Je sais. Vous voulez savoir ce qui s'est passé.
UNE SÉRIE NETFLIX
Franchement, même moi, je me le demande encore.
D'abord, je suis morte. Je vous assure.
Puis, je suis revenue à la vie.
Et puis, je me suis fait avoir.
Et ensuite, le diable m'a mis une branlée.
DEUX MOIS PLUS TARD
J'avais promis à JC d'apprendre à nager. Promesse tenue.
Bon, il me reste dix mille trucs à faire et à vivre,
mais je ne peux rien vivre si je suis morte.
Relou.
Le devoir m'appelle.
SUISSE
UN ANGE PARMI NOUS
Je pourrais carrément coucher le pape, il a plus de 200 ans.
Tu es en retard.
Ma coloc a oublié de mettre une alarme.
Vous ne vous attendiez pas à ça quand j'ai parlé du devoir.
Mais ça paie, et je dois me faire oublier.
Vous savez pourquoi.
En plus, je suis une pro du Cuba libre.
Mais il paraît que c'est grâce à Adriel.
J'hallucine, tu crois à ces conneries ?
C'est Enza qui a parlé de miracle. J'évite de parler théologie.
- C'est un fait. - Vous parlez de quoi ?
D'anges. Un peu comme toi.
Fiche-lui la paix, sale pervers !
Adriel. Il fait le buzz.
Ah oui ? Pourquoi ?
L'explosion au Vatican. C'est des mythos.
On dit qu'un ange est sorti du sous-sol.
Le Vatican a un sous-sol ?
Plutôt des caves, je pense.
Des catacombes, à mon avis.
C'est ça, marre-toi.
Adriel a déjà des milliers de fidèles.
Ces fanatiques qui distribuent des tracts ?
- Ces "fanatiques" ont vécu un miracle. - Merde. Pardon.
Dix mille personnes partout en Europe chopent un virus qui putréfie le visage,
et Adriel le fait partir
le même jour, à la même heure, pour tout le monde.
Ça m'étonnerait.
Les filles. Fergus.
Comme d'habitude.
- Qu'est-ce qui t'étonne, Miguel ? - Quoi ?
Qu'ils vénèrent Adriel ou qu'il les ait guéris ?
C'était un virus. Il s'est estompé.
Il a juste accaparé le mérite et a hérité d'une armée de groupies.
Vous verrez.
Bientôt, ce charlatan va fonder une secte, avant de virer au fascisme.
Tu grilles un peu les étapes !
On s'ennuie jamais, avec toi.
Viens, Enza.
On va se faire traiter de fascistes ailleurs.
Tu peux payer ?
Viens, Leesa.
- Quoi ? - Tu en penses quoi, de cette histoire ?
Je n'y ai pas vraiment réfléchi.
Tu devrais.
Le danger rôde.
Oui, je… J'aimerais être plus active.
La cheffe veut te parler.
Ça roule, boss ? Il y a du monde.
Oui. Tu peux servir à boire
plutôt que de papoter ?
- C'est bon pour les affaires. - Pas quand il s'agit d'Adriel.
Je n'y peux rien. Tout le monde en parle.
On doit être discrètes. Il a des espions partout.
On est là incognito justement pour…
Propose l'offre du jour. On doit en vendre plus.
Compris. L'offre du jour.
C'était quoi, ça ?
- Quoi ? - Ce regard en coin.
Quel regard ?
- Vous avez échangé un regard. - Un coup d'œil.
Normal, en même temps.
Hans bosse ici depuis trois ans.
En un mois, tu as été promue gérante.
Pas ma faute si je suis extrêmement bien organisée.
Un peu, quand même.
Discrétion, je te rappelle.
Pas la peine d'être aussi parfaite.
Bon, je rentre à l'appartement.
Camila appellera bientôt.
Demande bien s'il y a des nouvelles de…
Mary.
Je n'y manque jamais.
Ne te couche pas trop tard.
- Demain, on a entraînement. - Oui, maman.
Je te taquine. À plus tard.
- Tu as entendu la bonne parole ? - Non merci.
La vérité brûlera les incroyants.
Adriel m'a sauvé de mes pustules.
