SEBUAH SIRI NETFLIX
Antara masalah saya hadapi
dengan tanggapan arus perdana tentang pembangunan tamadun
ialah tamadun kita pada abad yang ke-21
merupakan kemuncak pencapaian manusia.
Perkara ini membuatkan kita angkuh.
Kita melihat masa silam seakan-akan nenek moyang kita hidup dengan lebih ringkas,
kurang ilmu dan kurang mampu berbanding kita.
Perkembangan evolusi tidaklah sentiasa berlaku dengan mudah,
daripada orang gua primitif kepada manusia moden beranatomi.
Bukan begitu perkembangannya.
Dalam kisah ketamadunan,
mungkin ada jatuh dan naik, tamadun gemilang dan kecundang,
malah mungkin seluruh tamadun terus lenyap.
Perkara ini pernah berlaku di Mediterranean, Malta.
KEMUNCULAN SIRIUS
Malta yang indah di kepulauan Mediterranean
sudah lama buat saya terpukau.
Saya merasakan hampir semua yang ahli arkeologi beritahu kita
adalah salah.
Jika kebenaran dapat dibongkar,
maka wujud bukti dalam pencarian saya mencari tamadun prasejarah yang lenyap.
Dua pulau utama Malta ialah pulau yang kecil di tengah Mediterranean.
Terletak strategik di antara Eropah, Afrika dan Timur Tengah,
Malta memiliki kesan terhadap kisah tamadun berabad-abad lamanya.
MALTA - SARDINIA - SICILY - ITALI - GREECE LAUT MEDITERRANEAN - TUNISIA - LIBYA
Menurut garis masa rasmi Malta…
2,000 TAHUN MASIHI
…manusia pertama menetap di sini sekitar 7,900 tahun lalu.
5,900 SEBELUM MASIHI
Mereka ialah petani Zaman Batu
yang merentas laut dari Itali menggunakan rakit kayu.
Mereka mungkin datang dari Sicily…
PEWARISAN MALTA
…dan membawa bersama haiwan domestik pertama
serta tumbuhan domestik pertama.
Ketika mula menduduki tempat ini, mereka membentuk budaya tersendiri.
Menurut garis masa rasmi sekitar 5,600 tahun lalu…
3,600 SM
…suatu hari, mereka tiba-tiba membina struktur ini.
Namanya Ġgantija
dan sememangnya sebuah struktur megalitik gergasi.
Berdekad lamanya, ia dianggap
sebagai monumen berdiri bebas yang paling tua di Bumi.
Ketika saya berjalan sekitar Ġgantija, saya rasa kerdil,
seakan-akan orang kecil yang melalui hasil binaan gergasi.
Pembinaan tembok ini
memerlukan ratusan megalit diangkat.
Ada yang mencapai berat 50 tan.
Peninggalan kita lihat kini
hanya separuh daripada tinggi asal kuil ini.
Ketika zaman kemuncaknya, Ġgantija amat besar.
Setinggi rumah tiga tingkat.
Dinding luar dibina daripada batu besar yang ditindan.
Dua kuil disambungkan dengan ruang berbentuk bujur
dengan dinding diwarnakan merah.
Beberapa buah mazbah
dengan kesan hangus tulang haiwan ditemukan
menunjukkan kemungkinan upacara korban atau jamuan.
Tiada sumber bertulis mengatakan bila Ġgantija dibina
atau pentarikhan karbon yang dipercayai.
Maka, berapakah usia sebenar kuil gergasi ini?
Adakah terdapat bukti tamadun yang lenyap
yang saya yakin telah maju
lebih awal sebelum mana-mana tamadun lain dikatakan bermula?
Satu-satunya sebab ahli arkeologi kata Ġgantija dibina sekitar 5,600 tahun lalu
adalah artifak yang ditemukan di situ
sepadan dengan tapak lain yang lebih ringkas pada era tersebut,
tetapi itu tidak bermakna struktur itu sama usianya.
Artifak mungkin ditinggalkan pada masa lebih lewat.
Hakikatnya, tiada kisah prasejarah tentang Malta yang munasabah.
Cuba fikirkan.
