J'inaugure ce nouveau salon
avec la découverte des peintures de la Tremblote.
Un véritable acte d'amour,
car chacun de ses tableaux déborde d'humanité.
Un présent de la part de cette chère disparue.
Voilà un charmant discours.
De quoi rappeler à tout le monde votre plus grand échec.
Pas ça !
Nous exécrons Beethoven.
"Exécrer n'est pas adorer."
- À ne pas confondre. - À ne pas confondre.
Jouez autre chose.
Berezovsky est toujours du plus bel effet.
Merveilleux.
Heureusement que vous êtes là pour guider ces âmes perdues.
Berezovsky. Formidable.
Et cette escalope ?
Étrange.
C'est du chevreuil, pas du veau.
C'est surprenant, mais on s'y fait.
On perd son raffinement au fil des bouchées.
Épicure.
Elle transpire ?
Oui, je le crois.
Marial, toujours à chuchoter.
Quelle créature étonnante !
C'est Judas qui a le droit de partager notre repas.
Mère, voyons...
On aurait dû vous égorger.
Pourtant, vous êtes encore là.
Vous avez dû vous méprendre.
N'entrez pas dans son jeu.
Ah vraiment ? Vous avez pourtant poussé une ingénue à lancer un coup d'État,
puis, au moment décisif, alors que tout était en place,
vous avez saboté ses plans en allant voir l'empereur
afin de sauver votre tête et de retrouver votre titre à la cour.
- Qu'ai-je mal compris ? - Vous résumez bien la situation.
Merci, Orlo.
Pourtant, la voilà à nos côtés, la bouche pleine de gratin dauphinois,
un collier de diamants au cou et à faire des messes basses.
Avez-vous d'autres secrets ?
- Non. - Chacun fait ce qui lui semble juste.
Vous avez également réussi à sauver votre tête, Elizabeth.
Mère vous taquine.
Ne cherchez pas à me justifier. Cela rompt le mystère.
Impossible.
Votre beauté est un mystère insoluble.
Nous vous contemplons dans l'espoir de mieux le percer.
Les hommes sont si amusants, ne trouvez-vous pas ?
Ils se voient encore jeunes, séduisants et virils,
même à un âge avancé.
Une petite douceur en provenance d'Amérique.
Un marchand vient de nous les apporter. On appelle ça, des cacahuètes.
Merveilleux.
N'est-ce pas ?
C'est complètement addictif.
En même temps, je dévore de la terre, des fleurs,
et même parfois, de l'aile de raie en saumure.
Ne faites pas attention à mes envies épicuriennes.
N'est-ce pas délicieux ?
Tout à fait.
Tout à fait !
Hourra ! Aux cacahuètes !
- Aux cacahuètes ! - À mère !
- Hourra ! - Hourra !
Combien de temps allez-vous nous honorer de votre présence ?
Le temps qu'il...
Mère !
*BASÉ EN PARTIE SUR DES FAITS HISTORIQUES
SEPT JOURS
Prenez ceci.
Qu'est-ce donc ?
Je ne sais plus, mais cela soigne à peu près tout.
Est-ce que vous allez bien ? Je suis mortifiée.
J'ai bien cru y passer. J'ai cru que vous vouliez me tuer.
Ne dites pas des choses pareilles. Je suis navrée.
Je dois me reposer.
Je vous ai laissé une liste...
de ceux que vous devez supprimer.
Mère, ils se sont battus pour moi.
Vous ignorez pour quoi ils se sont battus.
Laissez-moi pour l'instant.
Foutrebleu !
Ne me regardez pas ainsi !
Mettons-nous au travail. Commençons par interdire les cacahuètes !
Elle m'angoisse.
Elle met l'impératrice dans tous ses états.
Les mères...
Heureusement que la mienne est déjà morte.
Attention à ne pas vous isoler, Marial. Rappelez-vous le comte Lasky.
Vous l'avez démoli.
Je le surprenais souvent en train d'obliger ma mère à le sucer.
Puis, je l'entendais lui demander
de l'argent, le renvoi de Samsa, de perdre du poids. J'ai dû intervenir.
On ne devrait pas voir sa mère en pleine fellation.
Effectivement. Cela laisse des traces.
Comme les coups de couteau que vous lui avez assénés.
Hélas, j'étais enragé et hors de moi.
Je vais beaucoup mieux.
Elle n'est plus la même en présence de sa mère.
Elle a une dent contre nous.
Il suffit de se débarrasser d'elle.
Elle se lassera des escalopes de chevreuil et repartira.
Elle est troublante et elle a une idée en tête
qui dépasse les brimades habituelles. Je ne peux mettre le doigt dessus.
