
-No es nada. -Escaneo finalizado.
La hinchazón está causada por un angioedema.
Una reacción a la intolerancia al pescado que has desarrollado repentinamente.
¿Soy alérgico al pescado?
¿Qué? No es posible.
En mi familia siempre hemos trabajado con pescado.
Los síntomas de tal alergia aparecen a cualquier edad
y afectan hasta el 40 % de los adultos.
Vete. Es la hora de comer.
Seguro que se me pasará.
Perdona las molestias. Vete, anda.
Deberías eliminar inmediatamente el pescado de tu dieta.
ALERTA DE ALERGIA NADA DE PESCADO POR FAVOR
Además, trabajar con pescado siendo alérgico
puede causar náuseas, calambres, diarreas y vómitos.
-¿Qué? -No.
Esperad.
La hinchazón empieza a extenderse y pica.
Hay que sacar el pescado del local.
No te lleves... la corvina.
A fin de bajar la inflamación,
voy a inyectarte antihistamínicos.
No, gracias.
A mucha gente no le gustan las agujas.
Venga.
¡Perdón!
La conducción rápida y errática no favorece nada la salud.
¡Lárgate!
¡No!
-Baymax. -¿Sí?
Ponme la inyección, ¿quieres?
Gracias por salvarme la vida, Baymax.
Perdón por obligarte a perseguirme.
Mbita, si sigues trabajando con pescado, puedes morirte.
Es que no conozco otra cosa.
Me crie en la camioneta.
Mis padres montaron el negocio de cero.
Fueron muy valientes.
Y yo no lo soy.
No sé qué voy a hacer,
y me aterra.
El miedo es una emoción natural al enfrentarse a cambios
o cosas imprevistas.
Natural o no, ¿cómo lo supero?
¿Podrías ser valiente como tus padres?
AMOR - VIDA
Baymax,
tenemos trabajo.
MELOCOTONES
Fíjate.
Qué picante, qué textura.
Qué sabor.
Qué pena que tú no comas.
Hola, Mbita.
¿Qué? ¿No tienes pescado?
Hoy no, Yukio.
Otra cosa...
Estaría bien que tú y yo fuéramos a un sitio
o a algo juntos.
¿Me preguntas si quiero salir contigo?
Se te ha acelerado el pulso.
No.
Sí.
Muy bien. La cosa promete.
Tu glándula pituitaria segrega hormonas...
Vale, Baymax. Gracias. Ya está bien.
¿Eso es una manzana?
Sí.
Es una Pacific Rose.
¿Las has probado?
Son dulcísimas.
Estás sano.
Baymax,
¿por qué hueles a pescado?
Por el pescado que llevo.
Lo he traído para hacer sushi.
Perfecto.
Subtítulos: Joan Gutiérrez