1
00:00:09,760 --> 00:00:12,763
You're tra vel/ng
through another dimension.

2
00:00:12,846 --> 00:00:16,266
A dimension not onl y of
sightand sound, but of mind.

3
00:00:16,350 --> 00:00:20,062
A journey into a wondrous land whose
boundaries are tha t of ima Gina t/on.

4
00:00:20,145 --> 00:00:22,314
Your next stop,
the twilight zone.

5
00:00:29,404 --> 00:00:31,907
Viva clemente!

6
00:00:31,990 --> 00:00:35,077
Viva clemente! Viva clemente!

7
00:00:35,160 --> 00:00:37,829
Viva! Viva!

8
00:00:40,165 --> 00:00:42,084
Do you hear that?

9
00:00:42,167 --> 00:00:45,295
Do you hear that "viva
clemente, viva clemente.

10
00:00:45,379 --> 00:00:49,633
Viva, viva, viva, viva,
viva, viva, viva, viva "?

11
00:00:49,716 --> 00:00:51,385
Viva cl emente!

12
00:00:51,426 --> 00:00:53,428
Viva!

13
00:00:57,349 --> 00:00:59,351
To the revolution.

14
00:01:19,538 --> 00:01:22,749
Ah, do you know? Do
you know why I laugh?

15
00:01:22,791 --> 00:01:27,588
I laugh because there is so much,
so much stuff bubbl/ng ins/de of me,

16
00:01:27,671 --> 00:01:29,756
and I didn't know,
in the beginning,

17
00:01:29,840 --> 00:01:34,261
I didn't know when
this moment would happen,

18
00:01:34,303 --> 00:01:37,347
how I would react to it.
What I would do, if iwould drink

19
00:01:37,431 --> 00:01:41,935
or laugh or get
drunk or... I didn't know.

20
00:01:44,438 --> 00:01:48,275
What makes a man drunk?
Wine, or that mob

21
00:01:48,317 --> 00:01:50,861
screaming his name?

22
00:01:52,321 --> 00:01:54,031
I'm going to make
a toast to you.

23
00:01:54,114 --> 00:01:58,035
I'm going to toast my friends.

24
00:02:00,954 --> 00:02:03,707
To cristo, the bold one.

25
00:02:03,790 --> 00:02:06,543
To D'Alessandro,
the dedicated one.

26
00:02:06,627 --> 00:02:09,463
To tabal, the quiet one.

27
00:02:09,504 --> 00:02:13,342
To Garcia, the strong one.

28
00:02:13,425 --> 00:02:16,178
To the four I/eutenants
of the re vol ut/on.

29
00:02:16,261 --> 00:02:21,058
To the new heads
of the government.

30
00:02:39,660 --> 00:02:42,746
All right, bring him in.
We'll start with that.

31
00:02:45,165 --> 00:02:48,418
This is the
face of ramos clemente.

32
00:02:48,502 --> 00:02:52,089
A year ago, a beardless,
nameless worker of the dirt

33
00:02:52,172 --> 00:02:55,926
who plodded behind a mule,
furrowing someone else's land.

34
00:02:56,009 --> 00:03:00,180
And he looked up at a hot central
American sun and he pledged the impossible.

35
00:03:00,263 --> 00:03:02,849
He made a vow that he
would lead an avenging army

36
00:03:02,891 --> 00:03:07,437
against the tyranny that put the ache
in his back and the anguish in his eyes.

37
00:03:07,521 --> 00:03:11,525
And now, one year later, the dream
of the impossible has become a fact.

38
00:03:11,566 --> 00:03:14,444
In just a moment, we will
look deep into this mirror

39
00:03:14,528 --> 00:03:17,239
and see the aftermath
of a rebellion

40
00:03:17,322 --> 00:03:19,574
in the twilight zone.

41
00:03:44,558 --> 00:03:47,144
You disappoint me.

42
00:03:49,187 --> 00:03:51,898
You recognize that man?

43
00:03:51,982 --> 00:03:55,402
That one, the one
in the picture.

44
00:03:55,444 --> 00:03:57,904
Arrogance in full braid.

45
00:03:57,946 --> 00:04:00,824
What is he now? Hey.

46
00:04:00,907 --> 00:04:04,077
Hey. What is he now?

47
00:04:05,579 --> 00:04:09,207
He's an old man
in a dirty uniform.