Mungkinkah golongan petani yang ahli arkeologi kata
tak pernah membina lebih daripada hanya pondok
benar-benar membina semua ini?
Apabila melihat Ġgantija,
anda pasti ingin melihat bukti kemahiran pembinaan
yang diperlukan untuk membinanya.
Suatu budaya tak semestinya tahu cara mengalih 20 atau 30 tan megalit.
Mereka perlu belajar caranya.
Saya tak jumpa bukti pembangunan teknik itu.
Inilah halnya.
Ġgantija bukan satu-satunya kuil Ġgantija megalitik di Malta.
Di seberang dua pulau utama Malta,
pakar menemukan 19 buah struktur purba ini
di tanah seluas separuh daripada Chicago
dengan Ġgantija dikatakan kuil yang tertua.
Bagi pulau sekecil ini, ada banyak jumlah kuil
memerlukan banyak tenaga manusia.
Terlalu banyak.
Saya tertanya-tanya siapa dan bila Ġgantija dibina?
Adakah munasabah jika orang dengan budaya bahan ringkas
dapat membina bangunan terbesar, paling gah
dan paling rumit di Malta?
Saya rasa kebenarannya jauh lebih rumit dan mengejutkan.
Kita sudah saksikan di Indonesia…
PIRAMID BESAR CHOCULA
…dan Mexico bahawa mitos dan legenda purba mengajar kita sesuatu.
Kisah yang diperturunkan kepada setiap generasi
tak seharusnya dipandang enteng oleh pakar.
Jika kita meninjau tradisi lama Malta,
ada kisah yang diceritakan
tentang orang yang membina Ġgantija.
Terdapat legenda kuno yang menarik tentang gergasi bernama Sansuna.
Dikatakan gergasi ini
bersanggama dengan seorang pemuda
lalu melahirkan anak hibrid.
Selepas itu, untuk meraikannya,
gergasi itu membina kuil besar dalam masa sehari suntuk
sambil mengendong bayi pada bahunya.
Saya terpesona dengan legenda ini. Mungkin hanya legenda.
Saya memang tak percaya gergasi wujud dan berkeliaran di Bumi.
Bagaimana jika dia sebenarnya manusia
yang memiliki kemampuan dan kepakaran luar biasa
yang membolehkan dia membina kuil ini?
Legenda ini aneh sekali hampir serupa
dengan kisah gergasi yang membina Piramid Besar Cholula di Mexico,
kisah yang berkaitan dengan banjir besar prasejarah.
Mungkinkah legenda pembina gergasi ini
merakam memori budaya lain yang lebih maju dan kuno?
Bagaimana jika kisah prasejarah Malta sebenarnya salah?
Apabila petani tiba dengan rakit dari Sicily,
bagaimana jika Ġgantija dan kuil megalitik lain
sudah pun dibina?
Bagaimana jika binaan luar biasa ini telah dibina oleh orang lain?
Masyarakat yang jauh lebih maju dan tiba lebih awal di Malta?
Bukan saja mungkin…
dan masuk akal.
Saya tak rasa mereka belayar ke mari.
Mereka berjalan kaki ke sini.
Malta bukanlah sebuah pulau pada asalnya.
Ketika kemuncak Zaman Ais terakhir,
paras air laut dunia kira-kira 120 meter
iaitu 400 kaki lebih rendah berbanding hari ini.
Kepulauan Malta dahulunya puncak bukit,
sebahagian daripada kawasan tanah luas yang menghubungkan Malta
sehinggalah Sicily pada hari ini,
termasuk selatan Itali dan tanah besar Eropah.
ITALI - SICILY - MALTA
Waktu itu, Eropah sukar untuk didiami.
Sejuk, kering dan tak sesuai.
Kita tahu haiwan Zaman Ais berhijrah merentas jambatan darat
menuju tanah lebih hangat dan kaya hasil di Malta dan berkembang di sini.
Bukankah manusia pasti ikut sama?
ITALI - SICILY - MALTA
Pakar arkeologi menemukan jejak manusia awal di Sicily waktu itu.
