1
00:00:09,968 --> 00:00:13,013
You're tra vel/ng
through another dimension.

2
00:00:13,055 --> 00:00:16,350
A dimension not onl y of
sightand sound, but of mind.

3
00:00:16,433 --> 00:00:20,103
A journey into a wondrous land whose
boundaries are tha t of ima Gina t/on.

4
00:00:20,187 --> 00:00:22,356
Your next stop,
the twilight zone.

5
00:00:56,431 --> 00:00:58,183
Pinto!

6
00:00:59,560 --> 00:01:02,104
You're covered on all sides.

7
00:01:02,187 --> 00:01:04,064
Raise your hands.

8
00:01:22,040 --> 00:01:23,500
He's still alive.

9
00:01:23,584 --> 00:01:25,586
Let's get him into the old jail.

10
00:01:39,266 --> 00:01:41,685
Well, they did it.
They shot him down.

11
00:01:41,768 --> 00:01:45,856
I never thought they'd do that.
Not to pinto Sykes. Not that easy.

12
00:01:45,939 --> 00:01:48,942
He ain't got more than a few
minutes left to live, Johnny Rob.

13
00:01:49,026 --> 00:01:50,694
You go fetch his paw and sister.

14
00:01:50,777 --> 00:01:52,654
All right, mothershed.

15
00:01:55,073 --> 00:01:58,619
Yes, sir. That's
the end of that!

16
00:02:04,291 --> 00:02:06,835
Normally, the old man
would be correct.

17
00:02:06,918 --> 00:02:08,879
This would be the
end of the story.

18
00:02:08,962 --> 00:02:11,506
We've had the traditional
shootout on the street,

19
00:02:11,590 --> 00:02:16,136
and the badman will soon be dead.
But some men of legend and folktale

20
00:02:16,178 --> 00:02:20,474
have been known to continue
having their way even after death.

21
00:02:20,515 --> 00:02:23,352
The outlaw and killer pinto
Sykes was such a person.

22
00:02:23,435 --> 00:02:26,146
And, shortly, we'll see
how he introduces the town

23
00:02:26,188 --> 00:02:29,399
and a man named conny
Miller, in particular

24
00:02:29,483 --> 00:02:31,526
to the twilight zone.

25
00:03:03,350 --> 00:03:05,352
Who's that?

26
00:03:10,482 --> 00:03:12,567
It's me, conny. Jasen.

27
00:03:14,695 --> 00:03:17,614
Why'd they fence off that
piece of street down there?

28
00:03:17,698 --> 00:03:22,703
It's his blood. If you could
see down under all that dust,

29
00:03:22,744 --> 00:03:24,788
you could see
his blood down there.

30
00:03:24,871 --> 00:03:26,248
Whose blood?

31
00:03:26,331 --> 00:03:28,208
Pinto Sykes'.

32
00:03:28,250 --> 00:03:31,878
They shotand killed him
da y before yes terda y.

33
00:03:44,558 --> 00:03:48,812
Well, well. Lookee what the
wind blowed in. Hello, conny.

34
00:03:48,895 --> 00:03:50,772
Jim.

35
00:03:51,898 --> 00:03:53,316
Same, conny?

36
00:03:59,573 --> 00:04:02,409
That's-that's all for me.

37
00:04:02,451 --> 00:04:06,997
Did you notice our little
fence out in the street, conny?

38
00:04:08,665 --> 00:04:12,294
That I did. And I know
what's in it, too.

39
00:04:12,377 --> 00:04:16,631
The blood of pinto
Sykes. Who shot him?

40
00:04:16,715 --> 00:04:18,091
We did.

41
00:04:18,175 --> 00:04:19,801
Who is "we," mothershed?

42
00:04:19,885 --> 00:04:22,179
Us. The whole town.

43
00:04:22,262 --> 00:04:25,515
Not me. I don't believe
in gunfire myself.

44
00:04:25,599 --> 00:04:30,145
Only eight of us actually fired,
but the whole town was behind it.

45
00:04:32,439 --> 00:04:36,943
We'll have to admit the whole
town ain't much of a marksman.