En attendant, elle est en train de monter Catherine contre nous.
La patience est souvent la meilleure des solutions.
Ou une poignée de cacahuètes dans son fichu gosier ?
- Je dois vous mesurer. - L'estomac ?
Le col de l'utérus.
Vous savez quoi, je me disais seulement...
que parfois, ma mère me manque.
Je l'ai perdue très jeune.
Mais parfois, je m'en réjouis, car j'ai pu vivre ma vie comme je l'entendais.
Très subtil.
Que cherchez-vous...
Nous sommes préoccupées.
Quand vous êtes avec votre mère, vous n'êtes plus vous-même.
Elle a de l'effet sur vous.
À part m'aimer plus que toute personne sur cette terre,
nous considérer comme des joyaux, mes sœurs et moi,
nous avoir élevées et fait comprendre que nous étions uniques ?
Disons que nous craignons qu'elle ne nous comprenne pas.
Et qu'elle souhaite notre mort.
Elle m'a donné une liste, et vous êtes dessus.
Je suis la première.
Elle souhaite toujours la mort des gens.
Elle avait prévu d'assassiner notre voisin, Hess,
qui regardait Donna de manière désobligeante.
Alors, nous prenions le thé en mangeant du kouglof
et nous cherchions des moyens de le tuer sans se faire prendre.
Fort amusant.
Nous jouions aux échecs.
Elle cherche à me protéger.
Ne vous inquiétez pas.
Mère, vous allez mieux ?
Fort bien.
J'assiste à votre examen.
Votre éruption est enflammée.
Voilà qui est intéressant.
Nous avons une ouverture de six centimètres.
Une grenouille ?
C'est bien connu ici.
C'est rassurant.
Cela peut vous dérouter, mais je m'y suis habituée.
Doux Jésus ! Elle est morte.
Diantre !
Ce qui signifie ? Le bébé va bien ?
Ça signifie que vous accoucherez dans sept jours.
C'est ce que j'allais dire.
SEPT JOURS
SIX JOURS
Votre façon de la déguster.
- Oh, mais... - Avec délectation.
Ce n'est qu'une figue. Je n'en suis pas très friand.
- Vous vouliez quelque chose ? - Oui, en effet.
J'étais affamée.
Il faut la lécher...
doucement...
pour faire ressortir tous ses arômes.
Seigneur Dieu.
Pourquoi résister ?
Et votre fille ?
Il me semble que vous êtes un bon vivant
et que la moralité ne vous arrête pas.
Je dis toujours qu'il faut savoir être mesuré.
C'est votre devise ?
Depuis peu.
Nous pourrions former une si belle famille, tous ensemble.
En effet.
Une famille quelque peu boiteuse.
Une famille où tout le monde est heureux et obtient ce qu'il désire.
Et voilà.
Ce sera intense, n'est-ce pas ?
Laissez-moi, j'ai un cours de soufflé.
Vous êtes charmant.
Pierre le Grand était venu en Allemagne.
Quel homme !
Vous lui ressemblez.
Vraiment ?
Il faisait trembler les femmes de désir
et aussi tremper leurs dessous.
Personne ne m'a jamais comparé à lui.
Catherine vous apprécie.
Elle pourrait être un atout pour vous.
Vous êtes né pour gouverner.
Il sera moitié cheval.
Elle mourra en couches.
Ce n'est qu'un espoir vain, Arkady.
Si cela se produit...
Pierre monte sur le trône, je tue Grigor et je deviens son bras droit.
Je tuerai Marial.
Mais pourquoi ?
Elle est insupportable.
Deux contre un, l'impératrice meurt en couches.
Quatre contre un, le bébé est à moitié cheval.
Huit contre un, Vinodel tue l'enfant... accidentellement.
C'est parti.
- Nous pourrions en être les parrains. - "Nous" ? Il n'y a pas de nous.
J'oubliais que je me faisais des idées.
Tout juste.
- Allons forniquer. - Avec plaisir.
Dix contre un, c'est une fille, quatre contre un, un garçon.
20 contre 1, mi-crocodile.
Nom d'une pipe.
- Oui. - J'ai évité de penser à ce jour.
J'ai tenté de faire des hypothèses à la vue de son ventre rebondi.
Dix-neuf pour cent des femmes meurent en couches.
Deux contre un, ce n'est pas si mal.
Si elle meurt, il reprendra le pouvoir,
ou Archie interviendra.
Quelqu'un pourrait récupérer le trône en s'emparant de l'enfant.
- Comme au Portugal. - Voilà.
Celui qui s'emparera du pouvoir aura besoin d'une armée.
Aura-t-il besoin de vous ? Que deviendrai-je ?
On peut se passer de vous.
