COLÔNIA LASCA DE ÁRVORE
UMA SÉRIE NETFLIX
Colônia Lasca de Árvore Nossa casa de verão
Para sermos catapultados, jogados
Os campistas voam pelas árvores
Como foguetes para qualquer lugar
Viajando pelo ar
Caindo em todo lugar
Tiro com arco, queimada, tênis É absurdo
São eles Red, Stella, Bomba, Chuck
Voando rápido Cuidado, pato!
A vida toda ficará feliz por ter tido isso
Angry Birds, Loucura de Verão!
Tchau, passarinho.
Vai achando que pode pegar o Chuck!
Ei, Neidotário! Se meta com alguém da sua velocidade.
Sayonara, irmã!
Eba! Sou a última ave de pé. De novo.
Cara!
Já sei. O Neidotário derrotou todos e tá se gabando.
Nenhum de nós o vence.
Se você pudesse entrar no percurso, talvez conseguisse.
É. Queria não ter esse sintoma idiota.
Rod, por que nunca está no parque de demolição?
Já esmaguei todos da colônia, menos você.
- Porque ele desmaia ao ver um volante. - Sim. Chama-se "rodalite".
"Rodalite"?
Você inventou isso.
Acho que Rod é um covarde e tem medo de me encarar.
Chega! Veremos quem é covarde!
Eu e você: ave a ave.
Vou dizimar você e seu carro.
Estou tremendo com meus óculos de grife. Vejo você no percurso, Rod!
Tá louco? Você tem "rodalite"! Nem olha para uma roda sem desmaiar!
É, mas ninguém me chama de covarde!
Oi, pessoal! Vejam! Achei este piercing maneiro!
Por que o Red dormiu?
O que é "rodalite"?
Este é o Phil.
Ele sofre de uma doença debilitante chamada "rodalite".
Só de ver uma roda girando, ele fica enjoado, tonto e inconsciente.
Red, eu não tinha ideia do que você estava passando!
Agora temos que curar a "rodalite" do Red para ele detonar o Neidervoa!
Certo, Red?
Talvez devêssemos lhe dar um capacete.
Tá! O Dr. Chuck tem a receita perfeita para curá-lo.
Só se luta contra a roda sendo a roda.
Agora, vamos começar bem devagar.
Ele saiu do volante.
Nossa! Que forma perfeita!
Sim, ele é bem ágil quando tá inconsciente.
Quero dizer… Desculpe.
O que houve? E como parei no lago?
Calma! O Dr. Chuck tem outra ideia!
Hipnose?
"Hipno-sim"! Vamos ser otimistas.
- Até que não é uma má ideia. - Vai confiar seu cérebro ao Chuck?
Tenho que tirar o sorriso presunçoso do Neidotário.
Vá em frente. Só não me obrigue a fazer nada estranho.
Não se preocupe. Sou médico. Só siga o troço que balança.
Está ficando com sono… Muito sono.
Quando eu bater as asas, você estará sob meu controle.
Você é a ave mais forte de todas! Rasgue este livro!
Eu estava lendo!
Você é especialista em iodelei!
E é um malabarista campeão.
Chuck! Queremos curar a "rodalite" dele, lembra?
Como é que é? É mesmo. Foi mal.
Tá, veja o troço que balança.
Você está indo a um centro achocolatado, amargo, cheio de amendoim…
Chuck!
Opa!
- Não vou conseguir sem o troço. - Que ótimo…
- O que houve? Tô curado? - Não, mas o tempo tá curto.
Espere! Tenho mais uma ideia!
Chuck, tem mais daquele doce aí?
Como vou dirigir com "rodalite"? E por que tô doido pra cantar iodelei?
Certo. Feche os olhos.
E abra-os!
- Não desmaiei! O que é isso? - É como vencerá o Neidervoa.
As rodas são octógonos!
E o volante é um triângulo de direção, tudo graças ao Penley.
E como precaução extra, vamos vendá-lo.
- Não acha que é exagero? - Com certeza.
Não se preocupe. Serei seus olhos.
Hora de ir!
- Ele será derretido, né? - Sim!
Assim como esta belezura de chocolate cremoso!
Onde você arruma isso?
Isso. Deixem-no bem brilhante.
Quero que dê pra ver a cara do Rod quando eu o derrotar.
E cadê ele?
Prepare-se para cair no ostracismo!
Com essa monstruosidade?
A propósito, estou aqui.
Me obedeça. E lembre-se: sem espiar.
Falar é fácil…
Vire à direita!
Um já foi. Faltam quatro.
Que tédio! Dois já foram.
Isso!
Que divertido ser eu!
- E aí? Tô ganhando? - Neidervoa derrotou todos!
Ele tá do lado. Vire à esquerda!
Fique à frente dele e ficará bem.
Hora de um pouco de diversão.
O que foi isso?
- Essa, não! - Não consigo ver!
O que faremos? Ele tem resposta pra tudo o que pensamos!
Então não pense! Desligue o cérebro e aja!
Não pensar?
Desligar meu cérebro?
Sei fazer isso!
Red, o que você…
Mas que…
Você amassou meu lindo carrinho!
É isso aí! Chega de ser o Sr. Elegante, Gentil, Lindo…
Espere. Onde eu estava? Sim. Destruir o Red!
Caramba…
Mas que…
Falei que ele ficava ágil assim.
Meu carrinho! Meu lindo…
Red, você conseguiu!
O quê? O que houve?
Derrotou o Neidervoa!
E o levou ao ostracismo!
Tipo a crocância crocante deste…
Consegui!
Ótimo trabalho, Red!
Muito bem!
Legendas: Andressa Gatto