1
00:00:06,040 --> 00:00:08,920
СЕРИАЛ NETFLIX

2
00:00:17,280 --> 00:00:19,280
В статье Википедии обо мне…

3
00:00:19,360 --> 00:00:20,200
ГРЭМ ХЭНКОК

4
00:00:20,280 --> 00:00:24,600
…написано как
о псевдоархеологе или псевдоученом.

5
00:00:24,680 --> 00:00:26,120
ПСЕВДОНАУКА

6
00:00:26,200 --> 00:00:28,000
Это откровенный абсурд.

7
00:00:28,880 --> 00:00:32,680
Я не больше псевдоученый,
чем дельфин — псевдорыба.

8
00:00:35,280 --> 00:00:37,119
Я журналист-расследователь.

9
00:00:37,680 --> 00:00:41,320
Моя работа заключается
в расследовании официальной истории.

10
00:00:42,680 --> 00:00:43,960
Что было в прошлом,

11
00:00:44,040 --> 00:00:47,360
чего не может объяснить
нынешняя модель предыстории?

12
00:00:49,440 --> 00:00:51,840
Аномалии, представляющие
большой интерес.

13
00:00:53,720 --> 00:00:57,160
Вот что привело меня сюда, на Багамы.

14
00:01:07,760 --> 00:01:13,200
ПРИЗРАКИ ЗАТОНУВШЕГО МИРА

15
00:01:14,600 --> 00:01:18,600
Я очарован частями света,
которые еще должным образом не изучены.

16
00:01:18,680 --> 00:01:21,320
Много лет я занимался
подводным плаванием,

17
00:01:21,400 --> 00:01:23,560
потому что миллионы кв. км земли

18
00:01:23,640 --> 00:01:26,800
в ледниковый период были сушей,
а сегодня — под водой.

19
00:01:28,160 --> 00:01:31,000
В том числе и здесь, на Багамах.

20
00:01:32,280 --> 00:01:34,600
Это острова Бимини.

21
00:01:37,040 --> 00:01:37,880
МЕКСИКАНСКИЙ ЗАЛИВ
АТЛАНТИЧЕСКИЙ ОКЕАН

22
00:01:37,960 --> 00:01:40,080
Находясь в примерно 97 км от Майами,

23
00:01:41,120 --> 00:01:43,560
Бимини отделен
от материковой части Америки

24
00:01:43,640 --> 00:01:47,080
глубоководным каналом,
известным как Флоридский пролив.

25
00:01:47,160 --> 00:01:48,360
ФЛОРИДА - ФЛОРИДСКИЙ ПРОЛИВ - БИМИНИ

26
00:01:50,280 --> 00:01:53,560
Можно подумать,
что это неподходящее место

27
00:01:53,640 --> 00:01:56,200
для поисков
следов затерянной цивилизации,

28
00:01:56,280 --> 00:01:59,960
но кое-что невероятное было
обнаружено здесь в море.

29
00:02:03,680 --> 00:02:08,000
Всего в 800 метрах от береговой линии,
недалеко от течения Гольфстрим,

30
00:02:08,080 --> 00:02:11,840
лежит массивная структура
тщательно уложенных гигантских камней…

31
00:02:14,919 --> 00:02:18,520
…похожая на мегалитическую дорогу
или мощеную террасу.

32
00:02:18,600 --> 00:02:21,680
ДОРОГА БИМИНИ

33
00:02:21,760 --> 00:02:25,520
Поэтому ее и назвали «дорогой Бимини».

34
00:02:28,760 --> 00:02:29,800
АТЛАНТИДА НА БАГАМАХ?

35
00:02:29,880 --> 00:02:33,400
Она была обнаружена
в 1968 году группой водолазов,

36
00:02:33,480 --> 00:02:37,080
искавших легендарный
затерянный город Атлантида

37
00:02:37,160 --> 00:02:38,880
в море у Багамских островов.

38
00:02:38,960 --> 00:02:40,160
В ВОДАХ БИМИНИ НАШЛИ
СЛЕДЫ ЗАТЕРЯННОГО МИРА

39
00:02:41,640 --> 00:02:44,760
В ажиотаже они объявили миру,

40
00:02:44,840 --> 00:02:47,600
что нашли дорогу к самой Атлантиде.

41
00:02:47,680 --> 00:02:48,680
АТЛАНТИДА НАЙДЕНА

42
00:02:48,760 --> 00:02:52,000
Считается, что Атлантида существовала
в 8000 г. до н. э.

43
00:02:52,080 --> 00:02:55,880
и напала на Афины. Но греков
не существовало в 8000 г. до н. э.

44
00:02:55,960 --> 00:02:57,760
Это просто абсурд.

45
00:02:57,840 --> 00:02:58,720
УЧЕНЫЙ РАССКАЗЫВАЕТ О ЗАТОНУВШЕМ ГОРОДЕ

46
00:02:58,800 --> 00:03:01,440
Боюсь, здесь нет никакой истории.

47
00:03:01,520 --> 00:03:02,960
ЕСЛИ ЭТО НЕ АТЛАНТИДА, ТО ЧТО?
НАШЛИ ПОТЕРЯННЫЙ КОНТИНЕНТ

48
00:03:03,040 --> 00:03:08,480
Как и ожидалось, из-за разговоров
об Атлантиде археологи приняли

49
00:03:08,560 --> 00:03:11,240
это подводное
мегалитическое образование…

50
00:03:11,320 --> 00:03:12,520
ГЕОЛОГИЧЕСКАЯ ЗАГАДКА:
АТЛАНТИДА ИЛИ МУСОР ПРИРОДЫ?

