¡JP!
¡Mamá!
¡Mamá! ¿Estás ahí?
En serio, no puedo ir así.
Está todo arrugado.
MALAS HERMANAS
¿Tendrás mucho cuidado hoy, verdad? Con Gerald.
No tengo pensado matarlo, Grace.
DULCE GRACE
Quiero un dulce paseo, por eso llevo miel.
¿Qué tienes? - Bibi no me contesta.
Claro que no. Está avergonzada y con toda razón.
Yo digo que la dejes en paz.
Fue un accidente.
Para empezar, ¿qué rayos hacía una mujer tuerta con un arma?
Porque nosotros la invitamos.
Pero no fuimos "nosotros" quienes dejamos ciego a un hombre, ¿o sí?
Ella es la mala del cuento. Deja que se haga cargo.
¿A dónde vas tan arreglada?
¿Arreglada? Traigo puesto un saco.
Tomaré una clase de arte.
Creo que está muy bien.
Alguien más se habría rendido por lo que pasaste en la clase de baile.
Yo era buena en arte.
¿En verdad? No lo recuerdo.
Diviértete.
Perdón, no está disponible para hablar ahora.
Es que no quiere ver a nadie. - Pero no somos cualquiera, ¿o sí?
Lo sé, y me encantaría que entraran para hacerla recapacitar, en serio,
pero no se siente bien. Lo siento.
Entonces olvidémosla.
No sé por qué tengo que venir a verla yo. Fue ella quien me lastimó el labio.
Desquiciada.
¿Llegó el día, finalmente?
¿Qué?
El barco. ¿Por fin hoy saldremos a navegar?
Cuéntame por qué crees eso, Roger.
¿Crees que hice todo esto, traerlo hasta aquí, solo para sorprenderte?
¿Importan los motivos que te hicieron traerlo?
Exactamente.
¿Por qué lo trajiste hasta aquí?
Llevaré a mi jefe Gerald de paseo.
Saldremos a...
Un momento.
Lamento cancelar de último minuto.
Nos vemos después. Hasta luego.
¿Todo bien?
¿No vendrá?
Ya sabes lo que dicen. Cuando Dios cierra una puerta, abre una ventana.
Traigo todo mi equipo.
Podríamos salir a navegar, tirar unas líneas y respirar el aire fresco.
Yo esperaba una limonada, Roger.
No me pega la gana lamer solo el limón.
¿Y qué opinas sobre seguir con el plan, con todo lo que ha pasado?
Él. Eso. Continuar.
Solo puedo pensar en lo que le pasó al ojo de ese pobre hombre.
Y en que fue Bibi quien jaló el gatillo.
No más daños colaterales.
Si fuéramos a intentarlo de nuevo,
necesitamos que no haya riesgos para perros, gente, ni nadie más.
Sí, podríamos encender una vela
y esperar a que se ahogue en su tina esta noche.
¿Por qué no lo pensé antes?
¿Pensar qué? ¿Pedirle que cometa suicidio?
No, drogarlo y meterlo a una tina llena de agua.
Ursula, me has dicho cientos de veces que la drogas aparecen en la autopsia.
Eso no pasa con el Rohypnol. No deja rastro.
Por eso la mayoría de los casos de violación no proceden.
Puedo conseguirlo en mi trabajo.
No se darán cuenta.
¿Qué opinas?
No sé...
Creo que...
...que no haremos nada hasta que no vuelva Bibi.
Sí.
No quiero decirte cómo vivir tu vida,
pero deberías considerar guardar tu vino en el refrigerador, como los pobres.
¡Min! ¿Cuál te llevo?
Lo que sea, mientras tenga alcohol, linda.
¿Qué hacías allá abajo?
Fui por vino. Vine a visitar a Min.
Como te había dicho, nadie te necesita por aquí.
Vete a casa.
Ella es mi amiga. - ¿Eso te dijo?
Usa cualquier excusa para venir a beberse mi herencia.
¿Tu herencia? ¿Estás bromeando?
Viene a quitarte el dinero porque no pudo quitarme nada a mí.
Eres un desgraciado.
Tú eres una perra oportunista. - ¡Niños! Es suficiente.
Deja a tu hermana en paz, John Paul.
Tu padre llegará a casa pronto. No quieres hacerlo enojar.
Mamá...
Él no vendrá a casa.
Dios mío.
¿Por qué le dices eso? ¿En qué te beneficia?
Ve a robarle a alguien más. Te costará menos trabajo.