Dégage, mec.
- Nul ne peut fuir son jugement. - Je ne fuis pas.
Tous suivront sa lumière ou mourront.
Je t'en foutrai, de la lumière, connard !
Merde. Pour la discrétion, on repassera.
ESPAGNE
Et voilà, vous êtes sur TikTok.
Amusez-vous bien.
On va devoir aller à Londres.
L'Ordre est convaincu
que l'un des ministres est possédé,
on requiert notre avis.
Je vais faire mes bagages.
Qu'y a-t-il ?
Rien. Enfin…
Cette nuit, j'ai rêvé
qu'on était réunies avec Mary.
Je sais qu'il ne faut rien y voir,
mais ça m'a fait penser qu'on pourrait essayer de se renseigner
sur son sort.
Camila, il est possible que Mary soit encore de ce monde.
Quelque part.
Mais peut-être pas, et il nous faut l'accepter.
Comment ?
Tu es soûl.
Je fêtais ma victoire.
Tant mieux, vu ce que je vais te faire subir.
Un dernier mot ?
Elle est en vie.
Tu mens, je l'ai vue tomber.
Elle est en vie, je le jure.
Tu ne la trouveras jamais sans moi.
Où est-elle ?
Où ?
À Tolède.
Dans le désert.
Avec lui ?
Une forteresse, bien gardée.
Montre-moi.
VATICAN
Mme Amunet. Prenez place.
Merci.
Appelez-moi Yasmine, Votre Sainteté.
Merci de m'accorder cet entretien.
Je peux l'enregistrer ?
Bien sûr. Votre réputation vous précède.
L'évêque de Saint-Marc ne tarit pas d'éloges sur vous.
C'est très gentil de sa part.
Votre Sainteté, je prépare un article pour The Economist
sur les reliques chrétiennes perdues et leur trace au fil de l'histoire.
Noble quête.
Oui, mais difficile.
Je dois dire que je suis contente que le Vatican revienne à la normale.
Y a-t-il une part de vérité dans les rumeurs que l'attentat
était lié à la secte fondée par le prophète autoproclamé Adriel ?
Quel rapport avec les reliques perdues ?
Pendant mes recherches, j'ai…
Laissez-moi vous répondre. Oui, j'ai eu vent de ces rumeurs.
Je peux vous affirmer avec certitude qu'il n'y a aucun lien entre les deux.
Ce ne sont que des spéculations pour attirer les recrues de cette secte
et vendre des torchons peu respectables.
Mais pendant mes recherches,
j'ai découvert un ordre chrétien encore inconnu datant des Croisades,
entièrement constitué de femmes, du nom de…
l'Ordre de l'Épée Cruciforme.
Ça ne me dit rien.
En fouillant un peu,
j'ai découvert que la création de cet ordre féminin
était liée à l'apparition d'un ange qui aurait donné son halo
à la fondatrice de l'ordre il y a un millénaire.
L'ange en question s'appelait Adriel.
J'ai bien peur qu'on s'égare.
Il y a forcément un lien entre cet ordre féminin antique
et le fait qu'un dénommé Adriel se batte
contre des religieuses armées ici même, au Vatican.
C'est si absurde que ça se passe de commentaire.
J'ai des vidéos…
J'ai un autre rendez-vous. Au revoir.
Vous ne trouvez pas ça…
Des agents vont vous raccompagner. Merci d'être venue.
CONNEXION…
LIEN ÉTABLI
C'est moi qui vous remercie.
J'ai bien vu ?
- Ça fait quelques jours. - C'est sporadique ?
Au début.
Mais ça devient plus régulier.
L'Arche s'active brièvement toutes les six heures.
- Tu as essayé de traverser ? - Évidemment.
Mais le champ de force ne se stabilise pas.
Le portail ne s'ouvre pas complètement.
Les tentatives de passage sont
très douloureuses.
J'ai envoyé des drones. Certains ont pu traverser.
Le champ de force en détruit certains,
et ceux qui traversent ne reviennent pas.
Ils ne transmettent que du bruit blanc.
Fascinant.
Nos scientifiques pourraient résoudre ça.
Si j'en suis incapable, tes scientifiques aussi.