51
00:03:12,600 --> 00:03:14,400
…за не более чем дешевую сенсацию.

52
00:03:18,360 --> 00:03:20,960
До сих пор археологи настаивают,

53
00:03:21,040 --> 00:03:25,400
что это подводное формирование —
лишь куски расколотой береговой породы,

54
00:03:26,680 --> 00:03:30,400
вероятно, образованной около 3 000 лет
назад естественными процессами.

55
00:03:32,720 --> 00:03:35,160
Не желая рисковать репутацией,

56
00:03:35,240 --> 00:03:38,320
мало кто из ученых
серьезно изучал это место.

57
00:03:39,720 --> 00:03:41,880
Ну а мне нечего бояться.

58
00:03:43,160 --> 00:03:44,280
Является или нет

59
00:03:44,360 --> 00:03:47,600
структура Бимини
частью какого-то подводного города,

60
00:03:48,760 --> 00:03:51,360
полностью ее игнорировать
безответственно.

61
00:03:56,800 --> 00:03:58,400
Поэтому я и приехал сюда

62
00:03:58,480 --> 00:04:01,120
с современным оборудованием
и командой экспертов,

63
00:04:01,760 --> 00:04:03,920
чтобы возобновить нераскрытое дело.

64
00:04:06,080 --> 00:04:08,760
Мой напарник по дайвингу —
доктор Майкл Хейли…

65
00:04:09,400 --> 00:04:11,000
Дайте мне маску.

66
00:04:11,560 --> 00:04:14,840
…морской биолог,
исследующий воды Карибского моря

67
00:04:14,920 --> 00:04:16,720
более 40 лет.

68
00:04:33,480 --> 00:04:35,080
Грэм, поплыли сюда.

69
00:04:37,600 --> 00:04:41,320
Так называемая дорога Бимини
лежит на глубине

70
00:04:41,400 --> 00:04:43,720
всего в 5,5 метра.

71
00:04:45,560 --> 00:04:46,760
Простое погружение.

72
00:04:49,040 --> 00:04:51,760
Пока мы с Майком плывем
к загадочной структуре,

73
00:04:52,440 --> 00:04:55,920
наверху еще один член нашей команды,
Кайл Дюфо,

74
00:04:56,720 --> 00:05:00,560
готовится к сканированию местности
с помощью гидролокатора.

75
00:05:02,880 --> 00:05:04,560
Кайл — морской исследователь

76
00:05:04,640 --> 00:05:07,880
с многолетним опытом
поисков на морском дне по всему миру

77
00:05:07,960 --> 00:05:09,640
затонувших кораблей и аномалий.

78
00:05:09,720 --> 00:05:10,720
Готово.

79
00:05:12,160 --> 00:05:15,160
Гидролокатор покажет нам
дорогу как на рентгене,

80
00:05:15,240 --> 00:05:17,040
давая более четкое представление

81
00:05:17,120 --> 00:05:19,800
о том, как эти блоки
были изначально выложены.

82
00:05:22,360 --> 00:05:25,680
Я надеюсь, он покажет нам то,
чего еще никто не видел.

83
00:05:25,760 --> 00:05:26,760
КАЙЛ ДЮФО
МОРСКОЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬ

84
00:05:26,840 --> 00:05:31,440
Если это действительно рукотворный
объект, я хочу увидеть четкие линии,

85
00:05:31,520 --> 00:05:35,760
ведь углы в 90 градусов
обычно не встречаются в природе.

86
00:05:35,840 --> 00:05:37,080
Очень редко.

87
00:05:39,760 --> 00:05:42,560
В общем, я просто хочу это увидеть.

88
00:05:53,080 --> 00:05:54,560
Грэм, взгляни на это.

89
00:05:57,280 --> 00:06:00,640
Внизу мы с Майком приближаемся
к ряду массивных блоков

90
00:06:00,720 --> 00:06:02,600
на пустом морском дне.

91
00:06:04,680 --> 00:06:08,280
Недавние штормы взболтали осадок,
снизив видимость.

92
00:06:09,040 --> 00:06:13,560
Тем не менее легко заметить
хорошо организованные ряды мегалитов.

93
00:06:24,440 --> 00:06:28,000
Они выложены идеально симметрично.

94
00:06:28,560 --> 00:06:31,440
Я плыву вдоль ряда

95
00:06:31,520 --> 00:06:35,200
и вижу абсолютную выровненность
и точность.

96
00:06:35,720 --> 00:06:37,440
Очень впечатляющее зрелище.

97
00:06:40,720 --> 00:06:44,080
Плиты на удивление
прямые и параллельные.

98
00:06:49,080 --> 00:06:52,000
Эти блоки действительно огромные.

99
00:06:52,080 --> 00:06:56,000
Размером около пяти метров
в одном измерении

100
00:06:56,080 --> 00:06:59,200
и около четырех в другом.

101
00:07:02,920 --> 00:07:05,840
Это не верх более крупного
зарытого сооружения.

102
00:07:07,200 --> 00:07:10,680
Большинство плит лежат прямо на дне.

103
00:07:13,400 --> 00:07:15,120
Необычно то, что

104
00:07:15,200 --> 00:07:17,720
некоторые ненарушенные
участки конструкции

105
00:07:17,800 --> 00:07:22,400
кажутся ровными,
несмотря на огромные размеры мегалитов.

106
00:07:23,920 --> 00:07:28,480
И когда мы с Майком посмотрели поближе,
мы поняли почему.

107
00:07:31,040 --> 00:07:33,080
Под ними что-то есть.

108
00:07:34,760 --> 00:07:36,200
Плыви сюда, Грэм.