Tú deberías ser el que se vaya.
Nadie te pidió que vinieras.
Mamá, pobrecita de ti.
Necesitas ayuda.
Tienes que ir al asilo del que hablamos.
¿Lo recuerdas?
Cuidados profesionales.
Es por tu bien. - Ya vete.
Haz lo que te pide.
Qué manera de rebajarse.
Increíble.
Min, ¿estás bien? - Sí.
¿Min?
Él no puede hacer eso.
Es decir, no te puede mandar a un asilo y ya, ¿o sí?
¿Min? ¿Es en serio?
Lo firmé. No quería que te llevaras todo el crédito.
Muy subido de tono, Min.
POR MIN WILLIAMS
Una sorpresa extra para mi niña.
¿Qué es esto?
BECKA GARVEY OCHO MIL EUROS
El siguiente pago de la colegiatura.
Por Dios, querida. No puedes regresar sin una educación.
Tu papá haría que te casaras con un granjero común.
Ocho mil.
Muy bien, clase, hagamos una pausa.
Diez minutos para que Mónica
descanse un poco.
Hola, Margo. Me da gusto verte de vuelta.
Me gustan los colores que usaste. - Claro, gracias.
Captura su cabello adecuadamente.
Genial.
Es muy bueno.
¿Sí? No lo sé.
Lo es.
Aunque puedo ver en tus trazos
que te asusta dibujar las partes más íntimas.
A estas alturas, imagino que estás cómoda con tu cuerpo.
Creo que mi esposo no diría lo mismo.
¿Él qué tiene que ver con eso?
Es tu cuerpo. Debería ser cómodo solo para ti.
¿Qué rayos?
Ahí está. Husmeando como lo haría Benjamin Franklin.
Impresionante referencia.
Acabo de ver un documental sobre él. Era un pervertido.
¿Ahora soy un pervertido?
Supongo que no beberás café.
Te tengo en la mira.
¿Cómo amaneciste? - La ansiedad me tiene preso.
¿Tú? - Igual. Ahogada en culpa.
Pero, fuera de eso...
¿Qué vas a hacer hoy?
Tenía pensado tomarme el día libre.
Si estás libre, podríamos hacer algo juntos.
¿Usarás ropa interior?
¿Quieres que use ropa interior?
Claro que sí.
Todo se te sale de mis pobres shorts.
Anda estúpido. Maldición.
Encuentra algo. Observa algo.
¿A ustedes no les importa que haya sido "liberado sin cargos"?
¿Perdón? - ¿Lo dice en serio?
El último grupo de ciudadanos preocupados que vino
fue mucho peor que la policía conmigo.
Disculpe señor, perdón.
¿Usted era amigo de John Paul Williams, de casualidad?
¿Y quién es usted?
¿Importa quién soy para responder la pregunta?
Le diré algo.
No existe tal cosa como ser amigo de ese hombre.
¿Me entiende?
Dicen que no hay que hablar mal de los muertos,
pero yo creo que es una pena
que no haya funcionado su primer intento de suicidio.
Bla, te quiero. - Yo también te quiero.
Buenos días.
¿Tiene más preguntas?
Mamá. - Adiós, cariño.
Adiós.
¿Qué le pasó en la cara?
Nada, debería ver cómo quedó mi esposa.
Era broma. ¿Puedo pasar?
El día de hoy viene solo.
Así es. Así han sido estos días.
Todos quieren cobrar sin mover un dedo.
Es su día libre, es todo.
¿Estuvo arreglando la casa?
Lo he intentado.
Casi me lastimo moviendo este mueble.
Siempre quise ponerlo aquí, pero...
¿JP? ¿No le agradó la idea?
No, pero...
...no tiene caso mantener todo intacto.
Grace, tengo que preguntarle algo.
No sé cómo decirlo.
¿JP alguna vez intentó hacerse daño?
¿Qué le dijeron?
No lo preguntaría si no fuera necesario para el reclamo.
¿Qué?
¡Roger, eres un ángel!
¡Llevo semanas pidiéndole a JP que los pode!
Hola, Gracie.
Espero que no te moleste. Estaba podando los míos
y pensé que quizás podría ayudarte, ahorrarte la molestia.
Roger.
No sabía que te gustaba bailar, Roger. - Pero por supuesto.
Tomaba clases de niño. Mi mamá me mandaba.
Que solo así conseguiría esposa, decía.
Ella solía decir: "Aprende a bailar y tendrás a quien amar".
Ven. Baila conmigo.
¡Qué bien bailas!