Pardon.
Je manque de sommeil.
La perspective de retrouver Michael me donne de l'espoir.
Et en même temps, ça accentue l'agonie de l'avoir perdu.
Tu es tout excusée.
Pardon de te déranger.
Que fais-tu ici ?
Des documents à signer.
Les avocats n'acceptent pas de signature électronique, pour ça.
Ça a l'air important.
C'est pour la dernière phase de rénovation et la révision des coûts
du bâtiment que tu as acheté.
Tu es sûr qu'il n'y a pas de meilleure offre ?
Tu peux passer au bureau
et tout passer en revue avec moi.
Si je puis me permettre,
ça te ferait du bien de revenir à Arq-Tech en personne.
Désolée, Kristian.
Je te confie la gestion de la société avant de critiquer tes décisions.
- Ça ne se fait pas. - Ça reste ta société.
Tu m'as tirée d'une mauvaise passe.
Je te fais confiance.
Très bien.
Tiens-moi au courant s'il y a du nouveau avec la machine.
Je suis curieux de voir ce que ça va donner.
Et moi donc.
Décharge de halo sur le rocher.
Tourne à gauche.
Sur l'eau.
Concentre-toi.
Ça va ?
Je n'en peux plus.
Tu veux travailler moins ?
Non.
Je n'en peux plus d'attendre.
De me planquer pendant qu'Adriel se renforce.
On ne se cache pas.
On te prépare à l'affronter.
Tu y es presque. Sois patiente.
Ce n'est pas de l'impatience.
D'accord.
Dis-moi tout.
Tout est ma faute.
La libération d'Adriel.
L'essor des Premiers-Nés.
La disparition de Mary.
Vincent a profité de ma naïveté et de ma stupidité pour me manipuler.
- Non. - Si.
Si, j'ai été idiote.
Je dois tout arranger.
Saint-Père.
Pas de ça entre nous. Nous sommes des amis de longue date.
Messieurs, laissez-nous un peu d'intimité.
Que puis-je pour vous ?
Je viens vous proposer mes services.
Comment ça ?
Nos disciplines respectives sont en passe de converger.
J'entends par là que notre découverte d'un univers multidimensionnel
pourrait bien servir la cause catholique.
Vraiment ?
Vous n'aviez pas remplacé votre foi par la science ?
Si, en effet.
Mais à présent, un ange est apparu sur Terre.
Je vois.
Arq-Tech a donc formé une alliance avec ce soi-disant ange ?
Exclusivité, produits dérivés. Des jouets pour chiens en forme d'ange ?
Très drôle, Saint-Père.
Votre Sainteté…
Adriel comble le fossé entre la foi et la science.
Réfléchissez-y.
Des milliards de sceptiques.
La moindre petite preuve suffirait à les ramener dans le giron de l'Église.
Jillian Salvius s'est mis en tête
qu'elle pouvait détourner l'Église à ses propres fins ?
Jillian est en congé suite à la mort tragique de son fils.
Elle m'a confié la gestion d'Arq-Tech.
Et vous avez des projets ambitieux.
Je me présente devant vous en tant que pèlerin.
J'ai retrouvé la foi.
Il y a un être divin parmi nous.
Et je crois que votre destin est de vous allier à lui.
Vous savez ce que je crois ?
Je crois qu'Adriel vous aveugle, comme tous les autres.
Et votre aveuglement vous a porté à croire
que je confierais le sort
de la plus grande institution religieuse au monde
à un menteur et à un fou.
Non. Adriel a ouvert mon cœur…
Comment osez-vous profaner la maison de Dieu du nom de ce diable ?
Vous risquez la damnation.
Je regrette que vous soyez de cet avis.
Je vous conseille de revoir votre position avant qu'il ne soit trop tard.
Je vous renvoie le conseil.
Comme d'habitude, Ava.
Un verre d'eau. T'es un ouf.
Je préfère garder mes esprits.
Oui, je ne juge pas.
Dis…
L'autre jour, tu as dit qu'il fallait que chacun y mette du sien
pour combattre la secte d'Adriel.
Tu as dit vouloir aider.
Je serais utile.