109
00:07:36,280 --> 00:07:37,320
Посмотри на это.

110
00:07:46,120 --> 00:07:50,400
Серия более мелких камней
зажаты под этими огромными плитами,

111
00:07:50,480 --> 00:07:53,240
держа их на одном уровне
над морским дном.

112
00:07:54,640 --> 00:07:57,280
Эти камни «фундамента»
очень четко видно.

113
00:07:58,320 --> 00:08:01,920
Они никак не могли сами
попасть под плиты,

114
00:08:02,000 --> 00:08:04,560
некоторые из которых весят
до десяти тонн,

115
00:08:04,640 --> 00:08:07,920
разве что они были
помещены туда намеренно.

116
00:08:11,680 --> 00:08:14,040
В этом нет сомнений, по-моему.

117
00:08:14,760 --> 00:08:19,440
Природа не смогла бы сотворить
такую организованность,

118
00:08:19,520 --> 00:08:22,160
распланированность
и точность конструкции.

119
00:08:33,120 --> 00:08:35,960
Без сомнения,
перед нами рукотворное сооружение.

120
00:08:36,040 --> 00:08:37,679
И приложены огромные усилия

121
00:08:37,760 --> 00:08:42,240
для выравнивания мегалитической
платформы по наклонной форме земли.

122
00:08:42,320 --> 00:08:44,159
Чтобы выровнять эту платформу,

123
00:08:44,799 --> 00:08:49,080
они использовали камни «фундамента»
под большими мегалитами.

124
00:08:53,280 --> 00:08:55,280
Вблизи трудно разобрать,

125
00:08:55,360 --> 00:08:58,880
какова должна была быть
общая форма строения.

126
00:09:03,640 --> 00:09:07,120
Но гидролокатор Кайла должен
дать нам перспективу.

127
00:09:12,800 --> 00:09:17,120
Итак, мы можем видеть плиты
основного участка дороги.

128
00:09:17,200 --> 00:09:19,760
- Хорошо.
- И можем отчетливо видеть трещины…

129
00:09:19,840 --> 00:09:20,680
Определенно.

130
00:09:20,760 --> 00:09:23,040
…и равномерную форму дороги.

131
00:09:23,120 --> 00:09:24,800
Разрешение потрясающее.

132
00:09:26,000 --> 00:09:28,280
- Большинство плит очень похожи.
- Да.

133
00:09:28,360 --> 00:09:31,400
Размером метра три-четыре в длину

134
00:09:31,480 --> 00:09:32,880
и столько же в ширину.

135
00:09:32,960 --> 00:09:36,280
- Реально существенные массы.
- Именно.

136
00:09:36,360 --> 00:09:37,880
Посмотрите на этот прямой край.

137
00:09:37,960 --> 00:09:39,080
Да, именно.

138
00:09:39,160 --> 00:09:41,640
Да, можно явно видеть
линии между блоками,

139
00:09:41,720 --> 00:09:43,600
- как будто они сделаны…
- Да.

140
00:09:43,680 --> 00:09:46,960
- …а потом выложены в дорогу…
- Почти идеально квадратные.

141
00:09:47,040 --> 00:09:47,920
Именно.

142
00:09:48,000 --> 00:09:51,120
Как я уже сказал,
отчетливо видно, что это блоки.

143
00:09:51,200 --> 00:09:52,040
Да.

144
00:09:52,120 --> 00:09:54,680
И я отсканировал дно
по обе стороны от дороги,

145
00:09:54,760 --> 00:09:57,600
и ничего подобного вокруг нет.

146
00:09:59,840 --> 00:10:04,440
Если это просто образование
естественных приливных сил,

147
00:10:04,520 --> 00:10:07,840
как настаивали геологи,
когда это место только обнаружили,

148
00:10:07,920 --> 00:10:13,040
почему более короткий участок дороги
лежит под углом к основному?

149
00:10:13,120 --> 00:10:14,680
Они были бы параллельными.

150
00:10:15,840 --> 00:10:19,080
И почему нет
таких же образований поблизости?

151
00:10:20,720 --> 00:10:24,480
Дело не только в выветривании
или сходстве их всех,

152
00:10:25,040 --> 00:10:28,120
- но нет ничего подобного вокруг…
- Да.

153
00:10:28,960 --> 00:10:31,880
- Кто-то их установил.
- Да.

154
00:10:31,960 --> 00:10:35,920
Так что мое личное мнение —
это создано человеком.

155
00:10:44,520 --> 00:10:46,200
А ты, Майк, что думаешь?

156
00:10:46,280 --> 00:10:48,000
Что мы видели?

157
00:10:48,080 --> 00:10:50,560
Что ж, я нырял по всему миру,

158
00:10:50,640 --> 00:10:53,160
и я никогда ничего подобного не видел.

159
00:10:53,240 --> 00:10:54,800
Это совершенно уникально.

160
00:10:56,440 --> 00:10:59,760
Есть те, кто думает,
что это естественное образование,

161
00:10:59,840 --> 00:11:01,240
что это береговая порода.

162
00:11:02,600 --> 00:11:06,440
Часто залежи береговой породы
разбиваются на части,

163
00:11:06,520 --> 00:11:09,160
сохраняя при этом свою общую форму.

164
00:11:09,240 --> 00:11:13,120
Но блоки на Бимини
четко отделены друг от друга

165
00:11:13,200 --> 00:11:15,400
и равномерно подушкообразные.

166
00:11:17,080 --> 00:11:19,920
Трудно представить,
как природа могла бы это сделать.

167
00:11:20,000 --> 00:11:22,280
Не видел,
чтобы береговая порода так ломалась.

