UMA SÉRIE NETFLIX
"O cão quer fugir.
O rapaz fecha…
… fecha o 'potão'."
"O rapaz fecha o portão."
Para o cão ficar no jardim?
- Acho que sim. - Olá!
Olá, papá.
- Olá. - Olá.
O Finn está a ler. Falta só uma frase.
Bem, quero ouvir.
"O cão…
… ladra ao rapaz."
- Foi a melhor. - Muito bem.
- Acabaste os trabalhos de casa? - Sim.
Preciso de falar com a mamã.
Tenho fome.
Toma.
Não sei porque ela disse aquilo. Nem sei se é verdade.
Ela disse que era verdade, que te amava.
O sentimento não é recíproco.
Não era e não é.
Quero que o saibas,
por pouco que valha.
A sério?
Sim.
Vale muito.
Sei que parece tolice.
- Lamento que tenhas assistido àquilo. - Desculpa ter saído. Não volto a sair.
Provavelmente, amanhã será pior.
Excelente!
ADVOGADA PRIMUS INTER PARES
Ela fica sempre até tão tarde durante a semana?
Ela não faz distinção entre dias.
- Acham que não vos ouço? - E tem orelhas biónicas.
Quer um chá?
- Ela odeia chá. - Odeio chá.
Deviam ir para casa.
- Eu pesquisei-o no Google. - Quem, ao Brian?
Seria uma leitura aborrecida. Não é verdade, Brian?
Exatamente.
Não, ao James Whitehouse. Todos viram as fotos dele com o PM nos Libertinos?
Sim, foi falado quando Tom Southern foi eleito líder do partido.
Bando de idiotas pretensiosos.
- Agora, governam o país. Deus nos valha. - Haverá algo aí?
Onde?
Ouvi dizer que abusavam nessas festas universitárias.
Era um comportamento dito "típico de rapazes".
Era assim na altura.
Este caso é atual.
Estou a falar a sério. Vive a tua vida. Os dois.
Não façam como eu.
A Olivia tem sido convincente até agora.
A verdade é sempre convincente.
Tenho um táxi lá fora.
Para que lado vais?
Deixa estar, eu vou de metro.
Lembro-lhe de que ainda está sob juramento, Sra. Lytton.
- Dra. Woodcroft, pode continuar. - Obrigada, meritíssimo.
- Sra. Lytton. - Sim.
Podemos recuar até ao dia 12 de outubro?
O dia em questão.
Foram juntos ao Comité de Assuntos Internos, correto?
Sim.
O Sr. Whitehouse teve algum papel nessa reunião?
Iria falar sobre as novas metas para a imigração.
- Foi um dia típico? - Ele estava chateado.
Porquê?
Houve um comentário desfavorável no The Times
de um jornalista que ele conhecia e respeitava, um contemporâneo de Oxford.
O James achou muito injusto.
Venenoso.
Estava chateado devido ao artigo. Como percebeu?
Quando viu os membros do comité
na Sala Lloyd George, que teriam lido o artigo, disse…
Não consigo lidar com esta merda.
Posso dizer isso?
Não faz mal, diga-nos as palavras que ele usou.
Disse: "Não consigo lidar com esta merda."
E saiu na direção oposta.
E o que fez quando ele saiu?
- Segui-o. - Porquê?
Fiz o meu trabalho.
Ele deu conta?
James.
- O que querem de mim, caralho? - Espera, por favor. Não te ouço.
Onde estavam nessa altura?
Ao lado do elevador onde ocorreu a agressão.
Ele respondeu quando lhe pediu para esperar?
Foi brusco comigo,
mas também queria que o tranquilizasse.
- Para variar, pareceu vulnerável. - Como?
- Achas-me arrogante? - Eu…
Achas?
Não diria "arrogante".
Segundo o artigo, sou extremamente arrogante. O que achas?
Eu disse: "Acho que és implacável, quando tens de ser.
E, por vezes, cruel."
- E o que respondeu ele? - Ele não gostou.
Como sabe?
Ele repetiu a palavra.
Cruel?
Sim, cruel.
Depois de um momento, ele disse…
Desculpa.
Porque estaria a pedir desculpa?
Pelo caso, o modo como acabou.
Respondeu-lhe?
Eu disse que…
Pode…
Disse que a arrogância pode ser muito atraente.
O que quis dizer?
Obviamente, sabemos o significado das palavras, mas porque as disse?
Acho que foi um teste.
Um teste a quê?