¿Qué pasa aquí?
Por Dios.
Avísame cuando quieras relevar, JP.
Qué espantoso ruido infernal.
¿Recuerdas que casi contratamos un DJ para nuestra boda?
Pero dijiste que era muy caro.
¿Por qué no te consigues a tu propia esposa?
¡Claro! ¿Quién querría?
Mira los arbustos, JP.
Roger los podó, afortunadamente.
Hermoso día en el muelle.
Hubiera sido mejor si hubieras podido salir en el barco.
Claro, ¿cómo te fue?
Bien. Todo salió bien.
Adentro.
Gracias por el baile, señora.
Gracias.
JP.
Eres un hombre muy afortunado, ¿lo sabías?
Siempre despierto con una sonrisa, Roger.
Sí, apuesto que así es.
Hola.
Soy padre de familia. Quisiera denunciar a un individuo.
El problema es que mi hijo va a un grupo juvenil en la iglesia
y el encargado del grupo tiene un interés desmedido por mi hijo.
Me preocupa que lo esté acosando.
Sí, claro, tengo el nombre del sujeto en cuestión.
Sí. Claro.
Se llama Roger Muldoon.
Doble "o" en Muldoon, así es.
Gracias.
Vamos.
¿Cómo estuvo tu día, amor?
¿Dónde está mi libro?
¿Tu libro?
Libro: objeto de ficción con muchas páginas unidas por pegamento.
¿Estás bien?
¿Te dieron celos hace rato? ¿Por Roger?
¿Qué traes puesto?
¿Es nuevo?
¿Te gusta?
¿Sabes cómo te ves?
¿Qué quiere decir eso?
¿Sabes cuándo te ves más hermosa?
Cuando no te pareces a ninguna de ellas.
¿Entonces es culpa de mis hermanas que ya no me mires como antes?
No hagas eso, Gracie.
No te rebajes.
Sé que no quieres hablar de eso...
...pero podrías intentar tomar...
...cosas que podrían ayudarte.
No tiene nada de vergonzoso intentar usar píldoras, John Paul.
Muchos hombres las toman.
Esta baratija te hace decir vulgaridades.
Compórtate, por favor.
EVA ¿Ya hablaste con Bibi?
Llamé y envié mensajes, nada.
¿Puedo llamarte, por favor?
¿Recuerdas el torneo de Galway, donde pasaré la noche?
¿Mañana? ¿Necesitas dinero?
Otra de las mamás no podrá ir.
Me preguntaba si podrías venir tú.
Cielo.
No tienes que cuidarme, ya lo sabes.
Claro que sí.
Es solo una salida...
...una excusa para que salgas y me des dinero.
Traviesa.
EVA Ven por favor
¿Creen que sea yo?
No, Grace. Ni en tus peores días.
Es él. Obviamente es él.
Es que cuando yo lo veo a él
todavía creo que es guapísimo.
Tal vez solo sea el matrimonio.
Yo no lo diría de esa manera.
¿Entonces Donal y tú todavía...
...tienen sexo?
Pues no quitamos el dedo del renglón.
Dios mío, sí soy yo.
Grace, varios te querrían en su cama. Eres preciosa.
Claramente es culpa de él.
Tú quieres tener sexo.
Es él quien no quiere.
¿Cuándo fue la última vez?
Cielos. - Lo sé.
Quizás me he descuidado demasiado.
Perdón.
Es broma. Está nuevo, sin usar.
Las cosas van bien con Grant entonces.
Es Gabriel.
No van bien. Es gay.
Gabriel es gay.
Está muy bonito.
No, es tuyo.
Llévatelo. - Haz lo que necesites, hermana.
Así como tú.
Está bien, gracias.
Me tengo que ir. - Está bien.
Quisiera que intentara con la píldora.
Pero quizá ya no me ve como antes,
ni como a una persona que vale la pena escuchar.
Tú no tienes nada de malo.
Sí, eso es bueno. Eso me gusta de ustedes.
Tienen que decir cosas así.
Adiós, cariño. - Adiós, bonita.
Pobrecita.
Tenemos que hacer esto, Eva.
No quedará nada de ella.
No sin Bibi.
Tienes que hablar con ella. Reconcíliense.
Tú.
Gracie.
Perdón por ser tan franco, pero creo que está saliéndose por la tangente.
¿Podría ayudarme, Grace?
¿Qué es lo que tengo que decirle?
Sobre su salud mental.
¿Estaba deprimido? ¿Tuvo amoríos?
