Esta app de citas es para hombres que miden menos de 1,67.
Esta es para tipos que leyeron La broma infinita y mujeres que no leen.
Y esta es Rey de Reinas, tipos feos y chicas guapas.
Todas suenan mal.
Hay para exconvictos, para amoríos de invierno,
una para coreanos que está llena de blancos.
- ¿Existe el Tinder normal? - Sí.
Se usa para comprar y vender muebles usados.
- Pero sí. - Estoy emocionado.
Saldrás y superarás a Eliza...
¡Percy!
Ya sabe que te gusta, me lo sacó a la fuerza.
Me rogaste que te oyera camino a casa.
No creo que importe quién suplicó.
Quizás tengas razón, tengo que salir más.
- Es la mejor forma de superarla. - Bien.
- Podría ser tu Hitch. - No quiero ser Kevin James.
Te entiendo, pero solo hay una persona aquí
que puede interpretar al joven Will Smith.
- No me des cuerda, amigo. - Bueno, ¿qué pasa?
Ustedes dos se habían peleado.
Dejamos atrás lo del desalojo.
- Todo está bien entre nosotros. - Son solo negocios.
- No puedo odiarlo. - ¿Qué hago aquí?
Necesitamos a alguien joven que sepa de esto.
- ¿Puedes esperar? - Siéntate.
Baja la barbilla.
Que no parezca que tienes un ukulele.
Usaré la de tu perfil de Yelp.
- Es una foto de una mariquita. - Tu perfil.
- Empieza a elegir. - Adelante.
- Ella es enfermera de pediatría. - ¡Eso!
Su banda favorita es Sugar Ray. No estoy listo.
- Quiero salir, pero van rápido. - No.
Demasiado para mí. El perfil es un buen comienzo.
- Paremos ahí. - No puedes rendirte ahora.
Esto no es Empire a media temporada.
Quiero superar a Eliza, pero debo ir despacio.
La última vez que tuve una cita, todos odiábamos a Anne Hathaway.
No esperes demasiado. Tienes un negocio,
llevas una dieta balanceada y hueles bien.
¡Es tu mejor momento!
- ¿Qué se siente cumplir tus sueños? - Hay altibajos.
- No caigas. - Sarcasmo.
- Casi te atrapa. - Vamos.
UNA SERIE DE NETFLIX
Sé que llegarás justo después de entrenar,
pero preferiría que no usaras tacos de futbol en nuestra cita.
Sé que no hay código de vestimenta en el restaurante de alitas, pero...
Estoy emocionada.
Bien.
Genial.
Te veré allá.
- Escuché sin querer. - Fingiste presionar los botones.
Tu voz me distrajo.
¿Está todo bien?
Sí, Aaron y yo empezamos a salir en citas
desde que volvimos,
y había olvidado lo diferentes que somos.
Él quiere ir a cuartos de escape con zombis,
y yo jamás quiero hacer eso.
Bueno, ¿qué quieres?
Velas, flores,
una cena sencilla.
- En un sitio que no salga en la tele. - ¿Eso existe?
Hay un nuevo restaurante francés.
Acaban de inaugurarlo, se llama Petite Maison.
Seguramente en seis o siete meses
se convertirá en una tienda de autopartes.
Siempre es así con los restaurantes franceses.
- La ciudad odia las cosas lindas. - ¿Aaron lo sabe?
No, se está esforzando. No quiero que se sienta mal.
- Acudiste a la persona correcta. - Me espiaste.
Es sencillo.
Cuando quiero algo y Raul no lo entiende,
le doy pistas hasta que cree que es idea suya.
El truco es ser muy sutil.
FRANCESAS
Esa prenda de mezcla de cachemira tiene un je ne sais quoi.
Hola, amigo. Hola.
¿Carlos? Estoy lista.
Hoy hay autoservicio, y prácticamente trabajas aquí,
eres la única que alquila Aquel oeste tan divertido.
Mi calendario alentador decía que me abriera a las aventuras,
así que...
DEVOLUCIONES
Carlos, ¿estás bien?
Mi exnovia se casó.
- No, eso puede ser... - Consigo misma.
¡Qué horror!
Disculpa, dice que no hay red.
¿Qué problema tienes ahora? Cuéntame. Tengo una buena racha.
Su ex se casó consigo misma.
- ¿Cómo te hace sentir? - Aliviado.
Rompimos después de ver a Modest Mouse.
