‫וזה המשרד של ריינלדו.‬
‫אני עיצבתי אותו, כמובן.‬
‫זה משרד שראוי לנשיא.‬
‫לא, למלך.‬
‫מלך הפסיכיאטרים.‬
‫פרידה, את יודעת שתארי כבוד וכוח‬ ‫הם לא מה שמעניין אותי.‬
‫אני רק חוקר‬
‫החולם לעזור להרבה אנשים.‬
‫למה בחרת בקוארנבקה?‬ ‫-חשוב בעיניי למקם את מרכז מדוזה מחוץ לעיר.‬
‫הרחק מהתנועה הסואנת ומהערפיח.‬
‫הרחק מהרעש.‬
‫רציתי שהמטופלים שלי יתקשו להגיע הנה.‬
‫כך שהם ירגישו‬
‫מבודדים, אך בה בעת - מוגנים.‬
‫רצית שהם יתקשו להגיע לכאן, או לצאת מכאן?‬
‫האבטחה כאן מפתיעה, ריינלדו.‬
‫שומרים, גדר חשמלית,‬
‫סורגים על החלונות, שני מחסומים.‬
‫כל המרכזים הפסיכיאטריים דומים לאלקטרז?‬
‫סלח לי, דוקטור.‬
‫היכנסי, טוניה.‬
‫אשמח להכיר לך את חבריי היקרים,‬
‫ססאר לסקאנו ואשתו, מריאנה.‬
‫נעים מאוד.‬ ‫-טוניה קלדרון,‬
‫אשת הקשר שלי לד"ר אלניס.‬
‫היא מקבלת ומנהלת את כל המידע כאן.‬
‫נעים מאוד, מר לסקאנו.‬
‫גם לי.‬
‫מר לסקאנו.‬
‫מותר לך לקרוא לי ססאר כשאנחנו לבד.‬
‫למה באת הנה? מה אתה רוצה, ססאר?‬
‫אסור לי לבקר חברה טובה?‬
‫באותו שבוע בו בתה של שרה בורחת‬
‫וניקנדרו מת.‬
‫אומנם הפסקתי לעבוד עם ריינלדו לפני שנים,‬
‫אבל כפי שאתה רואה,‬
‫אני עדיין מעודכנת בכל הקשור אליו‬ ‫ולתיק של שרה גוזמן.‬
‫אבל נגיע לעניין,‬
‫ספר לי למה באת הנה.‬
‫למה לא סיפרת לי ששרה בחיים‬
‫ושיש לי בת?‬
‫תגידי לי איפה שרה, לעזאזל.‬
‫דוקטור, בדיקת ה-MRI מתוכננת לשעה 16:00.‬
‫מושלם.‬
‫ניתן לה לישון עד אז.‬
‫נרצה שתהיה רגועה ו…‬
‫הלו?‬
‫מה?‬ ‫-דוקטור?‬
‫לשרה יש נשק.‬
‫- סדרה של NETFLIX -‬
‫אלכס.‬ ‫-היי!‬
‫מה, אתה לא הולך לרקוד?‬
‫עם מי? עם אחותי, דביל?‬
‫קדימה, צ'מה.‬
‫אימא שלך אמרה ששתית מספיק.‬
‫קדימה, אלרוי! אין מצב.‬
‫היי!‬
‫מה לעזאזל? תסתתרו יותר טוב.‬
‫מטומטמים.‬
‫עוד מעט ניכנס לסירה‬ ‫וננסה את המצנח של רודולפו.‬
‫תוודאו שלא רואים אתכם.‬ ‫-ניק!‬
‫ותגידו לאבא שאתקשר הערב. תודה.‬
‫מה לעזאזל? מי אלה?‬ ‫-לא ייאמן.‬
‫אבא שלח אותם לרגל אחריי.‬
‫בגלל שלא התקשרתי אליו ביומיים האחרונים.‬
‫מה לגבי המצנח?‬
‫אמרתי לצ'מה להכין את אלרוי ואת הסירה.‬
‫שנלך?‬ ‫-אני הולך לשירותים.‬
‫טוב, גם אני אלך.‬
‫קדימה.‬
‫זהירות, עוד יראו אותך.‬ ‫אף אחד לא יודע שאת פה.‬
‫בוא הנה.‬
‫בוא.‬
‫איפה שרה?‬ ‫-לא יכול להיות! איבדת אותה?‬
