1
00:00:01,001 --> 00:00:02,303
Previously on
"The Good Doctor"...

2
00:00:02,336 --> 00:00:06,207
I'm your neighbor. I'm in
the middle of "Uncharted,"
and I'm dead.

3
00:00:06,240 --> 00:00:07,341
Can I borrow
some triple A's?

4
00:00:07,375 --> 00:00:08,309
It's kind of silly,
isn't it?

5
00:00:08,342 --> 00:00:10,444
Our relationship --
that we're hiding it.

6
00:00:10,478 --> 00:00:12,580
We don't
have a relationship.

7
00:00:12,613 --> 00:00:14,148
We have sex.

8
00:00:14,182 --> 00:00:16,050
You're late.
No, the bus was late.

9
00:00:16,084 --> 00:00:17,351
I did nothing wrong.
The bus --

10
00:00:17,385 --> 00:00:18,719
Yeah.
This is gonna work out great.

11
00:00:18,752 --> 00:00:20,654
So you're treating him
like anybody else?

12
00:00:20,688 --> 00:00:22,090
You have any idea
how many patients

13
00:00:22,123 --> 00:00:23,291
he's scared the crap out of
today?

14
00:00:23,324 --> 00:00:24,258
So teach him.

15
00:00:24,292 --> 00:00:26,094
I'm teaching you both
that he doesn't belong.

16
00:00:26,127 --> 00:00:28,196
I hear
you got Shaun off scut

17
00:00:28,229 --> 00:00:29,230
and back into surgery.

18
00:00:29,263 --> 00:00:31,099
You figure you'll give him
a little authority,

19
00:00:31,132 --> 00:00:32,400
he'll screw something up.

20
00:00:32,433 --> 00:00:33,734
Andrews: Either way,
if he succeeds,

21
00:00:33,767 --> 00:00:35,169
I'm the guy
who just backed him.

22
00:00:35,203 --> 00:00:38,339
And if he fails,
I'm the president.

23
00:00:39,473 --> 00:00:42,110
[ Water dripping ]

24
00:00:42,143 --> 00:00:49,783
**

25
00:00:49,817 --> 00:00:52,553
[ Dripping continues ]

26
00:00:52,586 --> 00:01:02,630
**

27
00:01:02,663 --> 00:01:11,772
**

28
00:01:11,805 --> 00:01:14,608
[ Knock on door ]

29
00:01:14,642 --> 00:01:17,811
Hello.
I've looked everywhere.

30
00:01:17,845 --> 00:01:20,181
All right, I'm here now.
We'll...

31
00:01:20,214 --> 00:01:21,715
[ Sighs ]

32
00:01:21,749 --> 00:01:24,652
We'll just keep looking
until you find it.

33
00:01:24,685 --> 00:01:27,655
Why is the furniture
in the middle of the room?

34
00:01:27,688 --> 00:01:28,522
I know I packed it.

35
00:01:28,556 --> 00:01:31,659
I made a list.
"Star-tip screwdriver."

36
00:01:31,692 --> 00:01:34,128
Look, it's checked.

37
00:01:34,162 --> 00:01:35,529
It's checked.

38
00:01:35,563 --> 00:01:38,132
[ Breathing heavily ]

39
00:01:38,166 --> 00:01:45,806
**

40
00:01:45,839 --> 00:01:47,808
Maybe you -- you threw it out
with the newspapers

41
00:01:47,841 --> 00:01:49,177
you used to pack the dishes?

42
00:01:49,210 --> 00:01:50,578
I packed with bubble wrap.

43
00:01:50,611 --> 00:01:52,413
It's safer.
And you can see through it.

44
00:01:52,446 --> 00:01:53,381
Of course you did.

45
00:01:53,414 --> 00:01:56,317
Shaun, there's
a hardware store up the road.

46
00:01:56,350 --> 00:01:57,251
You can buy a new one.

47
00:01:57,285 --> 00:01:58,819
I don't want
a new screwdriver!

48
00:01:58,852 --> 00:02:00,288
I want my screwdriver!

49
00:02:00,321 --> 00:02:01,622
Stop it!

