《醫神!》
（只賣魚湯）
-早晨 -早晨
早晨，莫比達
早晨，由紀夫
照舊唔該，瑪莉
你想過增加新菜式嗎？
有，我想過，但我做不到
雖然可以做，但我不會加
畢竟店名就叫「只賣魚湯」
我老竇成日話 「好嘢唔好亂搞，就唔會出事」
好吧，也有道理
但如果你想試試全市最正自家製蘋果醬
我就在12號攤
好呀
祝你今日愉快，莫比達
回敬你
好吧
「回敬你」
吓？邊有人咁講？
愛、生活、魚
我知道了，老竇
給你，卡拉
多魚少湯
正合我意
-有麵包了嗎？ -沒有
只賣魚湯
遵從傳統
-對 -你好
你會不會有東西適合這小朋友吃？
只賣魚湯，不好意思
等等，有個叫由紀夫的人 會做最正的蘋果醬
他在12號攤
嘩！你隻手
什麼？
你好，我是醫神
我得知你需要醫療照顧
你剛剛說：「呀」
不，我不需要醫療照顧
我只是有隻奇怪的大手
-我現在會掃描你 -不要
-冇咩事 -掃描完畢
血管性水腫引致你的手腫脹
這是對魚過敏引發的反應 而你突然變得對魚過敏了
我對魚過敏？
吓？沒可能
我雙親和我都煮魚好多年了
魚類過敏症狀會在任何年紀出現
影響多達40%成年人
你該走了，午餐時段好忙
我想自自然然就會沒事
多謝你關心，請你走吧
你應該即時停止進食魚類
另外，有過敏問題時處理魚
會引致噁心、抽筋、肚瀉、嘔吐
-吓？ -不要了
等等
你的腫脹範圍已經擴大，而且變得痕癢
我們必須移除這裡的所有魚
不，不要拿走…海鱸魚
為了舒緩發炎
我會幫你注射抗組胺劑
唔使客氣啦
很多人唔鍾意打針
快點
快點吧
對不起
超速、不穩定駕駛都無助健康
給我落車
不！
-醫神 -係？
可以請你現在幫我打針嗎？
多謝你救我一命，醫神
要你追住我周街走，真對不起
莫比達，如果你繼續煮魚，有可能會死
但我只識煮魚
我在這架車上長大
我雙親白手起家
他們好勇敢
而我就…不是
我不知道之後點算
感覺好恐怖
恐懼是面對改變
或出乎意料結果的自然情緒
無論自然不自然 我要怎麼克服這股恐懼？
你可以像你雙親一樣勇敢嗎？
（愛 生活）
醫神
我們有事要做了
（桃）
你看這些
辣度、口感
味道
你不吃東西真可惜
嘿，莫比達
吓？唔食魚？
今日唔食啦，由紀夫
仲有
我覺得或者我們可以去個地方
或者一齊做些事
你想約我出去？
你的脈搏和心跳變快了
不
是的
對
好呀，聽落幾好玩
你的腦垂體在分泌賀爾蒙…
好啦，醫神，唔該，夠了
那是蘋果嗎？
對
這是太平洋玫瑰
你食過這種蘋果嗎？
真的很甜
你健康良好
醫神
為甚麼有死魚味？
我估是因為這條死魚
我拿回來想整壽司
正
字幕翻譯： 子莫