Muy bien, equipo, acercaos. Tengo algo para vosotros.
- No tenemos nada para ti. - Yo sí.
Algo que pensé que te vendría bien y cosas divertidas.
- Siento que sea tan mala amiga. - No es un regalo, es trabajo.
Montar el expositor promocional. Lo haréis juntas.
Ya lo entiendo
y reconozco que, a veces, miento como táctica de supervivencia.
- Alguien tiene planes esta noche. - Madre mía, ¿quieres ser auditora?
El videoclub será una gestoría
y ella, la nueva jefa.
No. Tengo una entrevista de trabajo.
Para jefa de comunicación de Alquiler de coches día y noche.
La chica especial merecía un cambio.
- ¿Chica especial? - Una broma privada.
- Timmy me entiende. - Sí.
El día del chico especial.
Te burlaste de él.
Nunca imaginé que sería una expresión recurrente.
Como "Más pedo que Alfredo" o "feliz vida".
No sabía que se habían interesado por tu currículo.
Qué buen papel.
Liso como un barco con fondo de cristal.
Gracias.
He pensado en hacer un lavado de cara a mi viejo currículo
y he imprimido 50,
antes de caer en que la mayoría de jefes lo prefieren digital.
¿Formación en marketing?
- ¿Contable? - Directora de ventas internacionales.
Nunca has hecho nada de esto.
Para tu información, en 2015, tenía mi propio negocio.
Y antes de saber que seguía un esquema piramidal,
técnicamente, dirigí las ventas internacionales.
Mandé una caja de aceites esenciales a Canadá.
Vale, lo he inflado un poco,
pero solo hay una palabra que importa en él.
- Harvard. - Pues así bastará.
- Me alegra que te entrevisten. - Por segunda vez.
Me reuní con el director de recursos humanos y lo haré
con la dueña, un formalismo,
y creo que suelen ofrecerte el puesto in situ, así que…
si no vuelvo, no es un secuestro,
es que mi etapa en solitario a lo Beyoncé ha empezado.
Eres muy vieja para que te secuestren.
Si tuvieras dinero o fueras guapa, sería diferente.
Eres guapa, sí, pero, a tu edad, tienes que ser un once
para que un secuestrador se interese.
Voy a colgar mi traje.
UNA SERIE DE NETFLIX
¿Chocolatinas con Doritos?
Las chocolatinas van con los cacahuetes dulces y los caramelos.
Los clientes tienen que verlo como el cine, no como un área de servicio.
-La cuenta. -Donna,
quería decirte que estoy hasta arriba de comisiones,
pero te pago la semana que viene.
- La que viene. - Sí.
Cariño. Se acerca una tormenta solar. No habrá semana que viene.
- Mark. Empaquétalos. - Sí.
- Hoy no… - Venga.
- Faltan cinco estancos. - Lo siento.
Necesitarás más que un "perdón" para salvar este matrimonio.
¿Me echas una mano, cielo? No. Vale. No pasa nada.
Yo me encargo.
El expositor será para Dedal 2: La guerra de los pulgares,
un maravilloso cuento de un dedal de campo, Emma Stone,
en la gran ciudad, Billy Porter, que busca a su pulgar ideal.
Billy Porter interpreta a la ciudad.
Si metes el pulgar, habla y se ilumina.
Creía que el sería un recorte en tamaño real.
Lo que vemos aquí
es lo que llaman "un puzle gigante".
Por suerte, trabajas con Connie Serrano, la reina y doctora en puzles.
Vaya, no sabía que estuviera frente a una reina y doctora.
Mi madre dijo que nací con buen ojo y mano para los puzles.
La clave es la organización y el procedimiento.
Mientras las piezas estén organizadas…
Ha aparecido de repente.
Es un objeto inmóvil con el que te has tropezado.
Hola, caramelito. Tengo tu favorito.
Batido de mango con sorpresa. La sorpresa es mango congelado.
No tengo tiempo para batidos.
¿Qué? Es ideal para tomar sobre la marcha.
Si pierdes la pajita,
puedes tomarlo con un nacho.
Tu padre inventó la salsa de nachos así.
¿También boicotean los batidos? ¿Han vuelto a coger a Gary
de Sorbitos batidos con animales con monociclos?
¿Otra vez? Pobres mapaches.
Les paga en batidos.
Es un curro bueno.
Pues dos para mí.
¿No te parece que Kayla está más "Kayla"?