12,000 SEBELUM MASIHI
Kenapa pula penghijrahan manusia terhenti setakat itu?
Pada saya, misteri kemunculan secara tiba-tiba
kuil-kuil di Malta pada 5,000 atau 6,000 tahun lalu
terungkai apabila kita menerima
yang sebenarnya sebelum waktu itu lagi,
ketika Zaman Ais pada 14,000 tahun lalu
semasa Malta di tanah besar.
Masalahnya, pakar arkeologi mendakwa
tiada sebarang kesan bukti bahawa spesies manusia di Malta
wujud selama itu.
Perkara itu tak benar.
Buktinya ada di dalam gua ini.
Inilah Ghar Dalam,
berdekatan pantai tenggara dari pulau utama di Malta.
Sebuah mesin masa geologi
yang menyingkap prasejarah Malta.
Di sini, banjir berkali-kali meninggalkan tulang haiwan dan fosil
bertarikh ribuan tahun.
Dr. Anton Mifsud,
presiden Persatuan Prasejarah Malta
telah mengkaji tapak ini beberapa dekad.
Memang luas.
Penemuan bebasnya di sini mencetuskan kontroversi besar.
Gua Ghar Dalam umpama rekod dalam bentuk batu
tentang prasejarah Malta
dan saya difahamkan stalagmit ini amat penting dalam kajian awak.
Bermula dari bahagian coklat cerah…
- Lapisan budaya. - Betul.
Manusia mendiami gua ini.
LAPISAN HAIWAN DOMESTIK (LAPISAN BUDAYA DAN TEMBIKAR)
- Ya. Pada 8,000 tahun lalu. - Pada 8,000 tahun lalu.
Di dasarnya terdapat lapisan Pleistocene.
- Sebaik melepasi lapisan itu… - Ya.
- …kita masuk ke Zaman Ais… - Ada…
…yang mengandungi sisa haiwan Zaman Ais…
- Ya. - …tapi tak dianggap begitu
kerana mereka yakin tiada manusia di sini.
Tepat sekali.
Apa-apa yang ditemukan pada kedalaman ini berusia paling kurang 11,600 tahun.
Sekiranya catatan rasmi sejarah Malta adalah tepat,
tiada rangka manusia patut ditemukan apabila digali.
Namun, lebih satu abad lalu, pakar mendapati sesuatu.
Sesuatu yang tak dijangka sesiapa.
Pada 1917, dua ahli ekskavasi menemukan dua batang gigi istimewa.
Baiklah.
Ada warna terfosil dan tiada akar gigi.
Akar gigi diserap ke dalam badan gigi.
Ya. Adakah itu gigi Neanderthal?
- Ya. - Di mana gigi itu dijumpai?
Di sana, pada dasar stalagmit itu.
- Betul-betul di bawah stalagmit. - Ya.
Pakar dalam penggalian
yakin mereka menjumpai bukti
yang bakal mencorakkan semula kisah manusia di Malta.
Inilah bukti…
ITALI - SICILY - MALTA
…Neanderthal berjalan kaki merentas darat ketika Zaman Ais.
Ada masanya pakar arkeologi menggali sesuatu yang tak mahu dijumpai.
Pada 1952, ujian pentarikhan relatif dilaksanakan.
Ya. Apa keputusan ujian itu?
Keputusannya tak diterbitkan.
Entah kenapa tak didedahkan.
Pada tahun-tahun selepas itu,
keaslian gigi ini tak dihebahkan secara rasmi.
Sehingga kini, buku sejarah tetap mengatakan
tiada spesies manusia tiba di Malta sehinggalah 7,900 tahun lalu.
Mengapa arkeologi amat ditentang tanggapan manusia datang lebih awal?
Mengubah paradigma bukanlah mudah.
Apabila satu tetapan minda
telah menjadi asyik dalam fikiran cendekiawan dalam bidang tertentu,
mereka enggan melepaskannya,
amat terikat kepadanya
dan serangan paradigma
bererti menyerang mereka, lalu mereka pertahankan.
Kerana rasa ingin tahu untuk menyiasat sendiri,
Dr. Mifsud membiayai analisis canggih untuk gigi itu pada 2016.
