UNA SERIE DE NETFLIX
En esta misión
están en juego el destino del mundo y nuestras hermanas.
Pero adoro ir a ciudades nuevas.
El olor de las panaderías, la energía de las calles,
compartir una aventura.
¡Me cago en todo!
¿Tienes problemas?
Madre Superion nos hizo estudiar el código, pero lleva siglos sin usarse.
He perdido práctica con las coordenadas.
¿No puedes llamarlas?
Pueden rastrear los móviles.
Y la llamada implica nada de comunicaciones sin encriptar.
Si necesitas tiempo para ver cómo va eso,
podemos pasarnos por el Palacio Real o el Museo del Prado.
¿Quieres hacer turismo? ¿Ahora?
Sí.
He pasado toda mi vida en un orfanato.
Esto es Madrid.
La ciudad del oso y del madroño. Quiero verlo todo.
Lo entiendo, pero no es el momento.
- Vamos. Es por aquí. - Vale.
Esta es la ubicación.
Alguien nos estaba buscando.
¿Tendrán a Superion o a las otras?
Dado el polvo, este cristal lleva aquí dos o tres días.
Superion envió la llamada ayer.
Habrán llegado después y encontraron esto.
Igual dejaron un mensaje.
Una pista. Algo.
Interesante.
Revisa la gárgola.
Bea.
Pues parece que vamos a ir al cine.
Con cuidado.
Mira, leyendo un periódico.
Sin móvil. ¿Qué estamos, en los años 50?
La parada del autobús, a las dos.
Mira al lado equivocado. El autobús viene por la otra dirección.
Ese mirando escaparates en una contaduría.
No podemos guiarlos hasta las otras. Tenemos que perderlos.
Sí.
Que nos sigan a una calle y acabamos con ellos.
Solo veo a tres.
De momento.
No comiences un conflicto hasta conocer tus probabilidades.
Yo soy más de golpear primero, hacer unas preguntas
y volver a golpear.
Sí, lo he notado.
Creo que los hemos perdido.
Espera.
Nos siguen. Alguien más discreto.
¡Beatrice!
Ava.
Estoy impresionado.
Eres mucho más rápida.
Vincent.
¿Por qué haces esto?
Ya lo sabes. Has presenciado su poder.
¿Por eso has traicionado a tu familia?
A Mary,
a Shannon, a todas las que confiaban en ti. ¿Por poder?
Por la verdad.
Llevo toda la vida buscando la verdad de Dios.
La he encontrado.
Adriel es real.
Es divino y el halo le pertenece.
Dile que venga a cogerlo.
Hagamos un trato.
Te llevaré con él.
Vamos.
Déjalo. Sabes que no puedes tocarme.
Tatuajes divinium.
No puedes atravesar esto.
¿Sí?
Pues venga.
No quería que acabara así.
De verdad.
Pues no haber hecho todas esas estupideces.
Imbécil.
Debería llevármelo, pero no puedo con los dos.
- ¿Ava? - Hola.
Aguanta, ¿vale? Estamos llegando.
Por delante no.
- El callejón. - Sí.
Vale. Tú…
¿Ahora qué?
¿Qué coño?
¡Dios mío! Cuánto os he echado de menos.
¡Camila!
No he podido evitarlo.
¿Estás bien, Bea?
Sí, solo es un exceso de dardo tranquilizante.
Tenéis que contarme esa historia. Seguidme.
Por aquí.
Los Primogénitos nos derrotaron en los cuarteles de la OEC de Madrid.
- Ya. - Así que tuvimos que ser creativas.
Adoro esta escena.
Vale, basta de cine. Vamos.
Hala.
Se usaba como refugio para la resistencia durante la Guerra Civil.
¿Por qué habéis tardado tanto?
Ahora que estáis aquí…
Han atacado a todas las ramas de la OEC.
Han matado a muchas hermanas.
Las que sobrevivieron o escaparon están escondidas,
esperando mis órdenes.
Tengo el alma rota por la orden.
Recemos por las hermanas.
Amén.
- Amén. - Amén.
Amén.
Ojalá pudiéramos llorar a los muertos.
Pero nos buscan por un motivo.
Y volvemos a estar activas.
Esta es la hermana Yasmine.