Quizá la estén troleando.
He visto esa palabra por Internet.
- Timmy. - Hola.
Unos Doritos y unas chocolatinas.
Suena bien.
¿Sabéis que suelo tener aperitivos?
Hoy es distinto porque no tenemos aperitivos.
¿A esto lo llamas "restaurante"?
Parece que mi padre cocinará.
- Venga. - Un segundo.
Acabo de recordar que tenemos una remesa de dulces.
Creo que os encantará. Vale.
No os mováis.
BECA DE CINEASTAS EMERGENTES GRACIAS POR SU SOLICITUD
- ¿Carlos? - Sí.
- ¿Y los dulces de la promo de Dedal 2? - Ahí.
Creo que no se han calentado los cascos.
Es una peli infantil, pero parecen dedos amputados.
Parecen restos de una explosión de una máquina de coser.
Los venderé.
Eran gratis para quienes alquilen Dedal 2.
¿No se prohíbe vender promociones?
Con la corporación. Ahora soy el responsable y aporto soluciones.
Aunque pierda a mi mejor empleada por un sitio de alquiler de coches.
Eres mi mejor empleado también. Puede haber dos mejores.
Sé lo que sientes hacia Eliza.
¿Sentir? ¿Qué dices? Ahora estoy con Lena.
No hemos definido nada. Me encantaría ser su novio.
Espera, ¿eso se dice a mi edad?
No quiero abrir esa puerta.
¿Dónde está Eliza?
Perdón. No pregunté.
Intentaba hacer ejercicios de relajación
y no sabía que tendría que respirar tan fuerte.
Tranquila. Imaginé que no habías comido.
Gracias.
¿Es la Roca esculpido en una nuez de macadamia?
He encontrado dulces promocionales. Es una enredadera de Jumanji 2.
Frutos secos y avena con el corazón de gelatina.
Te encantará. Es como un palote saludable.
¿Cuánto tardará mi jefe nuevo en saber mis chuches favoritas?
Poco. Hablas mucho.
No me imagino Blockbuster sin ti, pero hay que avanzar.
Sí.
Aaron estará contento.
Cualquiera que alquile un Mercedes podría comprar un piso.
Si estás casada, no es tráfico de influencias.
No lo sabe.
Intenté decírselo, pero estaba emocionado
por una apuesta deportiva y no pude ni abrir la boca.
Sí.
Seguro que cuando lo sepa,
se alegrará mucho más que yo.
Se alegrará tanto que dirás:
"Aaron, qué alegría. ¿Has consumido cocaína?".
Será mejor que vuelva.
¿Te importa cerrar la puerta? Quiero ensayar
cómo gestiono los conflictos en el trabajo.
- Claro. - Gracias.
Vale. Escucha.
No importa que sean puzles, billetes o la colada.
- Lo primero es clasificar. - Pero todas las piezas son grises.
Señor, sé que reservas los grandes desafíos
para los mejores con los puzles…
- ¿Y ese ruido? - ¿Por qué no te vas si has terminado?
La pesada de mi madre está allí y está obsesionada.
Dice: "¿Qué tal el día?",
comenta mi TikTok con emojis con ojos de estrella.
Es el emoji más obsesivo.
Por eso, intento encontrar un apartamento.
¿Sabéis si tenemos fax o qué es un fax?
¿Un apartamento?
Lo reservaba para los gatos de raza,
pero hola, señorita elegante.
¿Seguro que estás lista?
Vivir sola es un paso importante.
Mis hijos pensaron que estaban listos hasta que tuvieron que fregar los platos.
Y lavarse la ropa. Y a ellos mismos.
Ese apartamento es ideal y va con suministros incluidos,
menos el correo en fin de semana, un fastidio.
¿Por qué no te acompaña una de nosotras a verlo?
Suena raro. Todos los pisos incluyen correo el fin de semana.
Eso quiere que pienses el Gran Cartero.
Considero a Eliza hecha para Blockbuster,
pero también la veo ideal para Alquiler de coches día y noche,
y sé que es mucho, pero, sí, lleva la contabilidad,
aunque la veo más nuestra directora financiera.
No sé mucho de su empresa de aceites esenciales,
pero recuerdo que era internacional.
Oiga, Eliza es única.
Es la espina dorsal de este sitio
y no tengo ni idea de cómo lo llevaré sin ella.
¿Que solo quería confirmar que trabaja en Blockbuster?
