ΜΙΑ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX
ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΕΥΡΩΠΗ
Βλέπω τουλάχιστον 12 άντρες οπλισμένους.
Ξίφη και όπλα.
Και οι αδελφές μας;
Ζωντανές, όπως και η ηγουμένη.
Πώς να προχωρήσουμε;
Σουζάν.
Έπρεπε να με ξέρεις πια, Σάνον.
Τις σώζουμε όλες.
Σουζάν, σταμάτα.
Είναι γεμάτο άντρες και όπλα.
Είναι παγίδα θανάτου.
-Να βρούμε άλλη είσοδο. -Δεν έχουμε χρόνο.
Εγώ μπαίνω.
Θα το κάνουν σκοπευτήριο εκεί μέσα.
Θα το αντιμετωπίσω.
Σουζάν, οι αδελφές μας δεν θεραπεύονται όπως εσύ.
Δεν θα χρειαστεί.
Δεν θα πας εκεί μέσα μόνη σου.
Συγγνώμη, Σάνον.
Εγώ είμαι η Πολεμίστρια Μοναχή.
Συνέβη πριν από λίγα χρόνια.
Είχα ήδη το Φωτοστέφανο τρεις μήνες.
Κύριοι.
Κρατάτε τις αδελφές μου.
Ήρθα να τις πάρω πίσω.
Ήμασταν ισάξιοι, και είχα εξαντλήσει το Φωτοστέφανο.
Σουζάν!
Όχι!
Θεέ μου! Τραυματίστηκες.
Θα θεραπευτώ.
Λυπάμαι πολύ.
Και έτσι έχασα το Φωτοστέφανο.
Δεν ξέρω τι προκάλεσε την απόρριψη.
Το γεγονός ότι το χρησιμοποίησα στη Σάνον;
Ότι ήμουν αλαζονική και ανέλαβα την αποστολή μόνη μου;
Ή ότι άφησα την ηγουμένη να πεθάνει;
Αλλά…
Αλλά κάτι έμαθα εκείνη τη μέρα.
Δεν μπορείς να κουβαλάς μόνος τα βάρη.
Όπως ξέρετε, απομείναμε ελάχιστα άτομα.
Έπιασαν τον Ντουρέτι,
και οπαδοί του Άντριελ μαζεύονται ανά τον κόσμο.
Όμως, χάρη στη γενναιότητα
της αδελφής Γιασμίν και της ηγουμένης,
ξέρουμε ένα βασικό στοιχείο για πρώτη φορά.
Πού θα είναι ο Άντριελ
και πότε.
Οπότε…
Ο Άντριελ θα εμφανιστεί στον νέο καθεδρικό αύριο το πρωί στις εννέα.
Θα πρέπει να έχουμε ομάδες κρούσης εκεί.
Συγγνώμη, αλλά πώς θα προετοιμαστούμε;
Τι πιστεύουμε ότι σκοπεύει να κάνει ο Άντριελ;
Θέλει να δηλώσει την παρουσία του στον κόσμο.
Το ντεμπούτο ενός αγγέλου.
Θα κάνει επίδειξη της δύναμής του.
Το πώς θα την εκδηλώσει δεν το ξέρει κανείς.
Ό,τι κι αν είναι,
θα είμαστε εκεί.
Δρ Σάλβιους;
Ναι.
Αυτά είναι τα σχέδια του καθεδρικού ναού του Άντριελ.
Είναι φρούριο.
Θα σας δώσω κωδικούς για τις εισόδους.
Ο Άντριελ και ο Κρίστιαν,
στον οποίο εμπιστεύτηκα την εταιρεία μου,
χρησιμοποίησαν έναν συνδυασμό της τεχνολογίας μου
και των ικανοτήτων του Άντριελ
για να εκμεταλλευτούν την ενέργεια των πιστών τους.
Οι προσευχές των πιστών συλλέγονται και δίνουν ενέργεια για τις μάστιγες
και
ποιος ξέρει τι άλλο.
Πιστεύω ότι αυτή η δύναμη ενεργοποιεί την Κιβωτό σε τακτά διαστήματα
και επομένως θεωρώ ότι η Κιβωτός
παίζει κάποιο ρόλο στο σχέδιο του Άντριελ.
Δίκιο έχει.
Ο Άντριελ δεν θα μου έδινε τα σχέδια
αν δεν είχε κάποια σχέση.
