SERIAL NETFLIX
Jika aku dicari di Wikipedia,
kau mendapati aku disebut arkeolog gadungan atau ilmuwan gadungan.
ILMUWAN GADUNGAN
Menurutku ini absurd.
Aku ilmuwan gadungan seperti lumba-lumba jadi ikan gadungan.
Aku wartawan penyelidik.
Tugasku menyelidiki kisah resmi.
Ada apa pada masa lalu
yang tak dijelaskan model prasejarah yang ada?
Kejanggalan dan paradoks itu menarik.
Itu yang membawaku ke sini ke kepulauan Bahama.
HANTU-HANTU DARI DUNIA YANG TENGGELAM
Aku kagum akan bagian di dunia yang belum diteliti dengan layak.
Maka sejak lama aku menyelam di relung benua
sebab ada 26 juta kilometer persegi dataran
di atas permukaan air pada Zaman Es yang kini tenggelam.
Termasuk di sini, di kepulauan Bahama.
Ini Kepulauan Bimini.
TELUK MEKSIKO SAMUDRA ATLANTIK
Di bawah 95 kilometer di pantai Miami,
Bimini terpisah dari dataran utama Amerika
dengan saluran air dalam yang dikenal sebagai Selat Florida.
FLORIDA - SELAT FLORIDA - BIMINI
Kau mungkin mengira ini bukan tempat yang cocok
untuk mencari petunjuk peradaban hilang,
tetapi hal luar biasa telah ditemukan di bawah ombak di sini.
Kurang dari satu kilometer dari pantai, tak jauh dari Arus Teluk,
ada struktur besar batu raksasa yang ditaruh dengan hati-hati,
yang tampaknya jalan megalitik atau teras berbatu…
JALAN BIMINI
…yang kini punya julukan, "Jalan Bimini".
ATLANTIS DI KEPULAUAN BAHAMA?
Formasi ini pertama ditemukan tahun 1968 oleh para penyelam
yang mencari kota hilang Atlantis yang didongengkan
di bawah ombak Bahama.
PERAIRAN BIMINI RAMBU HATI-HATI DARI DUNIA HILANG
Dengan senangnya, mereka mengumumkan kepada dunia
bahwa mereka menemukan jalan ke Atlantis.
MENEMUKAN ATLANTIS
Negara Atlantis ini dianggap ada pada 8.000 SM,
dan diperkirakan menyerang Athena. Yunani tak ada pada 8.000 SM.
Ini absurd.
ILMUWAN MENJELASKAN KOTA TENGGELAM
Sayangnya tak ada sejarah dalam kisah ini.
JIKA INI BUKAN ATLANTIS, APA INI? MENCARI BENUA HILANG
Sesuai perkiraan, semua pembicaraan Atlantis menyebabkan arkeolog meremehkan
yang tampaknya struktur megalitik di bawah laut…
TEKA-TEKI GEOLOGI: ATLANTIS ATAU SAMPAH ALAM?
…cuma kehebohan tak beralasan.
Hingga saat ini, arkeolog bersikeras
formasi di bawah air ini hanya regangan batu pantai yang retak
mungkin terbentuk sekitar 3.000 tahun lalu karena proses alami.
Tak mau membahayakan reputasi mereka,
hanya sedikit cendekiawan yang serius menyelidikinya.
Aku tak punya keraguan itu.
Sebab benar atau tidak
struktur Bimini adalah bagian dari kota di bawah air,
akan ceroboh untuk mengabaikannya.
Itu sebabnya aku ke sini
dengan teknologi canggih dan tim pakar
untuk membuka lagi kasus tak terkuak ini.
Teman penyelamku Dr. Michael Haley…
Beri aku maskernya.
…ahli biologi bahari yang menjelajahi perairan Karibia
selama lebih dari 40 tahun.
Graham, ayo berenang ke sini.
Yang disebut Jalan Bimini hanya ada 18 kaki,
lima setengah meter, di bawah permukaan.
Penyelaman mudah.
Saat Mike dan aku menuju struktur misterius itu,
di atas, anggota lain tim kami, Kyle Dufault,
bersiap memindai area itu menggunakan alat sonarnya.