Necesito algo de contexto, Grace,
sobre por qué, posiblemente, su esposo cometió suicidio.
¿Cree que le debo los detalles íntimos de mi matrimonio?
No, probablemente no.
Lo siento. Yo...
Tengo mucha presión, por todos lados.
Mi esposa y yo estamos esperando un bebé.
Casi no duermo.
Él era igual.
John Paul. Antes de Blanaid, se preocupaba mucho.
Sí, pero también es el tamaño de todo.
Es que ocupa mucho espacio en la cama.
Pero sí, también me preocupa.
Somos frágiles los hombres, ¿no?
Uno creería que las mamás se estresan, pero Theresa está bien.
Feliz, echada en cama como Boudicca.
Creo que tengo algo para usted.
Eran de Blanaid.
Quizás ya no estén de moda.
Gracias. Se lo agradezco mucho.
Hay una diferencia. - ¿Perdón?
Entre evadir los detalles porque uno está ocultando algo
y evitar los detalles
porque es muy difícil hacerles frente.
La razón por la que no hablo del intento de suicidio de JP
es porque él no me dijo nada.
No tengo mucha información, solamente lo que dijeron los médicos.
Además, en el fondo, no dejo de preguntarme...
...si habrá sido por mí.
¿Yo fui la razón que lo hizo querer morir?
Siri, traza una ruta de aquí al hospital.
Vaya, creo que la música habló por sí sola.
Ese no fue el sencillo. - Qué bueno.
Es broma. Me gusta el bajo. Intenso.
THOMAS DESLIZA PARA CONTESTAR
¿Él sabe que estás conmigo?
Mis hermanas tampoco.
¿En serio? Pero son muy cercanas.
Así es, pero eres un Claffin.
¡Nos están haciendo la vida imposible!
Además, son mis hermanas.
Generalmente no les gusta con quién salgo.
¿Creen que escoges mal? - Normalmente me equivoco.
¡Oye!
A veces me pregunto, ya que mamá y papá no viven,
si no lo hago así porque quiero que me digan que merezco algo mejor.
¿Crees que se hubieran metido así en tu vida?
Cielos, eso espero.
He salido con gente verdaderamente deleznable.
A veces creo que aún lo hago.
¿A qué te refieres?
No lo sé.
Quizás algún día estaré con un chico
que no sea un controlador imbécil.
Quizás escuche
música o algo.
¿Es muy descabellado?
Tú cuéntame algo entonces. Algo turbio.
THOMAS Te lo ruego, POR FAVOR, llámame.
¿Turbio?
Acabo de enterarme de que mi papá no tuvo una muerte natural.
Él se suicidó, de hecho.
Dios mío. - Sí.
Lo descubrí por mi cuenta. Thomas me lo ocultó.
Cielos.
¿Quizás fue un gesto amable?
¿Qué clase de amabilidad es esa?
No lo sé, ¿algo desorientada?
Entiendo que te duela,
pero si el precio a pagar es la relación con tu único hermano,
entonces el precio es demasiado alto.
Porque, créeme,
solo se tienen entre ustedes.
Cielos.
Toma. - Vaya. Gracias. Te debo una.
Los boletos para la final te llegarán por correo.
Sí, claro.
Bueno.
Hola, de nuevo yo, obviamente.
Por si no me reconociste.
Sé que tienes motivos suficientes para no contestar el teléfono.
Entiendo que estés enojado conmigo, pero tenemos que hablar de varias cosas.
Por Dios, contesta el teléfono y llámame en cuanto oigas este mensaje.
Encontré algo importante.
Y si es tan serio como creo que es, nos salvará.
Por favor, Matt, hazlo aunque sea por mi gastritis.
Háblame por favor.
Si vas a dispararme otra vez, ¿podrías apuntar al labio de arriba?
Para emparejarlo.
Por Dios, está bien. Me lo merezco.
¿Qué opinas sobre aquel hombre? No se lo merecía.
Le disparé en el ojo, Becka.
¿Sabes cómo se ve? Porque yo lo sé muy bien.
Pensé que me lo debían, que tenía que desquitarme.
Lo único que logré fue hacerle lo mismo a alguien más.
Bueno, yo te empujé.
Así que es mi culpa.
El único error que cometiste fue pensar que esto se trataba de ti.
Debería haber sido por tu hermana.
Él la ha disminuido tanto, Bibi.
La vi hace rato.
Ya ni siquiera se ve a sí misma como mujer.
Pronto no quedará nada de ella.