Από την εμπειρία σου στην άλλη πλευρά,
ξέρεις πώς θα γίνει αυτό;
Όχι.
Όχι ακόμα.
Θα μπορούσε ο Άντριελ να φτιάξει άλλη Κιβωτό;
Μάλλον όχι.
Ίσα που βρέθηκε αρκετό ντιβίνιο για να χτιστεί αυτή.
Τότε, θα προσπαθήσει να την κλέψει.
Συγγνώμη. Τι ακριβώς κάνει η Κιβωτός;
Είναι πύλη προς έναν άλλον κόσμο.
Τον κόσμο του Άντριελ.
Τον πρώην κόσμο του.
Δραπέτευσε πριν από χίλια χρόνια.
-Μήπως προσπαθεί να γυρίσει; -Θα αποκτήσει απόλυτη εξουσία στη γη.
Όχι.
Κάτι άλλο είναι.
Ίσως…
Ίσως σχεδιάζει να φέρει κάτι εδώ.
Άντριελ.
Άντριελ,
με ακούς;
Καμίλα…
Με βρήκες μόνη σου.
Εντυπωσιάστηκα.
Ώρα να γυρίσεις σ' εμένα, μικρή μου πολεμίστρια.
Όσο πιο πολύ μάχεσαι, τόσο πιο πολύ θα υποφέρεις.
Δεν θέλω να σε δω να υποφέρεις.
Καλύτερα χίλια χρόνια στην Κόλαση, παρά να υποταχτώ σ' εσένα.
Πρόσεχε τι εύχεσαι.
Τώρα κατάλαβα.
Έβαλες τον σταυρό σου στο κεφάλι μου για να μη σε ξεφορτωθώ.
Αλλά η επικοινωνία είναι αμφίδρομη,
οπότε, αν είσαι εσύ στο μυαλό μου, είμαι κι εγώ στο δικό σου.
Δεν βλέπω πώς αλλάζει κάτι αυτό.
Ούτε κι εγώ.
Ακόμα.
Αλλά υποθέτω ότι θα το μάθουμε.
Γεια.
Έλα μέσα.
Τι τρέχει;
Από τότε που γύρισα,
προσπαθώ να βρω τον σκοπό μου.
Ναι. Δεν είσαι ο μόνος.
Ως παιδί, ήμουν απομονωμένος όλη μου τη ζωή.
Δεν απόλαυσα τις χαρές του κόσμου.
Τους τελευταίους μήνες,
μαζί σου…
Συγγνώμη. Δεν καταλαβαίνω τι λες.
Είμαι εδώ σε αποστολή.
Με προκαθορισμένη μοίρα.
Αλλά η συνάντησή μας και η συμμαχία μας
με έκαναν να πιστέψω ότι ίσως υπάρχει άλλος τρόπος να κερδίσουμε.
Πίστεψα ότι θα νικούσαμε τον Άντριελ.
Θα συνεχίζαμε τη μάχη.
Αλλά η Τζίλιαν μου έδειξε το βίντεο που έφερε η Λίλιθ από την άλλη πλευρά.
Είδα το πρόσωπό της.
Και κατάλαβα ότι εξαρχής είχε δίκιο.
Για ποιο πράγμα μιλάς, Μάικλ;
Ο Άντριελ πιστεύει ότι τίποτα σε αυτόν τον κόσμο δεν τον σκοτώνει.
Το ντιβίνιο δεν είναι αυτού του κόσμου.
Η Ρέια με έστειλε πίσω
με μια εκρηκτική συσκευή γεμάτη ντιβίνιο,
που θα μπλοκάρει την αυτοΐαση του Άντριελ.
Είναι το πεπρωμένο μου να παραδώσω τη βόμβα.
Και το δικό σου, να με βοηθήσεις. Γι' αυτό με έστειλε η Ρέια σ' εσένα.
Ποιος είναι ο ρόλος μου σε όλο αυτό;
Είσαι ο πυροκροτητής.
Με το Φωτοστέφανο, θα πυροδοτήσεις το ντιβίνιο.
Μάλιστα. Δεν μου φαίνεται ότι είναι το ιδανικό σχέδιο.
Το ξέρω.
Οπότε, φοράμε το Στεφάνι στον Άντριελ, τον ακινητοποιούμε και τον κλειδώνουμε.
Έιβα.
Η Ρέια είπε ότι αυτό θα συμβεί. Αργά ή γρήγορα, θα βρεθούμε σε αδιέξοδο.