Kyle penyelidik bahari
dengan pengalaman bertahun-tahun memburu dasar laut dunia
untuk kapal karam dan kejanggalan.
Siap.
Sonarnya akan mengungkapkan jalan seperti rontgen,
beri kami pandangan lebih jelas
tentang bagaimana blok ini awalnya ditata.
Aku berharap menunjukkan sesuatu yang belum dilihat.
KYLE DUFAULT PENYELIDIK BAHARI
Jika ini memang buatan manusia, aku ingin melihat garis persis
karena biasanya sudut 90 derajat tak terjadi secara alami.
Itu sangat langka.
Baik, aku ingin pergi tepat ke tengah.
Graham, lihat ini.
Di bawah, Mike dan aku mendekat pada garis blok besar
pada dasar laut itu.
Badai baru-baru ini mengaduk sedimen, mengurangi visibilitas.
Tetap saja, mudah melihat barisan megalitik yang teratur rapi.
Itu ditata secara simetris dan sempurna.
Aku bisa berenang di sisi barisan
dan bisa kulihat tingkatan dan ketepatan mutlak.
Pandangan itu sangat mengagumkan.
Potongan batunya terpotong lurus dan paralel.
Blok amat besar ini sangat raksasa.
Itu sekitar 4,5 meter pada satu dimensi,
dan sekitar 3,6 meter pada dimensi lain.
Ini bukan puncak struktur lebih besar yang terkubur.
Sebagian besar blok ditata langsung di dasar laut.
Yang sangat janggal adalah
beberapa bagian struktur yang tak terganggu
tampak diratakan, walau ukuran megalitik yang besar.
Saat Mike dan aku melihat lebih dekat, kami menemukan sebabnya.
Ada sesuatu di bawahnya.
Kemarilah, Graham.
Lihatlah ini.
Serangkaian batu lebih kecil diselipkan di bawah potongan batu besar,
agar itu rata di atas dasar laut.
Kita bisa lihat batu landasan ini dengan jelas.
Mustahil batu-batu itu bisa masuk di bawah lempeng batu ini,
beberapa beratnya hingga sepuluh ton,
kecuali ditaruh di sana secara sengaja.
Itu tak diragukan, menurutku.
Alam tak bisa menjelaskan keteraturan, susunan,
perencanaan dan ketepatan struktur itu.
Jelas kita melihat struktur buatan manusia.
Ada upaya besar untuk membuat
anjungan megalitik rata di bentuk tanah yang miring.
Untuk meratakan anjungan itu,
mereka gunakan blok landasan di bawah megalitik besar.
Dari dekat, sulit diketahui
bagaimana bentuk keseluruhan yang diniatkan dari formasi ini.
Pindaian sonar Kyle memberi kita sudut pandang lebih jauh.
Jadi, kita mulai melihat blok di bagian utama jalan.
- Baik. - Dan kau bisa melihat retakan…
Tentu.
…dan bentuk jalan yang seragam.
Definisinya mengagumkan.
- Sebagian besar batunya seragam. - Ya.
Biasanya sepanjang tiga hingga tiga setengah meter,
lebar tiga hingga 3,5 meter.
- Jadi kepingan yang besar, ya. - Tentu.
Lihat pinggiran lurus ini.
Benar, tentu.
Ya, kita bisa melihat garis di antara blok
- seperti itu dibuat… - Ya.
- …lalu ditata jadi pola jalan. - Hampir persegi.
Tentu.
Seperti kataku, kita bisa melihat bahwa itu blok.
Ya.
Aku memindai kedua sisi jalan
dan tak ada yang seperti itu lagi di sekitarnya.
Jika formasi ini hanya hasil kekuatan air pasang alami,
seperti pendapat kuat geolog saat pertama ditemukan,
kenapa bagian jalan yang lebih pendek berada di sudut jalan utama?
Bukankah harusnya paralel?
Kenapa kita tak melihat formasi lain di dekat sana?
Maksudku, bukan hanya pelapukan atau keseragaman semua ini,
- di sekitarnya tak ada lagi seperti ini… - Ya.
