Alam ko. Gusto mong malaman kung ano'ng nangyari.
ISANG SERIES MULA SA NETFLIX
Ang totoo, iniisip ko pa rin ito sa sarili ko.
Una, patay na ako. Isinusumpa ko sa Diyos.
Pagkatapos, nabuhay ako.
Pagkatapos, nalinlang ako.
At pagkatapos, natalo ako.
MAKALIPAS ANG DALAWANG BUWAN
Sinabi ko kay JC, mag-aaral akong lumangoy… at ginawa ko.
Marami pa rin akong gustong gawin na naiwan sa listahan ko,
pero hindi mo iyon magagawa kung patay ka na.
Istorbo.
Trabaho ulit.
ANGHEL WAI
Kaya kong uminom ng higit pa sa Papa. Siya'y parang 200-anyos na.
Nahuli ka na.
Nakalimutang mag-alarm ng kasama ko sa bahay.
'Di tulad ng iniisip niyo no'ng sinabi kong, "Trabaho ulit."
Ito'y tapat na trabaho. Dapat akong magtago sa malinaw na dahilan.
At nagkataon na alam kong gumawa ng Cuba libre.
Sabi nila, itong Adriel ang responsable.
-Diyos ko, walang kuwenta ang sinasabi mo! -Si Enza ang nagsabing himala.
Lumalayo ako sa teolohikong debate.
-Totoo ito. -Ano'ng pinag-uusapan niyo?
Mga anghel. Katulad mo.
Tigilan mo siya, ikaw na bolero.
Si Adriel. Sikat sa social media.
At… ano ang sinasabi nila?
Ang pagsabog sa Vatican. Pinagtatakpan nila ito.
May anghel raw na sumabog palabas ng basement.
May basement ba ang Vatican?
Tingin ko, parang bodega ito.
Baka libingan ito sa ilalim.
Tumawa lang kayo. May ilang libong tagasunod na si Adriel, at dumadami pa.
Sila ba iyong mga panatikong namimigay ng flyers?
-Ang mga iyon ay nakaranas ng himala. -Ay, shit. Sorry.
Sa buong Europa, 10,000 tao ang nakakuha ng virus na nagpapabulok ng mukha,
at inalis ito ni Adriel
sa mismong araw na iyon, sa parehong oras, sa bawat tao.
Duda ako diyan.
Mga binibini… Fergus.
Ava.
Tulad ng dati, pakiusap.
-Saang parte, Miguel? -Anong saang parte?
Duda kang tagasunod sila ni Adriel, o sa pagpapagaling niya?
Ito'y isang virus. Nawawala ng kusa.
Kinuha lang niya ang pagkilala rito at nagmana ng mga maling grupo ng anghel.
Ang susunod na gagawin ng manlolokong ito
ay magsisimula ng simbahan/kulto, pagkatapos ay ang pasismo.
Wow! Ang bilis naman no'n.
Oo, masyado kang seryoso.
Tara na, Enza. Doon tayo sa lugar na 'di tayo tatawaging pasista.
Uy, puwedeng bayaran mo ang binibini? Halika na, Leesa.
-Ano? -Ano sa tingin mo? Ang tungkol sa anghel?
Hindi ko iyon masyadong iniisip.
Dapat isipin mo. Ito'y mapanganib na mga araw.
Oo, ako… Marami pa akong gustong gawin.
Ava?
Gusto kang makausap ng boss.
Kumusta, boss? Abala na kami roon.
Puwedeng damihan mo ang oras sa pagsasalin ng inumin kaysa sa kuwentuhan?
-Iyon ay maganda sa bartending. -Hindi 'pag tungkol kay Adriel.
Ano'ng magagawa ko? Pinag-uusapan ito ng lahat. Sikat ito.
Mag-ingat pa rin tayo. May espiya siya kahit saan.
Ang buong punto ng pagtatago ay para…
Ialok at hikayatin mo silang bilhin ang espesyal.
Oo. Nakuha ko. Mga espesyal.
Ano iyon?
-Iyong alin? -Iyong sulyap.
May pagsulyap?
-Oo. Nagsulyapan kayo. -Parang tinginan iyon.
Ava.
Ano'ng inaasahan mo?
Tatlong taon na rito si Hans.
Isang buwan pa lang tayo, at naging manager ka.
Hindi ko kasalanan na ako'y mahusay.