168
00:11:22,360 --> 00:11:23,560
- Не видел?
- Я тоже.

169
00:11:23,640 --> 00:11:26,640
По-моему, это указывает
на мастерство человека.

170
00:11:26,720 --> 00:11:29,520
Это вполне может быть
рукотворным сооружением.

171
00:11:31,800 --> 00:11:34,160
Если я прав, дорога была построена,

172
00:11:34,240 --> 00:11:37,440
когда эта часть Багамских островов
была сушей.

173
00:11:39,160 --> 00:11:41,880
По всем имеющимся данным

174
00:11:41,960 --> 00:11:46,320
мы можем представить,
как она изначально выглядела,

175
00:11:46,400 --> 00:11:48,720
когда была на суше.

176
00:11:54,720 --> 00:11:58,720
Поворот на дороге, ведущий
с северо-востока на юго-запад,

177
00:11:58,800 --> 00:12:01,360
около 490 метров в длину.

178
00:12:01,440 --> 00:12:03,960
Размером в четыре с половиной
футбольных поля.

179
00:12:06,000 --> 00:12:09,520
Самые большие блоки —
от трех до четырех метров в длину

180
00:12:09,600 --> 00:12:11,480
и двух-трех метров в ширину.

181
00:12:12,400 --> 00:12:16,760
И на обеих платформах
есть преднамеренные пробелы.

182
00:12:18,440 --> 00:12:22,600
Однако неясно, была ли
какая-то деревянная надстройка сверху.

183
00:12:23,520 --> 00:12:25,680
Остались только блоки.

184
00:12:28,520 --> 00:12:33,160
Но само существование здесь такого
массивного рукотворного сооружения

185
00:12:33,240 --> 00:12:35,160
имеет экстраординарное значение.

186
00:12:36,760 --> 00:12:41,560
Поскольку эта часть Багамских островов
была под водой тысячи лет.

187
00:12:45,400 --> 00:12:49,840
Большинство островов, расположенных
на Большой багамской отмели,

188
00:12:49,920 --> 00:12:52,040
в ледниковый период были соединены,

189
00:12:52,800 --> 00:12:55,840
местами возвышаясь
на 100 метров над уровнем моря.

190
00:12:57,120 --> 00:12:57,960
ФЛОРИДА
БИМИНИ

191
00:12:58,040 --> 00:13:00,440
Часть огромного прямоугольного
острова Багама,

192
00:13:00,520 --> 00:13:03,080
недалеко от материка
с сегодняшней Флоридой…

193
00:13:03,160 --> 00:13:04,160
8000 Г. ДО Н. Э.

194
00:13:04,240 --> 00:13:09,280
…острова, существовавшего здесь
более 100 000 лет.

195
00:13:09,360 --> 00:13:11,760
ОСТРОВ БАГАМА

196
00:13:11,840 --> 00:13:15,960
В последний ледниковый период
уровень моря поднялся на 120 метров

197
00:13:16,040 --> 00:13:17,600
и в процессе

198
00:13:17,680 --> 00:13:21,560
затопил миллионы километров
одной из лучших земель на Земле.

199
00:13:21,640 --> 00:13:25,480
И если мы говорим о предыстории,
не принимая во внимание

200
00:13:25,560 --> 00:13:28,720
эти затопленные континентальные шельфы
и что на них происходило,

201
00:13:28,800 --> 00:13:32,080
мы можем упустить
много важной информации.

202
00:13:34,280 --> 00:13:36,720
Наши новые данные о дороге Бимини

203
00:13:37,880 --> 00:13:42,320
предполагают древнюю дату для этого,
теперь подводного, сооружения.

204
00:13:43,880 --> 00:13:47,440
Однако археологи не спешат начать

205
00:13:47,520 --> 00:13:52,000
поиски доказательств
древних цивилизаций здесь, на Багамах.

206
00:13:53,360 --> 00:13:55,560
Отказываются рассмотреть
такую возможность.

207
00:13:57,240 --> 00:14:00,560
Если 30 000 лет назад
существовала развитая цивилизация…

208
00:14:00,640 --> 00:14:01,640
Д-Р МАЙКЛ ШЕРМЕР
ЖУРНАЛ «СКЕПТИК»

209
00:14:01,720 --> 00:14:03,480
…как считает Грэм, хорошо,

210
00:14:03,560 --> 00:14:05,960
но где их мусор? Где их дома?

211
00:14:06,040 --> 00:14:09,960
Где их каменные
или металлические орудия?

212
00:14:10,040 --> 00:14:11,360
Где их письменность?

213
00:14:13,200 --> 00:14:17,080
Такие доказательства развитой
цивилизации ледникового периода

214
00:14:17,160 --> 00:14:22,960
могут находиться под водой,
на затопленной когда-то земле.

215
00:14:23,040 --> 00:14:26,640
Но вы их не найдете,
если не будете искать.

216
00:14:26,720 --> 00:14:28,760
Это не просто цивилизация на Бимини.

217
00:14:28,840 --> 00:14:32,000
Это цивилизация на всём
этом огромном побережье.

218
00:14:32,080 --> 00:14:34,080
- Исследований не проводилось.
- Да.

219
00:14:34,160 --> 00:14:37,760
Потому что археологи не считают
это важным для исследований.

220
00:14:37,840 --> 00:14:39,960
Археологи считают, что хронология

221
00:14:40,040 --> 00:14:42,440
человеческой цивилизации
уже установлена.

222
00:14:42,520 --> 00:14:45,480
Так что нет причин для исследований.