48
00:04:10,792 --> 00:04:12,919
What is it you want
with me, clemente?

49
00:04:13,003 --> 00:04:17,674
Not what I want.
Not what I want.

50
00:04:17,758 --> 00:04:21,094
Not what I want!
Not what I want!

51
00:04:21,136 --> 00:04:23,013
What theywant!

52
00:04:24,848 --> 00:04:27,851
Notwhat I want, what theywant!

53
00:04:27,934 --> 00:04:29,519
What theywant!

54
00:04:31,855 --> 00:04:34,858
What theywant! But I'm not
gonna place you against the wall.

55
00:04:34,941 --> 00:04:38,195
No, no, no. That's a cheap
death for underlings.

56
00:04:38,278 --> 00:04:42,115
The firing squad is for
followers, not for leaders!

57
00:04:42,157 --> 00:04:45,118
No, no, general. You're
too good. Too good.

58
00:04:45,160 --> 00:04:49,498
For you, I'm going to strip you
naked and cover you with honey.

59
00:04:49,581 --> 00:04:52,042
Then I'm gonna tie you to
the ground under a hot sun,

60
00:04:52,125 --> 00:04:54,127
and then I'm gonna
let the ants at you.

61
00:04:54,211 --> 00:04:57,214
And every time that you
scream, I'm gonna drink wine.

62
00:04:57,297 --> 00:04:59,883
And every time that
you pray for mercy,

63
00:04:59,966 --> 00:05:03,804
I'm going to laugh out loud.

64
00:05:03,845 --> 00:05:07,974
Because I want you to take
a long time to die, de Cruz.

65
00:05:08,058 --> 00:05:11,645
One part death for every
acre of land you stole,

66
00:05:11,686 --> 00:05:16,399
then one part death for every morsel
you took out of a peasant's mouth,

67
00:05:16,483 --> 00:05:21,863
and one part death for every
voice that you stifled by decree.

68
00:05:21,947 --> 00:05:25,408
I will not oblige you,
clemente, with a cry or a plea.

69
00:05:25,492 --> 00:05:29,538
You can strip off my flesh because
it is there for you, and easily done.

70
00:05:29,621 --> 00:05:31,832
But my manhood,

71
00:05:31,915 --> 00:05:36,044
my manhood, you
greasy little peon,

72
00:05:36,127 --> 00:05:39,548
this, this is as far
from you as the moon.

73
00:05:41,341 --> 00:05:43,426
Greasy peon, huh?

74
00:05:43,510 --> 00:05:44,928
Greasy...

75
00:05:45,011 --> 00:05:47,848
He's to be judged,
not tormented.

76
00:05:47,889 --> 00:05:49,850
He is the animal.

77
00:05:49,891 --> 00:05:53,436
And you are not, eh?

78
00:05:53,520 --> 00:05:57,274
You are the purists, hm?

79
00:05:57,357 --> 00:06:01,194
The saviors, the
avenging angels, eh?

80
00:06:02,946 --> 00:06:07,284
Gentlemen. You will
soon be disillusioned.

81
00:06:07,367 --> 00:06:11,037
You are me.

82
00:06:11,121 --> 00:06:13,331
You are de Cruz.

83
00:06:13,415 --> 00:06:16,042
You are ba 7778 ta, you are
Castro, you are truj/llo.

84
00:06:16,084 --> 00:06:18,962
You are the keepers
of the grab bags.

85
00:06:19,045 --> 00:06:22,048
Oh, you can wave your
flags and put up your statues

86
00:06:22,090 --> 00:06:25,844
and embrace all the people,
the oldest and the youngest, but,

87
00:06:27,220 --> 00:06:31,224
we are all the same breed.

88
00:06:32,559 --> 00:06:34,853
We are the spoilers.

89
00:06:35,979 --> 00:06:38,481
We care for no one,

90
00:06:38,565 --> 00:06:41,610
no one but ourselves.

91
00:06:48,575 --> 00:06:51,620
He presents his case, and
we are his best witnesses.

92
00:06:51,703 --> 00:06:55,332
We corroborate
everything he says.

93
00:06:55,415 --> 00:06:58,668
You cannot help but do it.