50
00:02:01,655 --> 00:02:03,824
**

51
00:02:05,593 --> 00:02:07,428
It's the middle of the --
I'm sorry.

52
00:02:07,461 --> 00:02:09,897
I just shouldn't have yelled.
J-Just...

53
00:02:09,930 --> 00:02:12,466
Let's just take a moment.
Sit down, please.

54
00:02:14,802 --> 00:02:17,238
Uh, you know what?

55
00:02:17,271 --> 00:02:21,309
We can use this for now,
okay?

56
00:02:21,342 --> 00:02:23,744
[ Stammers ]

57
00:02:23,777 --> 00:02:24,878
I can't stay here.

58
00:02:24,912 --> 00:02:25,879
Of course you can.

59
00:02:25,913 --> 00:02:27,648
It'll be fine.
I can't stay here.

60
00:02:27,681 --> 00:02:29,783
The...dishwasher
doesn't dry,

61
00:02:29,817 --> 00:02:31,752
the shower drain has
someone else's hair in it.

62
00:02:31,785 --> 00:02:34,855
And the crisper drawer
keeps coming off the track?

63
00:02:34,888 --> 00:02:37,758
I assume that's what
you were fixing.

64
00:02:39,427 --> 00:02:40,461
I forgot.

65
00:02:40,494 --> 00:02:41,795
Of course you forgot.

66
00:02:41,829 --> 00:02:42,863
It's understandable.

67
00:02:42,896 --> 00:02:44,898
You've been working
your ass off.

68
00:02:44,932 --> 00:02:47,635
You're exhausted.
You're under a lot of stress.

69
00:02:47,668 --> 00:02:48,936
There's a super
in the building.

70
00:02:48,969 --> 00:02:51,705
You can [Chuckles]
call him anytime.

71
00:02:51,739 --> 00:02:53,974
Just make a list of
the things you need repaired.

72
00:02:54,007 --> 00:02:55,609
Later, Shaun. Later.

73
00:02:55,643 --> 00:02:57,378
Later, Shaun!

74
00:02:59,313 --> 00:03:01,415
Go to bed.

75
00:03:12,693 --> 00:03:15,363
36 years old,
22 weeks pregnant.

76
00:03:15,396 --> 00:03:16,630
Ultrasound at 16 weeks

77
00:03:16,664 --> 00:03:18,499
revealed a tumor
on the fetus' tailbone.

78
00:03:18,532 --> 00:03:20,301
Mom's got
antiphospholipid syndrome.

79
00:03:20,334 --> 00:03:21,369
Makes surgery high risk.

80
00:03:21,402 --> 00:03:22,703
Also makes pregnancy
high risk.

81
00:03:22,736 --> 00:03:24,972
She's had three miscarriages.

82
00:03:25,005 --> 00:03:26,807
We need to do
an ultrasound and MRI

83
00:03:26,840 --> 00:03:29,377
to measure
the tumor's growth rate.

84
00:03:29,410 --> 00:03:32,646
Late bus doesn't explain
why you're showing up tired

85
00:03:32,680 --> 00:03:34,315
after you just had
12 hours off.

86
00:03:34,348 --> 00:03:35,916
We're all tired.

87
00:03:35,949 --> 00:03:37,718
Our last shift was 36 hours.

88
00:03:37,751 --> 00:03:40,254
I'm not interested in debating
the shift schedule with you.

89
00:03:40,288 --> 00:03:41,489
But I am curious
why you always feel

90
00:03:41,522 --> 00:03:43,591
the need to defend him.

91
00:03:43,624 --> 00:03:45,859
Well, we're all
on the same team.

92
00:03:45,893 --> 00:03:46,927
Yes.

93
00:03:46,960 --> 00:03:49,029
But you're all quarterbacks.

94
00:03:49,062 --> 00:03:50,564
And when training camp
is over,

95
00:03:50,598 --> 00:03:52,466
there's only gonna be
one starter.

96
00:03:52,500 --> 00:03:56,737
**

97
00:03:56,770 --> 00:04:00,007
[ Ultrasound whooshing ]

98
00:04:00,040 --> 00:04:01,742
Jared: The crown-rump length
of the fetus

99
00:04:01,775 --> 00:04:04,545
is 21.5 centimeters.