Sa katunayan, kasalanan mo.
Dapat mag-ingat, 'di ba?
'Di kailangan na perpekto ka lagi.
Sige, babalik na ako sa apartment.
Mag-uusap kami ni Camila.
Oo. 'Wag mong kalimutang tanungin si…
Mary.
Oo. Palagi naman.
Huwag kang nagpapahuli.
-Magsanay tayo bukas. -Oo, Mother.
Binibiro lang kita. Mamaya ulit.
-Nabasa mo ang mabuting balita? -Pass.
-Magdurusa ang 'di naniniwala. -Nasumpa ako sa pigsa. Iniligtas niya ako.
Layuan mo ako.
-'Di ka makatatakas sa paghukom. -'Di ako tumatakas.
Lahat ay susunod sa liwanag niya o mamamatay.
'Di lang siya ang nagdadala ng liwanag, hangal!
Shit. Hindi iyon maingat.
At ganyan gumawa ng TikTok.
Mag-enjoy kayo.
Baka pumunta tayo sa London.
Kumbinsido ang OCS
na may ministrong sinapian ng multong demonyo, at kailangan nila ng tulong.
Ihahanda ko ang mga gamit ko.
Ano pa, Camila?
Ano lang kasi…
May panaginip ako kagabi
na… nakita nating muli si Mary.
At alam kong 'di dapat ito paniwalaan
pero… napaisip ako na baka makakuha tayo ng impormasyon
tungkol sa nangyari sa kaniya.
Camila, may tsansa na nandiyan pa rin si Mary.
Sa isang lugar.
Pero dapat ihanda ang sarili sa posibilidad na hindi.
Paano ito gawin?
Lasing ka.
Nagdiriwang ako.
Masaya ako… dahil sa gagawin ko sa'yo ngayon.
May huling salita ka ba?
Mary.
Buhay siya.
Sinungaling. Nakita kong natalo siya.
Nabuhay siya. Isinusumpa ko.
-'Di mo malalaman kung papatayin mo ako. -Nasaan?
Nasaan?
Sa Toledo.
Sa may disyerto.
Kasama siya?
Sa isang kuta, bantay-sarado lahat.
Ipakita mo.
Ms. Amunet. Pakiusap, maupo ka.
Salamat. Tawagin niyo akong Yasmine, Ang Inyong Kabanalan.
Salamat sa pagpapaunlak niyo sa akin.
Puwede ko bang i-record?
Oo naman. Marami na akong narinig tungkol sa'yo.
Maganda ang sinasabi ng obispo sa'yo at sa pamilya mo.
Masyadong mabait ang obispo.
Naghahanda po ako ng isang artikulo para sa The Economist
sa mga nawalang Kristiyanong artifact at paghanap ng bakas nila sa kasaysayan.
-Isang marangal na adhikain. -At mahirap.
Napakagandang tingnan na bumabalik na sa normal ang mga bagay rito sa Vatican.
Mayroon bang katotohanan sa mga kuwento na ang pag-atake sa Vatican
ay konektado sa sektang itinatag ng nagpakilalang propeta, si Adriel?
'Di yata ito nauugnay sa mga artifact.
Sa aking pananaliksik, mayroong…
Pero sasabihin ko, Ms. Yasmine, oo, narinig ko ang mga kuwentong iyon.
Masasabi kong tiyak na walang koneksyon sa pagitan ng mga kaganapang ito.
Ito'y mga nakawiwiling haka-haka lamang para makahikayat ang kakaibang kultong ito
at nagbebenta ng mura kaysa sa kilalang pahayagan.
Pero, sa aking pananaliksik,
natuklasan ko ang dati at 'di kilalang Kristiyanong sekta na nagsimula sa Krusada
na binubuo ng mga kababaihan, at tinawag nila itong…
Order of the Cruciform Sword.
-Hindi ako pamilyar dito. -Base sa karagdagang imbestigasyon,
natuklasan ko na ang paglikha sa sinaunang order na ito
ay konektado sa pagpapakita ng anghel
na nagsuko ng halo sa unang miyembro nila, 1000 taon na ang nakalipas.
Ang anghel na tinutukoy ko ay nagngangalang Adriel.
Parang iba na ang pinag-uusapan natin.
