KAMP SPROKKELHOUT
EEN NETFLIX-SERIE
Kamp Sprokkelhout, ons verblijf in de zomer
katapulteren, slingeren, gooien
ze schieten door de bomen
als een kanonskogel
ze zoeven door de lucht en storten overal neer
boogschieten, trefvogel, borbtennis het is absurd
Red, Stella, Bomb en Chuck
ze vliegen snel kijk uit, eend
deze ervaring blijft je voor altijd bij
Angry Birds Summer Madness
Aanschouw.
Dit lag onder m'n bed.
Een presse-papier-buste van president Roekoevelt…
…gemaakt van gestolde jus.
Het ruikt niet erg presidentieel.
Net zoals oma 't maakte.
Heel smerig. Eens kijken hoe ver dit komt.
Niet slecht.
Chuck, wat vond jij onder je bed?
Deze rare stok die m'n oom uit Alk-stralië stuurde.
Het is het geschenk dat blijft geven.
Ik vond dit onder m'n bed, m'n oude Klikkende Katja-pop.
Kijk.
Jij zit in de problemen.
Ik ga het je moeder vertellen.
Wie zit er nu in de problemen?
Oké, bereid je voor op de toorn…
…van mijn babyfotoalbum.
Boos.
O, vrolijk.
Boos.
Waarom wil je hier vanaf?
Neiderflyer steelt steeds foto's van m'n babybillen en hangt ze overal op.
Dag, babybillen.
Ik win. Ja.
Wat is dit? -Waar zit ik aan vast?
Wat gebeurt er?
Iemand heeft overal lijm op gedaan.
Ren voor je leven.
Wat is er aan de hand? Mijn haarveren en ik eisen antwoorden.
Harold.
Ja, lieverd?
Zoek uit wie dit heeft gedaan.
Kijk, varkenssporen.
Ik wist dat jullie varkentje niet te vertrouwen was.
Het kon Penley niet zijn. Hij zit al de hele week in de zweethut.
Ik heb ineens zin in aardappels en ham…
Boterhammen.
Het was niet één varken.
Het waren de varkens van 't Varkenskamp.
Gaan we dit accepteren?
De varkens mogen ons niet in de maling nemen.
We sturen ze een boodschap.
Doe ik.
'Beste varkensvrienden…'
Nee.
Een boodschap die zegt:
'Als je een grappenoorlog wilt, krijg je een grappenoorlog.
En we zullen winnen of sterven terwijl we het proberen.'
Wie gaat er mee naar het Varkenskamp?
Nee, dank je.
Prima. Meer actie voor ons.
Is dit wel een goed idee? Laten we het uitpraten en elkaar knuffelen.
M'n broer zat in een grappenoorlog. Hij is nooit meer thuisgekomen.
Wat is er met hem gebeurd?
Hij ging studeren.
Goed verhaal, Bomb. Laten we het Varkenskamp insluipen…
…en ze zo hard in de maling nemen dat ze ons niet meer in de maling nemen.
We hebben een grap nodig die alle varkens zullen zien.
Laten we daar wat lol mee hebben.
Het is Hermelien Zwijnhause, oprichter van het Varkenskamp.
Ze doet me denken aan m'n oma, vooral die snuit. Wat ga je doen?
Chuck, geef me het spul. Bomb, misschien moet je even wegkijken.
De laatste op de glijbaan is een rotte ham.
Zwanenduik.
Bommetje.
Grappige duiknaam.
Platte duik.
Vinden jullie het meer ook anders?
Nou, dam.
De varkens hebben ons goed te pakken. Beter dan onze grap.
Oké varkens, jullie winnen deze.
Maar nu is het menens.
Dit is het Varkenskamp.
De varkens hebben wraak genomen en nu moeten wij weer wraak nemen.
Alweer.
Met zo'n grote grap dat ze de hele zomer om hun mama's gillen.
We nodigen ze uit voor 'n smoothie en komen dan niet.
Ik zei nog dat dit zou gebeuren.
Red, stop hiermee.
Ik? Zij zijn begonnen.
Sorry, maar dan stop ik.
Grappen leidden tot steeds meer grappen, tot je gaat studeren…
…en je niet eens meer belt.
Maar goed, als je hier echt een eind aan wilt maken, moet je ze hard pakken.
Honderd procent puur pruimensap.
Eén slok en een reisje naar de wc is gegarandeerd.
Laat zien.
Weet je zeker dat dit…
Dat is gestoord. Geweldig.
Zodra dit in hun buiken zit…
…rennen ze allemaal naar de wc.
Daarna sluipen we alle toiletten binnen…
…en verbinden we dit vuurwerk aan alle wc-hendels in het kamp.
Als de varkens doorspoelen…
Kaboem.
En de prijs voor beste grappenmaker ooit gaat naar…
Mag ik je handtekening? Ik ben een grote fan.
Die zwijntjes worden flink wakker geschud.
Misschien werkte het niet.
Heb je gezien wat ze eten?
Oké, het werkte.
VARKENSKAMP
Waar is Bomb, zodat ik kan zeggen: 'Ik zei het toch'?
Waar is onze hut trouwens?
Waar zijn alle slaaphutten?
Waar is alles?
De varkens hebben alles meegenomen. -En waar is Bomb?
Ze hebben hem ontvoerd.
Oké, nu zijn ze te ver gegaan.
Luister allemaal. De varkens hebben onze hutten afgepakt.
Ze hebben onze katapulten. Ze hebben onze eetzaal.
Dat vind ik prima.
Ze hebben zelfs Harolds wenkbrauwen. -Ik weet niet eens of hij boos is of niet.
Precies. En het ergste van alles is dat ze Bomb hebben meegenomen.
De varkens zijn begonnen, maar wij maken er een eind aan. Wie doet er mee?
Kom op.
Eerst lijmen jullie alles. Dan stelen jullie onze spullen.
En dan ontvoer je m'n vriend?
Nu is het afgelopen.
Hé, Red. Ik ben niet ontvoerd.
Nee. Wat?
Ik zat in de hut toen ze hem meenamen.
Oké…
Maar ze deden wel al die andere dingen.
En ze marcheren nu naar ons kamp.
Ze liepen gewoon met me mee. Ze zijn heel aardig.
We hebben besproken dat deze malle grappenoorlog afgelopen moet zijn.
Wat?
Echt niet. Zij zijn hiermee begonnen en nu gaan ze boeten.
Varkens zullen boeten.
Wij begonnen niet, jullie deden dat.
Onze kampoprichtster dronk gewoon thee en at koekjes…
…en toen bam.
Ze kreeg dit op haar kop.
Een fotoalbum met foto's van chagrijnige babyvogels.
Hé Red, dat vogeltje lijkt precies op jou.
O, wacht.
Nou, ik zeg altijd maar zo:
Laten we het uitpraten en knuffelen.
Ik zou maar gaan rennen.
Zonde wat Red is overkomen.
Ik ben blij dat hij 't op mijn manier zag.
Ja, hij moet echt iets aan z'n korte lontje doen.
En z'n overdreven gevoel voor rechtvaardigheid.
Hé, grapjas. Mooie kont.
Ondertiteld door: Federico Fernández