FLAXLUNDA -LÄGRET
EN NETFLIX-SERIE
Vårt sommarhem
Där man katapulteras fram
Lägerbarn flyger och far
Som kanonkulor genom träden drar
Viner fram så ballt
Kraschar överallt
Bågskytte, spökpippi, zorbtennis
Helt absurt
Red, Stella, Bomb och Chuck i trupp
Anka , se upp!
Ett minne för livet här kommer
Angry Birds: En galen sommar
Tagen!
Stella!
Läget, fågelungar?
Lek tafatt med oss, Stella.
-Det låter som en utmaning. -Det är bara en tävling på skoj.
Sa du tävling?
Det var kul.
Gjorde jag det där?
Vad? Blev arga Stella och spöade ungar? Eller dominerade tafatt? Du gjorde båda.
Stella!
Varför?
Nån behöver en djup aura-rengöring. Kom, ungar. Nu äter vi glass med mask.
-Är jag för tävlingsinriktad? -Nejdå.
Om du inte menar att du inte tål att förlora.
-"Stella-sättet". -Har ni ett namn på det?
Okej, det här upphör nu.
Stella ska bli den lugnaste och minst tävlingsinriktade här.
Nej, i hela världen!
Jag gjorde det igen, va?
Sista maskbärspajen.
Stella, är du verkligen lugn nu?
Tusan!
Jag kan se på utan att tävla själv.
Tusan!
Avslappnad med serietidningar.
Ingen läser fler serietidningar än…
Tusan!
Sluta! Jag blir utmattad bara av att se dig.
Du måste försöka att ta det lugnt.
Det gör jag!
Men ju mer jag försöker, desto mindre funkar det.
Nu fick jag ont i skallen också.
-Du behöver hjälp. -Han har rätt.
Om du verkligen vill ta det lugnt måste du lära dig av mästaren.
Mäktiga örnen!
Så läser man en serietidning lugnt.
Mäktiga örnen! Hallå?
Han är duktig!
Mäktiga örnen!
Han är inte tillgänglig. Lämna ett meddelande.
Kan du lära mig hur man chillaxar?
Vet du vad? Imorgon har jag några uppgifter.
Om du följer med kommer du att lära dig allt om hur man chillar.
Suveränt!
Jag hjälper dig och du kan visa mig allt. Vad gör vi först?
-Vi ska hålla koll på lägerdeltagare. -Räkna med mig, sensei.
Jag kallar dig sensei.
-Var är Mäktiga Örnen? -Hjälp?
Nej, du!
Kan vi skynda på? Jag missar orb-tid.
Tack!
-Du är sex timmar sen! -Åh, var det idag?
-Mitt fel. -Ja.
Minns du hur vi skulle hjälpa varandra?
Jag är här nu. Jag ska bara sola lite först.
Bäst att jag lär mig nåt snart.
Lita på processen. Ge honom en chans.
Tack!
Okej, modellraketer.
Vi får inte bli av med lägerdeltagare. Lynette vill slippa leta efter dem.
Jippi!
FLAXLUNDA-LÄGRET
Du ska ingenstans.
Jippi!
Mäktiga örnen!
-Kan jag hjälpa dig? -Jag vet inte?
Jag gör allt och du lär mig inget.
-Lyssnar du ens? -Nej.
När någon skriker på mig
flyr jag till "min fladdriga plats".
Åh nej, vi har inte tid för en sång.
Åh, när jag hör för mycket pladder Är det dags för fladder
Fladder tills det blåser bort Fladder tills det blåser bort
När jag hör mycket pladder Är det dags för fladder
Fladder, fladder, fladder Tills det blåser bort
Du är officiellt den värsta läraren nånsin!
Jag är mindre lugn nu! Du använder mig för att göra ditt jobb!
-Sa du nåt? -Där var droppe! Jag hoppar av!
Mäktiga Örnen!
Tills allt blåser bort
-Jag ger upp. Jag blir aldrig lugn. -Stella!
Vad har hänt med er?
Du lärde oss att förlora är dåligt, så vi ska aldrig förlora igen.
Oj, ni är vältränade.
Ja, det är vi.
Det är dags för revansch och du ska förlora.
Jag? Förlora? Nej, hörni…
Vänta. Ni fågelungar lyckades förändra er.
Om ni klår mig löser det allt!
Hoppas du är hungrig för du ska få käka nederlag.
Det tror jag säkert. Hoppas att ni besegrar mig på tafatt.
-Bäst av tre vinner. -Tagen! Det var en!
Tagen!
Vad gör jag?
Du lärde mig inte ett skvatt!
Inte? Visa din fladdriga plats.
Va? Vad snackar du om?
Det är lättare att förlora när man är loj.
Gör slut på lidandet så att vi kan äta glass igen.
När jag hör för mycket pladder Är det dags för fladder
Fladder, fladder, fladder Tills det blåser bort
Tagen!
Oj! Det fungerade! Du lärde mig faktiskt nåt!
Stella!
Stella?
Du fixar det.
Jag är ledsen. Jag har inte vad som krävs.
Jo, det har du. Det har jag sett.
Jag hoppar av!
Ta bara fram din inre avhoppare.
Jag hoppar av!
Tagen.
Ute!
Och vinnaren är… inte Stella.
Snyggt förlorat. Jag trodde på dig från början.
Förlåt att jag tvivlade på dig.
Vi måste fira med en förträfflig, utomordentlig fest!
Jag menar, det blir avslappnat, eller nåt sånt.
Undertexter: Daniel Rehnfeldt