100
00:04:04,578 --> 00:04:05,646
[ Mouse clicking ]

101
00:04:05,679 --> 00:04:08,282
The diameter of the tumor
is...

102
00:04:08,316 --> 00:04:11,319
[ Mouse clicking ]

103
00:04:11,352 --> 00:04:13,387
...10.6 centimeters.

104
00:04:13,421 --> 00:04:15,723
Half the size
of the fetus.

105
00:04:15,756 --> 00:04:16,924
The tumor's grown.

106
00:04:16,957 --> 00:04:20,861
It's not cancer, but it is
monopolizing the blood supply,

107
00:04:20,894 --> 00:04:22,930
which is weakening
the fetus' heart.

108
00:04:22,963 --> 00:04:25,866
I'm sorry, but there's
no chance it would survive

109
00:04:25,899 --> 00:04:27,835
long enough to be viable.

110
00:04:27,868 --> 00:04:30,471
The safest course
is to terminate the pregnancy.

111
00:04:34,041 --> 00:04:36,544
If we were interested
in the "safest course,"

112
00:04:36,577 --> 00:04:38,846
we wouldn't be
on our third "second opinion."

113
00:04:38,879 --> 00:04:40,348
Please, Dr. Melendez,

114
00:04:40,381 --> 00:04:42,049
we want
whatever will save our baby.

115
00:04:42,082 --> 00:04:44,084
Dr. Wright told us
you've done fetal surgery

116
00:04:44,117 --> 00:04:45,886
to remove
this type of tumor before.

117
00:04:45,919 --> 00:04:47,888
And without the tumor,
our baby would be healthy.

118
00:04:49,590 --> 00:04:51,592
Your
antiphospholipid syndrome

119
00:04:51,625 --> 00:04:54,027
makes a long surgery
extremely dangerous.

120
00:04:54,061 --> 00:04:55,663
There's a high chance
for blood clots,

121
00:04:55,696 --> 00:04:57,598
which could have
fatal consequences for you.

122
00:04:57,631 --> 00:04:58,966
We're willing
to take that risk.

123
00:04:58,999 --> 00:05:00,834
Saving the fetus
doesn't do any good

124
00:05:00,868 --> 00:05:02,370
if the mother
dies in the process.

125
00:05:02,403 --> 00:05:04,638
I've had three miscarriages.

126
00:05:04,672 --> 00:05:07,007
If I have to go through that
again, I might as well be dead.

127
00:05:07,040 --> 00:05:08,842
Barb.
It's true.

128
00:05:08,876 --> 00:05:10,944
No, it's not.

129
00:05:10,978 --> 00:05:13,347
You're the strongest woman
I've ever met.

130
00:05:13,381 --> 00:05:14,448
We'll get through this.

131
00:05:14,482 --> 00:05:16,717
We will. And --
And then we'll try again.

132
00:05:16,750 --> 00:05:19,052
We could manage
clotting risk pre-operatively

133
00:05:19,086 --> 00:05:21,589
with an infusion
of unfractionated heparin.

134
00:05:21,622 --> 00:05:25,559
**

135
00:05:25,593 --> 00:05:28,496
[ Sighs ]

136
00:05:28,529 --> 00:05:30,931
Never contradict me
in front of a patient again.

137
00:05:30,964 --> 00:05:32,500
I didn't.

138
00:05:32,533 --> 00:05:34,535
I agree with your assessment
of the risks.

139
00:05:34,568 --> 00:05:36,036
I suggested a way
we could mitigate them.

140
00:05:36,069 --> 00:05:37,605
Not in front
of the patient.

141
00:05:37,638 --> 00:05:39,507
We're not in front
of the patient now.

142
00:05:39,540 --> 00:05:43,076
I was just reading
about a new technique

143
00:05:43,110 --> 00:05:46,046
for transesophageal
echocardiography monitoring.

144
00:05:46,079 --> 00:05:47,681
If there's a cardiac issue,

145
00:05:47,715 --> 00:05:49,483
it would give us
an early warning.

