UNA SERIE DE NETFLIX
Sé que esto es una misión
y que el mundo y nuestras hermanas están en juego,
pero me encanta llegar a una nueva ciudad.
El aroma de las pastelerías, la energía de las calles,
vivir una aventura con una amiga.
¡Maldita sea!
¿Algún problema?
La madre superiora nos hizo estudiar el código, pero hace siglos que no se usa.
No recuerdo bien las coordenadas.
¿No puedes llamar y ya?
Pueden rastrear la llamada.
Y no habría manera de codificar la comunicación.
Si necesitas tiempo para entender esa cosa,
podemos pasar por el Palacio Real o el Museo del Prado.
¿Quieres hacer turismo? ¿Ahora?
Sí.
Me pasé la vida en un orfanato, esto…
es Madrid.
La ciudad del oso y el madroño. Quiero ver todo.
Entiendo, pero no es el momento.
- Vamos. Es por aquí. - Está bien.
Este es el lugar.
Alguien nos atacó.
¿Tendrán a la madre superiora o a las demás?
Por el polvo, diría que los vidrios llevan dos o tres días aquí.
Y nos enviaron la llamada ayer.
Debieron encontrar esto después.
Quizá nos dejaron un mensaje.
Una pista. Algo.
Qué interesante.
Ava, revisa la gárgola.
Bea.
Parece que iremos al cine.
Con cuidado.
Mira, leyendo un periódico.
Sin celular. Qué, ¿son los años 50?
Parada de autobús, a las dos.
Mira para el otro lado, el autobús no viene de ahí,
Ese mira la vidriera de un contador.
No podemos llevarlos con las demás, hay que perderlos.
Sí.
Saquémoslos de aquí y eliminémoslos.
Solo veo tres.
Por ahora.
No generes conflicto sin saber cuántos son.
Yo soy de las que primero pegan, después preguntan
y después pegan otra vez.
Sí, me di cuenta.
Creo que los perdimos.
Espera.
Alguien más nos sigue. Alguien discreto.
¡Beatrice!
Ava.
Estoy admirado, Ava.
Estás más rápida.
Vincent.
¿Por qué haces esto?
Ya sabes por qué, has visto su poder.
¿Por eso traicionaste a tu familia?
Mary,
Shannon, todas las mujeres que confiaron en ti. ¿Por poder?
Por la verdad.
Toda la vida busqué la verdad de Dios.
Ahora la encontré.
Adriel es real.
Es divino y el Halo le pertenece.
Dile que venga a buscarlo.
Negociemos.
Te llevaré con él.
Vamos. Ríndete. Sabes que no puedes tocarme.
Los tatuajes divinium.
No puedes atravesar esto.
¿Sí?
Vamos.
No quería llegar a esto.
En serio.
No deberías habernos jodido, entonces.
Cretino.
Debería llevármelo, pero no puedo cargarlos a los dos.
- ¿Ava? - Hola.
Resiste. Ya casi llegamos.
No, por adelante no.
- Por el callejón. - Sí.
Bien. Solo…
¿Ahora qué?
¿Qué carajo…?
¡Dios mío! ¡Las extrañé mucho!
¡Camila!
No pude contenerme.
¿Te sientes bien, Bea?
Sí, solo recibió un dardo tranquilizante.
Tendrán que contarme eso. Síganme.
Por aquí.
Los Primogénitos llegaron antes que nosotros a la sede de Madrid.
- Sí. - Así que tuvimos que ser creativas.
Adoro esta escena.
Bien, ya basta de cine. Vamos.
Era una tapadera para la resistencia en la Guerra Civil.
¿Por qué tardaron tanto?
Ahora que están aquí…
Atacaron todas las sedes de la Orden.
Muchas de nuestras hermanas murieron.
Las que sobrevivieron o escaparon están escondidas
esperando que les ordene reunirse.
Mi alma llora por nuestra Orden.
Oremos por nuestras hermanas.
Amén.
- Amén. - Amén.
Amén.
Ojalá tuviéramos tiempo para el duelo,
pero por algo nos persiguen.
Hay que volver a trabajar.
Esta es la hermana Yasmine.
Hola. ¿Qué tal?