Dapat niyong makita ang koneksyon sa pagitan ng order ng kababaihang ito
at sa lalaking si Adriel na nakikipaglaban
sa mga armadong madre dito mismo sa Vatican.
'Di ako makapagkokomento sa bagay na katawa-tawa.
Mayroon akong video rito…
Mahuhuli na ako sa pagpupulong. Magandang araw.
'Di niyo ba nakitang nagkataon…
Ihahatid ka ng security palabas. Salamat sa oras mo.
KUMOKONEKTA…
NAKAKONEKTA NA
Hindi na. Salamat.
Nakita ko ba talaga iyon?
-Nagsimula ito nang ilang araw. -Sa iba't ibang oras?
Noong una. Pero ngayon, parang regular na itong nangyayari.
Ang Arko ay gumagana tuwing anim na oras.
Siguro sinubukan mong dumaan?
Siyempre, sinubukan ko.
Pero ayaw nitong maging solido.
'Di ganap na nagbubukas ang lagusan.
Anumang pagtatangkang tumawid ay…
sobrang sakit.
Jillian.
Nagpadala ako ng mga drone. Ang ilan ay nakapasok.
Ang ilan ay nawasak sa pagdikit dito,
at ang mga nakapasok ay 'di na nakabalik.
Ang naririnig ko lang ay elektronikong tunog.
Napaka-interesante.
Gusto mo bang ipatingin ito sa mga tao natin?
Kung 'di ko ito maaayos, hindi rin nila ito maaayos.
Patawad.
Hindi pa ako natutulog.
Ang posibilidad na mahanap si Michael ay nagbibigay ng pag-asa.
Pero pinalala rin nito ang paghihirap sa pagkawala niya.
Huwag kang mag-sorry.
'Di ko sinasadyang makialam.
Ano'ng ipinunta mo rito?
Mga dokumento. Para sa iyong lagda.
Hindi tatanggapin ng mga abogado ang elektronikong bersiyon ng mga form na ito.
Mukhang importante.
May kinalaman sa huling pagsasaayos at bagong halaga ng gusaling binili mo.
Sigurado kang ito na ang magagandang presyo na pagpipilian?
Puwede kang pumunta sa opisina anumang oras
at suriin ang mga panukala na kasama ako.
Iminumungkahi kong…
makabubuti siguro na bumalik ka sa Arq-Tech ng personal.
Patawad, Kristian.
Ipinagkatiwala ko sa'yo ang negosyo,
at 'di ako sang-ayon sa mga desisyon mo. Ito'y marahas.
Marahas, pero kumpanya mo pa rin ito.
Nakita mo ako sa pinakamahirap na sitwasyon. Nagtitiwala ako sa'yo.
Buweno,
ipaalam mo sa akin ang mga kaganapan sa makina.
Interesado talaga ako kung saan ito patungo.
Ako rin.
Okay, Ava.
Halo pulse, ang bato.
Sa kaliwa. Sa ibabaw ng tubig.
-Mag-concentrate ka. -Hindi…
Ayos ka lang?
Napagod ako.
-Puwede kong bawasan ang oras mo sa bar. -Hindi.
Pagod ako na nakatunganga lang.
Nagtatago rito, habang si Adriel ay lumalakas.
Hindi tayo nagtatago. Inihahanda ka namin para harapin siya.
-Napakalapit mo na. Kaunting tiis pa. -'Di ito kawalan ng tiyaga.
Sige.
Sabihin mo.
Kasalanan ko ang lahat ng ito.
Napalaya si Adriel.
Nakikilala at lumalakas ang FBC.
Natalo si Mary.
Ginamit ako ni Vincent.
Minanipula niya ako dahil ignorante at tanga ako.
-Hindi. -Oo.
Oo, naging tanga ako.
Kailangan ko itong itama.
Banal na Ama.
'Di na iyan kailangan, Kristian. Matagal na tayong magkaibigan.
Pakiusap, gusto namin ng pribadong pag-uusap.
Ano'ng maitutulong ko?
Naparito ako para mag-alok ng aking serbisyo.
Paano?
Tingin ko, sasang-ayon ka na ang ating disiplina'y may potensiyal na magtagpo.
Ang pagtuklas ng Arq-Tech sa isang multi-dimensyonal na sandaigdig
ay puwedeng makiisa sa umiiral na layunin ng Katoliko.
Kaya ba nila?
Akala ko inalis mo na ang paniniwala mo sa agham.