Gigi ini telah diuji oleh tiga orang
- pakar antropologi… - Ya.
…dan mengesahkan ini gigi Neanderthal.
Baiklah.
Inilah bukti aktiviti manusia semasa Zaman Ais.
Apa kaitannya dengan kisah Malta?
Maka tarikhnya berlaku adalah jauh lebih awal.
Ya.
Satu bab baharu harus dikenalkan semula.
Ya.
Jika saudara kita, Neanderthal tiba di Malta,
hal ini membuktikan jambatan darat digunakan oleh manusia purba
dan ada kemungkinan budaya lain Zaman Ais
meninggalkan tanda di sini juga.
Pada saya, bukti menunjukkan tamadun lebih berusia di Malta mengejutkan
dan bukan hanya berdasarkan beberapa gigi.
Saya nak tunjukkan sesuatu yang dilihat pada 25 tahun lalu
semasa mula-mula melawat Malta
yang terukir di batuan dasar pulau itu sendiri.
Fenomena ini didapati di seluruh pulau.
Jejak beralur selari diukir ke dalam batu kapur purba.
Sepanjang hampir 35 kilometer,
jejak ini bersilang seperti landasan kereta api.
Arkeologi arus perdana mengganggap jejak ini
berusia tak lebih daripada 2,600 tahun,
tapi ia tak pernah dikaji sepenuhnya.
Tiada kesan alatan yang jelas
dan bukan juga terbentuk kerana proses alam semula jadi.
Sudah pastinya buatan manusia.
Namun, fungsi sebenarnya masih kabur.
Laluan ini dianggap sebagai laluan pengangkutan purba.
Sebab itulah namanya "cart ruts".
Inilah yang menarik minat saya.
Kesan laluan ini bukan hanya di tanah.
Ada yang sampai ke laut.
Ada dua jejak yang terlindung oleh jalan moden
tapi menghilang di kanan saya, di sebalik air pelabuhan.
Jelas dibuat sebelum ditenggelamkan laut.
Saya menemui dan mengikuti alur buatan manusia ini di bawah air,
merakam satu kilometer di luar pesisir dan pada kedalaman sehingga 25 meter.
Orang yang membuatnya pasti bina
semasa bahagian dasar laut itu berada di atas air,
lebih daripada 12,000 tahun lalu semasa Zaman Ais terakhir.
Hal ini membuatkan saya tertanya-tanya prasejarah Malta lain
yang tersembunyi di sebalik ombak.
Berapa banyak lagi binaan manusia,
mungkin gua megalitik yang menunggu untuk ditemukan?
Saya percaya kepintaran purba lebih mendalam
tertanam di kuil-kuil Malta
kerana ia lebih rumit daripada rupanya.
Di sebalik kanopi melindungi daripada cuaca,
terdapat kuil paling mengagumkan di Malta iaitu Mnajdra.
Pelindung moden dan futuristik ini melindunginya daripada cahaya
dan sayang sekali
kerana siapa pun pembina Mnajdra,
mereka memiliki kefahaman maju dan luar biasa tentang alam semesta,
fakta yang tak dibantah oleh ahli arkeologi Malta.
Kami tahu mereka memerhati terbitnya matahari
dan kedudukan bintang tertentu.
Mereka aplikasikan beberapa pemerhatian itu
dalam seni bina.
Pembina Mnajdra membentuk cara pintar untuk mengesan bintang.
Ketika ekuinoks bunga dan luruh,
iaitu pada 21 Mac dan 21 September,
sinaran matahari terbit betul-betul membelah pintu masuk kuil,
memenuhi ceruk yang paling dalam di kuil dengan cahaya.
Pada ketika ini, bahagian dalam kuil
bercahaya dan secara ajaibnya muncul berseri.
Bukan setakat itu saja.
Ketika matahari musim panas dan solstis musim sejuk,
hari terpanjang dan terpendek dalam setahun,
unjuran cahaya tersendiri yang berbeza
dengan tepat menerangi sisi-sisi megalit,
ke kiri dan kanan pintu.
Fenomena ini tak unik dalam pembinaan kuno.