Eres tú.
La monja guerrera.
Quizá.
- Depende de quién pregunte. - Yasmine tiene algo que decirte.
Sí.
Sé cómo derrotar a Adriel.
Identifiqué una gran cantidad de propiedades curativas del otro lado
a partir de muestras de células cancerosas que enviamos al principio.
Puede que tus heridas iniciales fueran tan graves
que el proceso de curación resultó en estas escamas.
Es posible que pasar más tiempo ahí te cure por completo.
Y aunque no sea así, esperas que encuentre a tu hijo.
Sí, no actúo por pura generosidad.
¿Por qué no cruzas tú?
Lo intenté.
No me deja. Me quemó.
Me expulsa.
Si pudiera cruzar para buscar a mi hijo, lo haría.
Aunque me costara la vida.
¿Y si me la cuesta a mí?
Las dos estamos desesperadas,
así que encarguémonos de que esto salga bien.
Areala, la primera monja guerrera, logró encarcelar a Adriel.
Todos sabemos eso.
Pero el secreto es que usó un arma en particular para atraparlo.
Mi orden fue creada para proteger esa arma,
para mantenerla a salvo en caso de que Adriel se liberara.
¿Qué arma? ¿De qué hablas?
Hablo de…
la Corona de Espinas.
CIUDAD DEL VATICANO
Este hombre o cosa…
este demonio cree que combinar su poder con nuestra institución
lo hará imparable.
Adriel quiere la Iglesia.
Pero sus líderes no le servirán de nada.
Los poderosos les susurran a los débiles.
Los tientan con su influencia.
Prometen una alianza segura, sin riesgos.
Y luego les clavan un cuchillo en la espalda.
¿No está de acuerdo, cardenal Rossi?
¿Disculpe?
¡Oigan!
¡Suéltenme! ¿Qué…?
- ¿Qué hacen? - ¿Cómo lo compró?
No.
Nadie me compró.
Volví a nacer.
Comparados con Adriel, son como hormigas.
Se arrodillará ante él. Sí.
Llévenselo.
¿Adónde, eminencia?
A la vieja cripta.
Vamos.
Se arrodillarán, todos y cada uno.
¡No hay hombre que pueda contra él!
¿Una Corona de Espinas?
Como la de Jesús.
Sí.
La Corona es un artefacto del reino de Adriel.
Neutraliza a los seres divinos.
Los romanos se la pusieron a Jesús para bloquear sus dones sobrenaturales.
Y 1000 años después,
Areala le puso la misma corona a Adriel para atraparlo en su tumba.
No sabía del poder de la Corona de Espinas.
Pensé que era otro artefacto de tortura romano.
Las historias son incompletas a propósito.
Se centran solo en lo que simboliza la Corona,
pero no en lo que hace.
La Corona puede anular el poder de Adriel y dejarlo vulnerable.
Te dará la oportunidad de vencerlo.
Perdón, pero, entonces, ¿Jesús era como…?
No nos metamos en eso.
Vamos.
¿Y nos buscaste para servirnos en bandeja el arma contra Adriel?
¿Por qué confiar en ti?
No tiene cara de mentirosa.
Con el tiempo, puede ser muy convincente.
Y cualquier ventaja que tengamos sobre Adriel es mejor que nada.
Juro que todo lo que dije es cierto.
¿Cómo encontramos la corona?
Por eso las traje a Madrid.
Cuando Adriel fue encarcelado,
Cora, una hermana, le confió la Corona a una orden de monjas coptas egipcias.
Esta orden, la mía, ocultó la Corona durante siglos.
Pero durante la Guerra Civil egipcia,
Gran Bretaña saqueó sitios sagrados como su último acto de opresión.
Siempre los mismos cretinos.
Ava, esa boca.
La Corona desapareció, fue robada.
Mi orden se dedicó a buscarla.
Busco la Corona desde niña, pero parecía perdida para siempre.
¿Y crees que la encontraste?
Recuperaron antigüedades robadas entre las propiedades
de un oficial británico corrupto que se retiró a España.
Toda la colección fue donada al Museo del Prado.
La colección contiene objetos que protegimos durante un siglo.