223
00:14:48,880 --> 00:14:49,720
ФЛОРИДА

224
00:14:49,800 --> 00:14:52,640
Дорога Бимини смотрит
на глубоководный канал,

225
00:14:52,720 --> 00:14:56,160
когда-то лежавший
между Багамой и Северной Америкой.

226
00:14:56,240 --> 00:14:57,160
ДОРОГА БИМИНИ
ОСТРОВ БАГАМА

227
00:14:57,240 --> 00:15:00,320
Канал, по которому течет Гольфстрим,

228
00:15:00,400 --> 00:15:05,000
является важной меткой
для любых кораблей, идущих на север

229
00:15:05,080 --> 00:15:07,600
из Мексиканского залива
в сторону Атлантики.

230
00:15:09,280 --> 00:15:13,240
Как легендарная лодка
без вёсел Кетцалькоатля.

231
00:15:14,360 --> 00:15:18,640
Каменные блоки могли быть частью более
крупного строения или указателем места.

232
00:15:19,480 --> 00:15:21,400
Наследием морской культуры,

233
00:15:21,480 --> 00:15:25,000
ставшей свидетелем подъема воды
в конце ледникового периода.

234
00:15:26,640 --> 00:15:31,000
Культуры, которая могла
нанести это важное место на карту.

235
00:15:38,240 --> 00:15:40,640
Я попросил Майка встретиться на берегу,

236
00:15:40,720 --> 00:15:44,600
чтобы посмотреть некоторые
из старейших сохранившихся карт мира.

237
00:15:48,280 --> 00:15:50,720
Он может быть опытным штурманом,

238
00:15:50,800 --> 00:15:54,040
но, держу пари, он никогда
не пользовался такими картами.

239
00:15:57,360 --> 00:16:00,000
История этих карт довольно сложна.

240
00:16:00,080 --> 00:16:01,640
Такие карты обычно рисовали

241
00:16:01,720 --> 00:16:05,320
в 14-м, 15-м и 16-м веках нашей эры.

242
00:16:05,400 --> 00:16:09,840
Но картографы открыто признавали,
что копировали со старых исходных карт

243
00:16:09,920 --> 00:16:13,560
и объединяли данные с информацией
эпохи великих географических открытий.

244
00:16:15,280 --> 00:16:19,400
Давай начнем с этой
очень знаменитой карты.

245
00:16:20,280 --> 00:16:23,200
Это карта Пири-реиса,
турецкого адмирала…

246
00:16:23,280 --> 00:16:25,320
- Да.
- …созданная в 1513 году.

247
00:16:25,400 --> 00:16:29,400
Он собственноручно написал на карте,

248
00:16:30,000 --> 00:16:34,840
что он нарисовал ее на основе
20-ти старых исходных карт.

249
00:16:39,720 --> 00:16:41,960
Помимо этих древних источников,

250
00:16:43,160 --> 00:16:47,000
Пири-реис также упомянул графики
недавних путешествий в Америку

251
00:16:47,080 --> 00:16:49,000
Христофора Колумба и других.

252
00:16:51,440 --> 00:16:53,520
В итоге получилась карта мира,

253
00:16:53,600 --> 00:16:57,000
но до наших дней
сохранилась только западная ее треть.

254
00:17:01,200 --> 00:17:04,120
Очень интересно, Грэм,
потому что на береговой линии

255
00:17:04,200 --> 00:17:07,320
довольно точно
показаны реки Южной Америки.

256
00:17:07,400 --> 00:17:08,240
Да.

257
00:17:08,320 --> 00:17:11,520
Очень хорошо показано
побережье Южной Америки.

258
00:17:12,240 --> 00:17:15,800
Но меня особенно интересует,
как огромная аномалия,

259
00:17:15,880 --> 00:17:17,800
этот очень большой остров

260
00:17:17,880 --> 00:17:20,680
у юго-восточного побережья
Северной Америки.

261
00:17:22,680 --> 00:17:25,280
Недалеко от побережья
усеченной Флориды лежит

262
00:17:25,359 --> 00:17:29,240
большой, вертикально ориентированный,
прямоугольный остров.

263
00:17:29,920 --> 00:17:34,960
Не похоже, чтобы Колумб мог с ним
столкнуться или нарисовать.

264
00:17:36,040 --> 00:17:40,000
Были попытки объяснить это
как плохо нарисованную карту Кубы.

265
00:17:41,160 --> 00:17:44,640
Но, по-моему,
такое объяснение совершенно ошибочно.

266
00:17:44,720 --> 00:17:47,120
Куба длинная, узкая
и ориентирована по другой оси.

267
00:17:47,200 --> 00:17:51,160
Куба идет с востока на запад.
А этот ориентирован с севера на юг.

268
00:17:51,240 --> 00:17:55,360
Нет такого острова,
и в 1513 году его тоже не было.

269
00:17:55,440 --> 00:17:58,880
Но остров именно такого размера и формы

270
00:17:58,960 --> 00:18:01,720
существовал во время
последнего ледникового периода.

271
00:18:01,800 --> 00:18:05,240
Большая часть Большой багамской отмели
была сушей.

272
00:18:08,000 --> 00:18:12,760
А если присмотреться, что Пири-реис
нарисовал вдоль хребта острова, —

273
00:18:13,720 --> 00:18:17,280
это серия блоков, выстроенных в ряд.

274
00:18:19,160 --> 00:18:20,600
Ничего не напоминает?

275
00:18:27,320 --> 00:18:30,240
По-моему, этот ряд

276
00:18:30,320 --> 00:18:34,960
очень похож
на ряды мегалитов на дороге Бимини.

277
00:18:40,000 --> 00:18:42,320
Для карт этого периода
такое характерно,

278
00:18:42,400 --> 00:18:46,600
потому что они показывали
характерные черты какой-либо местности.