Para ser sincera, não sei,
mas queria saber o que ele queria e se tinha saudades minhas.
De nós.
Estavam junto ao elevador, a falar.
E depois?
Perguntei-lhe…
Aonde vais?
O que disse ele?
Ele não respondeu.
Entrou no elevador sem saber para onde ia?
Ele deixou claro que queria que eu fosse.
- Como? - Pela linguagem corporal.
E o que fez?
Ele era meu chefe, estávamos a trabalhar. Fiz o que ele queria.
Entrou no elevador e o que aconteceu?
James.
Chocámos um contra o outro e beijámo-nos.
- Chocaram? - Movemo-nos juntos.
Uma atração…
Ainda sentia atração por ele?
Tivemos uma relação de cinco meses.
Os sentimentos não mudam de repente. Pelo menos, no meu caso.
Pode descrever o beijo?
Foi um beijinho?
Não.
Foi o quê?
Apaixonado.
Em que estava a pensar enquanto se beijavam?
- Estava feliz, sinceramente. - Porquê?
Porque talvez reatássemos.
E, só para que fique claro, o que achou que podiam reatar?
A relação.
Está bem. Pode descrever o que aconteceu a seguir?
Ele…
Continue.
Ele começou a arrancar os botões de cima da minha camisa
para pôr a mão dentro do meu sutiã.
Podemos fazer isto por etapas?
Já disse que ele lhe tocou nos seios e nádegas,
e arrancou a camisa para pôr a mão no sutiã.
Ele conseguiu?
Sim, ele…
Ele agarrou num dos meus…
No meu seio esquerdo.
Tirou-o do sutiã e começou a beijá-lo e a mordê-lo desenfreadamente.
- Deixou marca? - Sim.
Fez um hematoma sobre o mamilo esquerdo. Eu… tirei foto.
Corresponde à foto A do conjunto de provas.
Sra. Lytton, pode indicar o hematoma?
Ali, por cima do mamilo.
E o que é isso, à esquerda?
Marcas de dentes.
Posso esclarecer, nesta fase,
que a defesa não aceita que sejam marcas de dentes?
São marcas de dentes, Sra. Lytton?
Sim, ele mordeu-me.
Pode descrever o elevador?
É pequeno, de madeira. Diz que dá para seis pessoas, mas não dá.
Estava encostada à parede e ele estava à minha frente.
Ou seja, estava pressionada…
Pressionada?
Bem, estava presa. Não me conseguia mexer.
Acho que dei um grito agudo, em choque, e o tentei afastar.
Disse alguma coisa?
"Aqui, não."
Sabemos o significado das palavras,
mas o que quis dizer quando disse isso?
Um beijo no elevador era uma coisa, excitante e perigoso,
mas as coisas mudaram quando ele se tornou agressivo.
As coisas mudaram muito depressa?
Em segundos. Começou a fazer coisas que nunca fizera.
- A arrancar-me roupa, a morder… - O que achou que estava a acontecer?
Não sei, mas tive medo.
Está bem.
O elevador vai dar onde?
A vários sítios. É um…
Vai dar ao corredor da sala do comité.
É muito usado?
Podíamos ser apanhados a qualquer instante.
- Estava preocupada com isso? - Sim.
A que horas tinham de voltar à reunião?
Dentro de minutos. Não queria que ele se atrasasse, mas…
- Mas o quê, Sra. Lytton? - Ele não me ouvia.
Era como se estivesse possuído.
O que estava a sentir?
Estava aterrorizada.
Parecia que já não estava lá.
Não é só a parte física da agressão, é o que nos provoca mentalmente.
Nesse estado de terror, depois de ter dito que não queria ali
e de o tentar afastar,
o que fez ele?
Ele…
Ele puxou-me a saia por cima das nádegas, até à cintura.
E depois?
Ele…
Eu estava baralhada, foi como se saísse do meu corpo.
Hesito em interrompê-la, mas pode ver a fotografia B?
Pode dizer-nos o que vê na imagem?
As minhas cuecas.
Estavam assim quando as vestiu nesse dia?
Não, ele rasgou-as.
Há quanto tempo estavam no elevador?
Alguns minutos, se tanto.
Enquanto se beijaram, foi consentido?
Estava a dizer que sim?
Sim, mas, nesta altura, eu já estava a dizer que não.
Ele rasgou-lhe as meias e cuecas. E depois, o que aconteceu?
Depois, ele…
… pôs os dedos dele…
… o médio e o indicador, acho eu, dentro de mim.