Y sigue Blanaid.
Grace llevará a Blanaid a Galway mañana por la noche.
Lo vamos a drogar y lo meteremos en una tina llena.
Te necesitamos ahí.
No, tenemos que detenernos.
¿Por qué? ¿Qué diablos cambió?
¿Tú qué crees?
¿Él, allá adentro?
Si no hacemos esto, ¿para qué perdió el ojo?
Para nada.
¿Estás bien?
Bien, entra a tu cuarto. - Gracias.
Con cuidado.
Vas hacia la pared. Yo te tengo.
¿Ahora tú mandas?
Bueno, tienes que acostumbrarte
¿Qué está pasando?
No, yo lo averiguo.
¿Me pueden explicar qué les dijeron exactamente?
¿Puedo llamar a mi hermana?
Puede hacer una llamada desde la estación.
Disculpe, ¿qué está pasando?
No puedo decirle.
Debemos irnos. - Sí.
JP, ¿de qué se trata?
¿Tú de qué crees que se trata
cuando la policía confisca una computadora?
Triste.
No suena a un "sí".
Bueno, tampoco dijo que no.
¿Le dio gusto verte?
Sí. - ¿En serio?
Claro que no.
Bibi.
Me da mucho gusto que estés aquí.
¿Estás bien?
Abrázame, tonta.
Bueno, ya.
¿Entonces quién me dice cuál es el plan?
Ursula cree que puede conseguir un frasco de Rohypnol
en el hospital donde trabaja.
Tenemos que averiguar cómo dárselo.
¿Eso es todo?
También dile de la tina, Eva.
Cuéntale lo de la tina. - Tú me dijiste lo de la tina.
Dile a Urs que llegue a las ocho.
El imbécil es como un niño.
No cocina, no sabe cómo y es muy tacaño como para pedir comida.
En algún momento saldrá a comprar algo.
¿Entraremos por la ventana?
Yo perdí mi llave hace años.
Bueno, yo no.
¿Podemos ponerlo en una bebida?
¿Qué no es esa la opción más obvia?
Ponlo en la leche. - No haremos eso.
Grace y Blanaid beben leche.
Les encanta la leche.
Tiene que ser algo que... - Su espray nasal.
No sé qué tiene esa cosa, pero es adicto.
Recuérdame no preguntar nunca por qué esto le sale tan natural a Bibi.
No tienes que hacer esto, ¿sabes?
Nada de esto.
Pero es él o Grace, ¿no?
Así que sí.
Creo que sí debo hacer algo.
Bueno.
Le diré que has vuelto y el plan sigue.
¿Sí? Para que se vaya de compras a la farmacia.
¿Todo bien, extraña?
¿Extraña? ¿No te pasé papel higiénico por la puerta hace rato?
Sí, pero ya te habías ido cuando terminé.
Eso buscas, siguiéndome a la farmacia como un espía.
No te estaba siguiendo, oye, estaba...
Estaba en el pasillo.
¿Estamos bien, Urs?
¿Qué? Bueno...
Tengo derecho a preguntarte y siento que debería hacerlo.
Siento que no he podido comunicarme contigo desde hace tiempo.
¿Hay algún motivo?
¿Puedes abrazarme?
Aquí estoy.
Siento que me he alejado mucho de todo últimamente.
Hasta de mí misma.
¿Qué tienes?
No lo sé.
¿Aún me amas?
Maldita sea.
Pediré comida.
Hablamos entonces. - No puedo.
Lo siento. Le prometí a Carmel que estaría aquí por si necesitaba un turno doble.
Está bien, pero pronto entonces, ¿de acuerdo?
Donal, adelante.
Sí, voy en camino. Llego en un par de minutos.
LLAMADA ENTRANTE BEN
Anda, corazón. Vamos.
Gracie.
¿No se te olvida nada? - ¿Perdón?
No tenía idea que eras tan infeliz conmigo.
¿Qué?
No dije que no, ¿o sí? A probar tus pastillitas azules.
JP, ¿de qué se trata?
¡Aquí está Blanaid! - Mamá, ¿ya nos vamos?
Está ahí. - ¿También ves pornografía? ¿Cierto?
¿Debería revisar el historial del navegador
para descubrir qué le gusta a mi esposa?
No podemos hacer esto. Está en el equipo, JP. Debo ir.
Por favor.
Lo tengo porque ya no somos como éramos antes.
Y necesito algo.
Entonces esto es culpa mía, ¿no?