94
00:06:58,752 --> 00:07:01,755
You think this room,

95
00:07:01,838 --> 00:07:04,174
the people out there,

96
00:07:04,257 --> 00:07:07,636
you think these are
the fruits of victory?

97
00:07:09,262 --> 00:07:11,348
The spoils.

98
00:07:11,431 --> 00:07:14,684
They are simply
a legacy, clemente.

99
00:07:14,768 --> 00:07:16,603
What I pass on to you.

100
00:07:16,645 --> 00:07:20,357
Power you shall have,
general clemente.

101
00:07:20,440 --> 00:07:23,276
Certainly power,
enough to make you giddy.

102
00:07:23,318 --> 00:07:27,113
But there are other
things in the inheritance,

103
00:07:27,155 --> 00:07:28,949
and you'll find
them soon enough.

104
00:07:29,866 --> 00:07:31,368
Fear.

105
00:07:33,286 --> 00:07:35,455
Fear.

106
00:07:35,497 --> 00:07:38,166
The chief legacy.

107
00:07:39,501 --> 00:07:42,712
Fear of assassina t/on,

108
00:07:42,796 --> 00:07:47,133
fear of d/sloyal Ty. Fear
of rebellion, fear of a...

109
00:07:47,175 --> 00:07:50,261
Another clemente
h/d/ng /n the hills.

110
00:07:52,263 --> 00:07:54,724
God help you.

111
00:07:54,808 --> 00:07:56,351
God pity you.

112
00:07:57,477 --> 00:07:59,521
Take him out, now!

113
00:08:02,649 --> 00:08:05,402
I see you have
found my mirror, too.

114
00:08:05,485 --> 00:08:10,031
An old woman brought it to me ten
years ago when I'd first taken over.

115
00:08:10,115 --> 00:08:12,242
She said it was magic.

116
00:08:12,325 --> 00:08:14,828
She said, by looking into it,

117
00:08:14,869 --> 00:08:17,330
I could see the faces
of my assassins.

118
00:08:20,250 --> 00:08:22,544
Ma ybe she's right.

119
00:08:22,627 --> 00:08:25,547
Look deep, general cl emente.

120
00:08:25,630 --> 00:08:27,924
Find out who your assass/ns are.

121
00:08:28,008 --> 00:08:30,844
You will see them
in that mirror.

122
00:08:30,885 --> 00:08:33,763
You will see them in the mirror.

123
00:08:33,847 --> 00:08:36,599
In the dark corners.

124
00:08:36,683 --> 00:08:39,436
You will see them in the crowd.

125
00:08:39,519 --> 00:08:42,313
You will see them everywhere.

126
00:08:54,534 --> 00:08:57,537
Cristo, how many
prisoners are there?

127
00:08:57,620 --> 00:09:00,707
Here in the capital?
Well, a thousand.

128
00:09:00,790 --> 00:09:02,625
Have them shot immediately.

129
00:09:02,709 --> 00:09:04,044
But, the trials.

130
00:09:04,127 --> 00:09:05,879
We don't have time for trials.

131
00:09:05,962 --> 00:09:08,757
But for murder there
is plenty of time, hm?

132
00:09:08,840 --> 00:09:11,885
What are you, some
kind of a chameleon?

133
00:09:11,926 --> 00:09:16,056
What is this ease with which you
strip off one color and put on another?

134
00:09:16,097 --> 00:09:20,894
You turn my stoma ch.
Murderers can never be murdered.

135
00:09:20,935 --> 00:09:23,354
Murderers can only be executed!

136
00:09:25,482 --> 00:09:29,319
Cristo, take tabal and Garcia.

137
00:09:29,402 --> 00:09:31,154
Carry out that order.

138
00:09:31,237 --> 00:09:32,906
Gladly.

139
00:09:50,423 --> 00:09:55,178
A mirror that reflects
the faces of my assassins.

140
00:09:56,805 --> 00:09:59,724
Isn't that intriguing?

141
00:10:01,434 --> 00:10:04,270
Isn't tha t /ntr/gu/ng,
D'Alessandro?

142
00:10:04,312 --> 00:10:07,774
You know, / had no
/dea that some...

143
00:10:16,783 --> 00:10:18,535
You!

144
00:10:18,618 --> 00:10:21,162
It was you! It was you!

145
00:10:21,246 --> 00:10:22,455
Ramos.

146
00:10:22,539 --> 00:10:23,957
I saw you.