Moi aussi, ça m'inquiète, ces fanatiques
et ce soi-disant ange.
Tu as eu de mauvaises expériences ?
Je n'ai pas dit ça. Enfin…
Si. Adriel est vraiment…
C'est un con.
Quoi ?
Je me demande si je peux te confier
des informations sensibles.
Oui. Enfin…
Oui.
Crois-moi, je veux aider.
Je te crois. Les Samaritains ont besoin de gens comme toi.
- Qui ? - Tu ne nous connais pas ?
Ça viendra.
On émerge dans toute l'Europe en réaction aux PN.
Les Premiers-Nés, les suppôts d'Adriel avec leurs tracts.
Je vois le genre.
On veut y remédier.
C'est toi qui as créé ça ?
Non. Je me suis porté volontaire, comme les autres.
On est décentralisés, mais unis par nos idées.
On veut abolir la religion crypto-fasciste d'Adriel
par le sabotage et l'intimidation.
- Une sorte de club de lecture, quoi. - Oui.
Un club de lecture qui combat l'ascension d'Adriel.
Super.
Ça me plaît.
Suzanne.
Je vous dérange à un moment importun ?
Il n'y a pas de bon moment, dans ce travail.
Qu'est-ce qui m'a pris de devenir pape ?
Un problème ?
Adriel mobilise ses troupes.
Je crains le pire.
À qui le dites-vous ?
Je dois savoir quel est notre plan.
Quelle est la position de l'Église ? Il faut se décider.
Nous allons officiellement désavouer Adriel.
Voilà notre position officielle.
Une déclaration officielle ?
Votre Éminence,
le Vatican a trop tergiversé avant d'intervenir.
Adriel a galvanisé et converti les catholiques.
Je le sais bien.
Mais tant qu'il n'agit pas directement, ça reste une question politique.
S'il passe à l'attaque,
je déploierai toutes les forces de l'OEC.
S'il n'est pas déjà trop tard.
Gardez la foi, Mère supérieure. Bonne nuit.
Je le savais !
Tout va bien ?
Vous êtes perturbée.
Les enseignements de l'Église me font défaut.
Je dois moderniser mon approche.
Vous êtes déjà très moderne.
Des nouvelles de Lilith ?
Pas depuis plusieurs jours.
On travaille trop.
Oui, allons manger.
C'est l'heure du dîner.
Au moindre signal, au moindre faux pas…
Tu me tues. Je sais.
Je ne te tuerai pas.
Je laisserai ce plaisir à Mary.
Votre Éminence.
Bonsoir. J'ai invité une amie.
Je suis crevée, rentrons.
On doit parler de Miguel.
- Tu as flashé sur un blondinet. - Ce n'est pas ça.
Juste un verre.
- Bon, un verre d'eau. - Non, pas d'eau.
Mais… Tu sais que je n'ai jamais…
- Quoi ? - Non.
Tu n'as jamais bu ?
Pas de l'alcool.
Même le vin de messe ?
Je trempe juste les lèvres.
Mon Dieu !
Trop bien !
Quoi ?
Je serai là pour ta première cuite.
Une cuite ? On avait dit un verre.
Plus maintenant, meuf.
Je ne vais pas rater ma chance. Hans !
Sers-nous à boire.
Elle a été poignardée.
Cherche les autres. Sans bruit.
Je ne devrais pas commencer par du vin ou…
Non. Un bénédicité et cul sec. Allez.
Ça sent le citron.
Normal, c'est un lemon drop.
Allez, chin-chin !
C'est… C'est sucré.
Ce n'est pas déplaisant.
C'est un petit shot pour la nonne, mais une boisson de géant pour…
- Le couvent ! - … le couvent !
- J'ai jamais dit ça ! - Si.
- Non. - Je t'assure !
Je ne suis pas de la famille royale.
Tu l'as dit.
Je suis une religieuse indépendante, incognito et imbattable.
Si c'est vraiment un ange, est-ce que tous les anges sont des cons ?
C'est pas un ange.
Il n'est pas humain.
C'est clair.
Il est quoi, alors ?
C'est Miguel.
Il fait quoi ?
- Viens, allons voir. - Non, vas-y, toi.