C'est chacun pour soi ?
Évidemment. Nous sommes en Russie.
Vinodel perd ses outils à l'intérieur de Sa Majesté, cinq contre un.
C'est de la part de Vinodel.
Prenez-en pour calmer vos ardeurs.
Lorsque Joanna vous tourne autour.
J'espère que c'est fort, parce que j'ai une libido débordante.
Prenez-en suffisamment.
Et gardez vos distances.
Mes oreilles ne ressemblent pas à ça, sale corniaud.
Alors, vous êtes prêt ?
Dans sept jours !
Je vais bientôt être père.
Je n'ai jamais été aussi exalté... de ma vie.
J'ai tué à tout-va,
mangé du fugu les yeux bandés et baisé à tout rompre.
Une fois, avec George,
j'ai mis mon engin dans de la glace pour l'endurcir.
Je l'ai enfoncé dans son minou enflammé et nous avons joui de concert.
Et nous avons tous deux été témoins d'une sorte de déferlante lumineuse.
- Étonnant. - Quoi donc ?
Cela ne m'a pas affecté.
Purée, c'est quoi, cette cheminée ?
Superbe, n'est-il pas ?
Un peu effrayante.
Un enfant risque de la trouver terrifiante.
Un enfant lambda, certainement, mais Paul en raffolera.
Nous grillerons de la viande sur la braise avant de la retirer,
comme si on la volait à un ours enragé.
Une vraie leçon de courage et de cuisson au gril.
Je vais vous dire, j'étais fait pour être père, je le sens.
Allons creuser un trou.
Je n'en ai aucune envie.
- Vous devez le faire. - C'est bien trop sinistre.
C'est la tradition. Votre père l'a fait.
Évitez de vous porter la guigne.
- Merde. - C'est oui.
Allons-y !
Vous serez allongée ici.
Jamais de la vie.
- Et ceci... - Pour les spectateurs.
Il faut débourser 2 000 roubles pour être au premier rang.
Je ne vais pas accoucher en public.
Je comprends votre réserve, mais je vous assure
que quand vous vous ferez dessus, quelqu'un enlèvera ça
aisément et élégamment.
Elizabeth.
Aidez-moi.
Je n'y peux rien. C'est terrifiant.
Il le faut après ce qui s'est passé au Danemark.
Au Danemark ?
Le bébé est mort, et on s'en est procuré un autre.
Comment ça, "procuré" ?
Il a été acheté, volé ou peut-être même loué.
- En résumé... - Ce n'était pas l'héritier légitime.
Depuis, les accouchements se font en public.
Navré, il en est ainsi.
Si la rumeur court que ce n'est pas le vôtre, on ne pourra la réfuter.
Ce serait catastrophique.
Les forces d'opposition s'uniront et parleront d'héritier factice.
Alors que s'ils voient votre vagin royal, ils ne pourront que valider la nouvelle.
Vous ne verrez personne tant la douleur sera fulgurante.
C'est rassurant. Merci, Vinodel.
Il nous faut des témoins.
Comptez sur notre discrétion.
Je compte revendre le placenta si ça vous intéresse.
Ma chère Catherine, que faites-vous donc ?
Je travaille.
Vous devriez vous isoler, aller vous reposer,
et focaliser toute votre énergie sur le bébé.
Voilà comment nous gérons les choses.
C'est aussi un de nos rituels.
Merci, Orlo.
J'ai tant de choses à faire, mère.
Je me suis reposée deux semaines avant votre naissance,
et une fois le moment venu, vous connaissant, cela n'a pas été aisé
de vous faire venir au monde.
Vous avez fini par vous extirper de là, et moi, j'étais exténuée,
je transpirais de tous mes pores,
je saignais terriblement,
la douleur était lancinante,
j'en avais les yeux révulsés.
Vous êtes née toute fripée et bleue,
le cordon ombilical vous enserrait la gorge
et vous étouffait.
Les médecins hurlaient.
J'ai entendu quelqu'un dire : "Elles vont mourir."
Je vous ai observée...
et vous m'avez regardée.
Je vous ai suppliée de tout mon être de ne pas mourir.
Vous avez fermé les yeux,
votre tête est partie en arrière...
et j'ai cru un instant que c'était terminé.
Vous avez été prise d'une toux violente, presque comme si vous riiez.
Vous avez craché une matière noire
et vous êtes mise à hurler.
Ce n'était pas un cri, mais un rugissement.
Vous alliez vivre,
et j'ai su que moi aussi,
car je ne pouvais vous abandonner.
Je voulais vous accompagner dans cette aventure.
Alors, je vous ai vue me sourire,
et j'ai pleuré...
sans plus pouvoir m'arrêter.