E depois?
Depois, ele…
… levantou-me contra a parede
e…
… enfiou-o dentro de mim.
Enfiou-o dentro de mim, sem eu querer.
Expressou claramente que não queria?
Sim, eu estava a tentar afastá-lo.
Ele disse algo?
Disse…
Ele sussurrou…
… "Não sejas provocadora."
"Não sejas provocadora"?
Ele esperou por uma resposta?
Não.
Não, ele continuou.
Então, ele sussurrou:
"Não sejas provocadora",
e continuou?
Talvez seja uma boa altura para terminarmos esta sessão.
Todos de pé.
- É deprimente beber sozinha. - Eu prefiro.
Eu temo-o. Gin tónico, Sam, por favor.
Estiveste bem.
- Amanhã é outro dia. - Pois é.
Talvez não queiras beber comigo amanhã.
Não quero agora.
Este caso nunca devia ter sido julgado, não há provas.
Diz a advogada do acusado.
E tu costumas evitar os mais conhecidos.
Violadores?
Casos.
Não me importa que ele seja conhecido.
Mais uma mulher foi violada e merece justiça.
- Não me pareces imparcial. - Estamos num bar, não no Tribunal 2.
Essa determinação fica para o júri.
A sério,
nunca te desgasta?
Como me podes perguntar isso? Não se vê que estou a ficar mais nova?
Como o Benjamin Button.
- Em breve, serei igual ao Brad Pitt. - E nós apaixonamo-nos.
Saúde.
- A Angela está pronta? - Está cheia de "ganas".
- Gana. - O quê?
Ela está cheia de gana, não "ganas".
Outra notícia esta manhã, no Parlamento…
Pode pôr mais alto?
… membros do partido do primeiro-ministro
têm discutido em privado um voto de censura à sua liderança.
Ainda não se sabe se os rebeldes estão perto do ponto de rutura,
mas um deputado disse-me que falta pouco.
É por tua causa?
Não, não é possível.
Há rumores em Westminster
em relação ao futuro do primeiro-ministro.
- Foda-se! - Está a ganhar força…
- É o Frisk? - Porque suspeitas dele?
- É falso e fala demais. - Não tem tomates.
Palpita-me que sejam os suspeitos habituais.
Dispenso palpites. Não previste isto?
Porque não sou o líder parlamentar. Controlo a tua mensagem, não o partido.
Ambos sabemos que até sabes que deputados cagaram hoje.
Forma e conteúdo.
Devias distanciar-te publicamente do Whitehouse.
Porquê?
Porque o público já não acha piada ao comportamento de betos manientos.
Os deputados ouvem queixas dos eleitores, além dos trabalhistas.
Não precisas de um violador fino como melhor amigo.
Chris, talvez isto te baralhe, por não entenderes o conceito de amizade,
mas fui criado para apoiar um amigo que está mal.
Mas, se chegar a esse ponto, está descansado, farei o que for preciso.
- Bom dia, cavalheiros. Senhoras. - Bom dia.
Sra. Lytton, vou tentar não demorar muito, mas temos de verificar alguns pontos.
Pode ser?
Claro.
Teve uma relação sexual com o Sr. Whitehouse?
Sim.
E acho que nos disse
que, quando "chocou contra ele" no elevador, ainda o amava.
Sim.
Mas, na data em questão, já tinham acabado, não tinham?
- Sim. - E o que sentiu em relação a isso?
Fiquei perturbada.
Continuava perturbada uma semana depois?
Sim, mas estava decidida a ser profissional.
Assegurei-me de que não afetasse o meu trabalho
e de que os meus colegas, em especial o James, não notassem.
Mais do que perturbada, estava zangada.
- Não. - Se o diz.
- Meritíssimo. - Dra. Regan.
Disse que, no corredor do comité,
o Sr. Whitehouse estava preocupado com um artigo do The Times
que lhe chamava arrogante.
- Sim. - E você disse…
Passo a citar: "A arrogância pode ser muito atraente."
- O que queria dizer? - Já expliquei.
Queria saber se ele ainda gostava de mim.
Apesar de as coisas terem acabado?
Sim.
Depois, o elevador chegou
e ele abriu a porta com a mão e esperou que entrasse?
- Acho que sim. - Acha?
Ainda ontem afirmou que, quando a porta do elevador se abriu,
ele a segurou e esperou que entrasse.
Então, sim, fiz o que ele queria.
Gostava de rever isto.