146
00:05:49,517 --> 00:05:53,487
**

147
00:05:53,521 --> 00:05:55,623
Let's get her prepped.
ASAP.

148
00:05:55,656 --> 00:05:59,627
**

149
00:05:59,660 --> 00:06:02,696
-- Captions by VITAC --

150
00:06:02,730 --> 00:06:07,601
**

151
00:06:10,471 --> 00:06:12,039
I want J.L. on anesthesia.

152
00:06:12,072 --> 00:06:13,774
And let
the neo-natal nursing supervisor

153
00:06:13,807 --> 00:06:15,075
know that I want to do
a full run-through.

154
00:06:15,108 --> 00:06:18,078
[ Cellphone vibrating ]
Damn it.

155
00:06:18,111 --> 00:06:19,813
Yes?

156
00:06:19,847 --> 00:06:22,483
Well, we're a little busy
up here, too.

157
00:06:22,516 --> 00:06:24,985
All right.
I'll send someone.

158
00:06:25,018 --> 00:06:26,854
Andrews is covering
for Lim in the ER.

159
00:06:26,887 --> 00:06:28,456
He has a patient
who needs a boil lanced.

160
00:06:28,489 --> 00:06:30,624
A plastic surgeon
can't lance a boil?

161
00:06:30,658 --> 00:06:32,826
Plastic surgeons can.
Chief surgeons don't.

162
00:06:32,860 --> 00:06:34,562
You and Murphy.

163
00:06:34,595 --> 00:06:36,464
What?

164
00:06:36,497 --> 00:06:37,831
It was our ideas
that convinced you

165
00:06:37,865 --> 00:06:38,932
to do the fetal surgery,

166
00:06:38,966 --> 00:06:41,935
and now you're punishing us
with Andrews' scut work?

167
00:06:41,969 --> 00:06:43,737
You're
not getting punished.

168
00:06:43,771 --> 00:06:44,738
He is.

169
00:06:44,772 --> 00:06:46,674
For being late.
Again.

170
00:06:46,707 --> 00:06:48,742
But I don't trust him alone
with a patient.

171
00:06:48,776 --> 00:06:50,077
And since you like
to defend him

172
00:06:50,110 --> 00:06:53,146
and seem to know how
to communicate with him...

173
00:06:53,180 --> 00:06:54,482
Hurry back.

174
00:06:54,515 --> 00:07:00,788
**

175
00:07:00,821 --> 00:07:01,855
Olivia Hartman?

176
00:07:01,889 --> 00:07:02,856
Yes, ma'am.

177
00:07:02,890 --> 00:07:04,825
I mean Doctor.

178
00:07:04,858 --> 00:07:06,760
You're 18?

179
00:07:06,794 --> 00:07:07,761
Yes, ma'am.

180
00:07:07,795 --> 00:07:08,762
Where's the boil?

181
00:07:08,796 --> 00:07:11,632
It's, um --
It's down there.

182
00:07:11,665 --> 00:07:12,833
Down where?

183
00:07:12,866 --> 00:07:15,836
Shaun.
It's, um, on her labia.

184
00:07:15,869 --> 00:07:18,138
Hmm.
Is it painful?

185
00:07:18,171 --> 00:07:20,207
Like I used a bowling ball
for a tampon.

186
00:07:20,240 --> 00:07:22,943
Okay. Boils shouldn't hurt
that much.

187
00:07:22,976 --> 00:07:24,712
Okay if we take a look?

188
00:07:24,745 --> 00:07:25,879
[ Breathes sharply ]

189
00:07:25,913 --> 00:07:26,980
Okay.

190
00:07:27,014 --> 00:07:28,782
If you just scoot down,

191
00:07:28,816 --> 00:07:30,651
put your feet
in the stirrups...

192
00:07:30,684 --> 00:07:33,521
**

193
00:07:33,554 --> 00:07:34,988
Great.

194
00:07:36,724 --> 00:07:39,092
The swelling
is fairly localized.

195
00:07:39,126 --> 00:07:41,929
Extreme pain that's out of
proportion to the visible injury

196
00:07:41,962 --> 00:07:44,197
could mean you have necrotizing
flesh-eating bacteria.