- Ada yang menaruhnya di sana. - Ya.
Jadi, pendapat pribadiku adalah ini buatan manusia.
Mike, bagaimana menurutmu?
Kita melihat apa?
Aku sudah menyelam di seluruh dunia
dan hanya ini struktur yang kulihat seperti itu.
Ini sangat unik.
Saat kudengar argumentasi mereka yang anggap ini struktur alami,
katanya ini batu pantai.
Seringnya tebing batu pantai pecah berkeping-keping
selagi masih menjaga bentuk keseluruhan.
Namun blok di Bimini jelas berbeda dari satu sama lain
dan berbentuk bantal secara seragam.
Sulit bagiku untuk melihat ini dibentuk alam.
Tak pernah kulihat batu pantai terpecah begitu.
- Kau pernah? - Tidak.
Aku sangat yakin ini buatan manusia.
Sepertinya memang bisa saja struktur buatan manusia.
Jika aku benar, pasti dibuat pada saat
bagian Bahama ini di atas permukaan air.
Dan mengeluarkan dari semua data yang tersedia,
kita bisa mendapat ide bagus bagaimana rupanya pada awalnya
saat berada di atas garis pantai.
Formasi berbentuk kait berada dari timur laut hingga tenggara,
sekitar 488 meter.
Hampir empat setengah lapangan bola.
Blok terbesar sekitar tiga hingga 3,5 meter panjangnya
dan dua hingga tiga meter lebarnya.
Pada kedua teras, tampaknya ada jeda yang disengaja.
Namun mustahil diketahui apa ada struktur besar kayu dibangun di atasnya.
Yang tersisa hanya bloknya.
Namun keberadaan struktur besar buatan manusia di sini
memiliki keterlibatan luar biasa.
Sebab bagian Bahama ini berada di bawah air selama ribuan tahun.
Sebenarnya, sebagian besar pulau membentuk yang disebut Tepi Bahama Besar,
terhubung pada Zaman Es
di tempat yang muncul 100 meter di atas permukaan laut.
Sebagian dari Pulau Bahama persegi,
di luar dataran utama yang kini Florida…
8.000 SM
…pulau yang ada di sini selama lebih dari 100.000 tahun.
PULAU BAHAMA
Permukaan laut meningkat 120 meter pada akhir Zaman Es terakhir
dan dalam prosesnya,
menelan jutaan kilometer persegi beberapa dataran terbaik di Bumi.
Jika kami coba mengisahkan cerita manusia selagi tak mempertimbangkan
relung benua tenggelam itu dan yang terjadi padanya,
maka kita bisa kehilangan banyak informasi penting.
Data baru yang kami kumpulkan dari Jalan Bimini
sangat menyiratkan tanggal kuno untuk struktur yang kini tenggelam ini.
Namun, arkeolog lamban melakukan tantangan
mencari bukti peradaban lebih kuno di kepulauan Bahama ini.
Mereka menolak pertimbangkan kemungkinannya.
Jika ada peradaban maju yang hidup, 30.000 tahun lalu…
DR. MICHAEL SHERMER MAJALAH SKEPTIC
…seperti menurut Graham, baik,
di mana sampah mereka? Rumah mereka?
Di mana alat batu atau logam mereka?
Di mana arsip mereka?
Apa mungkin ada bukti peradaban maju dari Zaman Es
yang menunggu ditemukan di bawah ombak pada dataran yang tenggelam.
Namun kita tak akan menemukannya jika tak mau mencarinya.
Maksudmu bukan peradaban di Bimini.
Maksudmu peradaban di seluruh tepi pantai, itu besar.
- Penelitian tak pernah dilakukan. - Ya.
Sebab arkeologi tak merasa penting melakukan penelitian itu.
Sebab arkeologi merasa
lini masa peradaban manusia sudah diketahui.
Jadi, tak perlu menyelidiki itu.
Jalan Bimini menghadap saluran perairan dalam
yang pernah ada antara Pulau Bahama Zaman Es dan Amerika Utara.
