RASTREANDO
Basura, basura.
Más basura.
Mi viejo amigo el dolor.
Hola.
Kiko.
¡Oye!
Soy Baymax, tu cuidador...
¿Cómo dices? ¿Borax?
Soy Baymax, tu cuidador personal.
He advertido que necesitas atención médica cuando has dicho...
Yo no he sido.
¿Cómo valorarías tus dolores del uno al diez?
Los quiero a todos igual.
Respuesta inválida.
Procedo a escanearte.
¿Escanearme?
PISCINA PÚBLICA
Escaneo finalizado. Tienes las articulaciones desgastadas,
sobre todo en la zona de las caderas.
Con lisonjas no conseguirás nada.
Te sugiero analgésicos además de ejercicio diario.
Buscaré el centro recreativo más próximo
con mi localizador GPS de última...
Ya lo tengo.
Nadar es una terapia física ideal para alguien con tu...
Yo no nado.
Nadar con amigos o familiares puede ser más alentador.
Bien. Llamaré a todos mis conocidos.
Te he detectado una subida de cortisol al mencionar la natación.
¿Te da miedo el agua?
Correcto.
Pues tratemos primero tu hidrofobia.
Te aplicaré un tratamiento psicológico de exposición.
Intento dar un portazo.
Consiste en exponerte poco a poco al elemento temido
hasta que puedas nadar a gusto.
Chao, hombre globo.
Pero bueno...
Enhorabuena, Kiko.
Has dado el primer paso para superar el miedo al agua.
Te has ganado una piruleta.
Hola, Kiko.
El sonido del agua puede ayudarte contra el miedo.
Voy a reventar el globo ese.
PARQUE SEVERSON
Gracias.
Procedo a escanearte.
Escaneo finalizado.
Estás sano.
¿Dónde está?
Ya eres mío, Borax.
Sí.
Enhorabuena, Kiko.
Has dado un paso esencial para enfrentarte a tu miedo.
Ay, no.
No. Has hecho mal en traerme aquí.
Quiero irme a casa.
No hay que tenerle miedo al agua, Kiko.
La terapia de agua alivia el dolor de articulaciones.
Tú no lo entiendes.
No me da miedo el agua,
sino este lugar.
Los recuerdos.
Mira al tonto de mi marido.
Venía a bañarse en esta destartalada piscina
constantemente.
Chapoteaba como una marsopa en bañador.
Me decía: "Tírate, Kiko. Vive un poco".
Casi me tiro un par de veces, pero...
no me animé.
Ojalá lo hubiera hecho.
Estás sana, Kiko,
por lo tanto, no es tarde...
para vivir un poco.
¿Lista?
Creo que sí.
Baymax, ¿has nadado?
1,80 m
Más bien...
he flotado.
Subtítulos: Joan Gutiérrez