¿Saliste con alguien que se casó consigo misma
y le gusta Modest Mouse?
No habría pensado que era de tu tipo.
- No tengo un tipo. - Todos tienen un tipo.
Salí con cinco Papás Noel
y ahora sé que me atraen los empleados del centro comercial.
No encuentra copias de Un instante en Nueva York,
y es la que intento llevarme.
¿Por qué solo ves a las gemelas Olsen?
Han colaborado toda la vida.
No me enamoro de personalidades ni apariencias,
me atraen las almas.
Perdón por ser multifacético.
Te garantizo que identifico tu tipo. Empecemos con Damon.
Damon es muy diferente del chico con quien saldré hoy,
quien no es como Marie, quien se casó consigo misma.
Ni siquiera tenía abdominales.
Abdominales, abdominales.
Apoya Black Lives Matter.
Abdominales, abdominales.
Francia, francés.
Caracoles y pan duro.
Ese cartel de Identidad desconocida me recuerda
que deberíamos ir al nuevo restaurante francés.
Técnicamente, la cinta se desarrolla en Francia.
Sí, las mejores partes.
Gran idea.
¿Es Viernes?
¿Qué sabemos de Viernes?
- "¡Te acaban de noquear, carajo!". - ¿Qué haces aquí?
- ¿No tienes una tienda? - Sí.
Pero los únicos clientes
son de los que preguntan, pero no compran nada.
¿Por qué solo hacen paquetes de 16 platos?
Podrían hacer de 15 o de 20.
Si supiera la respuesta a esa pregunta difícil,
la compartiría con todos.
Ahí está. Hola, Timbo.
¿Cómo está mi dueño de Blockbuster favorito?
Bien.
Sé que ahora eres un empresario sexy ocupado,
con monóculo y sombrero,
pero es noche de trivia en el bar
y prometiste participar.
¿Y bien? ¿Qué dices?
Parece muy divertido,
y acabas de mencionar que estás libre esta noche.
Acaba de mencionarlo.
Sí, parece divertido, pero...
esta noche será difícil porque tengo trabajo.
Ya sabes, papeles, bolígrafos, engrapadora.
Desearía ser un pendiente para que me atiendas.
Está bien. Nunca dejaré de intentarlo.
También vine porque necesito ver Mujer bonita
para aprender a seducir.
Aspiro a ser tan abiertamente poco atractiva.
Funcionó. ¡Iré con Aaron a Petite Maison!
¡Sí! Engañar a tu esposo siempre funciona.
Sí, pero fue un engaño blanco, como las mentiras.
Es una cita real.
Felicidades.
Parece que el viejo A-Ron bateará un jonrón francés romántico.
Eso es muy europeo.
Me alegro por ti y por mí, porque también tengo una cita.
Sí, Rene y yo participaremos en la noche de trivia del bar.
- ¿En serio? - ¿Seguro?
¿Iremos?
- Iremos. - Felicidades.
- El amor está en el aire. - Sí, el amor está en el aire.
¿Conoces la quinta base? Hacia allá nos dirigimos.
¡Cielos!
Eso fue asqueroso y sensual al mismo tiempo.
Pocas veces se ve un beso de lengua en la mejilla.
Tiene lengua rasposa como los gatos.
- Dios, ¿qué hice? Debo cancelar. - Oye.
- No puedo salir con Rene. - Rene es... Rene es Rene.
- No es una idea loca. - No, es una persona loca.
Le puso testículos a su auto.
Mira, necesitas citas donde no exista presión para empezar.
Tienes a Eliza en un pedestal.
Lo bueno de Rene es que está en el suelo.
A pesar de que suena mal, lo entiendo.
Es abrumadora, pero tiene un negocio
y el mérito de superar la conjuntivitis muchas veces.
- Muchísimas. - Es resiliente.
Timmy, confía en mí, quiero que superes a Eliza.
Y yo quiero hacer otra cosa y no trabajar.
Una cita sin presión.
Bueno, tal vez...
- Ya empezamos. Lo presiento. - Sí.
- Está bien. - Aquí vamos.
Acelera el ritmo, amigo. Acelera.
- El codo. - Arriba.
Entonces, te gusta Tyler Perry.
En el papel de Madea, eso es clave.
También me gusta Tessa Thompson cuando está con Taika Waititi y Rita Ora.
Indya Moore en Reto Mortal y Brad Pitt como Benjamin Button,
pero el anciano. ¡Qué guapo es!
Bueno, esto no está funcionando.