197
00:07:44,231 --> 00:07:45,232
What?!

198
00:07:45,265 --> 00:07:47,568
**

199
00:07:47,601 --> 00:07:50,270
I'm gonna use the heparin
pre-operatively

200
00:07:50,303 --> 00:07:51,872
and a T.E.E. monitor.

201
00:07:51,905 --> 00:07:53,106
Still not enough.

202
00:07:53,140 --> 00:07:54,942
The risk of a heart attack
or stroke --

203
00:07:54,975 --> 00:07:56,176
Was thoroughly explained.

204
00:07:56,209 --> 00:07:57,911
The patient
still wants the surgery.

205
00:07:57,945 --> 00:08:00,514
She wants it?
Or you want it?

206
00:08:02,883 --> 00:08:07,688
Yes, saving a fetus' life
would be good news for me.

207
00:08:07,721 --> 00:08:10,090
Any other questions?

208
00:08:10,123 --> 00:08:11,792
Or insults?

209
00:08:11,825 --> 00:08:13,727
Relax.
I'm not insulting you.

210
00:08:13,761 --> 00:08:15,963
Of course you want
to do the surgery.

211
00:08:15,996 --> 00:08:17,197
But you do
surgeries like this,

212
00:08:17,230 --> 00:08:18,866
some patients
are going to die.

213
00:08:18,899 --> 00:08:20,968
And then our department's
success rate goes down,

214
00:08:21,001 --> 00:08:21,902
and then our funding
goes down,

215
00:08:21,935 --> 00:08:24,171
and then you can't do
surgeries like this.

216
00:08:24,204 --> 00:08:26,807
So if your judgment
is clouded in any way, just --

217
00:08:26,840 --> 00:08:27,875
It's not.

218
00:08:29,810 --> 00:08:31,111
Okay.

219
00:08:37,618 --> 00:08:39,319
Aah!

220
00:08:39,352 --> 00:08:41,154
I'm sorry.
I know this hurts,

221
00:08:41,188 --> 00:08:43,123
but I really do need
to insert a speculum

222
00:08:43,156 --> 00:08:44,858
for this part
of the exam.

223
00:08:44,892 --> 00:08:46,560
If I really have
what he says,

224
00:08:46,594 --> 00:08:47,861
does that mean you have
to cut off my --

225
00:08:47,895 --> 00:08:50,798
No. No, as I said,
the abscess

226
00:08:50,831 --> 00:08:52,099
is most likely the result

227
00:08:52,132 --> 00:08:54,267
of an untreated
chlamydia infection.

228
00:08:54,301 --> 00:08:55,603
[ Echoing ]
We'll drain the abscess,

229
00:08:55,636 --> 00:08:56,837
give you antibiotics.

230
00:08:56,870 --> 00:08:59,006
[ Normal voice ]
You'll be fine.

231
00:08:59,039 --> 00:09:00,608
Ow!

232
00:09:00,641 --> 00:09:02,275
I'm -- I'm sorry.

233
00:09:02,309 --> 00:09:04,044
The inflamed Bartholin gland

234
00:09:04,077 --> 00:09:06,046
is causing
the ischiocavernosus muscle

235
00:09:06,079 --> 00:09:07,881
to spasm
and pinch the labial nerve.

236
00:09:07,915 --> 00:09:09,850
You need to start
with a more upward angle.

237
00:09:09,883 --> 00:09:11,084
Can I try?

238
00:09:11,118 --> 00:09:12,786
I think it's better
if I do this.

239
00:09:14,788 --> 00:09:16,323
Ow!

240
00:09:16,356 --> 00:09:18,759
[ Sighs ]

241
00:09:18,792 --> 00:09:20,761
Yeah, okay. Fine.

242
00:09:26,800 --> 00:09:29,269
Can we, uh, call your parents?
Let them know --

243
00:09:29,302 --> 00:09:30,804
No.

244
00:09:30,838 --> 00:09:33,006
I'm 18.
I'm an adult.

245
00:09:33,040 --> 00:09:34,875
Even adults need
emotional support.