Libros sagrados.
La Corona está ahí. Lo sé.
Espera, ¿estás diciendo lo que yo creo?
No sé. ¿Qué estoy diciendo?
Porque parece que hablas de…
robar un museo.
La Corona estará en el ala de Cristianismo Temprano.
¿Sabes dónde está?
No exactamente.
La robaron antes de que yo naciera, así que nunca la vi,
pero encontré una coincidencia en la colección.
Se ve bien. Los datos son correctos.
Es que…
¿Qué?
Solo lo sabremos cuando la toques.
Cuando la monja guerrera tome la Corona, su poder será revelado.
¿Cómo se revelará?
No lo sé. Habrá que averiguarlo.
El ala de Cristianismo Temprano. Segundo piso, zona 13.
Nos vemos allá.
Podemos activarlos a distancia.
Eso es lo fácil, lo complicado son las cámaras.
¿Estás revisando mi trabajo?
Si no le das al blanco…
Se iluminó, así que está bien.
Quería asegurarme.
Cuando te escondiste, tuve que arreglármelas sola.
Y la madre superiora y yo sobrevivimos.
Mira, lo siento.
Si queremos vencer a Adriel, el plan debe salir perfecto.
No será así.
Planea todo lo que quieras, pero ni él podía controlar todo.
"Dios, ¿por qué me has abandonado?".
Haz tu trabajo y confía en que haré el mío.
Ya no soy novata.
Este equipo me permitirá monitorear todo lo que experimentes del otro lado.
¿Nerviosa?
Algo así.
Lilith, eres muy valiente.
Es un honor hacer esto contigo.
Se está por abrir la ventana.
El Arco debería aparecer en cinco, cuatro, tres, dos…
El sujeto ingresó al Arco.
Logró pasar por el portal.
Veo…
Confieso que me intriga lo que ha planeado, santidad.
Solo un poco de teatro, William, para maximizar el efecto.
Conque es esa.
Es idéntica a la del dibujo.
Ojalá pudieras tocarla para que estemos seguras.
Ya llegará la oportunidad.
¿Qué pasó?
Pasé horas perdida bajo un sol abrasador.
Luego la tierra me tragó.
No, solo te fuiste por unos segundos.
- No puede ser. - Sí. Mira las lecturas…
Dios mío.
Tenemos 107 minutos de filmación
de 7.8 segundos de tiempo transcurrido.
Es una especie de distorsión temporal o anomalía cuántica.
¿Cómo era?
Solo estoy segura de una cosa.
No era bienvenida ahí.
William, la tortura medieval tenía cierta belleza.
Una creatividad que le falta a la modernidad.
Mira esto, por ejemplo.
La simplicidad.
Prácticamente, se puede sentir el daño inminente en la carne.
¿Y entonces?
No me asustas, Duretti.
El papa no puede torturar a alguien en el Vaticano.
Si cree eso, cardenal Rossi, no sabe mucho de la historia.
El señor ha jurado confidencialidad para proteger a la Iglesia.
Podrías desaparecer aquí mismo y nadie se enteraría.
Ahora, explícame lo de las plagas.
¿De dónde vienen?
¿Cómo las crea Adriel y cómo las detiene?
Adriel es nuestro Señor, renacido para nuestra salvación.
Su voluntad manifiesta la realidad.
¿Podrías ser más específico?
Adriel es poder y luz.
- ¡No! - Las plagas, ¿cuál es su secreto?
No hay ningún secreto.
¡Adriel representa a Dios en la Tierra y tú eres su enemigo!
- ¡Blasfemia! - ¡No!
Tortúrame todo lo que quieras.
La salvación de Adriel es un don más allá del dolor.
Ningún verdadero acólito te dirá nada.
No, no.…
Qué desilusión.
Pásenlo a la doncella de hierro.
¿Qué?
¡No pueden…!
¡No!
- ¡Santidad, por favor! - ¿Oíste eso?
Volví a ser "santidad".
- No… - Ciérrenla.
No.
No, ¿qué…? ¡No!
¡No, por favor! ¡No!
¡Alto!
¡Está bien!
La Corporación Arq-Tech usa tecnología para crear las plagas.