279
00:18:46,680 --> 00:18:49,400
Как этот слон в Западной Африке,

280
00:18:50,640 --> 00:18:54,200
странные животные здесь,
в Южной Америке.

281
00:18:55,560 --> 00:18:57,960
И эти блоки здесь, которые не горы.

282
00:18:58,040 --> 00:19:01,000
Пири-реис рисовал горы не так.
Это что-то другое.

283
00:19:02,360 --> 00:19:04,080
Я думаю, это дорога Бимини.

284
00:19:07,160 --> 00:19:10,240
Меня не волнует,
естественная ли она или рукотворная.

285
00:19:10,320 --> 00:19:11,920
Мое мнение о дороге Бимини:

286
00:19:12,000 --> 00:19:14,920
чертовски странно,
что на карте она на суше.

287
00:19:15,000 --> 00:19:15,840
Да.

288
00:19:15,920 --> 00:19:19,040
На карте, созданной в 1513 г.
на основе старых исходных карт.

289
00:19:21,320 --> 00:19:24,320
Этот странный остров
ледникового периода —

290
00:19:24,400 --> 00:19:28,760
не единственная необычная особенность
удивительной карты Пири-реиса.

291
00:19:31,320 --> 00:19:34,560
На юге здесь изображен
большой массив суши.

292
00:19:34,640 --> 00:19:35,480
Да.

293
00:19:35,560 --> 00:19:38,320
И это кажется крайне странным.

294
00:19:38,880 --> 00:19:41,720
Ты показываешь
на один из самых спорных аспектов

295
00:19:41,800 --> 00:19:43,080
карты Пири-реиса.

296
00:19:45,480 --> 00:19:48,920
Эта береговая линия
простирается от Южной Америки

297
00:19:49,000 --> 00:19:51,560
вдоль южной окраины
Атлантического океана.

298
00:19:53,200 --> 00:19:56,440
В 1513 году об этом никто
не должен был знать.

299
00:19:59,120 --> 00:20:01,360
Взгляните на другую карту мира.

300
00:20:01,440 --> 00:20:02,560
МОДЕРН ПИНКЕРТОНА

301
00:20:02,640 --> 00:20:04,560
Карту Пинкертона, вышедшую в 1812 г.

302
00:20:05,200 --> 00:20:08,680
Она впечатляюще точна,
кроме одной детали.

303
00:20:10,200 --> 00:20:11,560
Нет Антарктиды.

304
00:20:12,880 --> 00:20:17,400
Потому что наша цивилизация
открыла Антарктиду только в 1820 году.

305
00:20:17,480 --> 00:20:18,640
ЮЖНЫЙ ПОЛЮС

306
00:20:19,360 --> 00:20:23,200
Именно поэтому историки
отказываются признавать,

307
00:20:23,280 --> 00:20:27,160
что она может быть на карте,
составленной в 1513 году.

308
00:20:30,160 --> 00:20:34,280
То, что на карте, как говорят,
может быть Антарктидой, —

309
00:20:34,360 --> 00:20:35,960
это не Антарктида.

310
00:20:36,040 --> 00:20:36,880
Д-Р КОЛИН ИМБЕР
МАНЧЕСТЕРСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ

311
00:20:36,960 --> 00:20:38,800
Это Южная Америка.

312
00:20:38,880 --> 00:20:39,720
СЕВЕРНАЯ АМЕРИКА
ЮЖНАЯ АМЕРИКА

313
00:20:39,800 --> 00:20:42,880
Пири-реис просто
рисовал береговую линию,

314
00:20:42,960 --> 00:20:46,000
бумага закончилась,
поэтому он изменил направление.

315
00:20:46,080 --> 00:20:48,320
Он просто сделал набросок.

316
00:20:48,400 --> 00:20:51,000
И я думаю,
что мы принимаем этот набросок

317
00:20:51,080 --> 00:20:52,560
за нечто большее.

318
00:20:55,720 --> 00:20:59,760
Может быть, если бы карта
Пири-реиса была единственным примером.

319
00:21:00,920 --> 00:21:04,400
Но Антарктида появляется
и на других картах 16-го века.

320
00:21:05,760 --> 00:21:06,840
ПОЛЯРНЫЙ КРУГ

321
00:21:06,920 --> 00:21:10,040
Она изображена подробно
и даже с надписью

322
00:21:10,120 --> 00:21:13,520
на карте Оронция Финеуса,
созданной в 1531 году…

323
00:21:13,600 --> 00:21:14,560
ЮЖНАЯ ЗЕМЛЯ

324
00:21:14,640 --> 00:21:17,360
…также на основе древних источников,

325
00:21:17,440 --> 00:21:20,960
до открытия Антарктиды
современными исследователями.

326
00:21:26,960 --> 00:21:30,160
Но если на карте Пири-реиса
это Антарктида,

327
00:21:30,240 --> 00:21:34,400
почему она так странно ориентирована
и соединяется с Южной Америкой?

328
00:21:37,040 --> 00:21:39,920
Посмотрите не на нынешние
берега Антарктиды…

329
00:21:40,000 --> 00:21:41,360
ТИХИЙ ОКЕАН - ЮЖНАЯ АМЕРИКА
АТЛАНТИЧЕСКИЙ ОКЕАН - ИНДИЙСКИЙ ОКЕАН

330
00:21:41,440 --> 00:21:42,280
2000 Г. Н. Э.

331
00:21:42,360 --> 00:21:46,000
…а на то, какими они были, по мнению
геологов, когда уровень моря был ниже…

332
00:21:46,080 --> 00:21:46,920
18 000 Г. ДО Н.Э.

