‎"갈래나무 캠프"
‎"넷플릭스 시리즈"
‎갈래나무 캠프는 ‎우리의 여름 보금자리
‎투석과 새총, 내동댕이 놀이
‎나무 사이로 로켓 발사
‎어디서든 마음대로 빵빵
‎공중으로 쌩
‎사방에서 우당탕탕
‎양궁, 새 피구 ‎투명 공 테니스까지 최고
‎레드, 스텔라, 밤, 척이 나가신다
‎총알처럼 날아, 조심해, 꽥꽥이!
‎평생 즐거운 추억으로 남을 거야
‎앵그리 버드, 여름 캠프 대소동
‎밤
‎미안해, 밤 ‎우리랑 새 농구 안 할래?
‎난 괜찮아
‎오늘은 조용히 명상하며
‎나한테 평화로운 하루를 ‎선물할 거야
‎아, 그래
‎이따 봐, 밤!
‎아, 미안
‎이따 봐, 밤
‎밤
‎무슨 일이지?
‎- 좋아, 이게 좋겠다 ‎- 척?
‎이것도 챙겨야지!
‎엄마한테 이른다
‎척, 무슨 일이야?
‎문제가 터졌어, 큰 문제!
‎무슨 문젠데?
‎- 나 도와줄 거지? ‎- 그럼, 내가 할 수 있는 한
‎좋아, 설명할 시간 없어
‎내가 큰 사고를 쳐서 ‎잠잠해질 때까지 잠수 타야 해
‎2시간이면 되겠지
‎네가 해줄 건 이거야
‎비밀 지켜야 해, 알았지?
‎응, 알았어, 약속할게!
‎좋아, 시작한다
‎이 상자를 네 목숨처럼 지켜!
‎자신 없는데
‎레드나 스텔라한테 부탁해 ‎내가 데려올게
‎시간이 없어!
‎날 지킬 사람은 너뿐이야
‎제리도 괜찮겠지만
‎얜 나와 함께 간다
‎명심해, 난 너만 믿고 있어
‎난 못 하겠어 ‎무슨 일 생기면 어째?
‎행여 상자가 잘못되면
‎나 자신을 용서 못 할 거야
‎이런, 안 돼
‎안 된다고!
‎찾아야 해!
‎해롤드, 이 방해꾼!
‎심장이 튀어나올 뻔했잖아
‎미안해, 여보
‎각 오두막의 발송 우편물을 ‎모두 걷었고 이제…
‎화면 가리잖아! ‎곧 괴물이 습격하려 해
‎알겠오
‎안에 우편물 있나 볼게
‎해롤드? 하나도 재미없어!
‎그렇지! 이게 내 취향이야!
‎뭐야
‎미안!
‎죄송해요!
‎이런! 어쩌면 좋지?
‎레드라면 뭘 할까? 레드라면…
‎화내겠다
‎나도 할 수 있어
‎화가 안 나!
‎좋아, 차선책이다!
‎상자 때리지 마세요! ‎제 얼굴도요, 제발요?
‎이제 노크는 안 하기로 했나?
‎죄송해요, 상자 때리지 마세요
‎왜 때리지 마?
‎그야 폭력은 나쁜 거잖아요
‎한번은 제가 새끼였을 때 ‎상자를 부수다가
‎발가락을 심하게 다쳤어요
‎그런 일 없으셨나요?
‎학생 괜찮은 건가?
‎그럼요, 선생님은요?
‎거참 이상하게 구는군
‎이 상자 부술 거야
‎안 돼요! 그러지 마세요!
‎난 한다면 해!
‎어디 갔지?
‎도망갔어!
‎해롤드!
‎대화 즐거웠어요, 다음에 또 해요
‎안녕히 계세요!
‎가지 마! 돌아와!
‎안 돼, 멈춰요!
‎발송할 물건 있었니?
‎네, 저요
‎이보세요? 네 차례야
‎와, 신의 한 수네
‎좋았어!
‎밤은 이 재미난 걸 못 하네
‎명상은 잘되고 있으려나?
‎세상에
‎체크메이트!
‎그렇지, 계속해서 ‎코어를 조이고 호흡해
‎하나, 둘
‎이게 뭐지?
‎뭔지 몰라도 연기가 나
‎맛난 옥수수 콩 요리 ‎금방 나간다, 제리!
‎- 째깍 소리 나! ‎- 째깍 소리에 연기까지?
‎- 안녕 ‎- 이게 뭘까?
‎난 밤이야
‎폭탄인가?
‎폭탄 터진다!
‎안 돼!
‎- 네가 받아! ‎- 싫어, 네가 받아!
‎저리 가!
‎막아야 해, 생각하자
‎내가 스텔라라면?
‎대포로 올라가!
‎내가 가고 있어, 척!
‎조금만 더!
‎잡았다!
‎아슬아슬했어
‎됐다, 이제 계속해서 ‎삼겹살을 단련하자
‎하나, 둘
‎어이쿠야
‎밤은 명상 끝났을까?
‎척은 어딨어?
‎안 돼! 멈춰! 거기 서!
‎안 돼!
‎시간 종료!
‎무사히 화를 피했군
‎밤, 왜 뛰고 있어?
‎난 왜 급류를 타고 있지?
‎오, 앞에 폭포야?
‎척, 리네트 선생님한테서 ‎레드처럼 상자를 뺏고
‎그다음엔…
‎피그들한테서 스텔라처럼 ‎상자를 구하려고 했는데
‎다 실패했어
‎스텔라나 레드처럼 ‎하려고 하지 말고
‎너라면 뭘 할지 생각해 봐
‎잘했어, 아주 너답다!
‎고마워
‎근데 이제 어떡해?
‎몰라
‎그냥 너 혼자 폭포 아래로 ‎떨어지게 하기 싫었어
‎오, 여태 들은 말 중에 ‎가장 달콤하면서 어이없다
‎잠깐!
‎이 우산과 수건으로 ‎임시 행글라이더를 만들자!
‎그래, 그거 좋다
‎아니면 네가 챙긴 ‎진짜 행글라이더를 써도 되지
‎금상첨화네!
‎봐, 너 없으면 내가 어쩔 뻔했니?
‎성공이야!
‎겨우
‎밤, 내가 너한테 부탁한 건
‎날 끝까지 지킬 걸 알아서였고
‎이렇게 지켜줬잖아
‎고마워, 척
‎그런데…
‎무슨 잘못을 저지른 거야?
‎'나를 차시오' 그림을 붙였지
‎아무도 못 차게 숨은 거야
‎그러니까 우리…
‎그 모든…
‎네가 밉다
‎밤이 진짜 명상의 날을 ‎제대로 즐기고 있구나
‎자막: 배은미