‫אבא משלם לך לעקוב אחריה אפילו לשירותים.‬
‫איבדתי אותה. לא הייתי מרוכזת.‬
‫אימא של רודולפו לקחה אותה לטיול.‬
‫גברת מריאנה?‬
‫שם, אני חושב שהן הלכו לטפס על הגבעה.‬
‫אני עושה את זה בגלל שאבא שלך משלם לי.‬
‫בגלל הכסף.‬
‫כדי לתת לאחותי הקטנה חיים יותר טובים.‬
‫אבל אתה?‬
‫למה אתה עושה את זה, לעזאזל?‬
‫בקרוב מאוד, יבחינו בהיריון שלך.‬
‫אבל לא נצטרך להסתיר אותו.‬
‫כדאי שתנצלי את ההזדמנות‬ ‫ותעשי כל מה שתרצי‬
‫לפני שהבטן שלך תגדל.‬
‫את רוצה לשמוע סוד?‬
‫כשהייתי בהיריון עם הבן הראשון שלי,‬
‫טיפסתי על הר נבדו דה טולוקה.‬
‫מעולם לא הייתי גאה כל כך בעצמי.‬
‫לכאן אני חושבת שכדאי שתישמעי לעצתי, שרה.‬
‫תעשי את כל מה שלא תוכלי לעשות אחר כך.‬
‫תצללי,‬
‫או שתנסי את המצנח החדש של רודולפו.‬
‫תעשי את כל מה שלא תוכלי לעשות אחר כך.‬
‫שרה!‬ ‫-זה נקרע!‬
‫אני מצטער.‬
‫זה לא אישי, זה אמצעי זהירות.‬
‫לא ארשה בריחה נוספת.‬
‫את כל כך דומה לאימא שלך.‬
‫איפה היא?‬
‫אף פעם לא שאלת על אודותיה בעבר.‬
‫ראיתי תמונות.‬
‫פגשתי את הדוד שלי.‬
‫איפה אימא שלי?‬
‫הודות לשרה,‬
‫הצלחנו ליצור תרופה מהפכנית,‬
‫יחידה במינה.‬
‫יוצאת דופן.‬
‫איפה היא?‬
‫מה עשית לאימא שלי?‬
‫תוכל להסביר מה זה?‬
‫אין מה להסביר.‬ ‫-לא?‬
‫מה לגבי הנשק והתיק?‬
‫אליסה, ברור שאחרי כל מה שקרה,‬
‫אלכס רוצה להיות מסוגל להגן על עצמו.‬
‫אני רק רוצה‬
‫להציל את האחיינית שלי ולמצוא את שרה.‬
‫לכן התחמשתי.‬ ‫-אלכס.‬
‫אלכס, תקשיב. אתה לא חושב בהיגיון.‬
‫אלכס, אני לא אוהבת לראות אותך ככה.‬ ‫-ככה?‬
‫ככה, כמו שאתה מתנהג.‬
‫אני אעשה הכול כדי למצוא את אחותי‬ ‫ולגלות את האמת.‬
‫מה תעשה? תמצא את המקום ההוא‬ ‫ותמלא את כולם בעופרת?‬
‫אתה תהרוג אותם? מה תעשה?‬ ‫-אין לי מה להפסיד.‬
‫לא?‬
‫אפילו לא אותי?‬
‫מסתבר שאני לא מספיק חשובה לך‬
‫ואתה מוכן להפוך לרוצח‬ ‫כדי לגמור עם החרא הזה, נכון?‬
‫אלכס, אתה צריך לבוא איתי.‬
‫מה אתה עושה פה, לעזאזל?‬
‫איך ידעת איפה אני?‬ ‫-אני התקשרתי אליו.‬
‫אם אתה רוצה למצוא את שרה,‬ ‫תצטרך לבוא איתי.‬
‫מה זה המקום הזה?‬
‫חכי כאן.‬
‫אני צריכה להיכנס, אבא.‬
‫תצטרך להטיס אותה למקסיקו סיטי.‬ ‫היא לא תשרוד כאן.‬
‫בסדר. השג את המסוק המהיר ביותר שתוכל.‬
‫אנחנו נשלם על הכול.‬
‫הכינו את היחידה לטיפול נמרץ‬
‫והתקשרו לד"ר אלניס.‬