Mis amigas y yo solíamos jugar
a decidir qué tortuga ninja sería el mejor novio.
Como son iguales, depende de la personalidad.
- Como en una pijamada, me gusta. - Vamos a elegir tortugas.
Oye... ¡Vaya!
No estoy acostumbrada a verte sin el uniforme.
Como cuando vi a mi maestro trabajando en un súper.
Bueno, ¿qué opinas?
Amigo, explícame en qué estabas pensando.
¿La cadena por encima de la camisa y el suéter?
Me quitaré la cadena.
Era de un disfraz de Halloween viejo y ahora controversial.
¿Puedo?
Eso es.
Listo.
Mucho mejor.
Entonces, ¿saldrás con Rene?
¿Irán al bar?
¿La dejan acercarse a los dardos tras el incidente?
No demostraron ningún móvil. Y es platónico.
Pero tú me inspiraste a buscar una relación seria.
Alguien con quien compartir todo esto.
Genial. Estoy orgullosa de ti.
Sí, siento que es ya hora.
Sí.
Ya tengo que irme. La reservación es a las 7:00.
Diviértete y dile a Aaron que dije: "¿Qué tal?". Es decir: "Hola".
Mejor no le digas nada. Le enviaré un correo.
- De acuerdo. - Sí.
CIENCIA FICCIÓN
Leonardo es ambidiestro.
Es tan sensual que alguien pueda usar ambas manos.
Miguel Ángel es muy fiestero, pero creo que prefiero a Rafael.
Me perdí más que con los famosos.
¿Hablan de tortugas?
- Hola. - Hola, Timmy.
Pareces un profesor de inglés
con métodos de enseñanza poco ortodoxos.
¿Quién diría que lucirías tan bien?
No sé. Nadie, supongo.
- ¿Qué hacen? - Descifrando el tipo de Carlos.
Pero ha salido con gente muy distinta.
- Así que... - Eligen tortugas.
¿De cuál versión?
¿La de los 90, la caricatura de los sábados
o la de Michael Bay que jamás reconoceré?
No importa, la tortuga más atractiva sin duda es Leonardo.
Es un líder innato. Que tengan una gran noche.
Sí.
Él es nuestro Leonardo.
Oí que tienen un suflé excelente.
¿Quieres...?
¿Quieres un soufflé?
Porque también hay coq au vin, et boules de boeuf y moules marinières.
Alguien le preguntó a Google cómo se pronuncia todo.
Practiqué hora y media, pero probablemente lo dije mal.
Gracias por intentarlo.
Bonjour, monsieur, madame.
¿Puedo traerles bebidas para empezar?
Sí, quiero una copa de este Chateau Montelena.
¿Tienen esa cerveza de la lata que cambia de color cuando se enfría?
No, definitivamente no.
Perdón, claro que no.
Estoy nervioso.
- Quiero cualquier cerveza que tengan. - Claro.
En vaso, bonjour.
Jim Henson, Mario Lopez, Kris Jenner y Biz Markie.
Cambiaría de cuerpo con cualquiera.
¿Cómo será la vibra de Kermit en el cielo?
Me encantaría ver el más allá con sus ojos.
¿Puedes callarte? Intento cancelar sus otras citas.
- ¿Qué? - Sí. Contacté a muchas mujeres
que quieren salir con Timmy esta noche.
No canceles.
¿Quieres que Timmy tenga más de una cita
mientras está con Rene?
A veces debes saltar del auto
con la esperanza de que el de atrás frene.
Pero ¿no es...?
No puedo creer lo que diré, pero es algo cruel.
¿Qué pasa?
Mira, desde que Eliza llegó,
solo piensa en ella o en la tienda.
Extraño a mi amigo.
¿Por eso has estado pasando tanto tiempo conmigo?
- "Enviar a todas: Te veré hoy". - ¿Adónde vas?
Iré al bar a ver. No me perderé esto.
Me uno.
- Me uno. - Vamos.
- Somos un equipo. - No lo somos.
Quiero deshacerme de ti.
- Es el Tinder de la vida real. - Bien.
A la izquierda si no te gusta, a la derecha si te gusta.
Por fin algo que tiene sentido.
Ella a la izquierda. Parece amable.
Él siempre da las gracias. Ella sonríe demasiado.
Sabemos que tienes dientes. No eres especial.
- Izquierda. Odio a Quinn. - No sé si le gustan las películas.
Solo viene y acapara la atención.