147
00:10:23,998 --> 00:10:25,458
Ramos, what's the matter?

148
00:10:25,542 --> 00:10:27,460
I saw you in the
mirror, with a gun.

149
00:10:27,544 --> 00:10:30,880
What gun? Ramos, you-you
sound like some demented man.

150
00:10:30,964 --> 00:10:34,175
It would have to be you. I should
have known that it would be you,

151
00:10:34,259 --> 00:10:37,846
you moralist, you dedicated
one. It would have to be you.

152
00:10:37,929 --> 00:10:39,556
I knew!

153
00:11:01,661 --> 00:11:03,830
Preparen.

154
00:11:03,872 --> 00:11:05,665
Apunten.

155
00:11:06,791 --> 00:11:08,001
Fuego.

156
00:11:09,711 --> 00:11:12,922
Why are they so quiet?

157
00:11:13,006 --> 00:11:16,885
They scream for justice, and when you
give it to them, they're suddenly bored,

158
00:11:16,968 --> 00:11:20,680
like an audience at a cheap burlesque.
The entertainment must be varied.

159
00:11:20,722 --> 00:11:23,850
Every five minutes,
must be a costume change.

160
00:11:25,185 --> 00:11:27,562
But I know them very well.

161
00:11:27,645 --> 00:11:30,273
You fill their stomachs,
and you empty their brains.

162
00:11:30,356 --> 00:11:33,443
They have cheap taste
and short memories.

163
00:11:33,526 --> 00:11:36,112
What's the matter, tabal?

164
00:11:36,196 --> 00:11:39,032
Is there something that's
sitting heavy on you?

165
00:11:43,995 --> 00:11:46,414
That.

166
00:11:46,497 --> 00:11:48,041
That sits heavy on me.

167
00:11:50,001 --> 00:11:52,962
That is what sits heavy on me!

168
00:11:53,046 --> 00:11:55,548
And the death of a man
who was my friend.

169
00:11:55,632 --> 00:11:57,800
That puts a hook into my heart.

170
00:11:57,884 --> 00:11:59,928
D'Alessandro.

171
00:12:00,011 --> 00:12:01,387
An assassin.

172
00:12:01,471 --> 00:12:03,973
And that is the
worst lie of all!

173
00:12:05,391 --> 00:12:07,894
That was a lie, ramos.

174
00:12:07,977 --> 00:12:09,604
He was no assassin.

175
00:12:12,398 --> 00:12:14,317
What's the matter?

176
00:12:14,400 --> 00:12:16,611
What's going on?

177
00:12:18,947 --> 00:12:22,116
Oh. Still at it, huh?

178
00:12:27,080 --> 00:12:30,083
Leave it be, ramos. You can
talk yourself into an illusion.

179
00:12:30,124 --> 00:12:32,418
You can make yourself
believe anything.

180
00:13:04,492 --> 00:13:06,286
What is it, ramos?

181
00:13:07,453 --> 00:13:08,997
Well...

182
00:13:09,080 --> 00:13:11,291
What is it? The mirror again?

183
00:13:11,374 --> 00:13:13,876
Do you think you saw
something in the mirror?

184
00:13:13,960 --> 00:13:16,879
No, no. No, I'm
concerned about de Cruz.

185
00:13:16,963 --> 00:13:18,798
I'm worr/ed about de Cruz.

186
00:13:18,881 --> 00:13:21,968
Tabal, take garc/a.
Go over to the pr/son.

187
00:13:22,010 --> 00:13:25,179
Takea looka t de Cruz
and report ba ck to me.

188
00:13:25,263 --> 00:13:27,682
Report back to you what?

189
00:13:27,765 --> 00:13:29,559
About his health?

190
00:13:29,642 --> 00:13:33,313
I'm concerned whether
he's being properly guarded.

191
00:13:34,564 --> 00:13:36,649
Yes, sir.

192
00:13:36,691 --> 00:13:39,152
Do you have a
message for de Cruz?

193
00:13:39,193 --> 00:13:41,821
Should we tell him that he
was right about the fears?

194
00:13:41,863 --> 00:13:45,366
That there are assassins under the bed,
in the shadows, and all around the room?

195
00:13:45,450 --> 00:13:47,827
Tabal.