46
00:04:36,985 --> 00:04:39,654
Out of eight shots fired,
only one of them hit him.

47
00:04:39,738 --> 00:04:45,035
We don't even know
who it was that got him.

48
00:04:45,118 --> 00:04:48,830
Bullet passed right through him.

49
00:04:48,914 --> 00:04:51,374
No one's bragg/ng tha t
they was the one who did it.

50
00:04:51,458 --> 00:04:54,628
No, s/r. No one's taking credit
for tha t piece of gunpla y.

51
00:04:59,090 --> 00:05:01,802
You know something,
Mr. Mothershed?

52
00:05:01,843 --> 00:05:05,430
Maybe by now pinto knows
who it was that killed him.

53
00:05:09,935 --> 00:05:12,145
Reckon you're some
disappointed, conny,

54
00:05:12,229 --> 00:05:15,398
being as how you spent so much
time trying to find him for yourself.

55
00:05:15,482 --> 00:05:17,484
That I am, ira.

56
00:05:17,526 --> 00:05:20,153
Four months of the year
wasted looking for him,

57
00:05:20,195 --> 00:05:22,656
and I could have found him here.

58
00:05:24,866 --> 00:05:27,202
That ain't the way
pinto tells it.

59
00:05:27,285 --> 00:05:29,996
He claimed you didn't
even try to catch up to him.

60
00:05:31,957 --> 00:05:34,501
Hello, Johnny Rob.

61
00:05:34,584 --> 00:05:38,421
Still as big a
blabbermouth as ever, I find.

62
00:05:38,505 --> 00:05:41,883
You do spout off
a lot, Johnny Rob.

63
00:05:41,967 --> 00:05:44,261
But no need to get riled, conny.

64
00:05:44,344 --> 00:05:48,014
Us here ain't saying that you
didn't actually try to catch him,

65
00:05:48,056 --> 00:05:51,643
but it is a fact that pinto
claimed that on his deathbed.

66
00:05:53,728 --> 00:05:55,438
He talked before he died?

67
00:05:55,522 --> 00:05:58,108
Mm-hm. He lived a half
hour after he was shot.

68
00:05:58,191 --> 00:06:00,652
Talked a blue streak
right up to the very end.

69
00:06:01,945 --> 00:06:03,697
What did he say about me?

70
00:06:03,780 --> 00:06:08,660
I reckon that, uh, conny
deserves to hear it all.

71
00:06:11,079 --> 00:06:15,250
We got us a new circuit judge now,
conny. A young fellow named ed thackeray.

72
00:06:15,333 --> 00:06:19,796
He was through here last week, and
we went to him with our complaints.

73
00:06:19,880 --> 00:06:24,050
We told him how one pinto Sykes is
wanted by the law in three states,

74
00:06:24,092 --> 00:06:27,095
but how he treats this town
like it was his personal property

75
00:06:27,178 --> 00:06:30,557
just 'cause he was
born and raised here.

76
00:06:30,599 --> 00:06:33,894
And we tell how we hired you,

77
00:06:33,977 --> 00:06:36,313
conny Miller, to track him down,

78
00:06:36,396 --> 00:06:40,525
but w-we ain't had much results.

79
00:06:45,405 --> 00:06:49,993
Well, sir, this
thackeray gets mad at us.

80
00:06:50,076 --> 00:06:52,495
Tells us to grow up
and act like men,

81
00:06:52,579 --> 00:06:56,333
or else leave town and move
to where men can protect us.

82
00:06:56,416 --> 00:07:00,670
He gets us kind of fired
up. So we hold a meeting,

83
00:07:00,754 --> 00:07:04,591
and we all agree to work as one

84
00:07:04,674 --> 00:07:08,678
so that the next
time pinto rode in,

85
00:07:08,762 --> 00:07:12,307
we all join in, and we take him.

86
00:07:12,390 --> 00:07:14,768
Day before yesterday,
he rode in.

87
00:07:14,851 --> 00:07:16,770
Now, do you want
to tell it, ira?

88
00:07:16,853 --> 00:07:19,189
That's about all
there is to tell.