Sí, me he dejado llevar. Siento haberle hecho perder el tiempo.
Te quiero.
- Mierda, lo he hecho otra vez. - Gracias.
Ha sido precioso, solo parecías algo trastornado.
- Iba en serio. - ¿Hasta lo de "te quiero"?
No sabría decir. Durante esa llamada ha crecido la sintonía.
Bueno, buena suerte.
La necesitaré si quiero salir de este vertedero.
Qué gracia, eso duele.
He dedicado mi vida a esto.
- Lo siento, era broma. - Lo sé.
¿Sabes quién era muy buen humorista? Lenny Bruce.
Sí, acabo condenado.
El cable rojo se une al verde.
- ¿Cuánto lleva con eso? - Horas.
Hasta ha dicho que lleva el pañal del puzle.
Dime que es broma.
- Mete el pulgar para disfrutar. - Sí.
Mete el pulgar…
Para disfrutar… Disfrutar.
He visto lo que te cuesta. ¿Te parece que tome las riendas?
Toca mi puzle y, de una patada, te mando
al aparcamiento del Walmart que te vio nacer.
Todos, excepto el personal de Blockbuster, desalojen la zona.
Hola, chico.
Tenemos estos,
algo de regaliz de Mystic River y mentolados de Escándalo en el plató.
- Unas gominolas de Antes del amanecer. - Casi las pruebo.
Capturan la esencia de Julie Delpy.
Oye.
Creía que estarías ocupada con los Ford Fiesta
para hacer la ronda de la victoria.
- No he aceptado el trabajo. - ¿No?
Pero estabas lista para dar el paso.
Lo estaba. Pero te oí poniéndome por las nubes
y me di cuenta de que soy la espina dorsal de este sitio.
Pero parece una oportunidad estupenda.
¿Olvidas la fiesta de vecinos? ¿El inventario? Me necesitas.
Esa empresa marcha sobre ruedas.
En Blockbuster puedo marcar la diferencia.
Es difícil hacer otra labor tan importante y gratificante.
- ¿Disculpa? - Sí.
¿La peli del bicho del espacio con un dedo brillante vestido de chica?
- E.T. - No. La otra.
- ¿La otra? - ¿Por qué me molesto con idiotas?
Como te decía, importante y gratificante.
Madre mía, la referencia era para que lo consiguiera.
No esperaba arruinárselo.
Es la espina dorsal de Blockbuster, pero esa espina debe diversificarse.
No quiero ser el responsable de que no sea la espina dorsal de otro.
¿Qué hago?
No sé, ¿qué hacen en las películas?
¿Lo contrario de ir al aeropuerto para evitar que alguien se vaya?
Echarle de casa
y decir: "Eric, no fumes tanta hierba. Recupera tu trabajo en Ernst & Young".
La convenceré de que se vaya. Tengo que arreglarlo.
- Qué raro que nos escuchara. - ¿A que sí?
He comprado el apartamento. Estoy deseando vivir sola.
¿Sola? ¿Una adolescente? ¿Y yo, un adulto, comparto piso con tres?
Vivir solo suena glamuroso.
Puedes poner todas la fotos de Jesse Tyler Ferguson que quieras.
Sí.
Después de ir al Western Union e ingresar 100 dólares de predepósito,
puedo ver el piso por fin.
Espera, ¿un predepósito?
No es normal pagar solo por ver un apartamento.
No, en muchos sitios piden predepósitos.
- Lo dijo mi casero. - No suena bien.
Solo miramos por ti.
No dejaré que unos envidiosos
impidan que tenga una casa tan guay
que tiene dos códigos postales.
Habla con Kayla.
Intenta alquilar un piso y creemos que es un timo.
- Intentamos evitarlo. - No insistimos porque nos da miedo.
¿Se le ha ocurrido a ella?
¿Está escondida grabándome? ¿Dónde estás, Kayla?
- ¿Intentas hacerlo viral? - Esto va en serio.
Entonces, es mi momento. Kayla me necesita.
Tengo que ayudar a mi niña.
Solo estaba esperando
a que alguien halagara mi talento como padre.
Vale, ya voy.
Muy bien, Kayla, allá va papá.
El trabajo de un padre nunca termina.
¿Alguien se acaba sus patatas?
ALQUILER DE COCHES DÍA Y NOCHE
Quiero hablar con quien mande aquí.
EL CLIENTE MANDA
Quiero hablar con el dueño.