Τι σημαίνει αυτό;
-Ότι τα ξέρει όλα; Είναι ο Θεός; -Ο Θεός είναι μόνο ένα όνομα.
Σας έχουν σερβίρει μια διαστρεβλωμένη εκδοχή που συγχέει τα πάντα.
Η Ρέια είναι αυτό που είναι.
Ακούγεται μάλλον απαίσια.
Και πού είναι αυτή η βόμβα ντιβινίου;
Ίσως μπορούμε να την πυροδοτήσουμε εξ αποστάσεως.
Δεν νομίζω.
Θεέ μου.
Εγώ είμαι η βόμβα.
Όχι.
-Όχι. Δεν πρόκειται. Ξέχνα το. -Έιβα…
Είπα όχι!
Δεν θα πεθάνουμε και οι δύο για μια διαμάχη εξουσίας.
Δεν μπορείς να ξεφύγεις. Είναι το πεπρωμένο.
Σοβαρά;
Ήδη το έχω νικήσει μια φορά.
Μεσημεριανό, Άγιε Πατέρα.
Το έφερες ο ίδιος, Γουίλιαμ; Υποψιάζομαι δηλητήριο.
Όχι σήμερα, Άγιε Πατέρα.
Σήμερα είσαι τόσο ασφαλής, όσο κι ένα πουλί σε κλουβί.
Τουλάχιστον μέχρι αύριο το πρωί.
Ναι.
Ύστερα από αυτό, η επιβίωσή σου θα εξαρτηθεί από το επίπεδο αφοσίωσής σου.
Με αυτήν την ευκαιρία, θέλω να σου πω
ότι δεν έχω χάσει τον σεβασμό μου για σένα ή τη θέση σου.
Επίτρεψέ μου να αμφιβάλλω,
δεδομένου ότι σε είδα να σφάζεις τους άλλους καρδιναλίους.
Πώς μπόρεσες, Γουίλιαμ;
Αφιέρωσες όλη σου τη ζωή στην Εκκλησία.
Ναι.
Όλη μου τη ζωή.
Όλη μου τη ζωή,
μου έλεγαν ότι ο Θεός με παρακολουθεί.
Ένα παντοδύναμο ον πέρα από κάθε φυσική δύναμη.
Μετά, μια νύχτα,
είδα ένα όραμα.
Μου είπε για τη φυλάκισή του.
Για τα σχέδιά του να σώσει την ανθρωπότητα.
Ζήτησε την αφοσί…
Ζήτησε την αφοσίωσή μου.
Και, στη φωνή του…
άκουσα χίλια κηρύγματα
που μου έλεγαν από παιδί ότι θα έρθει αυτή η μέρα.
Σε αντάλλαγμα για τη μεταστροφή μου,
μου υποσχέθηκε μια θέση δίπλα του, και αυτό αξίζει την αφοσίωσή μου.
Αγαλλίασε, Άγιε Πατέρα.
Αύριο το πρωί, θα φέρεις στην ανθρωπότητα τη σωτηρία.
Φόστερ,
ό,τι σου υποσχέθηκε είναι ψέμα.
Μόνο ο θάνατος σε περιμένει.
Λοιπόν, Άγιε Πατέρα,
ο θάνατος μας περιμένει όλους.
Τι λες; Ένα κομψό, νέο λουκ σύγχρονου σωτήρα;
Ή κλασικού μεσσία;
Το παλιό στιλ είναι το καλύτερο.
Ναι.
Ναι, μάλλον έχεις δίκιο.
Τα κουστούμια ας περιμένουν.
Τι θα ήθελες, Βίνσεντ;
Χρειάζομαι λίγη
καθοδήγηση.
Αναστήθηκα για να καθοδηγώ, σωστά;
-Αρχαίο μπράντι; -Όχι.
Από τα κελάρια του Βατικανού.
Κυριολεκτικά θεϊκό.
Καλά, ίσως ένα μόνο.
Κάθισε.
Πες μου.
Τι σκέφτεσαι;
Μια νέα εποχή.
Ναι.
Φαντάσου, Βίνσεντ, έναν κόσμο όπου υπάρχει Θεός.
Πάντα αυτό έκανα.
Όχι, όχι έτσι.
Όχι ένα ανθρώπινο παραμύθι.
Μιλάω για έναν κόσμο όπου ο Θεός επικοινωνεί με SMS.