89
00:07:19,272 --> 00:07:22,275
He rode in. Eight of the
town gunned him down

90
00:07:22,317 --> 00:07:24,277
out in the street.
That's all there is.

91
00:07:24,319 --> 00:07:26,696
No, no. That is
not all there is.

92
00:07:26,780 --> 00:07:29,157
All right, you tell it.

93
00:07:31,326 --> 00:07:35,872
We sent for his paw. Dan Sykes.

94
00:07:35,956 --> 00:07:37,832
And for his sister ione.

95
00:07:37,916 --> 00:07:41,878
I know the names of his
family. I was born here, too.

96
00:07:41,962 --> 00:07:45,465
He spent the last few
minutes talking to them.

97
00:07:45,507 --> 00:07:49,177
He told his paw how sorry he was

98
00:07:49,260 --> 00:07:51,972
that he hadn't
turned out better,

99
00:07:52,013 --> 00:07:56,226
and his pa wallowed as to
how he'd turned out right well.

100
00:07:56,309 --> 00:07:58,645
He told ione

101
00:07:58,728 --> 00:08:02,649
how he wished she'd marrya
fine man and mo vea way.

102
00:08:05,819 --> 00:08:11,157
And he asked to be
buried near his maw,

103
00:08:11,241 --> 00:08:15,328
only 20 feet away, as she's too true a
woman to have the likes of him any closer.

104
00:08:17,038 --> 00:08:19,833
What did he say about me?

105
00:08:19,874 --> 00:08:23,044
He got real riled
when he mentioned you.

106
00:08:24,921 --> 00:08:27,924
He said, the slower
he ran a way,

107
00:08:28,008 --> 00:08:29,759
the slower you chased h/m.

108
00:08:29,843 --> 00:08:33,555
He said he waited
for you in Albuquerque.

109
00:08:33,638 --> 00:08:37,851
Even sent word where he
was. You never showed up.

110
00:08:37,934 --> 00:08:41,563
He said you ought to
be able to catch him now,

111
00:08:41,646 --> 00:08:47,110
but that if you ever come
anywa ys close to his gra ve,

112
00:08:47,193 --> 00:08:49,738
he'll reach up and grab you.

113
00:08:55,660 --> 00:08:59,414
He lied. Even on his deathbed.

114
00:08:59,497 --> 00:09:04,127
I searched all over
Albuquerque. Every saloon, hotel.

115
00:09:04,210 --> 00:09:08,381
He wasn't even in that town long enough
to rent himself a room for the night.

116
00:09:21,728 --> 00:09:23,438
Hello, ione.

117
00:09:25,398 --> 00:09:28,318
Give me a bottle
of rye, Mr. Bodley.

118
00:09:28,401 --> 00:09:31,988
Seems your paw is hitting
the drinking a might heavy, ione.

119
00:09:32,072 --> 00:09:34,741
Maybe you ought to try
to get him to tone it down.

120
00:09:34,824 --> 00:09:37,160
He's a fine man. Now,
the folks here in town,

121
00:09:37,243 --> 00:09:40,330
they don't hold itagainst
him that he's pinto's pa w.

122
00:09:42,373 --> 00:09:45,502
This ain't for
my paw, Mr. Bodley.

123
00:09:45,585 --> 00:09:47,504
It's for me.

124
00:09:49,089 --> 00:09:51,508
Well.

125
00:09:51,591 --> 00:09:54,010
Look what the wind blew in.

126
00:09:54,094 --> 00:09:55,595
Hello, ione.

127
00:09:55,678 --> 00:09:57,305
And how are you?

128
00:09:57,388 --> 00:10:00,767
Fine. Just fine. How's yourself?

129
00:10:00,809 --> 00:10:03,019
Just tolerable.

130
00:10:03,103 --> 00:10:06,022
You know, my brother and I
were just talking about you

131
00:10:06,106 --> 00:10:08,483
just the day before yesterday.

132
00:10:08,566 --> 00:10:11,528
He's real sorry
he's been missing you.