JALAN BIMINI PULAU BAHAMA
Saluran yang dialiri Arus Teluk,
menjadikannya hal penting yang besar bagi kapal menuju ke utara
dari Teluk Meksiko menuju Atlantik.
Seperti kapal legendaris tanpa dayung milik Quetzalcoatl.
Lempeng batu bisa berupa bagian dari monumen lebih besar atau penanda tempat.
Warisan budaya pelaut
yang menyaksikan naiknya air laut pada akhir Zaman Es terakhir.
Budaya yang mungkin memetakan tempat penting ini.
Aku minta Mike bergabung di pantai
untuk memeriksa tiruan beberapa peta dunia tertua yang masih ada.
Dia mungkin ahli navigasi musiman,
tetapi aku yakin dia tak pernah gunakan peta seperti ini.
Kisah peta-peta ini cukup rumit.
Peta-peta ini biasanya digambar
pada abad ke-14, 15, 16 pada era kita.
Namun pembuat peta mengakui bahwa mereka meniru peta sumber lebih tua
dan menggabungkannya dengan informasi baru dari Zaman Penjelajahan.
Ayo mulai dengan yang ini, peta yang sangat terkenal.
Ini peta Piri Reis digambar oleh laksamana Turki…
- Benar. - …tahun 1513.
Dia mengatakan dalam tulisan tangannya di peta
bahwa dia mendasarinya pada 20 peta sumber lebih tua.
Sebagai tambahan sumber kuno itu,
Piri Reis juga merujuk pada peta dari perjalanan ke Amerika baru-baru itu
oleh Christopher Columbus dan lainnya.
Hasil akhirnya adalah peta dunia,
tetapi saat ini, hanya sepertiga barat yang bertahan.
Ini sangat menarik, Graham, sebab ada pesisir ini
menunjukkan sungai Amerika Selatan dengan akurat.
Ya.
Bagus sekali perlambangan pantai Amerika selatan.
Namun yang menonjol bagiku adalah kejanggalan besar,
yaitu pulau amat besar ini
yang ditunjukkan di pesisir tenggara Amerika Utara.
Berada di pantai Florida yang terpotong,
ada pulau besar, persegi, ke arah vertikal.
Tak mirip seperti yang bisa ditemukan atau digambar Columbus.
Upaya dibuat untuk menjelaskannya sebagai peta Kuba yang digambar buruk.
Namun itu tak bisa kuterima karena itu tak bisa salah.
Panjang, tipis, diarahkan pada poros berbeda.
Dan diarahkan ke timur-barat. Sementara ini diarahkan ke utara-selatan.
Tak ada pulau seperti itu dan tak ada juga tahun 1513.
Namun pulau dengan ukuran dan bentuk seperti itu
ada pada Zaman Es terakhir.
Bagian besar Tepi Bahama Besar yang ada di atas air.
Jika dilihat lebih dekat tentang lukisan Piri Reis di sepanjang punggung pulau,
itu serangkaian blok yang dibariskan.
Mengingatkan akan sesuatu?
Barisan ini bagiku mirip
seperti barisan megalitik di Jalan Bimini.
Itu tak janggal dari peta masa ini
karena mereka mengambil yang dilihat sebagai bentuk ciri area itu.
Seperti kita lihat gajah ini di Afrika Barat,
hewan aneh ini di Amerika Selatan.
Dan bentuk ini, yang bukan pegunungan.
Bukan begitu Piri Reis tunjukkan gunung. Itu hal lain.
Kurasa ini Jalan Bimini.
Aku tak peduli apa Jalan Bimini itu alami atau buatan.
Pernyataanku tentang Jalan Bimini
yaitu sangat aneh itu muncul di peta di atas air.
Ya.
Peta dari tahun 1513 berdasarkan peta sumber lebih tua.
Kemunculan aneh pulau Zaman Es ini
bukan ciri janggal satu-satunya di peta Piri Reis yang luar biasa.
Saat bergerak ke selatan, ada dataran besar ini.
Ya.
Dan itu tampak sangat aneh.
Kau menaruh jarimu di aspek paling kontroversial
pada peta Piri Reis.
Itu pantai yang meluas dari Amerika Selatan
sepanjang tepi selatan Atlantik.