Malah, Piramid Besar Cholula…
PIRAMID BESAR CHOHULA
…dan piramid di bawahnya menghadap matahari terbenam
pada solstis musim panas.
Tapak megalitik lain seluruh dunia mempunyai penjajaran yang sama.
Seperti Stonehedge
atau Kuil Karnak di Mesir.
KARNAK MESIR
Di Mnajdra, orang dahulu kala mencipta struktur yang besar ini
untuk meraikan penyatuan langit dan Bumi.
Malah, Mnajdra dan kuil-kuil lain
mungkin sebahagian daripada projek astronomi purba yang lebih besar.
Jika terbukti benar,
akan menulis semula garis masa yang diterima zaman prasejarah Malta.
Penyelidik Belanda dan pengarang, Lenie Reedijk,
telah meneroka setiap kuil megalitik Malta
dan membuat kajian teliti tentang penjajaran kuil.
Mengejutkan,
tiada kuil Malta yang lain sejajar dengan ekuinoks atau solstis.
Namun, tiada sebarang ciri geografi tertentu di kawasan mereka.
Malah, tiada satu pun daripadanya menghadap arah yang sama.
Tiada kuil dengan orientasi sama.
- Hal itu sendiri agak luar biasa. - Memang menarik.
PENULIS SIRIUS: BINTANG KUIL MALTESE
Anda menjangkakan dalam budaya kuil,
gereja dan masjid contohnya, ada pilihan tertentu.
Mengapa Mnajdra satu-satunya kuil berorientasikan solstis?
Adakah kuil Malta yang lain turut dibina menyasarkan sesuatu di langit?
Jika benar, apa?
Anda perlu mencari asasnya.
Anda perlu tahu serba sedikit arkeoastronomi.
Maksudnya astronomi orang dahulu kala.
Ada pergerakan yang menarik dan kurang diketahui di langit
dengan nama liukan.
Bertentangan dengan tanggapan kita, Bumi bukanlah sfera yang sempurna.
Bentuknya membonjol sedikit di khatulistiwa.
Hasilnya?
Oleh kerana tarikan graviti matahari dan bulan,
Bumi bergoyang sedikit semasa berputar pada paksinya.
Liukan ini mengubah pandangan ke langit malam kita bertahun-tahun,
membuat buruj jauh kelihatan mengubah kedudukan secara sistematik.
Seluruh langit membuat pergerakan kecil ini.
Hanya perbezaan satu darjah
pada kedudukan terbit atau terbenam mana-mana bintang dalam 72 tahun.
Jika anda membina kuil ini untuk menunjuk pada satu bintang khusus,
setelah berabad lamanya,
penjajaran kuil akan berubah, seperti yang dilihat di Malta.
Namun, ada satu masalah.
Garis masa rasmi…
3,600 SM
…mengatakan semua kuil Malta dibina sekitar 5,600
hingga 4,500 tahun yang lalu.
2,500 SM
Melihat kedudukan bintang paling terang
yang kelihatan di langit ketika itu,
tiada kemungkinan sama sekali.
Ada rasa tak senang
untuk mempertimbangkan apa-apa di luar teori konvensional.
Kembali ke zaman sebelum kuil
- dikatakan telah dibina. - Betul.
Melalui perisian canggih
yang mengesan pergerakan bintang selama ribuan tahun,
Lenie berjaya memutar semula langit malam bagaikan jam,
mencari sebutir bintang tunggal yang kelihatan dan selari dengan kuil.
Bukan pada rangka masa kuil itu dikatakan dibina,
tapi pada sebarang titik masa lalu.
Saya terus memeriksa dan tiba-tiba, ia muncul.
Kuil tersebut berorientasikan kepada sebutir bintang.
Bintang Sirius yang sering dipanggil sebagai Dog Star.
Bintang ini melepasi laluan masa pada satu ketika.
Pada semua kuil, setiap satu daripadanya.
Sirius sememangnya bintang yang luar biasa.
Sirius bintang paling terang di langit.
Paling terang setakat ini. Dua kali ganda lebih terang.
Teori Lenie boleh menjelaskan
sebab pengkaji langit awal membina begitu banyak kuil.