Hola, Andrea. Un hombre pregunta por ti.
No lo sé. Le pregunto. No eres el de Facebook Marketplace, ¿no?
Dice que la alcachofa de ducha se anunció tal cual.
Dice que no. Quizá mienta, pero a mí me da confianza.
- ¿Con quién…? - ¿Andrea?
Necesito hablarle de Eliza Walker.
Quiere dejar pasar el trabajo y tiene que insistir.
No le ofrecimos el puesto. Y, créame, nos suplicó.
No quería volver a Hollywood Video.
- Es Blockbuster. - Perdón.
Me he confundido porque se refirió a él
como el cadáver putrefacto de los 90.
- ¿En serio? ¿No bromea? - No.
Acabo de estar con ella. Dijo que le hizo una oferta.
Por lo que deduje de su currículo,
Eliza dice muchas cosas.
Con ese caos,
solo la llamé para comprobar si era real.
- Dice que fue a Harvard. - Eso es cierto.
Por desgracia, no fue lo que nos transmitió.
Puede coger un boli.
Si lo gira, el Sebring se vuelve un descapotable.
No puedo creer que hablara mal de Blockbuster y me mintiera.
Vale, adiós.
SE ALQUILA
¿Qué ha pasado?
Pensaba que sabía lo que hacía, pero…
me han timado, papá.
Vamos.
Ven. Lo sé. Ven aquí. Vamos.
Yo me encargaré.
¿Qué plazo tenéis?
Quiero ser el primero en meter el pulgar.
Me arrepentiré, pero ¿por qué?
Ser el primero es un honor para los dedalocos.
El puzle estará hecho cuando yo lo diga.
Me pedí la mañana libre, tengo que volver a la clínica oncológica.
- ¿Eres oncólogo? - Hay dedalocos en todas las profesiones.
Solo diré que había uno en la Casa Blanca.
Dios… Esperad ahí a que acabe.
Necesitamos espacio.
Para construir.
Tranquilos, dejadme.
Cuanto antes acabemos, antes se irá ese tarado.
Lo he oído.
No te equivocas.
Lo odio.
Vas a renunciar a un trabajo con cobertura sanitaria, dental, óptica…
- Y vacaciones pagadas. - Sí.
Crucial para una vida laboral sana.
- ¿Por esto? - Sí.
Hay cosas más importantes
que las coberturas sanitarias y el ascenso social.
Además, dependéis de mí y me gusta.
Interesante.
He estado en Alquiler de coches día y noche, y he oído otra cosa.
No creeríais qué conversación he tenido.
Solo puedes haber hablado de ella.
Seguro que han comentado a Timmy
las despiadadas negociaciones para atraerla.
Eliza nos lo contó. Espero que no te cerraras muchas puertas.
Podrías hablarles de mí.
No sé si Eliza tiene tanta influencia en Alquiler de coches día y noche,
pero ¿qué sabré yo?
Trabajo en la tienda infernal.
Hablaste con Andrea.
Claro.
Vale. Puedo explicarlo.
La verdad es que todo es muy duro ahí fuera…
y pensé en volver al mercado laboral,
pero… No me merezco…
El dinero que te ofrecían.
No, te mereces más,
por eso, he librado una batalla
para evitar que contraten a mi mejor empleada.
Iban a hacerte una contraoferta para convencerte, pero jugué sucio.
Les dije que dirías eso. Eliza. Por favor.
Tienes que quedarte en Blockbuster. Te pagaré el doble.
¿El doble? ¿De verdad?
Quizá no, pero algo. El triple.
Eso es más. Ya lo veremos.
¿Estás seguro? Casi no puedes pagarnos.
Esto parece un gesto sobre todo.
Ya lo has oído. Ya veremos.
- Entonces, ¿Eliza se queda? - Sí.
Si quiere. Esto no es un campo de concentración.
Gracias a Dios. Timmy se habría venido abajo sin ti.
Eso es cierto.
Pero he resulto bastante bien el problema de aperitivos…
Me he roto un diente.
¿Qué?
"Maíz dulce Agosto".
Un gran drama, pero debió acabar ahí.
He pagado por eso.
- No. - ¿Vas a comer más?
- No. - Por favor, no.
- No tienes que… - Sí, vale.
Sabía que algo iba pasaba. Siempre me ignoras.
Nunca has ignorado mis mangos. ¿Por qué quieres un piso?
Mamá está siempre encima de mí.