Seigneur.
Mes amis...
c'est aujourd'hui que vont être creusées les tombes.
Lorsqu'une femme doit accoucher,
la mort peut toucher la mère ou l'enfant.
Il faut s'y préparer.
Creuser leur tombe et passer trois jours et trois nuits à méditer sur leur mort.
L'homme se prépare ainsi à la tragédie de leur disparition
ou à la joie des retrouvailles.
Je bénis ce terrain.
Qu'il reste vide,
et que nous entendions bientôt
les cris perçants et agonisants d'une femme en train de donner la vie
à un enfant souillé et en pleurs,
à qui Dieu offrira santé et richesse,
plutôt que d'imaginer les carcasses décharnées de vos êtres chers.
Bon sang.
- Est-ce nécessaire ? - Amen.
Amen.
Commencez à creuser.
C'est vraiment macabre.
Nous devrions fêter cela et ne pas être abattus comme...
Bordel de bois...
Un chant un peu moins lugubre ?
Sylvana, servez-lui du thé toutes les heures.
Elle ne recevra que des femmes.
Elle doit prendre l'air une fois par jour pendant quinze minutes.
Évitez toute contrariété ou émotions vives.
Bien, madame.
Reposez votre enfant, mon enfant.
Amusant.
Vous me connaissez.
Et j'oubliais, vous allez sûrement vous déchirer.
Tenez-vous prête.
Qu'est-ce qui pourrait déchirer ?
Reposez-vous.
Vous n'allez jamais arrêter de chanter ?
Ça porte la guigne.
Quelle dégaine !
Alyosha, chantez.
C'est dur comme la pierre.
Morbleu !
La ferme, sale petit morveux.
Allez au diable.
Eunuque détrôné.
Diantre. Pierre, non !
Ne faites pas attention à ce qu'il dit.
Mou du gland !
Je vais vous percer un autre trou de balle !
Alyosha, rentrez au palais.
Approchez, petit...
Arrêtez !
Je vous en prie.
Vous allez me tuer ?
Je ne sais pas trop. La situation pourrait déraper.
Si vous le frappez, je pourrais tirer.
Alors, vous voulez bien vous calmer ?
Alyosha, rentrez.
Entendu.
C'est un gosse, j'aurais dû...
Buvez un coup.
Bon sang, vous allez arrêter !
Je n'ai plus de pelle, alors, restons-en là.
Nous en avons d'autres.
6 JOURS
5 JOURS
C'est interminable.
Moi aussi, j'apprécie votre compagnie.
Je ne peux rester sans rien faire.
Je comprends mère, mais je dois gouverner le pays.
Elle ne vous comprend pas.
Pas comme moi.
Ne dites pas du mal d'elle ou je vous tue.
Je plaisantais.
Je vois.
Votre mère est ici, avec des dames pour vous divertir.
J'ai été élevée dans l'amour et la joie, ce que tout enfant devrait connaître.
Certes.
Il faut aussi avoir de hautes ambitions, bien entendu.
Ma mère a planté des rêves en nous et pour nous.
Votre mère est une légende.
Personne n'a aussi bien marié ses filles.
Vous prévoyez de marier votre cadette à Louis de France.
- Hélas... - En effet.
J'ai hâte.
C'est vous.
Vous avez renvoyé tout le monde.
Je n'en pouvais plus.
Très drôle.
J'ai envie de renoncer, mais Pierre le Grand l'a fait pour moi.
Je sais, je l'ai aidé.
Vraiment ?
Certainement.
Ça ira comme ça.
Il ne faut pas trop en faire.
C'est trop perturbant.
On devrait plutôt fêter ça.
C'est aussi ce que je me disais quand j'ai dû le faire,
mais j'en ai eu usage.
C'est vrai. Sapristi.
- Rien qu'imaginer qu'elle et Paul... - Oui.
Tout peut arriver, vous le savez.
J'étais sûr d'être un bon père...
et j'ai bien failli frapper un enfant à coup de pelle.
Les enfants sont insupportables.
Vous étiez proches d'eux ?
J'étais souvent absent.
Je devrais m'excuser auprès d'Alyosha.
Alyosha ?
Ce gosse est infernal.
Oui, mais ce serait une bonne chose.
On ne m'a jamais présenté d'excuses.
J'entame un nouveau chapitre de ma vie, j'essaie de progresser.
On y retourne ?
Les enfants sont une telle consolation.
C'est vrai.
Quand on déteste son époux,
ça vous rappelle qu'il vous a offert un enfant.
On oublie qu'il nous a transmis la syphilis, nous a ruinée
et qu'il sent la sueur et le fromage.
Pourquoi rester, dans ce cas ?