¿Es mía entonces? - No estoy senil, Grace.
Deberías preguntarte si no eres tú la razón.
No habríamos llegado a esto si te esforzaras
por que fuera remotamente deseable meterme a la cama contigo.
No te atrevas.
¡No te atrevas a anteponer esto antes que nuestro matrimonio!
¡Grace! ¡Vuelve aquí!
Cielos, entra.
Gran momento para ir a orinar, Ursula.
Hablamos cuando hayas tenido hijos, niña.
No me vio, ¿verdad?
Rayos.
¿Eres vidente?
¿Cómo supiste que iría por algo de comer?
¿No habrás tirado el...?
¿Qué hacemos si regresa y seguimos allí?
Escondernos bajo la cama de Blanaid.
No haremos eso. - En la alacena entonces.
No nos esconderemos bajo la cama ni en la alacena, por Dios.
¿Haremos esto sí o no?
Si es "sí", vayan. Yo vigilo.
Vayamos de blanco a su funeral.
Depende de esa cosa.
¿Qué clase de imbécil no guarda su medicamento donde va?
¿Y si él lo tiene?
Lo tengo. Aquí está.
Atrás, dejen trabajar a la profesional.
Deja de ignorar mis llamadas, Grace.
Cielos, por Dios.
Maldición.
Es Bibi, ¿qué pasa?
Ya regresó. - ¿Qué dices?
¡Que ya regresó!
Pero si no vienes a casa ahora mismo, solo Dios sabe qué haré.
Apúrate.
¡Carajo! - Que no.
Listo, por aquí, vamos.
Está bien.
¡No!
¿Por qué lo traes todavía? ¡Urs!
¡Carajo!
¡No!
No quepo bajo la maldita...
Muévete.
Maldición. - Solo muévete.
¿Quieres guardar silencio?
Mueve tu pie.
¡Está bien! ¡Maldición!
¿Becka?
¿Te echaste un pedo?
Dios mío, ¿cuál es tu problema?
Me duele el estómago cuando me pongo nerviosa.
Le va a llegar el olor.
Buenas noches.
¡Vamos! Está inconsciente.
Mis senos.
Perdón.
¿Por qué gateas así?
¿Está respirando?
A penas.
Debe haber sido una dosis fuerte.
Listo, ya estamos llenando la tina.
Pido llevarlo del brazo.
Apuesto a que tiene las piernas pesadas. Es un hombre robusto.
¿Qué? ¿Por qué hiciste eso? - ¿Qué?
¿Por qué hiciste eso? - Tiene que meterse desnudo.
¿Por qué empezaste por ahí?
Dios mío.
Bueno, ya, hagámoslo. Vamos.
Desabrochen los botones, maldita sea. - No puedo.
¿Qué demonios?
Gerald llegará en cualquier momento.
¿Qué está haciendo?
¿Se está orinando?
¿Qué rayos está pasando? - ¿No está funcionando?
No lo sé.
Está haciendo pipí. - En serio se está orinando.
¿Qué está pasando? - Va a conducir.
Solo...
¡Vamos, corre!
Acaba de orinarse en el clóset. - ¡Vamos!
No vamos a ir tras él, ¿verdad?
Alguien cierre la llave de la tina. ¡La tina!
¿Eva? ¿Eso fue un no? - ¡Cállate y corre!
¡Espera! - ¡Vamos!
¿A dónde diablos va?
Espero que tengan un plan B.
Sí, tenemos que detenerlo antes de que mate a alguien.
Sube al auto.
Entra. - Eso hago.
¡Cielos!
Muévete, Ursula. - Eso hago, perdón.
¡Dios mío se va a estrellar!
¿Deberíamos llamar a la policía?
¿Y si él ya llamó a la policía?
Por Dios, se está deteniendo.
Se detuvo.
Le di una dosis enorme.
Como para tumbar a un elefante.
Dios mío.
¿Qué está pensando?
¿Ese es su estúpido barco?
¿Qué está haciendo?
Pero si mal no recuerdo, no sabe nadar, ¿verdad?
Sí.
¿Va a salir en el barco? - No lo sé.
¡Por el amor de Dios! - Qué asco.
Repulsivo.
Qué basca.
Eso no era necesario.
¡Por Dios, se cayó! - Eso es lo que queremos, boba.
Claro.
De todos modos, ganamos. ¿No?
Está sucediendo.
BASADA EN LA SERIE BELGA CLAN
CREADA POR MALIN-SARAH GOZIN
Subtítulos: Linda Pacheco