‫ודאו שהוא מעודכן בפרטים‬ ‫ויוכל לאשר את גרסתי במידת הצורך.‬
‫אבל הדבר החשוב ביותר‬ ‫הוא הפעלת הנוהל מול המשפחה.‬
‫מה מצב אחותי?‬
‫מה שלום שרה?‬ ‫-שרה נמצאת במצב קריטי.‬
‫תצטרך להישאר כאן.‬ ‫-אני רוצה לראות את שרה.‬
‫איש לא יכול להיכנס ללא אישור.‬ ‫-אלכס!‬
‫עזבו אותי!‬ ‫-תירגע.‬
‫לעזאזל!‬
‫עלינו להכין הכול‬ ‫כך שלא יישאלו שאלות לגבי הגופה‬
‫וכדי שהאימא תוכל לערוך לוויה.‬
‫על פי הגרסה הרשמית,‬ ‫שרה מתה כשהתנתקה מהמצנח.‬
‫מריפר גרמה לתאונה הזו.‬
‫אני אטפל בכל היתר.‬
‫- מחלקה פסיכיאטרית -‬
‫צר לי. לא יכולנו לעשות דבר.‬
‫לצערי, היא מתה.‬ ‫-אני רוצה לראות אותה.‬
‫עשינו הכול…‬ ‫-מה עשיתם?‬
‫אלכס.‬ ‫-מה…‬
‫איך?‬
‫לא.‬
‫ניקנדרו.‬
‫דברי בשקט, טיפשה.‬
‫את רוצה שכולם ידעו שאת בוואייה?‬
‫מה קרה לשרה? איפה היא?‬
‫הם לקחו אותה.‬
‫אף אחד לא יראה אותה יותר.‬
‫תחזרי לעיר.‬
‫תעזרי לאימא שלה בכל דרך‬
‫ותכניסי לראש שלך שהחברה שלך מתה.‬
‫שרה מתה.‬
‫שרה!‬
‫…"בזמן מותנו.‬
‫הללו את מרי, מלאת החסד.‬
‫האל איתך. ברכה תשרה…"‬
‫למה אתה עושה את זה לעצמך?‬
‫אתה סובל.‬
‫אנשים כמוני חייבים לסבול.‬
‫אני רוצה להתרפא, בבקשה.‬
‫מי סיפר לך את זה?‬
‫בבקשה, עזוב אותי.‬
‫אתה מבלבל אותי.‬
‫אני רוצה להתרפא.‬
‫אני לא רוצה לסבול יותר.‬
‫אני לא רוצה.‬
‫עזוב אותי.‬
‫עזוב אותי בשקט!‬
‫צ'מה.‬
‫לך מפה!‬ ‫-צ'מה.‬
‫מה אתה עושה פה?‬
‫צא מפה.‬
‫תברח.‬
‫נולדת לחופש.‬
‫דניאלה.‬
‫מה את עושה פה?‬
‫זה רק התחיל.‬
‫וזה יהיה יותר גרוע.‬
‫אין לך מושג כמה כואב לי‬
‫כשאני רואה את בתי,‬
‫בשר מבשרי…‬
‫מעוותת בצורה כזו.‬
‫אני לא עומדת בזה.‬
‫מריאנה, לא.‬
‫זה עלול…‬ ‫-צ'מה.‬
‫בוא, ההמבורגר שלך כבר מוכן.‬
‫טוניה קלדרון.‬
‫יד ימינו של ריינלדו במשך יותר מ-20 שנה,‬
‫ואשת הקשר שלו לד"ר אלניס.‬
‫היא מקבלת ומנהלת את כל המידע במרכז מדוזה.‬
‫אם מישהו ידע איפה שרה, זו היא.‬
‫תשאירו אותי איתה. קח את אליסה, רודולפו.‬
‫אליסה, קדימה.‬
‫מה לעזאזל, אבא?‬
‫נעלת אותה פה?‬
‫כל הזמן הזה? הכית אותה?‬
‫מה הבעיה שלך?‬
‫אלכס יודע מה הוא עושה.‬ ‫-לא!‬
‫קדימה.‬ ‫-שתוק!‬
‫קדימה.‬
‫לכו.‬
‫לעזאזל!‬
‫אנחנו צריכים לדבר על הכסף שלי.‬
‫אכפת לך רק מהכסף המחורבן.‬
‫בגלל זה עשית את כל זה?‬
‫לא ידעתי שהבת השנייה שלי בחיים.‬
‫גם אני רוצה למצוא אותה.‬