Hala.
Hola. ¿Qué pasa?
Eres tú.
La monja guerrera.
Puede.
Según quién pregunte.
Yasmine tiene algo que decirte.
Sí.
Sé cómo derrotar a Adriel.
He identificado un sinfín de propiedades curativas en el otro lado
mediante células cancerígenas que conseguimos mandar.
Puede que tus heridas fueran tan graves
que el proceso de curación dio lugar a estas escamas.
Quizá si pasas allí el tiempo suficiente te cures por completo.
Y, si no, esperas que encuentre a tu hijo.
No estoy siendo desinteresada. No.
¿Por qué no pasas tú?
Lo he intentado.
Pero no me deja. Me quemó.
Me repelió.
Si pudiera pasar para encontrar a mi hijo, lo haría.
Aunque eso me matara.
¿Y si me mata a mí?
Ambas estamos desesperadas,
así que hagamos que este experimento sea un éxito.
Areala, la primera monja guerrera, consiguió recluir a Adriel.
Ya conocéis esa historia.
Pero lo que se ha mantenido en secreto es que usó un arma concreta para ello.
Mi orden se creó para proteger esa arma,
para mantenerla a salvo si Adriel recuperaba su libertad.
¿Qué arma? ¿De qué hablas?
Hablo de…
la Corona de Espinas.
CIUDAD DEL VATICANO
Este hombre… o cosa…
Este demonio cree que combinando su poder con nuestra institución
se volverá imparable.
Adriel quiere la Iglesia.
Pero será de poca utilidad para sus líderes.
Los poderosos susurran a los débiles.
Dan una muestra de su influencia.
Prometen seguridad y asociación.
Y luego llega el cuchillo.
¿No crees, cardenal Rossi?
¿Cómo?
¡Soltadme! ¿Qué…?
- ¿Qué hacéis? ¿Qué…? - ¿Cómo te ha comprado?
No.
No me ha comprado.
Yo… renací.
Comparados con Adriel, sois hormigas.
Os arrodillaréis ante él. Sí.
Lleváoslo.
¿Adónde, Su Eminencia?
A la vieja cripta.
Vamos.
Os arrodillaréis, todos.
Ningún hombre se resistirá a su poder.
¡Ningún hombre se resistirá a su poder!
¿La Corona de Espinas?
Como la de Jesús.
Sí.
Es un aparato del reino de Adriel.
Neutraliza a los seres divinos.
Los romanos la colocaron en la cabeza de Jesús para bloquear sus dones.
Y, 1000 años después,
Areala puso la misma corona sobre Adriel para atraparlo en su tumba.
Nunca he leído sobre su poder.
Creía que era otro elemento de tortura romano.
Las historias están incompletas aposta.
Se centran solo en lo que la Corona simboliza.
Nunca en lo que hace.
Puede apagar el poder de Adriel, hacerlo vulnerable.
Te dará la oportunidad de derrotarlo.
Perdona, ¿eso significa que Jesús era…?
No entremos en eso.
Vamos.
¿Nos has localizado para darnos la llave para derrotar a Adriel?
¿Cómo podemos fiarnos?
A mí no me parece una mentirosa.
Ha sido muy convincente.
Y cualquier ventaja que podamos obtener es mucho mejor que nada.
Te prometo que todo es cierto.
¿Cómo la encontramos?
Por eso os he traído hasta Madrid.
Cuando Adriel estaba encarcelado,
una hermana llamada Nora encomendó la Corona a una orden copta en Egipto.
Esta orden, mi orden, ha mantenido la Corona oculta durante siglos.
Pero, durante la guerra civil de Egipto,
los militares británicos saquearon los sitios sagrados.
Los gilipollas vuelven.
Ava, esa boca.
La Corona desapareció, la robaron.
Mi orden se dedicó a recuperarla.
La he buscado desde pequeña, pero parece perdida para siempre.
¿Y crees haberla encontrado?
Se ha recuperado hace poco un tesoro de antigüedades robadas
por un soldado británico que vino a retirarse a España.
Se ha donado toda la colección al Museo del Prado.
La colección contiene objetos que mi orden guardó durante un siglo.
Libros sagrados.
La Corona está ahí. Lo sé.