Όπου αρρώστια, πόλεμος και γενοκτονία διαγράφονται με μια κίνηση.
Όμως,
δεν είσαι ο Θεός.
Ναι. Ίσως όχι με την έννοια που περίμεναν.
Αλλά δεν είμαι αυτό που ζητάνε;
Μια παντοδύναμη οντότητα έρχεται να τους σώσει από τον εαυτό τους.
Μη μου πεις ότι η ανθρωπότητα δεν χρειάζεται σωτηρία.
Όχι, δεν μπορώ να το πω.
Τι σε βασανίζει στ' αλήθεια;
Βασιζόμαστε στον φόβο και τη βία για να φέρουμε τη σωτηρία.
Ναι. Δυστυχώς, φαίνεται να είναι το μόνο στο οποίο ανταποκρίνονται οι άνθρωποι.
Δοκίμασες να βγεις στον δρόμο να πεις την αλήθεια;
Θα σε σκοτώσουν.
Και η συμπόνια;
Θα έρθει αργότερα, όταν θα είναι έτοιμοι.
Όταν πας να αλλάξεις ριζικά τη ζωή τους,
οι άνθρωποι παρακινούνται μόνο από δύο πράγματα.
Τον φόβο
και το χρήμα.
Και γιατί να σπαταλάς λεφτά;
Όχι.
Αλλά μη φοβάσαι, Βίνσεντ.
Θα βάλουμε τους ανθρώπους στον δρόμο της αρετής
και θα τους οδηγήσουμε σε μια νέα εποχή ειρήνης και ηρεμίας.
-Και θα επικοινωνούμε με τον Θεό με SMS. -Ακριβώς.
Τώρα, πήγαινε.
Έχω μεγάλη μέρα μπροστά μου.
Θυμάσαι τι μου είπες τη νύχτα που σε ελευθερώσαμε;
Όχι.
Τι είπα;
Δεν είναι σημαντικό, υποθέτω.
Τι κρίμα!
Μ' αρέσει το κουστουμάκι.
Θέλω να αναλογιστείτε τη βαρύτητα της σημερινής μας απόπειρας.
Δεν είναι μια τυπική αποστολή.
Δεν ξέρω τι ακριβώς είναι ο Άντριελ,
αλλά εκατομμύρια τον θεωρούν άγγελο.
Αν καταφέρουμε να τον απομακρύνουμε από αυτόν τον κόσμο,
θα μας μισήσουν.
Κάποιοι θα μας θεωρήσουν αιρετικούς,
βλάσφημους που αντιτίθενται στη θέληση του Θεού.
Αν ο κόσμος δει ότι κάποιος που μπορεί να κάνει θαύματα
απομακρύνεται από εκπροσώπους της Εκκλησίας,
σε τι θα πιστέψει, τότε;
Οι πράξεις μας σήμερα θα αλλάξουν όχι μόνο τη φύση του τάγματός μας,
αλλά και τη δομή της ίδιας της πίστης.
Έιβα.
Λοιπόν.
Θα γίνει το εξής.
Στις εννέα το πρωί, οι οπαδοί του Άντριελ θα πάνε στον ναό για παγκόσμια μετάδοση.
Η Γιασμίν θα μπει ως δημοσιογράφος,
και οι άλλες θα μπούμε από πλαϊνή πόρτα.
Η Μπεατρίς και οι αδελφές που μόλις έφτασαν
θα ενωθούν με μια ομάδα μεταμφιεσμένων Σαμαρειτών.
Η Καμίλα
θα βρει έναν σέρβερ και θα συνδεθεί με την Τζίλιαν
εδώ.
Θα βάλω έναν αναμεταδότη σήματος στη στέγη του καθεδρικού,
ώστε η Τζίλιαν να χακάρει τις γεννήτριες μαστίγων.
Στη σκηνή, ο Ντουρέτι θα αποδείξει ότι ο Άντριελ είναι απατεώνας.
Όταν ο Άντριελ γίνει έξαλλος,
η Καμίλα θα του αποσπάσει την προσοχή. Τότε θα του φορέσω το Ακάνθινο Στεφάνι.
Κλειδώνουμε τον Άντριελ σε μια κάσα.
Φέρνουμε την κάσα εδώ.
Η Τζίλιαν ενεργοποιεί την Κιβωτό,
και τον σπρώχνουμε στην πύλη.