‫אז עשה את מה שאתה צריך לעשות.‬
‫אבל אנחנו צריכים לדבר על הכסף שלי.‬
‫אליסה, לאן את הולכת?‬
‫באיזה עולם דפוק אתה חי?‬
‫למה גברים חושבים שהם יכולים לטפל בכל דבר‬ ‫בצורה הזו?‬
‫ביריות ובמכות.‬
‫ואתה?‬
‫מה איתך?‬
‫אתה אוהב להתעלל בנשים עכשיו,‬
‫אתה אוהב לחטוף אותן ולקשור אותן כאן?‬
‫אחותי, תירגעי.‬ ‫-אני לא אירגע. אל תיגע בי!‬
‫מסתבר שכולכם שכחתם מה עברתי.‬
‫אני לא מכירה אותך, רודולפו.‬
‫אני לא מכירה את אלכס.‬
‫את אבא אני מכירה אפילו פחות!‬ ‫-אליסה, תקשיבי.‬
‫אני לא יודע מה איתך,‬ ‫אני החלטתי שאעשה מה שארצה. את יודעת למה?‬
‫בגלל שהחלטתי לקחת שליטה על החיים שלי.‬ ‫מגיע לי לשלוט בחיי.‬
‫מגיע לנו להיות מאושרים.‬
‫אנחנו לא צריכים לשים זין על זה.‬ ‫-זה ההבדל הגדול ביני לבינך.‬
‫שאני כן שמה זין.‬
‫עדיין אכפת לי.‬
‫מאוד.‬
‫אליסה.‬
‫אולי לא תאמיני לי, אבל תמיד התגאיתי בך.‬
‫תמיד.‬
‫בטח.‬
‫ובי?‬
‫בן זונה.‬
‫סליחה, אלניס,‬
‫אבל אלכס שאל יותר מדי שאלות,‬
‫ואני צריך לסתום כמה פיות.‬
‫זה לא אישי.‬
‫ריינלדו?‬
‫אני רוצה לדעת מה עשית לבן שלי.‬
‫אתה אחראי למוות של ניקנדרו!‬
‫לקחת את שני הילדים שלי.‬
‫את מי שאהבתי יותר מכול!‬
‫חשבתי שאהבת אותי יותר מכול.‬
‫הוא סיפר לי הכול.‬
‫הוא סיפר לי שניקנדרו הופיע חמוש‬
‫כדי לתקוף אותם.‬
‫למה?‬
‫אתה הכרחת אותו.‬
‫אתה הכרחת אותו! למה הפכת אותו…‬
‫אני הייתי אהבתך הגדולה ביותר.‬
‫אני.‬
‫איפה אחותי, לעזאזל?‬
‫נעים מאוד, אלכס.‬
‫אתה לא מכיר אותי.‬
‫אבל אני מכירה אותך טוב מאוד.‬
‫הכרתי אותך‬
‫לפני 18 שנה.‬
‫אותך,‬
‫את אחותך,‬
‫ואת אימא שלך.‬
‫אני צריך לדעת אם אחותי חיה או מתה.‬
‫אימא שלך.‬
‫אישה מסכנה.‬
‫היא עברה התעללות. הייתה לה בת חולה,‬
‫ובן שהיה אכפת לו יותר מחבריו העשירים‬ ‫מאשר היה אכפת לו ממשפחתו.‬
‫מה רצית?‬
‫להתקדם.‬
‫הודות למשפחת לסקאנו.‬ ‫-איפה אחותי?‬
‫לאחותך שרה היו הרבה חלומות.‬
‫היא סיפרה לי פעמים רבות‬ ‫שהיא חלמה להיות מורה.‬
‫היא רצתה ללמד ילדים קרוא וכתוב.‬
‫מה?‬
‫גם את זה לא ידעת?‬
‫זה אומר שמעולם לא הכרת את אחותך.‬
‫אתה יודע מה מנע ממנה להגשים את חלומותיה?‬
‫הנפש שלה.‬
‫הקולות שבראשה.‬
‫הם לא עזבו אותה במנוחה, אלכס.‬
‫והיחיד שהיה יכול לעזור לה באותו זמן,‬ ‫היה ריינלדו, והוא בלבד.‬
‫הוא בלבד, אלכס.‬