Depois de lhe dizer que o achava muito atraente…
Referia-me à arrogância.
Desculpe, após dizer que achava a arrogância muito atraente,
entrou primeiro no elevador?
Não, ele tinha a porta aberta e conduziu-me para dentro.
- Mas foi de livre vontade? - Sim.
Apesar de a reunião estar prestes a começar?
Sim.
O que acha que ele estava a fazer?
Não sei.
Teve um caso com ele, disse-lhe que o achava…
Perdão, achava a presunção dele muito atraente.
Depois, ele chamou o elevador e a senhora entrou, sem hesitar.
Não deduziu que ele estava a levá-la para um sítio privado?
Não sei. Talvez.
Talvez?
Não havia motivo para irem juntos no elevador, pois não?
Esperava que ele a levasse para um sítio privado.
Sim.
Uma vez no elevador, beijaram-se.
Sim.
- Disse que foi um beijo apaixonado? - Sim.
Beijavam-se apaixonadamente quando ele pôs a mão nas suas nádegas.
Sim.
- E abriu-lhe a blusa? - Arrancou-a.
Durante um beijo apaixonado.
- Ficou sem botões? - Não.
- Ficou rasgada? - Não.
Então, ele arrancou-a ou abriu-a?
Ele arrancou-a, foi agressivo.
- Mas a blusa ficou intacta? - Sim.
Adorava saber a marca.
Perdão, só parece ser de boa qualidade.
Então, tinha a blusa aberta
e ele deu-lhe o que poderemos chamar de "mordidela" acima do mamilo esquerdo.
Ele magoou-me.
Fez um hematoma.
Alegamos que é normal as mordidas de paixão fazerem hematomas.
Mas, para esclarecer,
foi só nessa altura,
quando ele tinha a boca no seu peito,
que disse: "Aqui, não"?
- Sim. - Estou só…
Estou a confirmar o seu depoimento, as suas palavras.
Não o mandou parar.
Não disse um não categórico. Mesmo de camisa aberta, disse só: "Aqui, não."
Disse: "Aqui, não", no sentido de que não queria.
Mas não foi categórica, pois não?
Não, mas estava a tentar afastá-lo.
Disse que tinha medo de que alguém vos visse?
Teria sido muito embaraçoso.
Apesar de ele ter arrancado a sua blusa
e, como diz, a ter magoado no mamilo,
a sua principal preocupação era ser vista?
Só nesse momento.
Mas essa não foi a primeira vez que fez sexo com o Sr. Whitehouse
na Câmara dos Comuns, pois não?
- Não vejo relevância nisso. - Acho que vê.
Dra. Regan, isso é um comentário.
Voltemos à pergunta, que não me agrada nada fazer.
Vamos tentar assim.
Peço-lhe que se lembre do que aconteceu 15 dias antes desse incidente.
Esteve no gabinete do Sr. Whitehouse pouco depois das 21 horas?
Sim.
Tinha a festa de uma amiga.
A sua colega, a Kitty Ledger, estava à sua espera no Red Lion.
Mas chegou atrasada, não foi?
Um pouco, sim.
E porquê?
Chegou tarde à festa
porque esteve a fazer sexo com o Sr. Whitehouse no gabinete dele,
não foi?
Sim.
Fez-lhe sexo oral
e tiveram relações sexuais na secretária dele.
Sim.
Qualquer um podia ter entrado, não?
Sim.
E, dois dias antes, no estúdio de gravação da BBC,
encontrou-se lá às 21 horas com o Sr. Whitehouse.
Foi ter com o Sr. Whitehouse ao estúdio
e fez sexo com ele?
Sra. Lytton, tem de responder à pergunta.
Para fins da gravação da sessão, a Sra. Lytton acenou que sim.
E, mais uma vez, qualquer um, incluindo jornalistas,
podia ter entrado?
Sim.
E isto faz parte de um padrão de sexo imprudente no local de trabalho.
Não.
Desculpe?
Não, as duas primeiras vezes foram sexo consensual.
Ambos queríamos. Isto é muito diferente.
Mas fez sexo no local de trabalho,
em duas ocasiões, semanas antes do incidente no elevador.
Sim ou não?
Sim.
Sim!
As suas cuecas rasgadas, Sra. Lytton,
são de tecido fino.
É muito fácil de rasgar num momento de paixão,
não concorda?
Ou já estavam rasgadas?
Não estavam, eram novas.
Não as terá rasgado a senhora?
Não… Eu não queria e disse-lhe que não queria.
