Put it down.
I won't hurt you.
Want some?
May I?
Go ahead.
Has Nicolas said anything about the Americans?
Nicolas knows better than to discuss politics at home.
Know. It's just that...
He told Miguel they are bugging our house.
Seriously?
He hasn't mentioned it to me.
Maybe it's just his little pitbull being paranoid.
Bastos?
I hope so.
Even if they bugged the house, what would they hear?
You're right. Just Maria's dreadful reggaeton music.
Or my trashy telenovelas.
No!
How dare you call amor secreto trash!
I'm sorry, I'm sorry.
So you had fun playing with your friends today?
That makes me happy.
Let's go to sleep now.
Sleep well.
I love you, darling.
Sweet dreams, okay?
Good night, mama.
Good night, my beautiful girl.
What is it, mama?
What's wrong?
Nothing, my love.
Nothing.
Sleep well.
Wait here.
I'll handle it.
Move aside.
Is there a problem, officer?
I told you to move!
It's okay. Let them in.
My children are asleep.
I'm sorry for showing up unannounced.
Good evening, Mr. President.
I believe you know general ubarri.
Good evening.
Good evening, general.
Come this way.
You have a spectacular home.
Thank you very much.
Sergio was a great man.
Such a shame what happened.
It's commendable how you keep his memory alive...
Running with his name.
Your time must be very valuable, Mr. President.
This next term will be my last.
Politics is a young man's game.
With that in mind, I'd like to make you an offer.
For 6 years, just like Sergio, you'll be minister of interior and justice.
During that time, I will groom you...
To be my successor.
Governing takes strength. Strength comes from experience.
You will have my full support in the next election, Gloria.
I am honored by your offer, Mr. President.
Thank you very much.
But I need to think about it before I can give you an answer.
Don't think about it too long.
These early polls skew young and liberal.
But they actually don't reflect the rural areas.
You may be overestimating your popularity.
The mere fact that you're here tonight suggests the opposite.
No trouble at all.
Your family's safety is the most important thing right now.
And it would be nice to have you all staying at my place.
I promise we won't overstay our welcome.
We're good in Caracas, maracaibo and valencia.
The demographic is young, educated, and social media sawy.
We need to focus on the rural areas.
In here, my love!
So, where shall we begin?
We just need a good rollout.
What's wrong, my love? Are you okay?
Are you hurt?
Where did you get this?
From a man on the stairs.
He said it was for you.
- Where is he? - Who?
Where is he?
Where are you?
Show your face!
Senor greer is here.
Mateo bastos has just arrived.
Edgar Andres reyes.
He would have been 18 today.
Heading off to college.
A grown man.
He'd just turned 6 when we lost him.
Even after all these years...
I think about it every day.
Mateo...
Something important must be done.
A special assignment.
Anything, Mr. President.
Hector!
Bring it in!
What's this?
It links up to a satellite.
The satellite is equipped with technology that allows us to see through the jungle canopy.
This is a very important mission, Mateo.
There are American troops on our soil.
This is how you'll find them.
Yes, sir.
What do you want me to do when I find them?
Bury them in the jungle.
Please don't hurt me.
Hey!
The man you stole this from...
Where is he?
I don't know.
You sure?
Yes!