¿Era tan difícil?
Enciérrenlo en una celda y denle algo de cenar.
Necesitarás estar fuerte si regreso.
¿Lilith?
¿Por qué me quemó?
No sé.
La realidad es que había algo que no me quería ahí.
Sentí su presencia, su odio.
Si es verdad, si hay un ser consciente ahí,
quizá podamos comunicarnos con él.
La próxima vez, podemos…
¿La próxima vez?
¿Quieres que vuelva?
Recién empezamos, ¿no?
Es nuestra oportunidad para ver qué hay detrás del velo.
O sea, tu única oportunidad para encontrar a tu hijo.
Sí.
- Sin importar lo que me haga. - ¡No!
¡Cielos, Lilith!
¿Cómo no me va a desesperar encontrar a mi hijo?
Y también quiero ayudarte, de verdad.
Y también quiero entender.
Somos socias en esto.
¿En serio?
Mira lo que ha hecho tu ayuda hasta ahora, socia.
Mírame.
Harás lo que sea para encontrarlo.
Lo entiendo,
pero no soy tu rata de laboratorio.
Si no tienes las respuestas que necesito, buscaré a alguien que sí.
Dijiste que te sabías de memoria las calles de Madrid.
Así es. Y las de París, Roma, Bombay…
Por eso pensamos que sabías conducir.
No.
No muy bien.
Ava, ¡espéranos!
Tu poder no engaña a las cámaras. Y quién sabe cómo afectará a los láseres.
Primero, las cámaras. Pasaré un video de hace un rato.
Mira esto.
Están diseñados para rodar hacia el láser.
Un micro pulso electromagnético.
Camila, quédate aquí y haz de vigía.
¿No confías en mí?
Al contrario.
No querría que nadie más me cuide las espaldas.
Bea, vamos.
Yasmine dijo que se activaría cuando lo tocara.
No pasa nada.
Madre superiora, es la corona equivocada.
Allá vamos. Yasmine nos dirá.
¿Dónde nos vemos?
No, dijimos que yo les mostraba y ustedes la buscaban.
El problema de saber tanto es que a veces debes aprovecharlo.
¿Madre superiora?
Pero…
tengo miedo.
Toma.
Toma esto, te protegerá.
Son las 9:42 p. m.
Iniciar prueba de ajuste de lente de frecuencia cuántica.
Colores vibrantes.
Espectro de colores muy expandido.
No se advierten objetos discernibles.
El movimiento de la imagen parece muy lento.
Es casi como…
Aceleraré las imágenes.
A la velocidad transcurrida en la Tierra, 7.87 segundos.
Dios mío.
No sé qué iba a pasar, pero no pasa.
Queda poco tiempo.
Nuestros dispositivos de video se apagarán en cuatro minutos.
Silencio, estoy pensando.
Las espinas son diferentes, quizá es de otro material.
¿Por qué se llama "de espinas" si no tiene espinas?
¡Silencio!
Quizá trataron de esconderla cuando llegaron los británicos.
Y la camuflaron.
Pero ¿cómo?
En el último lugar donde buscaría un pirata blanco y católico.
Síganme.
No la pondrían en un cofre con las armas ni las joyas.
En algún lugar inesperado.
Donde solo la vería una mujer.
Ava, en el centro, esa estatua, el tocado negro.
Es una monja monástica copta. Era el hábito de mi bisabuela.
Tiene que ser eso.
Ya no tenemos con qué bloquear el láser.
¿Ava? Dos minutos, 12 segundos. Se acaba el tiempo.
No nos iremos sin ella.
¡Camila!
No sabemos cómo afectarán los láseres tu poder.
Si puedo atravesar roca sólida, puedo atravesar la luz.
¡Ava, alto!
¿Qué pasó?
El Halo falló.
No es que se quedó sin batería, es como si lo hubieran apagado.
Concéntrate, Ava.
¿Estás segura, Yasmine?
Sí, sin dudas.
Estoy aquí. Estoy en todas partes, Camila.
En todas partes.
¡No!
¡Es una trampa!
Vincent, ¡alto!
¡Ava!
Hermana Lilith.
Subtítulos: Celeste Sudera