Mas acabou de dizer ao júri que não foi categórica.
Talvez não, mas…
Não foi…
… categórica.
Quero que veja o seu depoimento.
Pode confirmar que esta é a declaração que fez
no dia 29 de outubro à polícia?
A assinatura no fundo é sua?
Sim, é.
Pode ir à página quatro, segundo parágrafo?
Muito bem,
isto é muito importante.
Quero que tenha a certeza absoluta.
Ninguém quer pôr palavras na sua boca
ou tirar palavras que disse.
Vê a parte que diz:
"Ele penetrou-me à força,
apesar de eu lhe ter dito: 'Aqui, não'?"
Sim.
Pode confirmar que foi isso que disse à polícia?
Sim.
Vê aí escrito "não quero"
nessa parte do seu depoimento?
Demore o tempo que for preciso.
Vê em algum lado?
Não.
Não foi categórica
porque não queria que ele parasse, não é?
Não foi assim.
Mas acabou de nos dizer que era exatamente assim entre vocês!
Perigoso.
Empolgante!
- Disseste-nos, não foi? - Isso era antes.
A verdade, Sra. Lytton,
é que não houve uma mudança de "sim" para "não" no elevador,
porque sempre disse "sim" ao Sr. Whitehouse.
Nada mudou nessa interação.
Começou com "sim"
e acabou em "sim".
Pumba!
Não, isso é batota!
- Papá! - Batoteiro!
Como se atrevem?
Não é batota, tenho uma carta para sair da prisão.
- Porque tens várias. - Na carteira.
Como se atrevem? Só tenho uma foto vossa e da mamã na carteira.
Olhem, o príncipe, a princesa e a rainha.
O que é isto?
"Avançar até Mayfair"? Bom, isso pode ser útil.
"Avançar até à casa de partida." Ótimo.
E: "Um erro bancário a seu favor, receba 200 libras." Excelente.
- Batoteiro! - Papá!
Esta carta nem existe.
O que é isto?
"Pode sair da prisão."
Também tens uma. Nunca são demais.
Papá!
Violência contra idosos.
- Papá, estavas a fazer batota. - Maroto.
- Fizeste batota. - Batoteiro.
- Batoteiro! - Socorro!
- Batoteiro! - Fizeste batota.
Papá maroto.
Papá.
Nunca fiquei tão exausto de estar sentado. Parece interminável.
Sim, o tempo tornou-se uma névoa.
Hoje não é a noite da reunião de pais?
Não vou há meses. Não reparaste?
Mas estavas tão entusiasmada com o leilão.
Porque desististe?
Não desisti.
- Foda-se, quem será? - Imprensa? O Chris Clarke?
Se for jornalista, não abras.
Ou o Clarke, Deus nos livre.
Chris.
Queres uma chave?
- Disseste que me contaste tudo. - E contei.
- O que se passa? - Talvez não queiras ouvir isto.
- Fica, não tenho nada a esconder. - Como queiras.
- Há outra. - Outra quê?
Acusação.
De que raio estás a falar?
Uma administradora de Oxford queixou-se à polícia
de que, na universidade, uma moça lhe disse que tu a agrediste.
Que absurdo.
A moça não fez queixa e a administradora não a podia obrigar,
mas, ao saber do julgamento, achou que seria relevante contar isto.
- Quem contou isso? - A administradora.
Tens sorte por eu conhecer polícias em todo o lado que me avisam.
Que te transmitem mentiras. Que disparate.
- A menos que possa ser confirmado. - E a moça?
Não a localizaram, vive no estrangeiro.
Deixa-me ver se percebi. Vens aqui, a esta hora, a minha casa,
para me falar de uma suposta agressão de há décadas
a uma moça que não conheço e com quem nem falaste.
É isso?
Não a conseguiram localizar porque tal pessoa não existe.
Holly Berry.
É o nome da moça de Oxford.
- Que raio de nome é esse? - Holly?
- Conhecia-la? - Foi minha colega no primeiro ano.
Andou em Oxford?
Não te lembras dela?
Holly Berry.
Não.
- Boa, só precisava disso. Obrigado. - Aonde vais?
Dizer ao PM para cortar laços contigo, publicamente, como já devia ter feito.
Acabou-se, amigo.
James.
Um momento.
Eu ajudo.
Podes dar privacidade aos teus patrões? Dava imenso jeito.
Como estás?
Ia perguntar-te o mesmo.
Até tivemos um dia bom.
A minha advogada é eficaz.