Tak ada yang seharusnya tahu tentang ini tahun 1513.
Lihatlah peta dunia lain ini.
Peta Pinkerton, diterbitkan tahun 1812.
Sangat akurat kecuali untuk satu hal.
Tak ada Antarktika.
Sebab peradaban kita tak menemukan Antarktika hingga 1820.
KUTUB SELATAN
Ini sebabnya ahli sejarah tak mau mengakui kemungkinan
yang mungkin muncul di peta yang digambar tahun 1513.
Area peta yang dikatakan orang mungkin Antarktika,
itu bukan Antarktika.
DR. COLIN IMBER UNIVERSITAS MANCHESTER
Itu Amerika Selatan.
AMERIKA UTARA AMERIKA SELATAN
Yang terjadi adalah Piri Reis menggambar pesisir,
kertasnya habis, jadi dia mengganti arah.
Dia hanya mencoret-coret.
Dan kurasa kita terpengaruh coretan ini
hingga memikirkan hal lain.
Itu mungkin masuk akal, jika cuma peta Piri Reis contohnya.
Namun Antarktika muncul di peta lain abad ke-16 juga.
Di sini jelas diperinci dan bahkan ditandai
di peta Orontius Finnaeus yang digambar tahun 1531.
Sekali lagi, berdasarkan sumber kuno,
sebelum penjelajah modern pernah melihatnya.
Namun jika ini Antarktika di peta Piri Reis,
kenapa anehnya terarah dan terhubung ke Amerika Selatan?
Melihat pesisir Antarktika, bukan seperti masa kini…
SAMUDRA PASIFIK - AMERIKA SELATAN SAMUDRA ATLANTIK - AFRIKA - S. HINDIA
2.000 MASEHI
…tetapi seperti pendapat geolog saat permukaan air lebih rendah…
18.000 SM
…dan lapisan es selatan meluas ke utara pada Zaman Es terakhir.
Jika kita merunut pesisir Zaman Es Antarktika,
itu sangat mirip dengan yang ada di peta Piri Reis.
Antarktika, penampilannya agak akurat,
seperti halnya pada saat Zaman Es di peta kuno,
itu paradoks dan masalah nyata yang harus dijelaskan.
Bagiku, jawaban jelas bagi masalah itu bukan kebetulan,
bukan khayalan dari pembuat peta.
Namun karena sumber peta yang mereka gambar.
Kurasa peta ini menyiratkan
bagian yang terlupakan dari sejarah manusia.
Di Indonesia, di Meksiko, dan di Malta,
kita melihat struktur megalitik maju yang dikaitkan dengan pahlawan pembudaya
yang datang naik kapal, mengajari warga tentang pertanian, hukum, dan rekayasa.
Kini, peta ini menyiratkan, jauh sebelum ekspedisi terkenal Magellan,
budaya maju telah mengelilingi dunia Zaman Es itu.
Semua ini bukti yang tak boleh kita abaikan kemungkinannya
bahwa leluhur kita mencapai tingkat teknologi,
mereka bisa menjelajahi dan memetakan lautan.
Jangan diabaikan.
Apa ada hal lain yang menarik di area langsung
yang tampak menunjukkan ada struktur buatan manusia?
Ada lagi keindahan buatan manusia yang tak bisa dijelaskan.
Tersembunyi jauh di dalam hutan bakau Bimini yang lebat,
area yang hanya bisa diakses perahu.
Muncul tiga meter dari rawa adalah serangkaian gundukan
dari dataran pasir kosong, membuat bentuk sepanjang 150 meter.
Seperti Garis Nazca terkenal di Peru,
adalah fenomena yang terbaik terlihat dari udara.
Pastinya salah satu bentuk karya penduduk kuno paling terkenal di Bimini.
Patung hiu ini, dipahat dalam rawa bakau,
sudah ada lama sejak yang diingat orang.
Namun, arkeolog tak pernah mempelajarinya secara serius
karena mereka tak bisa memastikan asalnya.
Namun itu pemangsa yang bagi budaya pelaut kuno mana pun,
termasuk peradaban hilang yang kucari,
jelas ditakuti dan dihormati.