Una vez pase cuatro horas hablando con Quinn sobre la radio AM.
Sí, yo le enviaré a la derecha, chicas.
Puede acapararme cuando quiera.
Bien, concursantes.
EL BURRO MUSCULOSO
El tema es: "Lugares donde me resfrié".
¡Te adoramos, Motown Larry!
Motown Larry los quiere. Bien, primera pregunta.
Un famoso edificio de Chicago tiene el nombre de una tienda,
¿es la Torre JCPenny, la Torre Nordstrom,
la Torre Kohls o ninguna de las anteriores?
¿Por qué le dicen Motown Larry?
Motown Chuck no suena tan bien, ¿o sí?
Espera, ¿no se llama Larry?
Adoro el té helado Long Island.
¿Querías una pajilla para ti? Podríamos compartir.
No, me quedaré con mi refresco de dieta.
Motown Larry no sabe que la antigua Torre Sears
se llama Torre Willis,
pero no importa, la respuesta es "ninguna de las anteriores".
Aquí tienes. Gracias.
¡Vaya! Sexi y erudito.
Tu amigo erudito.
La respuesta es "ninguna de las anteriores".
Eso significa que el líder aún es el Excelente Equipo de Rene y Timmy.
- Bien. - ¿Tú eres Timmy?
Sí, hola.
- Tenemos una cita. - Creo que buscas a otro Timmy.
- No tengo ninguna cita hoy. - Sí, excepto la nuestra.
Te recuerdo que es una reunión de amigos.
Te ves menos raro en persona, eso nunca sucede.
Este eres tú, ¿no?
¡Vaya! Estoy muy orgulloso de ti.
¿Y si le creas un perfil al novio de mamá
y lo metes en líos?
Digamos que ya estoy en eso.
Esa es mi hija.
Sí.
He ido siete veces a las Maldivas, una fue de paso.
Primero fui con mis padres...
¿Te gusta? La dientona loca te dejó su número.
Sí, elle tiene algo especial.
Si visitas las Maldivas, recomiendo que sean ocho días.
Siete no está mal, pero no serán suficientes, creo yo.
¡Dios! Ya sé cómo te gustan.
- Te gusta la gente ególatra. - ¿Qué? No.
Elegí a Rafael no a Donatello, quien es el egocéntrico.
¡Por favor!
¿Donatello más egocéntrico que Rafael?
- Tan linda... - No digas locuras.
- ¡Dios! Creo que tienes razón. - ¡Lo sé!
Pero un vuelo privado no es algo tan lujoso como la gente cree.
Todo está claro.
La exnovia que se casó consigo misma,
el entrenador que solo piensa en sus abdominales
y que es un pseudoactivista,
y Quinn, que nunca deja de hablar sobre sí misme, no te ofendas.
Jugué rugby cuando estudié en Londres durante dos meses.
Me gusta vivir a la ofensiva,
me animaría a saltar en bungee, nadar con tiburones y comer pollo crudo.
Me animo a todo.
Hasta nadaría en una piscina de sangre...
Entonces, ¿también te cité aquí esta noche?
- Sí. Y fuiste muy directo. - Conmigo también.
Escribiste: "Dejemos todo expuesto"
e incluiste un GIF de Lenny Kravitz con el pantalón rasgado.
Admito que es gracioso.
Timmy, ¿qué rayos está pasando?
- Sí, empieza a hablar. - Yo...
Bien, es una historia graciosa.
Mis amigos quieren que supere a alguien,
pero no estoy listo.
Seguramente las contactaron para darme un empujón.
Lo siento mucho.
¿Me permitirían pagarles un Uber?
Sí.
Normalmente, no aceptaría que haya otras dos mujeres en la cita,
pero mi terapeuta dijo que debía ser más abierta.
Así que, heme aquí, tras un divorcio y dos accidentes de esquí raros.
Sí. Y al menos no eres casado.
Y hoy cancelaron mi clase de Zumba.
- Debe ser el destino. - No.
- En serio... Es... - Está bien.
Miren, conozco a Motown Larry, la verdad es que lo conozco íntimamente,
y no nos dejará agregar nuevas participantes.
¿Por qué no son amables y... se largan de aquí?
¿Por qué no pides otro té Long Island?
¿Qué dices?
Pediré otro té Long Island cuando quiera.
- ¿Sí? - ¿Han leído algún buen libro últimamente?
Bossypants.
"Para empezar:"
- "Cero tatuajes". - "Cero tatuajes".