At kaya kinailangan ko.
Pero ngayon… isang anghel ang nasa lupa.
Nakuha ko.
Kaya bumuo ang Arq-Tech ng alyansa kasama nitong tinatawag na anghel, ganoon ba?
Mga eksklusibong karapatan, mga produkto, marahil dog toys para sa batang anghel?
Nakakatawa, Banal na Ama.
Inyong Kabanalan…
Nirerepresenta ni Adriel ang tulay sa pagitan ng pananampalataya at agham.
Basta pag-isipan niyo ito.
Bilyun-bilyong tao ang nagdududa.
Ang kailangan lang nila ay isang maliit na katibayan para makisapi sa inyo.
Kaya naisip ni Jillian Salvius na puwede niyang italaga ang Simbahang Katoliko
sa sariling interes?
Naka-leave si Jillian kasunod ng pagkamatay ng anak niya.
Ipinasa niya sa'kin ang pangangasiwa sa Arq-Tech.
At may mga bago kang plano.
Lumapit ako sa iyo… bilang isang peregrino.
Isang mananampalataya na isinilang muli.
Isang banal na nilalang ang nasa lupa.
At naniniwala ako na itinadhana kang makipagsanib-puwersa sa kaniya.
Alam mo kung saan ako naniniwala?
Naniniwala akong nalinlang ka ni Adriel tulad ng maraming tao.
At ang pagkalinlang mo'y humantong sa paniniwala na ilalagay ko ang tadhana
ng pinakamakapangyarihang institusyong panrelihiyon
sa kamay ng sinungaling na baliw.
Hindi po. Binuksan ni Adriel ang puso…
Ang lakas ng loob mong dungisan ang bahay ng Diyos sa ngalan ng diyablong iyon?
Pinapahamak mo ang iyong kaluluwa.
Ikinalulungkot ko ang nararamdaman niyo.
Pinapayuhan ko kayo na ikonsidera niyo ulit ito, bago mahuli ang lahat.
Kristian.
Ganoon din ang payo ko sa'yo.
Tulad ng dati, Ava.
Tubig para sa matapang na ginoo.
Umiinom ako niyan para makapag-isip ng malinaw.
-Oo. Walang panghuhusga rito. -Mm-hmm.
Noong isang araw ikaw ay… binabanggit mo ang mga taong gumagawa ng parte nila
-para pigilan si Adriel at ang kulto niya. -Sabi mo marami ka pang gagawin.
Matutulungan kita.
Mayroon akong… parehong mga alalahanin tungkol sa mga panatikong ito
at sa sinasabing anghel.
-Mula sa personal na karanasan? -Hindi ko sinabi iyon. Hindi…
Ibig kong sabihin, oo. Alam mo, si Adriel, siya lang…
Nakayayamot siya.
Ano?
Tinutukoy ko kung ika'y mapagkakatiwalaan o hindi ng impormasyon.
Oo. Ibig kong sabihin…
Oo. Magtiwala ka. Gusto kong tumulong.
Naniniwala ako sa iyo. Ikaw ang taong kailangan ng Samaritans.
-Samaritans? -'Di mo pa kami narinig? Maririnig mo.
Lumilitaw ang mga paksyon sa Europa bilang tugon sa FBC.
Ang Firstborn Children, ang mga panatiko ni Adriel na may hawak na flyers.
-Pamilyar ako. -Ang Samaritans ang sagot.
At ito ang ginagawa mo?
Hindi.
Nagboluntaryo lang ako. Tulad ng lahat.
Kami'y desentralisadong kadre na iisa ang pananaw
at sinusugpo ang relihiyon ni Adriel, ang crypto-fascist
sa paggambala at pananakot.
-Parang isang book club? -Oo.
Isang book club… na lalaban para pigilan ang pagbangon ni Adriel.
Mabuti.
Sang-ayon ako.
Suzanne.
Tumawag po ba ako sa pangit na oras?
Pangit lagi ang oras sa trabahong ito.
'Di ko maalala kung bakit gusto ko ito.
-Ano'ng problema? -Tinitipon ni Adriel ang grupo niya.
Natatakot ako na may darating na kakila-kilabot.
Batid ko ang tungkol diyan.
Dapat malaman ko ang aksyon natin dito.
Ano'ng katayuan ng Simbahan dito? Kailangan natin ng direksyon.