133
00:10:11,611 --> 00:10:13,988
We told him, ione.

134
00:10:14,072 --> 00:10:17,951
Even about how pinto's
gonna reach up and grab him?

135
00:10:18,034 --> 00:10:20,203
We told him that, too.

136
00:10:20,286 --> 00:10:23,706
You been chasing him
for so long, conny,

137
00:10:23,790 --> 00:10:27,043
you ought to feel lucky tonight.

138
00:10:27,127 --> 00:10:30,547
You know right where he is.

139
00:10:30,630 --> 00:10:33,716
All you gotta do
is walk out there.

140
00:10:39,139 --> 00:10:41,391
Isn't that nice?

141
00:11:00,118 --> 00:11:03,955
That whole Sykes family.
They never was real bright.

142
00:11:10,628 --> 00:11:12,589
Tell me something, conny.

143
00:11:12,672 --> 00:11:15,341
Are you afraid of pinto's grave?

144
00:11:15,425 --> 00:11:18,887
The rest of us are. Now,
howabout you? Are you afraid?

145
00:11:18,970 --> 00:11:22,557
No. I'm gonna tell you
something, Johnny Rob.

146
00:11:22,640 --> 00:11:25,768
I was never afraid of
pinto when he was alive,

147
00:11:25,852 --> 00:11:29,397
and I sure ain't afraid
of him now that he's dead.

148
00:11:29,480 --> 00:11:32,108
I don't believe that.

149
00:11:32,192 --> 00:11:34,152
I ain't armed! I ain't armed!

150
00:11:34,235 --> 00:11:37,238
Hold it, conny. Settle down.
Let's not have any bloodshed.

151
00:11:37,322 --> 00:11:39,324
Nobody calls me a coward.

152
00:11:43,703 --> 00:11:47,373
Now, you didn't let me finish
what I was gonna say, conny.

153
00:11:47,457 --> 00:11:50,084
I don't think you're a coward.

154
00:11:50,168 --> 00:11:53,546
Leastwise, I don't think you're
afraid of anybody in this room.

155
00:11:53,588 --> 00:11:55,965
Especially not me.

156
00:11:56,049 --> 00:12:00,803
I'm justa poor old boy. I
work hard for not too much.

157
00:12:00,887 --> 00:12:04,599
But dogs and kids, they like me.
They follow me around all the time.

158
00:12:06,351 --> 00:12:08,478
Sure is windy tonight, ain't it?

159
00:12:08,561 --> 00:12:12,815
No, sir, I don't think
there's anybodyafraid of me.

160
00:12:12,899 --> 00:12:16,194
And whether you were afraid
of pinto alive, only you know that.

161
00:12:18,404 --> 00:12:20,657
But whati was gonna sa y
before you hit me and hurt me

162
00:12:20,740 --> 00:12:25,286
was... well, now, I'll bet... i'm
not accusing, you understand,

163
00:12:25,370 --> 00:12:30,250
but I'll bet that you won't
call on pinto tonight.

164
00:12:30,333 --> 00:12:35,004
Why don't you shut up
before you really get hurt?

165
00:12:35,088 --> 00:12:37,507
It's almost midnight.

166
00:12:37,590 --> 00:12:42,011
Now, I'll bet you you won't walk
out of here at midnight sharp

167
00:12:43,513 --> 00:12:46,933
and visit pinto's grave.

168
00:12:47,016 --> 00:12:49,560
Now, I got a $20-gold piece.

169
00:12:50,853 --> 00:12:53,773
Now, I'll bet you,

170
00:12:53,815 --> 00:12:57,610
I'll bet you this $20-gold piece
it took me 20 weeks to save

171
00:12:57,652 --> 00:13:00,113
that you won't do
what I just said.

172
00:13:13,876 --> 00:13:16,963
I'm gonna tell you
something, boy. I don't like you.

173
00:13:17,005 --> 00:13:20,633
I never have, and I
don't reckon I ever will.

174
00:13:20,717 --> 00:13:24,721
So, old blabbermouth got
hisself a $20-gold piece, huh?