Μόλις περάσει, ανατινάζουμε την Κιβωτό.
Και τελειώσαμε.
Ο Άντριελ φεύγει.
Χωρίς Φωτοστέφανο ή Κιβωτό, δεν μπορεί να γυρίσει.
Ας το κάνουμε.
Καλή τύχη.
-Δεν θα έρθεις; -Θα μείνω να προστατεύσω την Κιβωτό.
Είσαι σίγουρη;
Είσαι έτοιμη γι' αυτό.
Πήγαινε.
Γεια σου, φίλε.
Ευχαριστώ.
Θεέ μου.
Τι είναι;
Συνήθως δεν τα προσέχω αυτά, αλλά ο τύπος είναι πολύ σέξι, έτσι;
Ο τύπος που μόλις αποκάλεσες σέξι σε κοιτάζει.
Εντάξει.
Ποτέ δεν έχω νιώσει τόση ντροπή. Πού είναι η Αρπαγή όταν τη χρειάζεσαι;
Ακόμα σε κοιτάζει, πάντως.
-Αλήθεια; -Ναι.
Σταμάτα.
-Έιβα… -Όχι. Μην το πεις.
Το σκέφτηκα, και το σχέδιό σου
είναι τελευταίο στη λίστα των επιλογών μου.
Δεν μπορείς να ξεφύγεις.
Δεν άκουσες την ηγουμένη; Σήμερα θα αλλάξουμε τον κόσμο.
Τι αντίκτυπο θα έχει στις αδελφές ένας βομβιστής που διαμελίζει έναν άγγελο;
Κακή δημοσιότητα. Ξέχνα το.
Άκουσέ με.
Μάικλ.
Ώρα να φύγουμε.
Ευχαριστώ.
Χαρά μου.
Ορίστε.
Γεια.
Όταν νικήσουμε τον διάβολο, δεν πάμε για ένα ποτό;
Φίλε, είμαι καλόγρια.
Αλλά ευχαριστώ.
Έιβα;
Είμαι καλά.
Φύγαμε.
Από την μπροστινή είσοδο.
Το ξέρω. Ναι, αλλά υπήρξε μια αλλαγή.
Αλλαγή;
Απόρρητη.
ΤΥΠΟΣ
-Θα βρω σέρβερ. -Οι δικοί μου κρύβονται στο πλήθος.
Όταν γίνει χαμός, θα μας βγάλουν.
Το Φωτοστέφανο;
Κρατάει καλά.
Πολεμίστρια Μοναχή,
τα λέμε στην άλλη πλευρά.
-Είμαι μέσα, δρ Σάλβιους. -Σε ακούω.
Μόλις η Έιβα βάλει το πατς, θα μπω στη γεννήτρια μαστίγων.
ΑΡΝΗΣΗ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ
Ελήφθη.
Η Έιβα είναι καθ' οδόν.
Ίσως ήμουν πολύ αισιόδοξη.
Έλα!
Σε παρακαλώ, δώσε μου λίγο ακόμα.
Δεν φανήκατε εντυπωσιασμένος, Αγιότατε.
Δεν είμαι, πάτερ Βίνσεντ.
Μαζί σου, κυρίως.
Όταν ήσουν ένας αξιοθρήνητος μέθυσος,
ένας πρώην εγκληματίας,
σου προσέφερα κάτι καλύτερο.
Τελικά, το μόνο που έκανες ήταν να ανταλλάξεις μια εμμονή με μια άλλη.
Τι επιλογή έχει κάποιος όταν ακούει τη φωνή του Θεού;
Κυρίες και κύριοι,
η Αγιότητά του, ο πάπας!
Ξέρεις πώς κατάλαβα ότι ο Άντριελ δεν είναι Θεός, Βίνσεντ;
Επειδή επέλεξε να μιλήσει σ' εσένα.
Καλωσορίζω τους πιστούς εδώ και σε όλο τον κόσμο.
ΕΚΤΑΚΤΗ ΕΙΔΗΣΗ
Σήμερα βρισκόμαστε σε μια νέα εποχή.
Επί αιώνες, λατρεύουμε τον Θεό ως ένα άπιαστο ιδανικό.
Προσευχηθήκαμε σε δύσκολους και σε καλούς καιρούς,
δίχως να ξέρουμε αν οι προσευχές μας θα εισακούγονταν.
Τώρα, φαίνεται ότι εισακούστηκαν.