196
00:13:47,869 --> 00:13:50,163
You have your freedom
and you have your life,

197
00:13:50,246 --> 00:13:53,499
but you have them
both on my sufferance.

198
00:13:53,541 --> 00:13:55,793
Don't throw them away.

199
00:13:57,503 --> 00:13:59,714
Yes, general.

200
00:14:08,097 --> 00:14:10,850
Hello?

201
00:14:10,933 --> 00:14:14,687
Hello? Hello? What
are you doing, sleeping?

202
00:14:14,771 --> 00:14:16,689
This is general clemente.

203
00:14:16,731 --> 00:14:18,524
That's correct.

204
00:14:18,566 --> 00:14:21,402
This is urgent.
I want the prison.

205
00:14:21,486 --> 00:14:24,113
No, I want the front
gate, not the office.

206
00:14:24,197 --> 00:14:25,948
That's right.

207
00:14:27,700 --> 00:14:29,911
This is general clemente.

208
00:14:29,994 --> 00:14:33,039
In a few moments, two men
are going to arrive there. Spies.

209
00:14:33,081 --> 00:14:36,709
And they are
to be shot on sight.

210
00:14:36,793 --> 00:14:40,296
Their names are
tabal and Garcia.

211
00:14:40,380 --> 00:14:43,758
I know who they are!
And I know whatthey are!

212
00:14:43,841 --> 00:14:45,843
And they are to be shot!

213
00:14:49,013 --> 00:14:51,057
That's right.

214
00:14:51,140 --> 00:14:53,226
You let me know when it's done.

215
00:15:01,567 --> 00:15:03,319
Cristo.

216
00:15:03,403 --> 00:15:05,905
Sir?

217
00:15:05,988 --> 00:15:08,408
Any complaints?

218
00:15:10,618 --> 00:15:13,746
None.

219
00:15:13,830 --> 00:15:16,749
None, huh?

220
00:15:16,833 --> 00:15:19,001
Why should there be?

221
00:15:20,920 --> 00:15:23,089
A pie cut into two pieces

222
00:15:23,131 --> 00:15:25,842
is better than a
pie cut in five, hm?

223
00:15:25,925 --> 00:15:28,678
Pie. Pie.

224
00:15:28,761 --> 00:15:31,139
This is no pie. These
are the lives of friends.

225
00:15:31,222 --> 00:15:34,517
They were... they
were very close.

226
00:15:34,600 --> 00:15:37,645
We were very close. You know
that. We were like brothers.

227
00:15:37,728 --> 00:15:40,982
See, that's what I don't understand.
I don't understand how it is

228
00:15:41,065 --> 00:15:43,776
that I could crush them
out, and I don't think about it,

229
00:15:43,860 --> 00:15:46,696
I don't feel it.
I just crush them.

230
00:15:46,779 --> 00:15:50,992
Men cannot be brothers
and assassins.

231
00:15:53,661 --> 00:15:55,746
You must expect
this from now on.

232
00:15:57,790 --> 00:16:01,002
Whena man has power,

233
00:16:01,085 --> 00:16:03,129
he has enem/es,

234
00:16:03,212 --> 00:16:05,965
and now you ha ve enem/es.

235
00:16:06,007 --> 00:16:09,385
Enemies, yes, I understand that,
but must my friends be my enemies?

236
00:16:09,469 --> 00:16:12,555
From now on, ramos,

237
00:16:12,638 --> 00:16:16,476
you have no friends.

238
00:16:16,559 --> 00:16:20,354
You have followers
and you have competitors.

239
00:16:20,438 --> 00:16:23,733
That is the breakdown
of the world now.

240
00:16:23,816 --> 00:16:26,527
You must live with it.

241
00:16:33,784 --> 00:16:36,329
How do you classify
yourself, cristo?

242
00:16:36,370 --> 00:16:38,581
Myself?

243
00:16:38,664 --> 00:16:41,667
I am a follower, general.

244
00:16:41,751 --> 00:16:44,045
A follower.

245
00:16:45,838 --> 00:16:46,923
For how long?

246
00:16:47,006 --> 00:16:48,966
How long?

247
00:16:49,050 --> 00:16:51,928
How long will you be a
follower? Until my back is turned?

248
00:16:56,182 --> 00:16:59,352
Only until that moment,

249
00:16:59,393 --> 00:17:04,065
when you prove to me
that you cannot lead.