175
00:13:24,804 --> 00:13:27,515
Well, I just happen
to have one, too,

176
00:13:27,598 --> 00:13:30,226
and it just covers yours.

177
00:13:30,310 --> 00:13:33,646
I guess, in a little while, one
of us will have $40 instead of $20.

178
00:13:33,688 --> 00:13:36,733
That's right.
And when I get back,

179
00:13:36,816 --> 00:13:40,403
I don't want you hanging around here
where I can see you. You understand?

180
00:13:41,529 --> 00:13:44,032
Conny.

181
00:13:44,115 --> 00:13:47,160
You haven't got another $20 you
wanna put up on that, have you?

182
00:13:52,832 --> 00:13:55,918
Are you saying that you wanna
bet against me, too, steinhart?

183
00:13:56,002 --> 00:13:57,587
Betting's my business, conny.

184
00:13:57,670 --> 00:13:59,756
You don't think I got
the nerve, steinhart?

185
00:13:59,839 --> 00:14:03,468
I didn't say that. I just
said I'd bet $20 you don't go.

186
00:14:10,224 --> 00:14:14,354
There. Keep an eye
on the bets, ira.

187
00:14:14,395 --> 00:14:16,105
Sure, conny.

188
00:14:22,111 --> 00:14:24,030
I still got some
betting money left.

189
00:14:24,072 --> 00:14:26,282
I can't afford to bet tonight.

190
00:14:26,366 --> 00:14:29,077
Steinhart just took all
I can afford to lose.

191
00:14:29,160 --> 00:14:33,122
Well, if steinharthadn't hadn't taken all
your money, whose side would you be on?

192
00:14:33,206 --> 00:14:35,291
I reckon I'd bet
again' you, conny.

193
00:14:35,375 --> 00:14:38,252
What's wrong with you?

194
00:14:38,336 --> 00:14:41,547
You people know me. How come
all of a sudden you think I'm afraid?

195
00:14:41,589 --> 00:14:44,425
Because we'd be afraid.

196
00:14:44,509 --> 00:14:47,970
You can draw your gun real
fast, conny. We've seen you.

197
00:14:48,054 --> 00:14:51,974
But, out in tha t gra veyard, tha t
gun won't be worth a copper cent.

198
00:14:52,058 --> 00:14:54,644
I don't get my nerve
from this gun, mothershed.

199
00:14:54,727 --> 00:14:58,606
I had it long before I
could pick one of them up.

200
00:14:58,689 --> 00:15:01,401
Conny.

201
00:15:01,442 --> 00:15:04,612
Before you go, we've gotta
work out a little detail.

202
00:15:04,695 --> 00:15:07,407
Since this is job you're
gonna have to do by yourself,

203
00:15:07,448 --> 00:15:09,617
how are we gonna be sure
that you've done it?

204
00:15:09,700 --> 00:15:11,953
What do you mean?

205
00:15:12,036 --> 00:15:15,498
What's to keep you from going, let's
say, to the edge of the graveyard,

206
00:15:15,581 --> 00:15:20,461
then coming back and telling
us you've gone all the way?

207
00:15:20,545 --> 00:15:24,507
You saying you don't
trust me, steinhart?

208
00:15:24,590 --> 00:15:28,344
Business is business, conny.
And with me, this is business.

209
00:15:28,428 --> 00:15:32,181
Then in that case I guess you're gonna
have to go along and keep me company

210
00:15:32,265 --> 00:15:34,434
so you can protect
your own interests.

211
00:15:34,517 --> 00:15:37,687
I have another way. Give
me your bowie knife, ira.

212
00:15:44,277 --> 00:15:46,112
What's that for?

213
00:15:46,195 --> 00:15:48,114
When you arrive
at your destination,

214
00:15:48,197 --> 00:15:50,366
simply stick it into
the earth of the grave.

215
00:15:50,450 --> 00:15:53,494
Then, at daylight tomorrow,
we'll see the proof of your visit.

216
00:15:53,578 --> 00:15:56,789
If we see it within five
feet of the fresh earth,

217
00:15:56,831 --> 00:15:58,875
we'll concede the wa ger.