246
00:09:34,908 --> 00:09:36,910
Someone to drive them home
after surgery.

247
00:09:36,944 --> 00:09:38,646
Uh, I'm gonna take
a taxi.

248
00:09:38,679 --> 00:09:39,980
I have money.

249
00:09:40,013 --> 00:09:41,649
There's nothing
to be embarrassed about.

250
00:09:41,682 --> 00:09:45,919
25% of college students contract
an STD before graduation.

251
00:09:45,953 --> 00:09:47,821
I'm not embarrassed.

252
00:09:47,855 --> 00:09:49,657
And I know all about STDs.

253
00:09:49,690 --> 00:09:51,725
I get tested
every 30 days.

254
00:09:51,759 --> 00:09:56,096
There's no necrosis
on the vaginal wall or cervix.

255
00:09:56,129 --> 00:09:57,765
You got it in already?

256
00:09:57,798 --> 00:10:00,901
Yes. It's definitely not
flesh-eating bacteria.

257
00:10:00,934 --> 00:10:02,402
I was wrong.
Thank God.

258
00:10:02,435 --> 00:10:05,205
You do need surgery to drain
the Bartholin gland abscess.

259
00:10:05,238 --> 00:10:07,875
Why do you get an STD test
every 30 days?

260
00:10:07,908 --> 00:10:10,644
I have to. For work.

261
00:10:12,379 --> 00:10:14,081
I do porn.

262
00:10:16,116 --> 00:10:18,652
The umbilical is 19 inches,

263
00:10:18,686 --> 00:10:21,689
which will allow us to remove
the fetus via Caesarean

264
00:10:21,722 --> 00:10:25,192
and rest it in its mother's lap
while I excise the tumor.

265
00:10:25,225 --> 00:10:26,794
Now, the hart part

266
00:10:26,827 --> 00:10:29,697
will be reinserting
the fetus afterwards.

267
00:10:29,730 --> 00:10:32,365
We can't overstretch
the uterine wall,

268
00:10:32,399 --> 00:10:35,235
and we must be certain that
every suture is tight enough

269
00:10:35,268 --> 00:10:40,307
to handle four more months
of kicks and thrown elbows.

270
00:10:40,340 --> 00:10:41,341
Do you have a minute?

271
00:10:41,374 --> 00:10:43,343
Can it wait?

272
00:10:43,376 --> 00:10:44,678
No.

273
00:10:44,712 --> 00:10:53,987
**

274
00:10:54,021 --> 00:10:55,923
I don't want to do it.

275
00:10:58,258 --> 00:10:59,760
Have you talked
to your wife?

276
00:10:59,793 --> 00:11:02,730
Yes, but she's
not thinking rationally.

277
00:11:02,763 --> 00:11:05,032
You heard her say she'd
rather die than lose this baby.

278
00:11:05,065 --> 00:11:07,267
I'm sorry, but husbands
don't have veto power

279
00:11:07,300 --> 00:11:08,936
over their wife's
medical decisions.

280
00:11:08,969 --> 00:11:11,471
**

281
00:11:11,504 --> 00:11:13,974
A husband can't stop you
from operating on his wife.

282
00:11:14,007 --> 00:11:17,044
But a father can stop you
from operating on his child.

283
00:11:17,077 --> 00:11:22,816
**

284
00:11:27,487 --> 00:11:29,056
**

285
00:11:29,089 --> 00:11:31,992
[ Chuckles ]
What kind of porn?

286
00:11:32,025 --> 00:11:33,994
[ Scoffs ]
I'm sorry.

287
00:11:34,027 --> 00:11:36,196
I was too busy doing
all the labs and imaging

288
00:11:36,229 --> 00:11:37,230
she needed for surgery.

289
00:11:37,264 --> 00:11:39,066
I forgot to ask
for her résumé.

290
00:11:39,099 --> 00:11:40,968
I just mean,
is she an actual actress,

291
00:11:41,001 --> 00:11:42,469
like in stuff with a story,
or --

292
00:11:42,502 --> 00:11:44,371
Do they even make porn
with stories anymore?