Εντάξει.
Όχι.
Όχι τώρα.
Όχι εδώ.
Δεν με νοιάζει αν παραλύσω, αλλά δεν μπορώ να τους απογοητεύσω.
Έιβα.
Τα χάλια σου έχεις.
Γεια σου, Λίλιθ.
Κι εσύ.
Γαμώτο.
Γιατί ο Κύριος και Θεός μας μας έδωσε έναν άγγελο με σάρκα και οστά.
Μια ευκαιρία να δούμε την αλήθεια της πίστης μας.
Σας παρουσιάζω τον Άντριελ.
Ευχαριστώ, Αγιότατε.
Υπηρετήσατε τον Θεό σας στο έπακρο των δυνατοτήτων σας.
Ναι.
Ο Ντουρέτι θα κάνει κίνηση.
Δεν μπορώ να μπω.
Πού είναι η Έιβα;
Θα έρθει. Δώστε της ένα λεπτό.
Δεν νιώθω καθόλου ότι έχεις δύναμη.
Μήπως το Φωτοστέφανο τελικά σε απορρίπτει;
Τι κάνεις;
Τι σου συνέβη;
Συνέχισα να αλλάζω.
Οπότε, ζήτησα τη συμβουλή ειδικού.
Του Άντριελ.
Μην το κάνεις, Λίλιθ. Μαζί μας πρέπει να πολεμάς.
Απλώς να ακολουθώ εντολές;
Να είμαι πιόνι του Τάγματος;
Ποτέ ξανά.
Μια κοσμοϊστορική μέρα,
κατά την οποία εμείς οι πιστοί
γινόμαστε μάρτυρες της άφιξης ενός θεϊκού όντος.
Για πάρα πολύ καιρό, αναρωτιόμουν.
Γιατί εσύ;
Ήταν η θεϊκή παρέμβαση που σου έδωσε το Φωτοστέφανο;
Είχες κάποια εσωτερική δύναμη που μου έλειπε;
Αλλά τώρα σε βλέπω καθαρά.
…το ότι η άφιξή σου συνέπεσε με τις φρικτές μάστιγες,
από τις οποίες μας απάλλαξες, είναι έργο της Θείας Πρόνοιας.
Ή έτσι νόμιζα.
Εδώ μπαίνουμε εμείς.
Ή τώρα ή ποτέ.
Έλα, Έιβα.
Είσαι αδύναμη.
Σε αποκαλώ απατεώνα, ψεύτη, διάβολο.
Αυτός ο τσαρλατάνος θέλει να σφετεριστεί την Εκκλησία μας
μέσω απάτης και φόβου.
Μην το κάνεις αυτό.
Σας λέω ότι οι μάστιγες του Άντριελ κατασκευάστηκαν από τον Κρίστιαν Σέφερ,
με τεχνολογία της Arq-Tech.
Φραντσέσκο, μη με κατηγορείς.
Ιδού οι μάστιγες ενός απατεώνα.
Δεν έχουμε χρόνο.
Πού είναι η Έιβα;
Σε λυπάμαι, Έιβα.
Ήθελα τόσο το Φωτοστέφανο,
που αναλώθηκα σε αυτό. Αλλά τώρα, για πρώτη φορά,
είμαι ελεύθερη.
Εντάξει, συγκεντρώσου τώρα.
ΛΗΨΗ ΣΗΜΑΤΟΣ… ΣΥΝΔΕΣΗ
ΕΙΣΟΔΟΣ
Τα κατάφερε.
Είμαστε μέσα.
Ναι.
Κάποιος χακάρει τα συστήματά μας.
-Να το σταματήσω; -Όχι. Άσ' το.
Ακρίδες!
Ενεργοποίηση ηχητικών κυμάτων υψηλής συχνότητας.
Είμαστε στο σύστημά τους, αλλά τίποτα δεν γίνεται.
Θα μπορούσαν να το κάνουν αυτό, μόνο αν ήξεραν τι σχεδιάζαμε.
Ομίχλη του φόβου.
Καμίλα, δεν λειτουργεί.
Δεν έχω τον έλεγχο των μαστίγων.
Μας άφησαν να πιστέψουμε ότι είμαστε μέσα.
Με ποιο σκοπό;
Να τον καταστρέψουν.
Πουθενά μάστιγες.
Τι διάολο;
Έλα. Χρειάζομαι ενέργεια για να το τελειώσω.