Ketika kedudukan Sirius berubah mengikut masa,
ia tak kelihatan daripada setiap kuil,
membuatkan jurubina membina kuil baharu dengan orientasi sedikit berbeza.
Disebabkan liukan, Sirius tak lagi dilihat di Malta selama ribuan tahun,
sehinggalah pergerakan Bumi membuatkannya dilihat semula
sekitar 11,000 tahun lalu.
Kuil yang sejajar dengan kemunculan hebat itu
setelah sekian lama ialah kuil ringkas dinamakan Hagar Qim North.
HAGAR QIM UTARA
Kuil ini juga antara yang paling kecil.
Dibina dengan kecil
- dan setelah abad berlalu… - Ya.
…akhirnya menjadi kuil yang terbesar antara semua.
Boleh dikatakan katederal
ialah Ġgantija.
Jika Lenie betul,
maknanya projek megalitik Mata bermula pada ribuan tahun lalu
sebelum petani Zaman Batu dari Sicily tiba…
5,900 SM
9,000 SEBELUM MASIHI
…dan ia merupakan hasil budaya dengan ilmu maju astronomi
serta kemahiran seni bina lanjutan.
Sebab mengapa Sirius dihormati begini…
mungkin hanya kerana
Sirius bintang paling terang di langit waktu itu.
Namun, mungkin ada lebih lagi.
Bintang Sirius turut memainkan peranan besar
dalam legenda satu lagi budaya kuno yang hebat,
Mesir purba
yang dikaitkan dengan bah tahunan di Sungai Nil dan tahun baharu
juga sebagai simbol dewi hebat mereka, Isis.
Bukan itu saja hubung kait menarik
antara zaman purba Mesir dan Malta.
Bot pancing Malta dihias dengan simbol tradisi…
yang dipinjam daripada mitos Mesir…
Mata Horus.
Nelayan percaya ia memberi mereka kesihatan yang baik, kemakmuran
dan lebih-lebih lagi, perlindungan.
Simbol yang sama
memainkan peranan yang serupa di Mesir purba.
Menarik sekali, tradisi ini menghubungkan Malta dengan mitos terkenal di Mesir,
kisah ibu bapa kepada Dewa Horus…
Osiris dan Isis.
Pada zaman dahulu, Dewa Osiris yang bijaksana turun ke Mesir
untuk memerintah bersama saudaranya Isis,
tapi rakyat tak bertamadun dan mengingkari undang-undang.
Maka Osiris membawakan budaya,
mewujudkan kedaulatan undang-undang dan ajar mereka bertani.
Dia tinggalkan Isis untuk memerintah Mesir semasa mengembara di Bumi,
mengajar orang negara lain kemahiran yang sama.
Mitos tentang wira yang mengembara dan bertamadun ini
dapat saya fahami semasa turut mengembara.
Kisah Osiris serupa dengan kisah Quetzalcoatl di Mexico,
wira tamadun berbeza lain daripada kisah purba.
Guru yang bijaksana tiba selepas bencana yang besar,
berkongsi anugerah tamadun,
mengajar manusia membina menggunakan batu,
membawakan agrikultur dan ilmu bintang.
Adakah mungkin mitos begitu serupa dalam banyak budaya berbeza
dapat dijejak pada satu sumber tunggal?
Jika orang berjubah dan berjanggut ini dari timur,
menuju Amerika, Mediterranean,
berasal dari budaya purba yang sama,
bermakna semasa nenek moyang pemburu-pengumpul lalu
sedang terselamat dari Zaman Ais,
ada seseorang mengelilingi dunia
sambil menyebarkan kemahiran yang maju.
Saya percaya ada buktinya di pulau lain,
seperti Malta yang hampir tenggelam pada penghujung Zaman Ais terakhir,
jauh di lautan nan biru di Carribean.
Jika tamadun yang maju itu ditelan laut 11,600 tahun dahulu,
maka mungkin bukti kewujudannya masih boleh ditemui di bawah air.
Mari bincangkan tentang Atlantis.
Terjemahan sari kata oleh NH Azizan