Le mariage est pour la vie. On ne peut partir ou on n'est plus rien.
Voilà pourquoi j'évite le mariage.
Et quand votre père meurt, vous êtes fichue.
Vous pouvez disposer. Merci d'avoir partagé vos expériences.
C'est tout à fait inspirant.
- Que faites-vous debout ? - Je dois écrire.
Que fabriquez-vous, ma chère ?
Elle est inspirée. De quoi avez-vous besoin ?
Je m'installerai ici.
Marial, apportez-moi les codes juridiques sur les droits des femmes...
De quoi parlez-vous ?
Réfléchissez. Qu'une femme ait le droit de divorcer de son époux.
Imaginez la liberté pour ces femmes victimes de maris violents, alcooliques,
se jetant sur elles, alors qu'ils sentent la sueur et le fromage.
Cela modifierait grandement les rapports hommes-femmes.
Les femmes ne sont pas des objets.
Arrêtez vos divagations. C'est de la pure folie.
N'est-ce pas exaltant ?
De changer le statut des femmes.
Reprendre le pouvoir aux hommes et s'en emparer.
Il est aisé de leur prendre le pouvoir,
et parfois, ils aiment ça,
mais il ne faut surtout pas en faire l'apologie,
ou cela met le feu aux poudres.
Vous avez toujours eu de trop hautes ambitions.
N'auriez-vous pas voulu être plus libre ?
Non.
- Quoi encore ? - Les Ottomans nous envoient un message.
Laissez passer.
Ce sont sûrement des abeilles empoisonnées.
Protégeons-nous le visage.
- Est-ce bien nécessaire ? - N'approchez pas.
Des bougies. Magnifique.
"Impératrice Catherine,
j'accepte votre invitation à discuter de la situation.
Ces bougies symbolisent notre considération.
Lorsque nos différends se seront dissous dans la chaleur du débat,
il ne nous restera alors plus que de précieux joyaux."
Comme c'est poétique.
Votre tactique a fonctionné.
Vous pouvez me féliciter pour ma victoire diplomatique !
- Hourra ! - Hourra !
Élaborons une réponse et trouvons un lieu de rencontre.
Orlo, je rédige un nouveau code juridique pour les femmes.
Ah, je vois.
Mère, j'ai obtenu une grande victoire diplomatique.
J'en suis enchantée.
Amenez-moi mon petit-fils quand vous aurez fait une fausse-couche.
Je vais lui parler.
Je suis un peu tendu en ce moment. J'attends un enfant.
Creuser des tombes, c'est troublant.
Je me suis défoulé sur votre crétinerie.
Et j'en suis navré.
Ce n'est rien.
Père me dit souvent que je suis un vrai crétin.
C'est vrai.
Je parle avec le prince.
Doux Jésus.
Acceptez-vous mes excuses ?
Bien sûr. Vous êtes un sale type. Ça se respecte.
- Je ne suis pas un... - Vous m'ennuyez.
Allez, déguerpissez.
Ça s'est bien passé.
Vous trouvez ?
C'était émouvant.
Ça fonctionne.
En voyant ça, on les imagine déjà morts.
Je ne peux pas les perdre.
Ça n'arrivera pas.
Et même si ça arrive...
Vos roupettes sont pleines d'enfants en devenir.
- Tout juste. - Et si elle meurt,
vous pouvez repartir de zéro. Un nouveau départ.
Ce pourrait être la meilleure des solutions.
Vous redeviendriez notre empereur.
Et épouseriez la princesse espagnole qui vous a tripoté sous la table.
- Adorable. - Oh, que oui !
Ce sont eux que je veux !
Je ne veux rien d'autre, espèce d'ordures sans cœur !
- On voulait juste... - Hors de ma vue !
Désolé, je n'aurais pas dû...
Merde.
Pour vous.
C'est de mauvais goût, mais amusant.
Vous tentez de me manipuler.
Je vous écoute. J'ai hâte de voir comment vous allez vous y prendre.
Je n'ai pas d'intentions cachées.
J'aime votre fille et je crois en elle. C'est tout.
C'est une aubaine pour la Russie.
Nous voilà ennemies,
car c'est ce qui pouvait lui arriver de pire.
Vous vous faites du souci pour elle. Je vous comprends, mais c'est inutile.
- Vous avez des enfants ? - Oui.
J'ai eu un fils. Il est mort.
Ce n'est pas la même chose.
J'imagine.
Mais quand on est mère, c'est pour la vie.
De quoi est-il mort ?
Il s'est noyé à six ans.
C'est de la négligence quand on n'en a qu'un.
C'est ce que j'ai ressenti.
Je l'avais laissé trop libre.
Vous avez su protéger vos filles.