293
00:11:44,404 --> 00:11:47,207
Sometimes.

294
00:11:47,240 --> 00:11:49,376
You watch porn?

295
00:11:49,409 --> 00:11:51,011
Why wouldn't he?

296
00:11:51,044 --> 00:11:52,412
-I don't know. He just seems --
-He's a guy.

297
00:11:52,445 --> 00:11:54,247
All guys watch porn.

298
00:11:54,281 --> 00:11:55,816
You finished
with Andrews' patient?

299
00:11:55,849 --> 00:11:57,084
No.
It wasn't a boil.

300
00:11:57,117 --> 00:11:58,986
It's a large
Bartholin gland abscess

301
00:11:59,019 --> 00:12:00,320
that's pressing
on her pudendal nerve.

302
00:12:00,353 --> 00:12:02,489
Which apparently
does interest a chief surgeon.

303
00:12:02,522 --> 00:12:04,191
We're gonna assist Andrews
when he drains it

304
00:12:04,224 --> 00:12:05,025
first thing
in the morning.

305
00:12:05,058 --> 00:12:07,227
We just thought
we'd check with you.

306
00:12:07,260 --> 00:12:09,129
Go home.
And sleep.

307
00:12:09,162 --> 00:12:11,464
Not play video games or
whatever it is keeping you up.

308
00:12:11,498 --> 00:12:12,933
I don't think
it's video games.

309
00:12:12,966 --> 00:12:14,501
You can head out, too.
It's been a long day.

310
00:12:14,534 --> 00:12:16,837
But what about --
Fetal surgery's
been put on hold.

311
00:12:16,870 --> 00:12:18,471
What? Why?

312
00:12:18,505 --> 00:12:19,940
Go home.

313
00:12:19,973 --> 00:12:25,078
**

314
00:12:25,112 --> 00:12:27,280
Once the fetus
is removed from the uterus,

315
00:12:27,314 --> 00:12:28,982
one could argue
that it becomes a child.

316
00:12:29,016 --> 00:12:30,851
That's ridiculous.

317
00:12:30,884 --> 00:12:32,385
There are
numerous legal precedents --

318
00:12:32,419 --> 00:12:34,287
That guarantee
the mother's right to choose.

319
00:12:34,321 --> 00:12:35,989
It's her body.
It's her control.

320
00:12:36,023 --> 00:12:38,191
I'm completely comfortable
going ahead with this surgery.

321
00:12:38,225 --> 00:12:39,092
As am I.

322
00:12:39,126 --> 00:12:40,393
I never was,
and I certainly am not now.

323
00:12:40,427 --> 00:12:42,863
Jessica: I'm sorry. Until we're
certain there is no liability

324
00:12:42,896 --> 00:12:44,865
connected to parental consent,
neither am I.

325
00:12:44,898 --> 00:12:48,201
Well, the one thing
I think we can all agree on

326
00:12:48,235 --> 00:12:51,004
is that the mother
has the power to do nothing.

327
00:12:51,038 --> 00:12:53,073
And if she doesn't terminate

328
00:12:53,106 --> 00:12:55,175
or have the surgery
to remove the tumor...

329
00:12:55,208 --> 00:12:56,844
A fetus with a massive tumor

330
00:12:56,877 --> 00:12:59,246
will die
inside a patient with APS.

331
00:12:59,279 --> 00:13:01,048
Then the mother would die, too,
right?

332
00:13:01,081 --> 00:13:03,416
So we do nothing,
and they both die.

333
00:13:03,450 --> 00:13:05,418
Or we can do something

334
00:13:05,452 --> 00:13:08,588
that's legally
and ethically complicated,

335
00:13:08,621 --> 00:13:10,157
and maybe they both live.

336
00:13:10,190 --> 00:13:19,900
**

337
00:13:19,933 --> 00:13:21,234
[ Knocking ]

338
00:13:24,938 --> 00:13:26,239
The board
has approved the surgery.

339
00:13:26,273 --> 00:13:27,574
[ Breathes deeply ]

340
00:13:27,607 --> 00:13:29,176
Thank you.