¡Sí!
¿Mi tipo son las fans de Tina Fey?
Por ese libro me quité el tatuaje del osito Pooh.
- ¡No te creo! - Yo también.
- ¡Sí! - Genial, se llevan bien.
Bien, iré por otra ronda antes de que eso cambie.
Hola, Eliza. ¿Qué pasó con tu velada elegante?
Continúa. Aaron se está estacionando.
Quería una cerveza de la lata que cambia de color.
Así que... Y resulta que no me gusta la cocina francesa.
Solo quería que él quisiera llevarme ahí, supongo.
No sé. Es estúpido.
No lo es. Te entiendo.
Gracias.
Oye, ¿resultó ser una cita cuádruple?
Sí, todo va muy mal.
No sabía que fueras un imán de chicas.
Perdón. Me cayó margarita de jalapeño en el ojo.
¡Dios!
- ¿Me prestas eso? - Sí.
- Toma. - Arde mucho. Sí.
Oye, ¿te encuentras bien?
Sé que he salido con narcisistas,
pero no pensé que me atrajeran.
Te entiendo.
¿Un galán bobo que no hace preguntas personales? ¡La gloria!
Te da miedo mostrar quién eres realmente.
Te negaste a decirme tu apellido hasta hace un mes.
Han intentado robarme la identidad varias veces.
Tienen razón, no bajo la guardia.
Pero temo abrirme y que me lastimen.
O peor, podrían revelar mi pasado sórdido.
Conocer el problema es el primer paso para el cambio.
¡Dios! ¿Debería ser terapeuta? ¿O arreglar cosas cuando menos?
¿Cancelarás tu cita con el tipo de las abdominales?
Podrías acompañarme al nacimiento del ternero de mi amiga.
Aunque eso suena espantoso, no cancelaré la cita.
Merezco aburrir a alguien con los detalles de mi vida personal.
No hay sitio más romántico para eso que Petite Maison.
En dos días, venderán autopartes.
- Debo cambiar el aceite. - No se hace en la primera cita,
pero le diré que en la infancia tuve gota.
Seré el único que hable.
Solo quiere acostarse con él.
¿Es una semilla de jalapeño?
- No veo nada. - ¿Segura?
- Sí. - Maldita sea.
Sí, es terrible.
Quería que superara a Eliza.
Sabía que sí te importaba un poco.
Sí, como sea.
No solo querías deshacerte de mí.
Quizás hasta disfrutas pasar tiempo conmigo.
Parece que estamos progresando.
Tu vestimenta dice otra cosa.
¿Secuestraste al estilista de Johnny Depp?
Mejor sigue el ejemplo de Timmy y cambia tu vida.
Una botella de Jameson, por favor.
Lo logramos.
Debo decir que luces muy elegante.
Me sentí obligada a comprar esto,
porque la vendedora se quedó sin novio.
Gracias. Tú también.
No te había visto tan arreglado desde el estreno
de Harry Potter y el misterio del príncipe.
Espera, si Aaron quería una Coors Light,
hay un bar junto al restaurante.
Aquí todos me conocen.
Siempre dices que es un bar de mierda.
¿Querías ver cómo le iba a Timbo?
Queda de camino a casa, ¿sí?
Olvida la logística de mi velada. ¿A quién te llevarás a casa?
A ninguna. Me basta con estar nominado esta noche.
¿Ni siquiera a Rene?
"Quiero desparasitarte, Timmy".
Sí.
Debo volver a mis citas.
- Gracias. - De nada.
Puedo obtener un descuento en la aerolínea,
mi primo de 13 años trabaja ahí como piloto.
Viaje de chicas.
- Estupendo. - Sí.
Bien, ¿quién me extrañó?
- Yo sí. - Gracias.
Sé que fue una noche fallida, pero quería darte algo.
- Me estoy esforzando, E. - Está bien.
¡No!
¿Chocolates de la marca de Bonnie Ray?
¿Saliste de la ciudad y condujiste dos horas por la autopista letal
y ese puente raro para traerme mis chocolates favoritos?
Por ti vale la pena tomar todas esas curvas con neblina.
Vámonos.
No necesito mi cerveza mágica.
Te necesito a ti.
Es una buena idea.
- ¿Hice algo bien? - Muy bien.
- Como Queen. - La mejor.
- Sí. - ¿A quién le darás la rosa?
Quisiera tener tres.
Subtítulos: Larisa Jardon