Ótimo.
Acabei de receber uma visita do Chris.
Ele disse-me que ia falar contigo.
Que história bizarra.
É bizarra porque não aconteceu, é ficção.
Mas parece que andamos ambos a lidar com disparates.
A tal moção, é o Frisk que anda a envenenar o poço?
Ora, é muito superior ao Frisk.
É o impasse do orçamento?
És tu, na verdade.
O problema és tu.
Querem crucificar-te.
Quem, os nossos?
O Chris diz que exigem
que eu me declare muito preocupado
e que retire a liderança parlamentar a um acusado de violação.
- Não podes. - Prefiro não o fazer, claro.
Não podes.
A sério.
Isso é uma ameaça?
Claro que não.
É uma afirmação, um facto.
Não fiz nada de mal.
O teu julgamento confirmá-lo-á, mas devo explicações aos Comuns.
E esta última situação, James, tornou-se um ponto de rutura.
Tom,
não me obrigues a dizê-lo.
O quê?
Deves-me um favor.
Estás a ameaçar-me.
Não fiz aquilo de que sou acusado.
Tu fizeste aquilo de que não foste acusado.
São coisas diferentes.
Eu salvei-te.
- Salvei-te a vida. - Não fales mais.
- Isso quer dizer… - Mandei-te parar.
AUMENTAM AS CRÍTICAS INTERNAS A TOM SOUTHERN
James!
Que tal?
Aqui está ele.
Como estás?
Olha quem ele é.
O que perdi?
Pronto, aqui tens.
O Tom?
Onde está o Tom?
No telhado.
Como estão, rapazes?
Isso é o que penso?
É cavalo?
Não te preocupes, é do bom.
Foda-se, Tom!
Calma. É a última farra, companheiro.
Tom, está na hora de ir.
- Anda. - O quê?
Adoro-te.
- Sim? - Adoro-te.
Então, anda.
- Anda. - Não.
Não.
Eu fico aqui.
Não te vou deixar aqui.
Não és um drogado de merda.
Está bem?
Anda.
Aonde vão?
Embora.
Seus sacanas chatos.
Foda-se.
Consegues andar?
Já vomitaste tudo?
Omertà dos Libertinos!
Aonde vão?
O parvalhão deve achar que voa.
- Tu consegues, companheiro! - Tom.
- Anda. - Acredita em ti!
Foda-se!
Foge.
- Tom, foge. - E…
- Foge, foda-se.
Não o podemos deixar.
Foge, cabrão. Anda.
Anda!
- Foda-se! Alec. - Não pares de correr, caralho.
Aqui.
- Não devíamos chamar uma ambulância? - Tom…
Ele não vai sobreviver à queda.
Foda-se.
Foda-se!
Dei a droga ao Alec. Mandei-o saltar.
Não estávamos lá. Não vimos nada, não sabemos nada.
- Sim? - Sim.
Estou em dívida para contigo, para sempre.
Está bem?
Para sempre.
Omertà dos Libertinos.
Foda-se!
James.
Mas que merda?
Violaste a Holly?
Nem conheço a Holly!
Holly Berry.
Soa a peluche de Natal.
James.
Quem é a Holly? Nem me ocorre uma cara.
Isto é de loucos. E, para que conste, não violei ninguém.
- Tu ouviste o Chris Clarke. - Ele é um filho da mãe.
Aparece uma mulher qualquer a acusar-me de um crime
pelo qual já estou a ser julgado, em nome de outra pessoa.
Isto é imitação.
És capaz de jurar, à minha frente, que nunca fizeste sexo com a minha colega?
Já disse que não me lembro.
Andaste com tantas assim nesse ano?
Nós só começámos a namorar a sério no final desse ano.
Não descartas a possibilidade de ter estado com ela?
Descarto a possibilidade de a ter agredido.
Quantas mais haverá? Isto nunca vai acabar, pois não?
Vai. Tem de acabar.
Não há razão lógica para isto…
Razão? Não há razão.
As pessoas não batem bem. Não batem bem da merda da cabeça.
Não compreendo.
Por alguma razão, alguém está a mentir.
Estou a olhar para esse alguém?
Sophie.
SE VOCÊ OU ALGUÉM QUE CONHECE FOI VÍTIMA DE VIOLÊNCIA SEXUAL,
HÁ INFORMAÇÃO E RECURSOS DISPONÍVEIS EM WWW.WANNATALKABOUTIT.COM
Legendas: Georgina Torres