218
00:15:58,958 --> 00:16:01,210
One thing about tha t, conn y.

219
00:16:01,294 --> 00:16:05,131
Ain't nobody gonna up there and
steal that knife once you've planted it.

220
00:16:07,425 --> 00:16:10,386
Keep the bottle on the bar, ira.

221
00:16:10,470 --> 00:16:12,763
I won't be long.

222
00:17:19,455 --> 00:17:21,791
Conny.

223
00:17:21,874 --> 00:17:24,168
Hello, ione.

224
00:17:27,547 --> 00:17:29,549
Come to see pinto?

225
00:17:29,590 --> 00:17:31,092
Maybe.

226
00:17:32,468 --> 00:17:35,304
You're braver than I thought.

227
00:17:35,388 --> 00:17:38,307
Hm. Here.

228
00:17:38,391 --> 00:17:42,311
Maybe a good belt of
red-eye will make it all easier.

229
00:17:42,395 --> 00:17:45,940
I don't get my nerve
out of a bottle, ione.

230
00:17:50,027 --> 00:17:52,572
You go on up there
and see pinto.

231
00:17:52,613 --> 00:17:56,576
I just came from there.

232
00:17:56,617 --> 00:17:59,412
He's waiting for you.

233
00:20:27,101 --> 00:20:28,978
I don't understand it.

234
00:20:29,061 --> 00:20:31,397
It's morning,
he ain't back, yet.

235
00:20:31,439 --> 00:20:34,150
Maybe he didn't have the
nerve to come back and face us

236
00:20:34,233 --> 00:20:37,278
when he didn't have
the nerve to do it.

237
00:20:37,361 --> 00:20:40,114
Not likely. His horse
and gear is still here.

238
00:20:40,197 --> 00:20:43,492
I just can't help feeling
somehowi got a man killed.

239
00:20:43,576 --> 00:20:46,120
Now, it's full
daylight, Johnny Rob,

240
00:20:46,203 --> 00:20:48,748
and we can all think
with clear heads.

241
00:20:48,831 --> 00:20:53,836
Deep down, we all know that
the dead can't really hurt nobody.

242
00:21:04,054 --> 00:21:07,016
Morning!

243
00:21:07,099 --> 00:21:10,269
Good morning, ione. What
are you doing with that plate?

244
00:21:10,311 --> 00:21:12,605
This is his.

245
00:21:12,688 --> 00:21:15,024
He used to eat out of it
when he was a little boy.

246
00:21:15,107 --> 00:21:16,776
I'm going to put t on his grave.

247
00:21:16,859 --> 00:21:18,527
I'll go with you.

248
00:21:18,611 --> 00:21:21,197
I gotta see what
happened out there.

249
00:21:24,658 --> 00:21:29,789
Well, I reckon we can't spend the rest
of our days being afraid of a dead man.

250
00:21:29,872 --> 00:21:31,707
I'll come with you.

251
00:21:48,766 --> 00:21:51,143
I knowed it!

252
00:21:51,227 --> 00:21:53,521
I knowed it! I got a man killed.

253
00:21:55,981 --> 00:21:59,151
Cut it out, Johnny Rob.
You're acting like a baby.

254
00:21:59,193 --> 00:22:01,654
It's not your fault, boy.

255
00:22:01,737 --> 00:22:03,656
What do you mean?

256
00:22:03,697 --> 00:22:05,741
What happened?

257
00:22:05,825 --> 00:22:08,869
The whole story is
right there. Look at him.

258
00:22:14,542 --> 00:22:17,670
He came up here. He had
more courage than I thought.

259
00:22:17,711 --> 00:22:21,173
There's his knee prints.
He knelt by the grave.

260
00:22:22,633 --> 00:22:24,593
He pulled his knife
from his belt

261
00:22:24,677 --> 00:22:27,346
and plunged it into the grave.

262
00:22:27,429 --> 00:22:31,183
But the wind was strong, and it
blew his coattail over the grave.

