Wer hätte das gedacht?
Ein 20-minütiger Vortrag über das richtige Aufkleben von Pflastern.
Danke, Baymax, für deinen Besuch.
Ihr dürft gehen.
Wir sehen uns nach dem Essen zur Talentshow,
bei der ich hart, aber fair entscheiden werde.
Komm, Ali. Wir schaffen das.
Wer soll sonst gewinnen?
Lana und Tariq.
Die sind nett,
aber keine Entertainer.
Ich gehe mal zur Toilette.
Wir üben noch etwas vor der Show.
Unnötigerweise.
WC FÜR ALLE GESCHLECHTER
Jojo-Queen.
Oh nein.
Bitte nicht.
Hallo. Ich bin Baymax.
Ich gehe von einem medizinischen Notfall aus,
weil du "Oh nein" gesagt hast.
Mir geht's gut.
Ich brauche keine Roboter-Krankenschwester.
Ich bin ein normales Kind, das ganz normal eine Toilette aufsucht.
-Ich scanne dich jetzt. -Halt…
Scan abgeschlossen.
Du hast leichten Heuschnupfen und menstruierst gerade.
Ich habe meine erste Periode.
-Korrekt. -Aber ich hab Bauchweh.
Leichte Bauchkrämpfe sind normal.
Ich fasse das einfach nicht. Das sollte nicht…
Bitte nicht! Ich bin nicht vorbereitet.
Der Spender ist leer. Und ich habe nichts dabei.
Du weißt schon... eine Tampinde.
Einen Bindpon.
Ein Maxi-Bindpon mit Flügeln.
Du meinst Menstruations-Hygieneprodukte.
Ich bin gleich zurück.
Entschuldigung… Oh, ok.
Weißt du was? Lass mich… Oh nein. Ok.
SLIPEINLAGEN
BINDEN ULTRA-DÜNN
Verzeihung.
Welches dieser Produkte können Sie empfehlen?
Diese Tampons nehme ich für gewöhnlich.
-Danke. -Ich mag Binden lieber.
-Die sind bequemer. -Danke.
-Ich nehme die mit Flügeln. -Danke.
Nimm Ungebleichte und Parfümfreie.
-Diese liebt meine Tochter. -Danke.
Die sind besser für die erste Periode.
-Danke. -Die sind umweltfreundlich.
Ich habe eine Auswahl für dich.
Du darfst dir dein Lieblingshygieneprodukt aussuchen.
So nennt das keiner, Baymax.
Ok, also das hier…
Und das hat…
Wow. Ich weiß nicht, was man damit macht.
Ich kann dir gern ein Anleitungsvideo zeigen…
Nein.
Ich will das nicht!
Wieso fängst du nicht mit diesen an?
Danke.
Baymax, hör weg.
Du kannst nun zurück in den Unterricht.
In den Unterricht?
Ist das ein Witz?
Ich gehe weder in den Unterricht noch sonst wohin.
Nein. Ich wohne ab sofort hier.
Ob man mir erlaubt, eine Wand farbig zu streichen?
Sofia, kommst du da drinnen klar?
Was gibt's, Ali?
Sofia, ist alles ok…
Wow.
Du machst da drin ja echt dein eigenes Ding.
Nur noch fünf Minuten bis zur Talentshow.
Talentshow!
Die habe ich total vergessen.
Ich habe meine erste Periode,
und ich habe Bauchkrämpfe,
mein Innerstes kehrt sich nach außen.
Meine Kindheit ist vorbei!
Diese Infos überfordern mich gerade.
Tut mir leid.
Gratuliere.
Nein. Nichts davon passt.
Es ist keine so große Sache.
Ist das dein Ernst?
Keine große Sache?
Ok, ok. Alles gut.
Meine Schwester findet es gut.
Damit kann man sich vorm Sportunterricht drücken.
Ich liebe Sportunterricht.
Sport kann bei Menstruationskrämpfen helfen.
Sofia.
Wir reden über nichts anderes als diese Show.
Ich kann mich nicht selbst fangen
und gleichzeitig mit Jojos hantieren.
Ich bin nur ein Junge.
Die Choreografie war wohl zu ambitioniert.
Die Show fängt an.
Bitte mach mit, Sofia.
Das ist doch eine Mittelschule-Talentshow.
Man wird mich in Stücke reißen.
Wieso willst du nicht teilnehmen?
Es ist nicht…
Ich kann einfach nicht.
Menschen fühlen sich oft beschämt,
ängstlich oder unwohl beim Thema Menstruation.
Aber es ist reine Biologie.
Kein Grund zum Schämen.
Nein, Baymax. Das ist es nicht.
Ich weiß noch, als Cousine Valerie ihre Periode bekam.
Meine tía Mariana nannte sie ständig mi mujercita,
und alle gingen daraufhin anders mit ihr um.
Ich bin dafür nicht bereit.
Ich will noch Kind sein.
Du bist 12 Jahre alt.
In vielen Kulturen wirst du noch als Kind angesehen.
Vorpubertär. Ein Tween.
Aber die Periode zu bekommen, ist immer…
…eine Riesensache, und ich bin jetzt eine andere.
-Oder? -Du wirst älter.
Dein Körper ändert sich zwar, aber du bleibst immer du selbst.
Wie geht es dir?
Wie das Mädchen, das bei der Talentshow abräumen sollte.
In aller Regel.
Danke, Baymax.
"In aller Regel."
Das ist witzig.
Untertitel von: Karoline Doil