Maglalabas ng pahayag na si Adriel ay 'di katulad ng sinasabi niya.
Iyan ang aming opisyal na posisyon.
Isang pahayag?
Inyong Kamahalan,
napakatagal na inantala ng Vatican ang tugon kay Adriel.
Kaya napukaw niya ang mga Katoliko.
Napagtanto ko iyan.
Pero, hangga't walang direktang aksyon, mananatili itong pampulitikang sitwasyon.
Kung pisikal siyang umatake,
pakakawalan ko ang buong kapangyarihan ng OCS.
Sana lang 'di pa huli ang lahat.
Magtiwala sa Diyos, Mother Superion. Magandang gabi.
Nakuha kita.
-Ayos ka lang ba? -Mm-hmm.
Pero problemado ka.
Parang ang mga lumang turo ay 'di nakatutulong.
Kailangan ng mas modernong paraan sa trabahong ito.
Napakamoderno mo para sa'kin.
-Nag-report na ba si Lilith? -Hindi. Ilang araw nang hindi.
-Pareho tayong nagsusumikap sa trabaho. -Oo. Dapat tayong kumain.
Oras na ng hapunan sa kumbento.
Senyasan mo sila, o tumakas ka, at ako'y…
-Papatayin mo ako. Alam ko. -Hindi kita papatayin.
'Di ko kukunin ang kasiyahang iyon kay Mary.
Inyong Kamahalan.
Magandang gabi, mga ginoo. Dinala ko ang aking kaibigan.
-Pagod ako. Umuwi na tayo. -Pag-usapan natin ang sinabi niya.
-Naakit ka ng isang blonde. -Mas kumplikado pa roon.
Uminom tayo.
-Sige. Tubig sa'kin. -Hindi. Walang tubig.
Pero… alam mo na ako… hindi ako… hindi ako kailanman…
-Ano? -Hindi.
-Ano? 'Di mo pa nasubukan uminom? -Hindi, 'di sa alak. Hindi.
-Sa communion wine? -Kaunti lang ang iniinom ko.
Oh Diyos ko.
Okay, ito ay magiging maganda.
-Ano iyon? -Lalasingin kita sa unang pagkakataon.
-Lasing? Hindi, akala ko isa lang. -Hindi na, sister.
'Di ko na ito palalampasin. Hans!
-Ihanda mo ang inumin. -Okay.
Ito ay mga saksak.
Tahimik mong hanapin ang iba.
Camila.
'Di ba dapat magsimula ako sa wine o ilang…
Hindi. Magdasal ka at uminom na tayo. Sige na.
Parang amoy lemon.
Oo. Kaya tinawag na lemon drop.
Sige na. Cheers.
Ito ay… Ito ay matamis.
Oo.
'Di masyadong pangit ang lasa.
Iyon ay… isang maliit na inumin para sa mga madre, ay isang malaking inumin…
-Sa kamadrehan. -…sa kamadrehan. Oo!
-'Di ko sinabi iyon! -Oo, sinabi mo.
-Hindi, 'di ko sinabi. -Sinabi mo!
Tiyak na hindi ako dugong bughaw.
Sinabi mo iyon.
Ako ay isang malaya, palihim na agresibong… madre.
Wha…
Oo!
Pero kung anghel siya, ibig bang sabihin lahat ng anghel ay kasuklam-suklam?
Hindi.
'Di ang isang anghel.
Hindi siya tao.
Sigurado.
Kung gayon, ano siya?
Uy.
Si Miguel.
Ano'ng ginagawa niya?
-Tara. Habulin natin. -Hindi.
-Ikaw na lang. -Pero siya'y…
-Sa bahay na lang. -May balak yata siya. Sigurado ka?
Okay.
Miguel?
Uy! Gusto mo bang gulpihin kita?
Itigil mo iyan.
Ava!
Tulungan mo ako!
-Umalis na tayo. -Ava.
-Magpaalam ka na. -Paalam.
Hindi puwede.
Uy!
Puwede bang magpasalamat man lang sa pagtulong niyo sa'kin?
Sige. Walang anuman, pero kailangan na naming umalis.
Beatrice, si Miguel.
-Ikinalulugod ko. -Ang galing niyo kanina.
-Malinaw na 'di ka lang puro salita. -Hindi.
-Kailangan kayo ng Samaritans. -Samaritans?