Típico de Shaina.
"Bebe más agua. Deja de acostarte a las 2:00.
No conduzcas con los ojos vendados por un reto".
"No dejes envoltorios en la mesita.
No compres más ATV.
Deja de traer perros abandonados. Eso es un coyote.
¿No diferencias entre un coyote y un perro?".
Es como la policía y no puedo vivir en un estado policial.
Sí. Te entiendo.
No quiero poner a parir a tu madre, pero…
Pero, lo creas o no, tu madre quiere protegerte.
Quiere que estés bien. Eso hace una madre.
Pero si te agobias y necesitas un respiro,
como yo, siempre puedes venir conmigo.
- ¿Puedo? - Sí.
- Tu coyote me odia. - Chris huyó hace meses.
No sé qué problema tenía. Solo dije: "Mi comida, tu comida".
Se ofendió.
Era un buen amigo. Mira.
Soy tu padre. Siempre querré estar contigo.
¿Sabes cuáles son mis mejores días?
Cuando trabajas y tengo ocasión de pasar tiempo contigo.
- Vale, controla tu desesperación. - Ya.
- ¿Puedo quedarme en tu casa hoy? - Lo pensaré.
Sí, puedes quedarte.
Y, oye, no tiene que avergonzarte que te hayan estafado.
Significa que confías en la gente. Eres confiada.
Créeme, a tu padre lo han estafado bastante.
Casi sale en el libro Guiness
por haber sido estafado tantas veces.
Eso ha sido una estafa.
- ¡Lo he hecho! Es perfecto. - ¡Mete tu pulgar para disfrutar!
Está sujeto con cinta y mucha voluntad, pero sí.
- No hay que ser grosero. - Por fin. ¿Ya me toca?
Te he olido antes de verte, hijo de puta.
Si alguien mete el dedo primero, seré yo.
No.
Busco al pulgar de mis sueños.
Busco…
¿Tiene que sonar así?
Dedal me ha cogido.
- Me tiene. ¡Ayuda! - No eres su pulgar ideal.
No, Dedal, suéltala.
- No. ¡Tira! - ¡Ayuda!
PULGAR AQUÍ
¡Tira!
Monstruos.
Connie. Tía.
Quizá se me haya ido de las manos.
- ¿Qué pasa aquí? - Es que…
de pequeña, mi hermana era muy estudiosa.
Mi hermano jugaba bien al béisbol y los puzles eran lo mío.
Me preocupaba haber perdido mi especialidad.
Para empezar, por lo que nos has contado de tu hermana,
no le fue muy bien.
Ahora solo tiene un marido.
Y tú no has perdido tu mano con los puzles.
Y, aunque así fuera, se te dan bien muchas cosas.
Eres la única que sabe plastificar carnés de socios
y evitaste que esa chica fuera una abusona.
Además, hablas albanés fluido y eres modesta para decir por qué.
Chicos. Sois adorables.
Genial.
- No hacía falta que me ayudaras. - ¿Qué? Claro que sí.
- Soy la espina dorsal, ¿recuerdas? - ¿Cómo olvidarlo?
De la tienda infernal putrefacta de los 90.
Sí.
Lo siento, no quería decir eso.
Es que quería el trabajo
y creo que mis nervios sacaron lo peor de mí.
Pero estoy tan acostumbrada a preocuparme por los demás
que fue muy bonito ver que, por una vez, alguien me apoyaba.
Lo mereces.
Aaron cree que me apoya, pero no es su naturaleza.
- Lena tiene suerte de tenerte. - Sí, bueno,
solo pasamos el rato, pero, sí, es estupenda.
He pensado en lo que dijiste
el día que supimos que este era el último Blockbuster.
Quizá alquilar películas no sea lo único que hagamos.
La gente viene,
ofrecemos algo que no existe en otro sitio.
Es especial. Tenemos que compartirlo.
Hacer eventos.
Quizá en Navidad con una película antigua.
¿Como una feria del cómic, pero más triste?
Supongo que tienes pegas.
No, no, no.
Después de hoy, te apoyo completamente
si no implican vender comida caducada.
Me alegro, porque estaba pensando
en que podría ser tu primer encargo como subgerente.
Más responsabilidad, mismo sueldo.
Me encanta. Cuenta conmigo.
¿Un mapache?
O Dedal es Chucky.
Mete el pulgar para disfrutar.
Subtítulos: Eloísa López González