250
00:17:04,148 --> 00:17:08,319
Only until that moment
when I think perhaps...

251
00:17:09,320 --> 00:17:10,696
Perhaps what?

252
00:17:10,780 --> 00:17:14,283
Perhaps I am stronger than you.

253
00:17:14,367 --> 00:17:18,996
You'll be eaten by worms
before that moment comes.

254
00:17:27,505 --> 00:17:29,257
What is it?

255
00:17:38,599 --> 00:17:40,017
Take a drink of wine.

256
00:17:42,061 --> 00:17:43,771
It will make you feel better.

257
00:17:43,854 --> 00:17:45,731
That's right.

258
00:17:45,815 --> 00:17:48,734
That's right. Have a glass
of wine. I'll feel better.

259
00:17:48,776 --> 00:17:50,611
Well, go ahead.

260
00:17:50,695 --> 00:17:53,072
Have a glass of wine. It
will make you sleep better.

261
00:17:53,155 --> 00:17:57,410
Yes, it would make me sleep
better, wouldn't it? For how long?

262
00:17:57,493 --> 00:18:02,039
For how long will it make me
sleep? Maybe for all eternity, eh?

263
00:18:06,377 --> 00:18:10,423
You are demented.
You've gone crazy.

264
00:18:10,506 --> 00:18:12,466
Why did you do that?

265
00:18:12,550 --> 00:18:15,803
Because I'm crazy. And
because I'm allergic to poison.

266
00:18:15,886 --> 00:18:18,848
I also have a yen to live.

267
00:18:33,321 --> 00:18:34,947
Yes?

268
00:18:36,699 --> 00:18:39,327
Yes, he's here.

269
00:18:40,953 --> 00:18:42,872
When?

270
00:18:44,665 --> 00:18:47,418
All right. I will tell him.

271
00:18:52,965 --> 00:18:56,385
That was the gatehouse
of the prison.

272
00:18:56,469 --> 00:19:00,890
The guards have shot
tabal and Garcia.

273
00:19:00,973 --> 00:19:03,726
They are both dead.

274
00:19:03,809 --> 00:19:06,395
And what shall we do
now, cristo, huh?

275
00:19:06,479 --> 00:19:09,565
Shall we mourn for them? They
were our friends, weren't they?

276
00:19:09,649 --> 00:19:13,819
But then again, they can't be our friends
because they can't be friends and assassins.

277
00:19:13,861 --> 00:19:16,739
They cannot be both. That
was your point, wasn't it, eh?

278
00:19:24,163 --> 00:19:26,040
Ramos!

279
00:19:27,708 --> 00:19:31,170
There was no
po/son in that wine.

280
00:19:34,173 --> 00:19:38,427
I had noth/ng I/ke tha t /n
m/nd. Nothing of the sort.

281
00:19:38,511 --> 00:19:41,555
You are imagining things.

282
00:19:43,099 --> 00:19:45,601
Look! I'll show you.

283
00:19:47,603 --> 00:19:50,231
It's an illusion, you see?

284
00:19:50,314 --> 00:19:54,527
It's just a mirror.
An ordinary mirror.

285
00:19:56,070 --> 00:19:58,364
But it's glass,
you see? Just glass!

286
00:20:07,206 --> 00:20:09,667
Now you will be all alone.

287
00:20:12,628 --> 00:20:18,008
Now I'm afraid
you'll be very lonely.

288
00:20:25,057 --> 00:20:30,187
But you have just killed
a better man, ramos.

289
00:21:01,761 --> 00:21:04,096
General clemente.

290
00:21:07,349 --> 00:21:09,477
I am father Tomas.

291
00:21:13,981 --> 00:21:16,108
Yes?

292
00:21:16,192 --> 00:21:18,694
You will forgive me, general,

293
00:21:18,778 --> 00:21:21,363
but this must be said now.

294
00:21:23,657 --> 00:21:25,701
What must be said?

295
00:21:25,785 --> 00:21:27,953
The executions.

296
00:21:27,995 --> 00:21:31,457
They have been going
on now for a week.

297
00:21:31,499 --> 00:21:34,335
The people are appalled.

298
00:21:34,418 --> 00:21:39,632
Is this what we are to
expect from the new regime?

299
00:21:39,673 --> 00:21:42,051
I have enemies, father.
I have enemies.