Ψεύδεται για να προστατεύσει την εξουσία του.
Αλλά δεν είναι αυτή η ίδια φωνή που ακούτε όλη σας τη ζωή;
Η φωνή τέτοιων ανδρών.
Που σας λένε ότι για να βρείτε τη σωτηρία πρέπει να τους λατρεύετε,
να υπακούτε σε αυτούς,
να τους πληρώνετε.
Και τι αντάλλαγμα σας έδωσαν;
Τίποτα!
Φαντασιώσεις
και επικρίσεις.
Λοιπόν, εγώ δεν ζητάω τίποτα.
Δεν θέλω τίποτα.
-Θεέ μου… -Μόνο να σας πω αυτό.
Δεν είστε μόνοι!
Κατέβηκα από τον ίδιο τον Παράδεισο
για να σας απαλλάξω από τον πόνο και τον φόβο
και την καταδίκη της ανθρωπότητας!
Κάτι τελευταίο.
Μπορώ μόνο να προσευχηθώ
ο Θεός να δείξει έλεος
και να δώσει συγχώρεση
σε αυτόν τον άνθρωπο.
Σας ικετεύω όλους! Αρνηθείτε τον ψεύτικο άγγελο!
Μη λατρεύετε ψεύτικους θεούς, γιατί θα γευτείτε την εκδίκηση του Θεού.
Επειδή, αν αρνηθείτε τον αληθινό Θεό,
θα προκαλέσετε την οργή Του!
Θεέ μου.
Όχι!
Όχι.
Θεέ μου!
Ήρθαν.
Άντριελ!
Έρχονται οι δολοφόνοι.
Ξέρω ότι δεν μπορώ να σε σκοτώσω.
Αλλά μπορώ να σε αποπροσανατολίσω.
Έλα τώρα. Απέκτησες και φτερά;
Ο Μάικλ. Το αγοράκι που έφτιαξε την Κιβωτό μου.
Σε εκπαίδευσε η Ρέια, έτσι;
Εσύ με χρησιμοποίησες.
Ώρα να ξεκουραστείς. Εκπλήρωσες τον σκοπό σου.
Όχι ακόμα.
Χάνω τη σύνδεση. Με μπλοκάρουν.
Ο ρόλος μας τελείωσε.
Θα τους καθυστερήσω.
Όχι!
Μην τους αφήσεις την Κιβωτό.
Αν δεν τους σταματήσεις, κατάστρεψέ τη.
Να ο πυροκροτητής. Εντάξει.
Έκοψαν το ρεύμα.
Πώς θα σε βγάλω έξω;
Μην ανησυχείς για μένα. Το γυαλί είναι αλεξίσφαιρο.
Ο πυροκροτητής θα δουλέψει.
Έιβα! Τώρα! Πρέπει να γίνει τώρα.
Δεν θα έχουμε άλλη ευκαιρία.
Όχι.
Όχι!
Έιβα! Πρέπει να φύγουμε. Αμέσως.
Όχι.
Μάικλ!
Όχι.
Βρείτε την Κιβωτό. Προσοχή στις καλόγριες.
Ηγουμένη,
φαίνεται ότι δυσκολεύεσαι να δεχτείς τη νέα κατεύθυνση της Εκκλησίας.
Πάντα είχα πρόβλημα με αυτό.
Να πάρει.
Τους σταμάτησες;
Έρχονται κι άλλοι.
Πρέπει να καταστρέψεις την Κιβωτό.
Ο πυροκροτητής διαλύθηκε.
Πώς να την καταστρέψω χωρίς αυτόν;
Πρέπει να την ενεργοποιήσεις με το χέρι.
Έλα, αδελφή.
-Ποια είσαι; -Η αδελφή Ντόρα.
Ευχαριστώ.
Έλα, ομορφούλη.
Έρχομαι να σε δω, Κύριε.
Ξεκουράσου.
Πολέμησες καλά.
Όχι!
Όχι.
Καλώς ήρθες στη νέα τάξη.
Άντριελ!
Έλα σ' εμένα, τέκνο μου.
Λίλιθ, όχι!
Κόψε τη μετάδοση.
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ
Ρέια…
Πάλι σου ξέφυγα.
ΒΑΣΙΣΜΕΝΗ ΣΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ ΜΠΕΝ ΝΤΑΝ
Υποτιτλισμός: Ελιάνα Τσακίρη