Espera. ¿Estás diciendo lo que creo que estás diciendo?
No lo sé. ¿Qué estoy diciendo?
Pues parece que hablas…
de robar un museo.
La Corona estará en el ala de los primeros cristianos.
¿Y sabes dónde está?
No exactamente.
Como la robaron antes de que naciera, nunca la he visto,
pero he encontrado una coincidencia en la colección.
Parece que encaja. La fecha es correcta.
Pero…
¿Qué?
No podemos estar seguras hasta que la toques.
Cuando la monja guerrera la sujete, se revelará su poder.
¿Cómo?
No lo sé. Ya lo descubriremos.
Ala de los primeros cristianos. Segundo piso, área 13.
Nos vemos allí.
Se activan a distancia.
Esa es la parte sencilla. Las cámaras son la parte difícil.
¿Me estás controlando?
- Si no lo haces bien… - Se ha encendido, así que está bien.
Solo quiero asegurarme.
Cuando estabas escondida, tuve que defenderme sola.
Y la madre Superion y yo seguimos vivas.
Lo siento.
Pero si queremos vencer a Adriel, todo tiene que salir según el plan.
Pero no saldrá así.
Planea todo lo que quieras, pero ni él podía controlarlo todo.
"Dios, ¿por qué me has abandonado?".
Céntrate en tu trabajo y confía en que yo haré el mío.
Ya no soy una novata.
Este mecanismo me permitirá observar
tu experiencia en el otro lado.
¿Nerviosa?
Algo así.
Lilith, eres valiente.
Es un honor hacer esto contigo.
Ya llega tu ventana.
El arca debería aparecer en cinco, cuatro, tres, dos…
El sujeto ha entrado.
Ha pasado con éxito a través del portal. Puedo ver…
He de admitirlo, siento curiosidad por ver qué ha planeado.
Solo un poco de teatro para mayor efecto.
¿Es eso?
Encaja con el dibujo.
Ojalá pudieras tocarla para asegurarnos.
Tendremos la oportunidad.
¿Qué ha pasado?
Estuve horas perdida bajo un sol abrasador.
Luego el suelo me tragó.
No, solo has estado unos segundos.
- No puede ser. - Sí. Mira las lecturas…
Dios mío.
Tenemos 107 minutos de grabación
en 7,8 segundos que han transcurrido.
Será una distorsión temporal o una anomalía cuántica.
¿Cómo era?
Solo estoy segura de una cosa.
No era bien recibida.
Había una belleza en la tortura medieval.
Una creatividad de la que carece el mundo moderno.
Mirad esto, por ejemplo.
Su simplicidad.
Puedes notar el daño inminente en la carne.
¿Y?
No me asusta, Duretti.
El papa no puede torturar a alguien en el sótano del Vaticano.
Si crees eso, cardenal Rossi, eres un pésimo estudiante de historia.
Mi socio ha jurado mantener el silencio para proteger a la Iglesia.
Podrías desaparecer de esta sala y nadie se enteraría.
Explícame lo de las plagas.
¿De dónde vienen?
¿Cómo las crea y detiene Adriel?
Adriel es nuestro Señor que ha renacido para salvarnos.
Su voluntad manifiesta la realidad.
Tienes que ser más específico.
Adriel es poder y luz…
- ¡No! - ¿Cuál es el secreto de las plagas?
No hay secreto.
Adriel es el avatar de Dios en la Tierra, ¡y usted es su enemigo!
- ¡Blasfemia! - ¡No!
Tortúreme cuanto quiera.
La salvación de Adriel va más allá del dolor.
Ningún seguidor verdadero le dirá nada.
No…
Pues menuda decepción.
- Mételo en la doncella de hierro. - ¿Qué?
¡No puede!
¡No! ¡Eh!
- ¡Su Santidad, por favor! - ¿Has oído eso?
Ahora es "Su Santidad" otra vez.
- No… - Cerradla.
No.
¡No! ¿Qué estás…? ¡No!
¡No, por favor!
¡Basta!
¡Vale!
Arq-Tech usa tecnología para crear las plagas.
¿Tan difícil era?
Encerradlo en una celda y dadle algo de comer.
Necesitarás fuerza si vuelvo.