La plupart sont mariées.
L'époux d'une femme donne une direction à sa vie.
Je n'ai voulu que des rois.
J'en avais décidé ainsi.
Je refuse de croire que vous voulez l'aider,
car vous l'avez mise sur le trône et ainsi, en danger.
Pierre ne pourrait-il pas faire ce qu'il veut pendant qu'elle accouche ?
Vous dites tenir à elle en l'encourageant dans ses convictions délirantes.
Les hommes l'anéantiront si elle leur retire leur pouvoir.
Je comprends votre courroux.
En tant que mère, voir son enfant prendre la voie qui mène au désastre
et avoir l'impression d'être impuissante...
c'est terrible.
Tout va bien ?
Oui...
J'ai eu une vision de mon fils en train de courir en direction du lac
et de disparaître dans les fourrés.
Seigneur.
Ma très chère.
Excusez-moi.
Je vais bien, mais...
je vais aller m'allonger une minute.
5 JOURS
4 JOURS
Vous allez bien ?
Je travaille, il le faut.
Je m'en doute. Vous êtes ainsi faite.
C'est quelque chose dont je ne peux pas m'empêcher.
Mère va bien ?
Votre mère vous adore, tout comme moi.
Mais je vois une femme devant moi, et elle ne voit qu'une enfant.
Elle craint que vous n'y arriviez pas.
Ce n'est pas cela.
Elle craint que je me fasse assassiner
ou que la Russie ne puisse changer.
Elle m'a toujours répété que j'avais du génie.
J'ai dû mal comprendre.
- Vous voilà. - Que pouvons-nous faire ?
Vous devez vous reposer, tout en faisant ce que vous savez faire.
Merci.
J'aime la chasse.
Oui, moi aussi.
Traquer une proie.
L'exaltation de voir la chose que l'on désire et de s'en approcher.
Et le vertige étourdissant de son emprise inéluctable.
C'est certain.
Une description très juste, bien que...
Nom d'une pipe.
- Vous nous imaginez contre quel arbre ? - Le bouleau.
Oui.
Mais il m'incombe de creuser ces tombes. J'ai à faire.
Vous êtes étonnants, vous, les Russes.
J'attendrai.
Merci pour tout.
Coucou, Paul.
Maman ?
Ma chérie.
J'ai peur.
Je sais.
C'est normal.
Je ne me suis pas imaginée mère.
Avec cet enfant. Et ce pays à gouverner.
Comment m'y prendre ?
On a parié que j'allais mourir en couches.
Rassurez-vous.
Ça va aller.
Puis-je dormir avec vous ?
Bien sûr.
Pensez au pays.
À notre si belle maison.
Parfois, ma chambre me manque.
Avec sa vue sur le verger quand celui-ci est en fleurs.
Quand il a fleuri, cette année...
je me suis rendue dans votre chambre en tenant un de vos ours en peluche
et j'ai pleuré comme une enfant tellement vous me manquiez.
- Ne partez pas. - Mais non.
Pas tant que vous serez en danger.
Je ne serai jamais vraiment hors de danger, ici.
J'ai bien une idée pour vous sortir de ce mauvais pas.
En éliminant tous mes amis ?
Dormez.
Papa ?
C'est vous.
Bonjour.
Vous m'avez manqué.
C'est gentil à vous.
Vous ai-je manqué ?
Je ne suis pas du genre à m'appesantir.
Je profite du moment présent.
Je ne regarde ni vers le passé ni vers l'avenir.
Je tue l'homme devant moi, lèche le minou devant moi,
- je sens les fleurs devant moi. - Je vois.
Ça se comprend. C'est dur à encaisser, mais...
On ne peut réussir tout ce qu'on entreprend.
Je n'étais pas un bon père, mais un bon empereur.
Un mauvais mari avec une carne pour épouse.
Un homme ne peut pas réussir dans tous les domaines.
C'est bien dit, papa.
Ça fait chiffe molle de m'appeler encore "papa" à votre âge.
Les sempiternels reproches. Je croyais qu'on était tel qu'on était ?
Je suis peut-être du genre à appeler son père "papa".
Et à perdre la Russie.
Je ne crois pas avoir jamais voulu gouverner.
Balivernes.
Ne vous cherchez pas des excuses comme un gamin qui aurait cassé son jouet.
Si je m'approche, vous le regretterez.
Allez vous faire voir.
Je veux être un bon père et un bon époux, contrairement à vous.
Je n'ai pas été un bon père.
Même si je vous avais fabriqué un lion avec des roubles.
C'était gentil.
J'avais adoré.
Mais j'ai construit des villes.
J'ai repensé le monde
et je l'ai remodelé à mon idée par la simple force de ma volonté de fer.