333
00:21:47,000 --> 00:21:50,600
…и южная ледяная шапка простиралась
на север в ледниковый период.

334
00:21:52,160 --> 00:21:55,320
Если проследить береговую линию
Антарктиды того времени,

335
00:21:55,400 --> 00:21:58,440
она очень похожа на изображенное
на карте Пири-реиса.

336
00:22:02,040 --> 00:22:05,360
Антарктида, ее описание,
как она выглядела

337
00:22:05,440 --> 00:22:08,680
во время ледникового периода,
на древних картах, —

338
00:22:08,760 --> 00:22:11,440
это настоящий парадокс,
требующий объяснения.

339
00:22:11,520 --> 00:22:15,120
И, по-моему, очевиден ответ,
что это не случайно,

340
00:22:15,200 --> 00:22:18,840
что это не какая-то выдумка
со стороны картографов.

341
00:22:18,920 --> 00:22:21,560
Это те исходные карты,
которые они использовали.

342
00:22:21,640 --> 00:22:23,840
Я думаю, эти карты подтверждают

343
00:22:23,920 --> 00:22:26,040
забытый эпизод в истории человечества.

344
00:22:28,720 --> 00:22:33,400
В Индонезии, в Мексике и на Мальте

345
00:22:34,560 --> 00:22:39,400
мы видели мегалитические сооружения,
связанные с героями-цивилизаторами,

346
00:22:40,040 --> 00:22:46,120
прибывшими по морю, обучавшими местных
сельскому хозяйству, законам и технике.

347
00:22:48,240 --> 00:22:52,720
Карты же подтверждают, что задолго
до знаменитой экспедиции Магеллана

348
00:22:53,360 --> 00:22:57,240
некая развитая культура путешествовала
по миру в ледниковый период.

349
00:22:59,240 --> 00:23:02,520
Это свидетельство,
что нельзя игнорировать возможность,

350
00:23:02,600 --> 00:23:05,200
что наши предки достигли такого уровня,

351
00:23:05,280 --> 00:23:07,480
чтобы исследовать
и наносить на карту океаны.

352
00:23:07,560 --> 00:23:08,560
Не игнорируйте это.

353
00:23:08,640 --> 00:23:10,960
Есть еще что-то в той же местности,

354
00:23:11,040 --> 00:23:13,720
что указывает на то,
что это рукотворно?

355
00:23:16,200 --> 00:23:19,640
Есть здесь еще одно
необъяснимое рукотворное чудо.

356
00:23:20,840 --> 00:23:24,160
Спрятанное глубоко внутри
густого мангрового леса на Бимини,

357
00:23:25,240 --> 00:23:27,680
доступного только на лодке.

358
00:23:29,560 --> 00:23:33,480
Возвышаясь на три метра над болотом,
ряд курганов

359
00:23:33,560 --> 00:23:39,080
в окружении пустых полос песка
создает любопытную форму длиной 150 м.

360
00:23:41,440 --> 00:23:44,160
Подобно знаменитым линиям Наски в Перу,

361
00:23:44,240 --> 00:23:47,000
смотреть на этот феномен
лучше всего с воздуха.

362
00:23:49,840 --> 00:23:54,600
Неповторимая форма одного из самых
известных древних существ на Бимини.

363
00:23:55,760 --> 00:24:01,120
Это изображение акулы
в мангровом болоте

364
00:24:01,200 --> 00:24:03,720
было здесь с незапамятных времен.

365
00:24:04,280 --> 00:24:07,760
Но археологи никогда
серьезно его не изучали,

366
00:24:07,840 --> 00:24:09,880
не зная его происхождения.

367
00:24:11,400 --> 00:24:15,720
И всё же это хищник, которого
любая древняя мореходная культура,

368
00:24:15,800 --> 00:24:19,080
включая потерянную цивилизацию,
которую я искал,

369
00:24:19,160 --> 00:24:21,640
конечно, боялась бы и уважала.

370
00:24:33,480 --> 00:24:36,080
Так кем же были
эти древние мореплаватели?

371
00:24:39,440 --> 00:24:44,240
Что ж, еще раз рискуя
нарваться на гнев академиков…

372
00:24:44,960 --> 00:24:47,080
Давайте поговорим об Атлантиде.

373
00:24:49,560 --> 00:24:52,400
Я не думаю,
что Бимини — это место Атлантиды,

374
00:24:53,160 --> 00:24:56,280
или что Атлантида была
где-то рядом с Багамами.

375
00:24:56,360 --> 00:24:59,880
Но легенда
о затонувшем городе интригует,

376
00:25:00,480 --> 00:25:04,200
потому что предлагает нам
самое подробное описание того,

377
00:25:04,280 --> 00:25:05,720
что, по-моему, правда было.

378
00:25:07,280 --> 00:25:10,560
Потерянная развитая цивилизация
ледникового периода.

379
00:25:11,880 --> 00:25:13,440
Греческий философ Платон

380
00:25:13,520 --> 00:25:18,200
является старейшим сохранившимся
источником рассказа об Атлантиде.

381
00:25:19,160 --> 00:25:21,320
Которую он описывает довольно ярко.

382
00:25:24,720 --> 00:25:27,440
Атлантида была преждевременно развитой.

383
00:25:29,040 --> 00:25:32,520
Обладала красивой архитектурой,
продвинутыми технологиями,

384
00:25:32,600 --> 00:25:35,240
монументальным городским планированием.

385
00:25:37,000 --> 00:25:40,840
Она также имела огромный флот,
плававший по всему миру,

386
00:25:41,880 --> 00:25:45,200
распространяя ее влияние
вблизи и далеко за океанами.