¿Lilith?
¿Por qué me ha quemado?
No lo sé.
Hay algo ahí que no quería que estuviese.
Podía notar su presencia, es odio.
Si eso es cierto, si hay algún ser consciente ahí,
quizá podamos comunicarnos con él.
En el siguiente intento, podemos…
¿Siguiente intento?
¿Quieres que vuelva?
No hemos hecho más que empezar, ¿no?
Es nuestra oportunidad de ver qué hay más allá del velo.
Dirás que es tu oportunidad de encontrar a tu hijo.
Sí.
- Da igual cómo me afecte. - ¡No!
¡Por Dios!
¿Cómo no voy a estar desesperada por encontrar a mi hijo?
Y de verdad que quiero ayudarte.
Y quiero comprender.
Estamos juntas en esto.
¿Sí?
Mira lo que ha hecho tu ayuda de momento, compañera.
Mírame.
Harías lo que fuese por recuperar a tu hijo.
Lo entiendo,
pero no soy tu rata de laboratorio.
Si no tienes las respuestas que busco, encontraré a quien las tenga.
Creí que dijiste que conocías de sobra las calles de Madrid.
Así es. Y de París, Roma, Bombay. Yo…
Ya. Supusimos que eso significaba que sabes conducir.
No.
No muy bien.
¡Ava, espéranos!
Atravesar no engañará a las cámaras. Y quién sabe cómo afectará a los láseres.
Primero, las cámaras. Pondremos una grabación en bucle.
Mirad esto.
Están diseñadas para rodar hasta el láser.
Micropulso magnético-eléctrico.
Camila, quédate aquí y estate atenta a cualquier problema.
¿No te fías de mí?
Al contrario.
Prefiero que seas tú quien vigile.
Bea, vamos.
Yasmine dijo que cuando la tocaras, se activaría.
No está reaccionando.
Madre Superion, tenemos la corona equivocada.
Ya vamos. Yasmine dará el aviso.
¿Dónde nos vemos?
No. El plan era que os diría dónde está y vosotras la cogeríais.
El problema de tener todo ese conocimiento es que tienes que usarlo.
¿Madre Superion?
Pero yo…
Tengo miedo.
Toma.
Coge esto. Te protegerá.
21:42.
Empieza la prueba de ajuste de las lentes de frecuencia cuántica.
Los colores son brillantes.
El espectro de color está muy aumentado.
La grabación no revela objetos perceptibles.
El movimiento de la imagen parece muy lento.
Es casi como si…
Aumentando la velocidad.
Encajándola con el tiempo transcurrido en la Tierra: 7,87 segundos.
Madre… mía.
No está haciendo lo que debería hacer.
Nos quedamos sin tiempo. Los deflectores
se quedarán sin energía en cuatro minutos y medio.
Silencio. Estoy pensando.
Las espinas son diferentes, quizá de otro material.
¿Por qué la llaman Corona de Espinas si no hay espinas?
¡Silencio!
Cuando vinieron los saqueadores, ellas intentarían ocultarla.
Camuflarla.
¿Cómo?
En el último sitio donde miraría un pirata blanco y católico.
Seguidme.
No estará en un cofre ni con las armas ni con las joyas.
Estará en un sitio inesperado.
Donde solo una mujer se daría cuenta.
Ava, en el centro, esa estatua, el tocado negro.
Es una cofia de una monja copta. Es el hábito de mi bisabuela.
Eso es. Tiene que serlo.
No quedan cuentas para bloquear los láseres.
¿Ava? Dos minutos y 53 segundos. Se agota el tiempo.
No nos iremos sin ella.
¡Camila!
No sabemos cómo afectará a los láseres atravesarlos.
Si puedo atravesar una roca, puedo atravesar la luz.
Ava, para.
¿Qué ha pasado?
El halo no funciona. No es que se haya quedado sin poder.
Es como si alguien lo hubiera apagado.
Céntrate, Ava.
¿Estás segura?
Es eso. Lo sé.
Estoy aquí.
Estoy en todos lados.
En todos lados.
¡Oh, no!
¡Es una trampa!
¡Vincent, para!
¡Ava!
Hermana Lilith.
Subtítulos: Carlos Aparicio