J'ignore si je saurai faire.
Ne m'interrompez pas quand je parle.
- Vous aviez terminé. - Je parle comme les grands orateurs.
Prenez-en de la graine.
Je vous connais bien, fiston. Je vous ai vu grandir.
Je sais qui vous êtes.
Vous êtes une bête sauvage.
Vous aimez la gaudriole.
Et les sports de chasse...
les amis, les plaisanteries.
La grandeur de notre lignée coule dans vos veines.
Vous croyez ?
Allez-vous puiser dedans ?
Laisser l'animal en vous avoir ce qu'il désire ?
C'est là que réside l'essence de votre être.
Le reste n'est qu'un tourbillon d'inepties illusoires et vaines
qui contaminent votre cervelle.
Je ne crois pas.
Ah, vraiment ?
Entendu.
Dans ce cas, j'arrive.
Je vous frapperai jusqu'à vous faire entendre raison.
Vous croyez me faire peur ?
Vous en pissez dans votre pantalon de soie,
espèce de sale dandy à la noix,
d'empoté débordant de bile, suppurant de cafards,
un vrai corniaud de mes deux !
Ah, le voilà ! Ça, c'est mon garçon !
Ces ordures d'Ottomans.
Ça aurait marché.
4 JOURS
3 JOURS
J'ai vu père.
Tout ça à cause de la potion de Vinodel.
Comment va-t-il ?
Il n'a pas changé.
Il refuse de me voir ainsi et il n'est pas le seul.
Elle m'a refait des avances. J'ai eu envie de la prendre sauvagement contre un arbre.
Je suis ainsi fait. Que voulez-vous ?
Elle m'inquiète.
Une femme singulière.
Son propre gendre. Elle veut que l'on forme une famille.
Que nous soyons tous heureux, car je suis né pour être empereur.
"Prenez ce que vous voulez", mais c'est ce désir qui me tue.
J'ignore qui je dois écouter et qui je dois ignorer.
Elle a parlé de famille heureuse ?
Puis, elle a léché une figue de manière véritablement...
Bref, je crois que j'ai besoin de repos.
Les hommes n'ont pas le droit de nous menacer avec un couteau.
C'est très précis, mais j'approuve.
- Écrivez. - Sylvana, mon petit déjeuner.
Vous avez une si jolie peau.
En vous observant, je n'avais qu'une envie, vous écorcher
et l'accrocher aux murs.
Du thé ?
Que faites-vous ici ? Où est Catherine ?
J'avais trop hâte de vous parler.
Attendez que je sois habillée. Je ne reçois personne dans mon lit.
Je sais bien que si,
ou du moins, vous l'espérez, mais ce n'est pas la raison de ma visite.
Nous pourrions en discuter, car vous êtes d'une beauté raphaélique.
J'ai compris votre petit manège.
Je vous écoute.
Vous voulez réinstaurer Pierre sur le trône
pour pouvoir conclure le mariage de votre fille avec Louis XIV,
et que Catherine soit hors de danger.
Voilà.
Vous savez tout.
Et alors ?
Rien du tout.
Je vais vous regarder vous démener en vain.
Elle court à sa perte.
On lui tranchera la gorge !
C'est probable.
Elle pourrait accomplir beaucoup avant que cela n'arrive.
Nous sommes en Russie.
Malgré nos espoirs, nous nous attendons au pire et évitons de trop nous en faire.
Bonjour. Je tenais à m'entretenir avec vous.
J'allais partir.
Vous osez tous entrer comme dans un moulin ?
Toutes mes excuses.
Puisqu'on a attenté à la vie de l'impératrice...
Plaît-il ?
...il faudrait m'orienter vers des prières
dans l'éventualité où elle viendrait à mourir.
Bien qu'ils lui couperont sûrement la tête.
C'est très courant, ici.
- Fichues bougies. - Elles étaient empoisonnées.
Pauvre Sylvana.
Je ne dirai pas ce qui doit être fait,
car vous savez ce que je crois qu'il doit être fait.
C'est une déclaration de guerre.
- Foutrebleu. - Pour sûr ! Les fumiers !
Ce ne sont pas nos alliés. Ils ne comptent pas le devenir.
Je refuse d'en arriver là.
Ils s'accrochent toujours à notre territoire de Reograditch.
C'est sanglant.
Ils tuent, pillent, et ils nous envahiront si nous ne ripostons pas rapidement.
C'est comme une tarte.
Vous en prenez une part et vous en voulez encore.
C'est une image plutôt parlante.
Je riposterai comme il se doit, jusqu'à leur faire mordre la poussière.
Mettons-leur une raclée.
C'est la guerre ?