387
00:25:47,080 --> 00:25:51,480
А потом город поразила серия
сильных землетрясений и наводнений,

388
00:25:52,400 --> 00:25:54,320
настоящая катастрофа,

389
00:25:55,800 --> 00:25:57,640
и он затонул в море.

390
00:25:59,480 --> 00:26:04,880
Платон пишет, что история Атлантиды
дошла до него через его предка Солона.

391
00:26:04,960 --> 00:26:07,160
Что Солон был в Египте.

392
00:26:07,240 --> 00:26:10,280
И мы знаем дату его визита.
Это было в 600 г. до н. э.

393
00:26:11,320 --> 00:26:14,240
Во время этого визита он посетил храм,

394
00:26:14,320 --> 00:26:18,200
и жрецы рассказали ему
о потерянной развитой цивилизации,

395
00:26:18,280 --> 00:26:19,800
которая называлась Атлантида

396
00:26:19,880 --> 00:26:22,480
и была уничтожена потопом

397
00:26:22,560 --> 00:26:25,920
за 9 000 лет до посещения Солона.

398
00:26:34,040 --> 00:26:39,800
Итак, мы знаем время
гибели Атлантиды — 9 600 г. до н. э.

399
00:26:39,880 --> 00:26:44,640
Это как раз и было то время,
когда произошел глобальный катаклизм

400
00:26:44,720 --> 00:26:47,240
и катастрофическое повышение
уровня моря

401
00:26:47,320 --> 00:26:49,480
в конце ледникового периода.

402
00:26:49,560 --> 00:26:51,880
Совпадение? Может быть.

403
00:26:51,960 --> 00:26:55,480
Но то, что история Атлантиды
так точно согласуется

404
00:26:55,560 --> 00:26:58,720
с последними научными данными
о конце ледникового периода,

405
00:26:58,800 --> 00:27:02,320
должно заставить задуматься
даже самых суровых скептиков.

406
00:27:03,160 --> 00:27:06,320
Разве не более вероятно,
что это просто аллегория?

407
00:27:06,400 --> 00:27:07,240
«НЬЮСНАЙТ»
БИ-БИ-СИ, 1998 Г.

408
00:27:07,320 --> 00:27:10,360
Возможно, если бы рассказ Платона

409
00:27:10,440 --> 00:27:15,400
не отзывался эхом во всём мире
от не имевших контакта с Платоном.

410
00:27:15,480 --> 00:27:18,880
И, я подозреваю,
все они опираются на общий источник,

411
00:27:18,960 --> 00:27:21,480
общее воспоминание о реальном событии.

412
00:27:24,880 --> 00:27:30,000
Платон в истории об Атлантиде также
рассказал нам, почему она затонула.

413
00:27:30,080 --> 00:27:32,280
Не только из-за катаклизма.

414
00:27:32,360 --> 00:27:35,840
Из-за самонадеянности,
высокомерия и гордыни,

415
00:27:35,920 --> 00:27:37,880
которые развились в Атлантиде.

416
00:27:39,160 --> 00:27:41,360
Вот почему Атлантида погибла.

417
00:27:41,440 --> 00:27:44,160
Потому что она выпала
из гармонии со вселенной.

418
00:27:47,720 --> 00:27:54,160
И я думаю, что наша цивилизация сегодня
находится в очень похожем положении.

419
00:27:54,880 --> 00:27:57,240
Мы выпали из гармонии со вселенной.

420
00:27:57,920 --> 00:28:00,120
То, как мы кичимся своими достижениями,

421
00:28:00,200 --> 00:28:04,440
как мы готовы навязывать
нашу власть по всему миру

422
00:28:04,520 --> 00:28:06,120
другим, менее сильным народам.

423
00:28:06,200 --> 00:28:09,000
Всё это в мифологических терминах

424
00:28:09,080 --> 00:28:12,160
означает, что наша цивилизация
в очень большой опасности.

425
00:28:19,120 --> 00:28:23,000
Когда я опубликовал
«Следы богов» в 1995 году,

426
00:28:23,080 --> 00:28:26,440
я думал,
что мне больше нечего будет сказать

427
00:28:26,520 --> 00:28:28,720
о потерянной цивилизации.

428
00:28:32,000 --> 00:28:36,000
Я узнал про огромный
и действительно удивительный

429
00:28:36,080 --> 00:28:39,280
недавно обнаруженный
мегалитический комплекс в Турции.

430
00:28:40,560 --> 00:28:43,160
Доказывающий, что наши предки
в период ледников

431
00:28:43,240 --> 00:28:46,840
были способны на гораздо большее,
чем думали историки.

432
00:28:47,720 --> 00:28:51,000
Для меня это свидетельство
о потерянной цивилизации,

433
00:28:51,080 --> 00:28:53,600
которую отрицает археология.

434
00:28:55,080 --> 00:28:57,800
Сейчас он считается
самым древним сохранившимся

435
00:28:57,880 --> 00:28:59,920
мегалитическим сооружением в мире.

436
00:29:01,240 --> 00:29:05,000
Он также, возможно, оставил нам
предупреждение в камне,

437
00:29:05,800 --> 00:29:08,440
что древний апокалипсис
ледникового периода,

438
00:29:08,520 --> 00:29:10,360
чуть не уничтоживший человечество…

439
00:29:12,760 --> 00:29:14,000
…может снова произойти.

440
00:29:16,040 --> 00:29:18,000
Итак, далее я еду в Турцию.

441
00:29:44,600 --> 00:29:49,600
Перевод субтитров: Наталья Рудольф