300
00:21:42,134 --> 00:21:45,221
And, as long as I have enemies,
the executions will continue.

301
00:21:45,304 --> 00:21:49,016
They'll continue 24 hours
a day, 7 days a week.

302
00:21:49,099 --> 00:21:52,478
And if that disturbs the
people, well, then, if that's...

303
00:21:52,520 --> 00:21:54,313
Then what?

304
00:21:56,649 --> 00:21:58,818
Then let them do
something about it.

305
00:21:58,859 --> 00:22:02,905
Let them go in the caves.
Let them starve for a year!

306
00:22:02,988 --> 00:22:06,992
Let them raise an army like I
did! I don't care what they do!

307
00:22:07,034 --> 00:22:12,706
General clemente, the
victory is not so sweet, is it?

308
00:22:12,790 --> 00:22:15,501
Instead of the flavor of wine,

309
00:22:15,543 --> 00:22:18,379
it's the taste of ashes.

310
00:22:21,340 --> 00:22:22,508
Fa ther.

311
00:22:25,010 --> 00:22:27,930
I can't stand it.
I can't live like this.

312
00:22:28,013 --> 00:22:30,182
I'm frightened.

313
00:22:30,266 --> 00:22:33,561
From morning till night, from
night till morning, I hold my breath

314
00:22:33,644 --> 00:22:37,189
and I keep looking in back of
me to see if there is something.

315
00:22:39,149 --> 00:22:42,736
I want to know, why do
I have so many enemies?

316
00:22:42,820 --> 00:22:46,949
It is the story of
all tyrants, general.

317
00:22:47,032 --> 00:22:51,453
They have but one real enemy,

318
00:22:51,537 --> 00:22:55,332
and this is the one
they never recognize

319
00:22:56,500 --> 00:22:59,336
until too late.

320
00:23:08,888 --> 00:23:11,473
God help you.

321
00:23:41,170 --> 00:23:44,006
The last assassin.

322
00:23:44,089 --> 00:23:46,675
And they never learn.

323
00:23:46,759 --> 00:23:50,554
They never seem to learn.

324
00:23:50,638 --> 00:23:54,642
Ramos clemente, a
would-be god /n dungarees

325
00:23:54,725 --> 00:23:59,146
strangled byan /llus/on. Tha t w/ll-o'-
the-w/sp m/ra ge tha t dangles from the sky

326
00:23:59,229 --> 00:24:03,275
in front of the eyes of all
amb/t/ous men, all tyrants,

327
00:24:03,317 --> 00:24:07,613
and any resemblance to tyrants
I/v/ng or dead ls hardl y co/nc/dental,

328
00:24:07,655 --> 00:24:10,991
whether it be here
or in the tw/I/ght zone.

329
00:24:14,995 --> 00:24:18,082
Rod serl/ng,
crea Tor of the twilight zone,

330
00:24:18,165 --> 00:24:23,045
w/ll tell you about next week's storyafter
th/s word from our al terna te sponsor.

331
00:24:23,128 --> 00:24:25,506
And now, Mr. Serl/ng.

332
00:24:25,589 --> 00:24:29,468
It's traditional in the great American
western, the climax of any given story

333
00:24:29,551 --> 00:24:31,387
is the gun down
on the main street.

334
00:24:31,470 --> 00:24:34,014
Next week, Montgomery
pittman has written a story

335
00:24:34,098 --> 00:24:36,809
in which we have our gun
down, and then go on from there.

336
00:24:36,892 --> 00:24:39,979
It's a haunting little item
about a top gun as he was alive,

337
00:24:40,062 --> 00:24:44,566
and his operation after death. This is
one for rainy nights and power failures.

338
00:24:44,650 --> 00:24:48,320
But wherever you watch it, I
think it will leave its imprint.

339
00:25:17,349 --> 00:25:21,228
There's an economic
upsw/ng coming. How will it affect you?

340
00:25:21,311 --> 00:25:27,276
To find out, wr/te for your free booklet
promise of america. Box 1979, New York 79.

341
00:25:44,126 --> 00:25:44,127
Presenting the limeliters family album,

342
00:25:44,128 --> 00:25:44,129
fl of fresh smok/ng pleasure fl

343
00:25:44,130 --> 00:25:45,170
- - when you buy gasol/ne,