SUCHE...
Müll. Abfall. Müll.
Noch mehr Müll.
Mein alter Freund, der Schmerz.
Hallo.
Kiko.
Hey!
Ich bin Baymax, Ihr persönlicher Gesundheits…
Wie bitte? Borax?
Ich bin Baymax. Ihr persönlicher Gesundheitsbegleiter.
Ich wurde auf einen medizinischen Notfall aufmerksam, als Sie sagten…
War ich nicht.
Auf einer Skala von 1 bis 10, wie stark ist Ihr Schmerz?
Ich mag alle meine Schmerzen gleich.
Das ist keine gültige Antwort.
Ich scanne Sie nun.
Mich scannen?
GEMEINDE-SCHWIMMBAD
Scan abgeschlossen. Ihre Gelenkknorpel sind abgenutzt,
vor allem im Beckenbereich.
Komplimente ziehen nicht.
Ich schlage Schmerzmedikation und tägliche Bewegung vor.
Ich suche Ihnen das nächste Freizeitcenter
mit meinem hochmodernen GPS…
Gefunden.
Schwimmen ist die beste Therapie für jemanden mit Ihren…
Ich schwimme nicht.
Es kann motivierender sein, Freunde oder Familie mitzunehmen.
Super. Ich rufe sie alle an.
Ich bemerkte einen Cortisolanstieg, als ich Schwimmen erwähnte.
Haben Sie Angst vor Wasser?
Gut erkannt!
Dann gehen wir zuerst die Wasserphobie an.
Ich werde eine Konfrontationstherapie mit Ihnen machen.
Ich will die Tür zuknallen.
Dabei führe ich Sie langsam an Ihre Ängste heran,
bis Sie problemlos schwimmen.
Tschüssi, Ballon-Mann.
Was zum…
Gratuliere, Kiko.
Sie haben den ersten Schritt getan, um Ihre Wasserphobie zu überwinden.
Sie haben sich einen Lolli verdient.
Hallo, Kiko.
Wasserklänge helfen bei der Angstüberwindung.
Zeit, die Hüpfburg zum Platzen zu bringen.
Danke.
Ich scanne dich nun.
Scan abgeschlossen.
Du bist gesund.
Wo ist er?
Ich hab dich, Borax. Jawohl.
Oh ja.
Gratuliere, Kiko.
Das war ein großer Schritt zur Überwindung Ihrer Angst.
Oh nein.
Du hättest mich nicht herbringen sollen.
Ich muss nach Hause.
Vor Wasser muss man keine Angst haben.
Wassertherapie lindert Gelenkschmerzen.
Du verstehst das nicht.
Ich fürchte nicht das Wasser,
sondern diesen Ort.
Die Erinnerungen.
Da, mein alberner Mann.
Er schwamm in diesem heruntergekommen Becken
die ganze Zeit.
Er planschte wie ein Tümmler mit einer Badehose.
Er sagte: "Spring rein, Kiko. Genieß das Leben."
Ich versuchte es einige Male, doch…
... ich wagte es nie.
Leider.
Sie sind bei guter Gesundheit, Kiko.
Daher ist es nie zu spät…
…das Leben zu genießen.
Bereit?
Ich denke schon.
Baymax, warst du schwimmen?
1,80 M
Wohl eher…
…dahintreiben.
Untertitel von: Karoline Doil