‫איפה אחותי, לעזאזל?‬
‫אתה באמת רוצה לדעת?‬
‫אני לא מצליחה לפתוח את זה.‬
‫הארון חתום.‬
‫למה?‬
‫פתח אותו!‬
‫אני רוצה לראות אותה בפעם האחרונה.‬ ‫פתח אותו, בבקשה.‬
‫הרכב הגיע.‬
‫מה אתם עושים?‬
‫לא, חכו!‬
‫חכו. לאן אתם לוקחים אותה? אני… חכו,‬ ‫אני רוצה לראות את הבת שלי בפעם האחרונה.‬
‫בבקשה, אל תיקחו אותה!‬
‫קדימה.‬
‫לא קל ליצור תרופות חדשות.‬
‫מתחילת המחקר‬
‫ועד לרגע בו התרופה מוכנה לשיווק,‬
‫עשויות להידרש בין 12 ל-15 שנים, או יותר.‬
‫כך יידרש, אם נרצה ליצור תרופה‬
‫שביכולתה לרפא הומוסקסואליות וסכיזופרניה.‬
‫אבל תמיד חלמתי בגדול.‬
‫ולכן אני עומד כאן לפניכם.‬
‫פתח את הפה.‬
‫תזיז את הלשון ימינה.‬
‫תסתובב.‬
‫תוריד את התחתונים ושים את הידיים על הקיר.‬
‫פשק את הרגליים.‬
‫לא, שרה!‬
‫לוסייה.‬
‫שרה. לא!‬
‫לוסייה…‬
‫שרה…‬
‫שרה!‬
‫קדימה, לוסייה, בבקשה.‬
‫הבת שלי!‬
‫איפה אני?‬
‫במקום בו תוכלי להחלים בצורה הטובה ביותר.‬
‫הישארי רגועה, שרה.‬
‫הכול תחת שליטה.‬
‫התינוקת שלך בריאה וחזקה.‬
‫אני רוצה לראות את אלכס.‬
‫איפה אלכס?‬
‫תראי.‬
‫יהיה לך זמן לגלות מה קרה למשפחתך.‬
‫כרגע,‬
‫החלמתך היא הדבר החשוב ביותר.‬
‫תנוחי.‬
‫אימא שלי תדאג.‬
‫בבקשה, אני רוצה לראות אותה.‬
‫אל תלכי, בבקשה.‬
‫אני לא רוצה להיות לבד!‬
‫אל תלכי!‬
‫הודות להימצאותה של מטופלת מיוחדת במינה,‬
‫הצלחנו לדלג על כמה שלבים בתהליך.‬
‫הרשו לי להציג בפניכם‬
‫את שרה גוזמן.‬
‫לאחר שהשתתפה במחקרים מגוונים,‬
‫זיהינו את הדרך הטובה ביותר להמשך המחקר.‬
‫שריטה היקרה היא האור בקצה המנהרה.‬
‫פשק עוד.‬
‫פשק עוד!‬
‫המקרה של שרה גוזמן‬
‫אפשר לנו לבצע ניסויים במטופלת עצמה.‬
‫הצילו!‬
‫תסתובב.‬
‫תסתובב!‬
‫מישהו, הצילו!‬
‫הודות לשרה גוזמן,‬
‫התרופה הראשונה‬
‫המרפאת הומוסקסואליות וסכיזופרניה‬
‫נמצאת בשלב הראשון לפני אישור.‬
‫ואנו נותנים את התרופה‬ ‫לקבוצת מתנדבים ומטופלים.‬
‫אישור התרופה בידי הרשויות‬ ‫הוא רק עניין של זמן.‬
‫הודות לשרה גוזמן,‬
‫עשינו היסטוריה.‬
‫הודות לנדיבותה,‬
‫שינינו את מסלול הפסיכיאטריה.‬
‫אני בא.‬
‫אבא, מה אתה עושה פה?‬
‫אלכס גוזמן שוחרר.‬
‫הוא חופשי.‬
‫עונשו קוצר בשל התנהגות טובה.‬
‫אפילו בכלא הוא המשיך לציית.‬
‫הדבר הראשון שהוא יעשה‬ ‫יהיה ניסיון לגלות מה קרה לאחותו.‬
‫מה לעשות?‬
‫תארוז.‬