Ça me paraît déplacé de trop s'en réjouir.
Velementov, je veux vos plans de bataille demain sur mon bureau.
Mes plans ? Bien.
Bonjour.
Je suis occupée. Nous entrons en guerre.
Vous connaissez tellement bien le sujet.
Laissez-nous, messieurs.
Nous devons parler.
Mère, j'ai des responsabilités.
- Vous me criez dessus ? - Non.
Dans les faits, si.
C'était une question rhétorique.
Vous me discréditez devant eux.
Vous y arrivez très bien vous-même, d'après ce que je vois.
Vous prenez le pouvoir et espérez qu'on approuve.
Vous entrez en guerre alors que petite, vous n'osiez écraser une fourmi.
Vous me criez dessus ?
- Ce n'est pas une question... - Ne jouez pas à la plus fine.
C'est formidable que vous ayez pris le pouvoir.
Cela me fait rire lorsque cela ne me glace pas le sang.
On a attenté à vos jours.
Je gère la situation.
Les risques du métier.
Vous mourrez si vous ne changez pas de stratégie.
- Nous le pouvons encore. - Comment ?
Dans trois jours, vous aurez votre bébé.
Une interruption dans votre règne.
Vous pourrez vous retirer de vos fonctions pour vous occuper de votre fils,
et Pierre pourra reprendre le pouvoir.
Nous parlerions de ce coup d'État comme d'une rumeur extravagante,
et je pourrais renvoyer votre sœur en France.
Plaît-il ?
Nous pourrions faire comme je l'avais prévu,
et vous seriez hors de danger.
Ma chérie...
vous pouvez vous jouer de lui.
Tout comme moi.
Faites-moi confiance.
Vous avez l'air ébahi.
Je ne suis qu'un pion dans votre petit jeu.
La reine du mariage.
Vous êtes née pour épouser un souverain.
Vous avez été élevée pour épouser souverain.
Tenez votre rang, arrêtez vos manigances et vivez !
Vos sœurs y sont arrivées. Pourquoi pas vous ?
Je ne suis pas comme elles. Je les surpasse.
Ma chérie.
Reprenons-nous.
Cela peut très bien se terminer.
Vous êtes éprise de Pierre.
C'est bien normal, il est si charmant.
Il est de ceux dont nous voulons toutes nous délecter.
Nous pouvons trouver une solution.
Cela peut bien se terminer.
J'en ai discuté avec Pierre
et je sens que cela pourrait se faire.
Vous avez manigancé dans mon dos pour tenter de me destituer ?
Pour éviter votre perte.
Vous m'avez toujours poussée à voir la réalité en face.
C'est ce que je fais...
et cela m'horrifie.
Vous ne croyez pas en moi.
J'ai passé ma vie à tenter de vous impressionner...
mais ça n'a pas marché.
Faites-moi confiance.
Votre enfant deviendra votre empire, comme les miens le sont devenus.
Vous vous trompez.
La Russie est mon enfant.
C'est ce genre de déclarations farfelues qui me font douter de votre état mental.
Reconnaissez ce que je suis, ou partez.
Reconnaissez que vous êtes folle
et que vous avez besoin d'aide.
Je suis là pour vous aider.
Déguerpissez de mon palais.
Catherine !
Fichez le camp de mon pays.
Partez !
Faites à votre guise, ma chérie,
faites comme il vous plaira,
mais vous risquez bien de vous casser les dents.
Bonsoir.
Bon. Comme vous voudrez.
J'abandonne.
J'aime ça chez un homme.
Je sais. Désolé, mais...
Ne vous inquiétez pas, mon chéri.
Je m'en charge.
C'est pas vrai.
Bonne nouvelle, Joanna nous a quittés.
Ah ? Elle est repartie ?
Oui, mais pas en calèche.
Je vois.
Dommage.
- Que s'est-il passé ? - Vous voulez les détails ?
Pas vraiment. Qu'attendez-vous de moi ?
Faites comme si son départ avait été précipité.
3 JOURS
2 JOURS
Bonjour.
J'adore ce portrait.
Il ne reste plus qu'à peindre son visage.
Mère est partie.
Nous nous sommes disputées, le soir de son départ.
J'en suis navré.
J'ai enfin découvert son vrai visage.
Nous serons de bons parents.
Certainement.
Meilleurs qu'eux, surtout.
Ce sont nos tombes ?
J'y ai enterré ma mère. Autant que cela serve à quelque chose.
Je vois. Vous allez bien ?
Je peux me passer d'elle.
Je ressens la même chose.
Vous risquez de trouver cela déconcertant.
Ça l'est pour moi, et...
Merde.
Paul ?
Sous-titres : Sylvia Rochonnat