-Kami ay desentralisadong kadre… -Nilalabanan nila si Adriel.
'Di lang sa daan. May plano kami para talunin ang mga panatiko.
Ngayong gabi. Dapat sumama ka sa'kin.
Handa ako sa mga plano ngayon.
Alamin natin ito bago sumama sa 'di natin magagawa.
May lihim na pagtitipon ngayon. Susuriin namin ito at kukuha ng ebidensya
para ilantad ang FBC at itong manlolokong relihiyon.
Parang espiya?
-Rebolusyonaryo. -Gawin natin.
Teka. Parang 'di ito magandang ideya.
Bea, alam mo na gusto kong makisali sa labang ito.
Oo. 'Di ito ang napag-usapan natin.
-Ayaw kong magdulot ng alitan. -Ayos lang. Makinig.
Makakukuha tayo ng pangit na impormasyon kay Adriel sa kaunting paglantad.
Sige. Mukhang interesanteng pagkakataon ito.
-Mahusay. -Pero sasama ako.
Mas mabuti.
Napakagaling no'n.
Dapat balaan ang iba kung hindi lang dito ang puntirya.
Ibigay mo ang code ng ibang lokasyon.
Mother Superion.
May nangyayari.
Iniiwan nila ang kampo o sila'y inaatake. 'Di ko alam kung alin doon.
Nakararanas ang OCS ng global na pag-atake.
Dito sila nagkikita.
'Pag nakaalis sila, papasok tayo.
Sapilitang papasok para mahuli ang sangkot na awtoridad?
Hindi iyon sapilitan kung binigyan tayo ng susi.
Saan mo nakuha iyan?
Iyong away, ito'y malamya kong tangka sa pandurukot.
'Di naman masyadong malamya.
Tingnan mo.
Okay, wala ng tao.
-Tara na. -Sandali.
Sundan mo sila.
Gusto niyong malaman ang balak nila? Pupunta sila't gagawin ito.
At hindi tayo maaaresto.
Magandang punto.
'Wag masyadong malapit. Mapapansin nila tayo.
-Ginawa mo na ito dati? -Nanonood siya ng mga pelikula.
Taga-saan ka, Miguel?
Narinig ko sa'yo ang Ingles na asento at iba pa.
Matalas na pandinig.
Palipat-lipat ako. Mga lugar na 'di niyo pa naririnig.
'Di ako maniniwala kay Beatrice.
-Halatang edukado ka. -Krimen ba iyon?
Hindi, ito lang ay,
ang bayang ito
ay tila malayo sa pagkatao mo.
-Tigilan mo siya. Hindi siya akusado. -Hindi. Tama siya.
Pumunta ako sa bundok na may taong hinahanap.
Taong konektado sa nakaraan ko.
Tingnan niyo. Paalis na sila sa main road.
Ito na iyon.
Dito tayo makalalamang.
Samaritans na kayo ngayon.
Ang nakaligtas ay magtatago at maghihintay ng tagubilin.
Kasalanan ko ito.
Kapabayaan ko.
Paano mo nasabi iyan? Hindi natin alam na mangyayari ito.
Pero alam kong puwede.
Dapat umalis tayo rito at magtago.
Camila, dapat harapin ang posibilidad na ang OCS ay puwedeng mawala na.
Hangga't nandito tayong dalawa, ang OCS ay nandito pa rin.
Tipunin ang mga gamit natin.
Mother Superion.
Ang Madrid chapter.
May buhay.
'Di mo maiintindihan ang saya sa pagkilala ng tunay na banal.
Kasing-saya ng pagpatay kay Shannon?
Ang banal na katotohana'y 'di dapat husgahan ng simple.
Iyan ang selda niya sa kanan.
Mary?
Nasaan siya?
Hindi siya nakaligtas, Lilith.
Mary, huwag!
Patawarin mo ako.
Wala na si Mary sa buhay na ito.
Nasa kabilang buhay na.
Ano ito?
Isang pagkakataon.
Alam ni Adriel kung ano ka.
Matutulungan ka niya.
Hinihimok kita na ialay ang sarili kay Adriel.
Ito ang tunay mong pagsamba.
-Traydor ka. Mamamatay-tao. -Sa kaniyang pangalan, kunin siya.
Vincent!
Ang pagsasalin ng subtitle ay ginawa ni Cristine Gumaro Abalos