263
00:22:31,267 --> 00:22:34,937
Being dark, he didn't notice he'd put
his knife through his own coa ttail,

264
00:22:35,020 --> 00:22:37,690
pin/oning it to the grave.

265
00:22:37,731 --> 00:22:40,234
Then he started to rise.

266
00:22:40,317 --> 00:22:43,279
As he did so, perhaps he was
halfway up, he felt a sudden tug.

267
00:22:43,362 --> 00:22:45,614
The knife holding his coattail.

268
00:22:45,698 --> 00:22:48,033
But in his own mind,

269
00:22:48,117 --> 00:22:52,037
pinto reached out
and grabbed him.

270
00:22:52,079 --> 00:22:55,040
He was already scared half
to death, and that finished him.

271
00:22:55,124 --> 00:22:56,959
His heart gave way, that's all.

272
00:23:04,174 --> 00:23:06,260
There you are, bud.

273
00:23:10,389 --> 00:23:13,267
So you think conny's
death was an accident?

274
00:23:13,350 --> 00:23:16,228
Thathe stuck the knife
in his own coa ttail?

275
00:23:16,312 --> 00:23:18,647
Yes, ma'am.

276
00:23:18,731 --> 00:23:20,983
How did his coattail
get over the grave?

277
00:23:21,066 --> 00:23:24,153
For some reason or other
he had it unbuttoned.

278
00:23:24,236 --> 00:23:26,906
The wind must have
done the rest.

279
00:23:26,947 --> 00:23:29,950
What direction was the
wind from last night?

280
00:23:30,034 --> 00:23:33,162
The south. Why?

281
00:23:33,245 --> 00:23:35,164
The south.

282
00:23:36,373 --> 00:23:39,501
Same as now.

283
00:23:39,585 --> 00:23:43,005
Lookatmycloak.

284
00:23:43,088 --> 00:23:47,343
I'm standing in the
same spot conny was.

285
00:23:47,426 --> 00:23:50,095
Look at my cloak.

286
00:23:50,137 --> 00:23:53,432
Is the wind blowing
it across the grave?

287
00:23:58,562 --> 00:24:01,607
Final comment. You
take this witha gra/n of sal t

288
00:24:01,690 --> 00:24:04,318
or a shovelful of earth,
as shadow or as substance.

289
00:24:04,401 --> 00:24:06,946
We Lea ve it up to you. And
for any further research,

290
00:24:07,029 --> 00:24:12,493
check under "g" for "ghos ts"
in the twilight zone.

291
00:24:12,576 --> 00:24:15,663
Rod serl/ng,
crea Tor of the twilight zone,

292
00:24:15,746 --> 00:24:20,542
will tell you about next week's storyafter
this word from our al terna te sponsor.

293
00:24:20,626 --> 00:24:22,878
And now, Mr. Serling.

294
00:24:22,962 --> 00:24:27,383
Next week, we borrow from the
exceptional talent of author Jerome Bixby.

295
00:24:27,466 --> 00:24:29,843
It's an adaptation
of what has been called

296
00:24:29,927 --> 00:24:33,389
one of the most terrifying
modern fantasies ever written.

297
00:24:33,472 --> 00:24:37,643
What you'll see is, in a sense, a
portrait of a monster as a young boy.

298
00:24:37,685 --> 00:24:40,854
Next week's very special
excursion into the twilight zone

299
00:24:40,938 --> 00:24:43,357
is called it'sa good life.

300
00:24:43,440 --> 00:24:45,275
I hope we see you then.

301
00:25:17,474 --> 00:25:20,519
This is James arness.

302
00:25:20,602 --> 00:25:24,356
You know, it's onl ya short hop from the
twilight zone to dodge city and gunsmoke.

303
00:25:24,440 --> 00:25:26,734
Sa turda y nights over
most of these stations.

304
00:25:43,581 --> 00:25:43,582
The twilight
zone has been brought to you by

305
00:25:43,583 --> 00:25:43,584
- - fl five ten f/fteen twentyfl

306
00:25:43,585 --> 00:25:43,586
- - have you seen bill?

307
00:25:43,587 --> 00:25:44,707
- - Suddenly, bill sends me.