‫אתה חוזר איתי למקסיקו.‬
‫אני צריך שתוריד ממני את אלכס.‬
‫תמצא לך שותף לעניין.‬
‫מישהו שיכול להיות שעיר לעזאזל.‬
‫מישהו כמו החברה של שרה.‬
‫מריפר.‬ ‫-כן, הייתם בקשר.‬
‫לא, כאילו, כן…‬
‫חפש אותה ומצא אותה.‬
‫תשטה בה.‬
‫נצל אותה כדי להסיר מאיתנו את החשד.‬
‫אין לך מושג איזו מהומה אלכס עורר בקזינו.‬
‫הוא ירדוף אותנו, ואין לו מה להפסיד.‬
‫עליך לפעול מהר יותר ממנו.‬
‫אם אלכס יגלה את האמת,‬
‫אתה תיכנס לכלא.‬
‫זה ברור?‬ ‫-כן.‬
‫קדימה!‬
‫בסדר.‬
‫- מדוזה -‬
‫אין סיכוי, קרלה! לא ביקרתי כבר המון זמן.‬
‫אני מרגישה כל כך אשמה.‬
‫היא בודדה מאוד, היא זקוקה לביקור מדי פעם.‬
‫זה המעט שאוכל לעשות, בסדר?‬
‫אני צריכה לסיים.‬
‫אתקשר אלייך כשאחזור העירה.‬
‫הלו?‬
‫כן, מי מדבר?‬
‫מה קורה? זה אלכס גוזמן.‬
‫אני יודע שזה יישמע מוזר.‬
‫בייחוד בגלל ש…‬
‫טוב, לא דיברנו כל כך הרבה זמן.‬
‫אבל אנחנו צריכים להיפגש.‬
‫יש לך משהו שאני צריך, ו…‬
‫אוכל לחזור אליך עוד מעט?‬
‫בסדר.‬
‫לא, אני אתקשר אלייך. כן, בטח.‬
‫בסדר.‬
‫טוב, ביי.‬
‫ומה הוא רוצה?‬
‫אני לא יודעת.‬
‫הסכמנו להיפגש בבית קפה.‬
‫חשבתי שכדאי שתדע.‬
‫ומה לגבי דיאנה הציידת?‬
‫זה בסדר.‬
‫הוא לא חושד שזו אני.‬
‫העלית רעיון מוצלח מאוד‬ ‫שסייע לנו לגלות מה אלכס חושב‬
‫ומה יהיה הצעד הבא שלו.‬
‫טוב מאוד.‬
‫ניצלת היטב את הקורסים בטכנולוגיית המידע‬ ‫עליהם שילמתי.‬
‫תני לו מידע כוזב.‬
‫גלי מה הוא רוצה.‬
‫אל תגידי לו מילה על שרה או על הבת שלה.‬
‫כן, אל תדאג.‬
‫אני הרגתי את שרה.‬
‫אני חתכתי את חבלי המצנח.‬
‫איש לא יגלה את האמת.‬
‫ניקנדרו,‬
‫אלכס יצר קשר עם מריפר.‬
‫זה גרוע יותר משחשבתי.‬
‫הגיע הזמן לתת למריפר לשאת באשמה.‬
‫תתמקד במקום הזה.‬
‫שם.‬
‫מריפר?‬
‫אתה יודע מה פירוש הדבר?‬
‫מריפר הייתה בוואייה ביום בו אחותי מתה?‬
‫ולמה היא מתחבאת, לעזאזל?‬
‫תעשה לי טובה אחת אחרונה?‬
‫אני רוצה לראות את החדר של שרה.‬ ‫אני צריך לסגור את הפרק הזה.‬
‫ושרה היא חלק ממנו.‬
‫חמש דקות.‬
‫- שדרות שרה גוזמן -‬
‫אבא,‬
‫הכול נראה אותו דבר, כמו לפני 18 שנה.‬
‫אבל לא הצלחתי למצוא את היומן הדפוק הזה.‬
‫אבל תירגע, אף אחד לא יודע איפה שרה.‬
‫אין לנו סיבה לדאוג.‬
‫צדקת, אלכס.‬
‫הגיע הזמן שתדע סוף סוף את האמת.‬
‫ואני אספר לך.‬
‫אספר לך איפה שרה.‬
‫תרגום כתוביות: גיא ברדך‬