- Mais… - Je rentre.
Il trafique quelque chose. Tu es sûre ?
Ça t'a pas suffi, la première fois ?
Arrête.
Au secours !
On y va.
- Dis au revoir. - Au revoir !
C'est mort.
Laissez-moi au moins vous remercier de m'avoir aidé.
Bon, de rien, mais on doit vraiment y aller.
Beatrice, je te présente Miguel.
Enchantée.
Vous avez démonté ces types.
Ce n'était pas que du vent.
Non.
- Vous seriez utiles aux Samaritains. - Qui ?
- Un groupe décentralisé… - Ils combattent Adriel.
Pas que dans la rue. On compte agir contre ces fanatiques.
Ce soir. Venez avec moi.
Je suis partante.
Attendons d'en savoir plus avant de s'engager.
Ils se réunissent ce soir.
On va observer et trouver des preuves
pour dénoncer les Premiers-Nés et leur pseudo-religion.
De l'espionnage ?
- Une révolution. - Allez.
Attends. Ce n'est pas une bonne idée.
Tu sais que je veux m'impliquer davantage dans la lutte.
Oui, mais pas comme ça.
- Ne vous disputez pas. - Ça va. Écoute.
On peut trouver des infos utiles sur Adriel sans trop se mouiller.
Bon, d'accord. Ça a l'air intéressant.
- Super. - Mais je t'accompagne.
Encore mieux !
Génial.
Prévenons les autres antennes, elles sont en danger.
Donne-moi le code des autres planques.
Mère supérieure.
Il y a un problème.
Soit elles abandonnent leur poste, soit elles se font décimer.
L'OEC est la cible d'une attaque mondiale.
La réunion a lieu ici.
Dès qu'ils sortent, on y va.
On entre par effraction, au risque d'alerter la police ?
Ce n'est pas par effraction si on a la clé.
Où as-tu trouvé ça ?
Je jouais les pickpockets quand ils m'ont repéré.
Tu faisais plus que jouer.
Regardez.
La voie est libre.
- Allons-y. - Attends.
Suis-les.
Tu veux savoir ce qu'ils font ? Ils vont le faire, là.
Et ça nous évite d'être arrêtés.
Pas faux.
Pas si près, ils vont nous repérer.
Tu t'y connais ?
Elle regarde beaucoup de films.
Et sinon, tu viens d'où, Miguel ?
Tu as un accent anglais, mais pas seulement.
Tu as l'oreille.
J'ai pas mal voyagé. Des endroits qui ne te diraient rien.
Avec elle, n'en sois pas si sûr.
- Tu as fait des études. - C'est mal ?
Non, mais…
Tu détones un peu
dans cette ville.
Arrête un peu ton interrogatoire.
Non, elle a raison.
Je suis venu ici pour chercher quelqu'un.
Quelqu'un de mon passé.
Regarde, ils quittent la route principale.
On y est.
C'est notre chance.
Bienvenue chez les Samaritains.
Les survivantes se cachent en attendant les instructions.
C'est ma faute.
J'ai échoué.
Ne dites pas ça. Vous ne pouviez pas le prévoir.
C'était un risque.
Il faut partir d'ici et se cacher.
Il faut accepter le fait que l'OEC a peut-être été détruit.
Tant qu'il reste deux d'entre nous, l'OEC existe encore.
Préparons nos affaires.
Mère supérieure.
L'antenne de Madrid.
Quelqu'un a survécu.
Tu ne peux comprendre l'extase qu'il y a à connaître un être divin.
Ça valait la vie de Shannon ?
Un jugement trop simpliste pour la divine vérité.
Voilà sa cellule, sur la droite.
Où est-elle ?
Elle n'a pas survécu.
Mary, non !
Je suis désolée.
Mary n'est plus sur cette terre.
Elle est au ciel.
Tu fais quoi ?
Je t'offre une chance.
Adriel sait ce que tu es.
Il peut t'aider.
Je t'en conjure, soumets-toi à Adriel.
C'est lui que tu dois vénérer.
Traître. Assassin.
Arrêtez-la, pour Adriel.
Sous-titres : Pierre Nérisson