Jadi, siapa para pelaut kuno ini?
Dengan risiko menimbulkan kemarahan mereka di akademia umum lagi…
Ayo kita membahas Atlantis.
Aku tak percaya Bimini lokasi Atlantis,
atau Atlantis berada di dekat kepulauan Bahama.
Namun legenda kota yang tenggelam itu menarik,
karena itu menyajikan penjelasan paling terperinci akan sesuatu
yang aku yakin sungguh ada.
Peradaban maju yang hilang dari Zaman Es.
Ahli filsafat Yunani, Plato
adalah sumber penyintas tertua dari kisah Atlantis.
Yang dia jelaskan dengan jelas.
Atlantis adalah peradaban yang cepat berkembang.
Memamerkan arsitektur indah, teknologi maju,
dan perencanaan kota dalam ukuran besar.
Juga memimpin armada besar yang mampu berlayar di dunia,
memunculkan kekuasaannya di mana-mana di seberang lautan.
Hingga kota itu diserang serangkaian gempa bumi dan banjir bandang,
peristiwa bencana alam asli,
dan tenggelam di bawah laut.
Plato mengatakan kisah Atlantis didapatnya melalui leluhurnya, Solon.
Solon mengunjungi Mesir.
Dan kita tahu tanggal kunjungan itu. Tahun 600 SM.
Pada kunjungan itu, dia mengunjungi kuil
dan para pendeta banyak membicarakan peradaban maju yang hilang
yang mereka sebut Atlantis,
yang dihancurkan banjir
9.000 tahun sebelum saat kunjungan Solon.
Jadi ada tanggal kehancuran Atlantis, 9.600 SM.
Itu waktu yang sama dengan bencana alam global
dan permukaan air meningkat pesat
yang terjadi pada akhir Zaman Es.
Kebetulan? Mungkin.
Namun kecocokan kisah Atlantis yang sangat tepat
dengan bukti ilmiah terakhir pada akhir Zaman Es,
akan membuat orang paling skeptis untuk berpikir sejenak.
Bukankah itu lebih mungkin hanya semacam alegori?
Aku berpikir begitu jika bukan karena kisah Plato
tersebar di seluruh dunia oleh orang yang tak berhubungan dengan Plato.
Yang kucurigai adalah mereka menggambar pada sumber yang sama,
kenangan sama dari peristiwa nyata.
Saat Plato mengisahkan cerita Atlantis, dia pun katakan kenapa Atlantis tenggelam.
Bukan hanya karena bencana alam.
Itu karena kesombongan, kecongkakan, gengsi
yang tumbuh di dalam Atlantis.
Ini sebabnya Atlantis hancur.
Sebab tak sesuai lagi dengan semesta.
Kurasa peradaban kita saat ini memiliki masalah yang serupa.
Kita sudah tak sesuai dengan semesta.
Keangkuhan kita atas prestasi kita,
keinginan kita untuk memaksakan kekuasaan kita di seluruh dunia
pada orang yang kurang berkuasa.
Semua hal ini dalam istilah mitologi
menyiratkan bahwa peradaban kita terancam bahaya besar.
Saat kuterbitkan Fingerprints of the Gods tahun 1995,
kupikir tak ada lagi yang harus kukatakan
tentang kemungkinan peradaban hilang.
Aku mulai tahu tentang lokasi megalitik besar dan menakjubkan
yang baru ditemukan di Turkiye.
Lokasi yang membuktikan leluhur Zaman Es kita
mampu lebih jauh daripada yang diimpikan ahli sejarah.
Bagiku, itu sangat menyatakan peradaban hilang
yang belum bisa diterima arkeologi.
Kini lokasi itu dianggap menjadi
struktur megalitik tertua di dunia.
Yang juga mungkin meninggalkan peringatan yang berkode di batu,
bahwa bencana alam kuno pada Zaman Es terakhir
yang hampir hancurkan manusia,
bisa kembali.
Maka, berikutnya aku menuju Turkiye.
Terjemahan subtitle oleh Mimi L. Bonnetto