341
00:13:29,209 --> 00:13:32,045
Barb, please --
Mark, stop.

342
00:13:32,079 --> 00:13:35,315
**

343
00:13:35,348 --> 00:13:37,050
If you loved me...

344
00:13:37,084 --> 00:13:37,851
No.

345
00:13:37,885 --> 00:13:40,120
No, do not say that.
No, it's true.

346
00:13:40,153 --> 00:13:42,189
If you really loved me --

347
00:13:42,222 --> 00:13:44,257
I'm trying to protect you
because I love you.

348
00:13:44,291 --> 00:13:47,427
I don't need
your protection.

349
00:13:49,629 --> 00:13:52,265
I need your support.

350
00:13:52,299 --> 00:13:54,968
We'll start prepping you
first thing in the morning.

351
00:13:55,002 --> 00:13:57,070
Try and get some sleep.

352
00:13:57,104 --> 00:13:58,972
Thank you.

353
00:13:59,006 --> 00:14:09,049
**

354
00:14:09,082 --> 00:14:11,151
**

355
00:14:11,184 --> 00:14:13,120
I still can't believe it.

356
00:14:16,223 --> 00:14:19,459
That 18-year-old
college students do porn?

357
00:14:19,492 --> 00:14:21,394
She's just not the type.

358
00:14:21,428 --> 00:14:22,529
How do you know
what "type" she is?

359
00:14:22,562 --> 00:14:23,463
You just met her.

360
00:14:23,496 --> 00:14:26,566
Did one medical history
and pelvic exam.

361
00:14:28,401 --> 00:14:30,670
What?

362
00:14:30,703 --> 00:14:31,939
Nothing.

363
00:14:31,972 --> 00:14:33,373
No, go ahead.

364
00:14:33,406 --> 00:14:35,075
Tell me all the reasons
why I'm wrong.

365
00:14:38,145 --> 00:14:41,314
I volunteered at a shelter
for runaway teens

366
00:14:41,348 --> 00:14:42,983
when I was at high school.

367
00:14:43,016 --> 00:14:45,085
Got to know
a lot of sex workers.

368
00:14:45,118 --> 00:14:46,453
They're not all the same,

369
00:14:46,486 --> 00:14:52,659
but they do have
the same...

370
00:14:52,692 --> 00:14:55,028
armor.

371
00:14:56,063 --> 00:14:57,998
I don't believe it.

372
00:14:58,031 --> 00:14:59,933
You think I'm lying?
No.

373
00:14:59,967 --> 00:15:02,069
No, I think
you just opened up to me,

374
00:15:02,102 --> 00:15:04,504
actually shared
something personal.

375
00:15:04,537 --> 00:15:06,606
[ Laughing ] It was
high-school community service.

376
00:15:06,639 --> 00:15:07,941
It's not a big deal.

377
00:15:07,975 --> 00:15:09,176
Oh, no, it's a big deal.

378
00:15:09,209 --> 00:15:10,610
This is huge.
Mm?

379
00:15:10,643 --> 00:15:12,579
I am peeling the onion.
Shut up.

380
00:15:12,612 --> 00:15:14,314
Actually, it's more like
hacking through a coconut

381
00:15:14,347 --> 00:15:15,415
with a dull machete, but --

382
00:15:15,448 --> 00:15:16,516
"Dull" is right.

383
00:15:16,549 --> 00:15:18,685
[ Chuckles ]
Very dull.

384
00:15:18,718 --> 00:15:21,288
It feels good, doesn't it?

385
00:15:21,321 --> 00:15:22,990
You should do it
more often.

386
00:15:23,023 --> 00:15:29,296
How about you stop worrying
about what I won't do

387
00:15:29,329 --> 00:15:31,464
and just enjoy
what I will?

388
00:15:31,498 --> 00:15:39,439
**

389
00:15:39,472 --> 00:15:43,576
Do you think
she's of sound mind?

390
00:15:43,610 --> 00:15:46,579
You really want to talk
about work right now?

391
00:15:46,613 --> 00:15:48,715
She's basically threatening
to commit suicide.

392
00:15:48,748 --> 00:15:50,717
She's not suicidal.

393
00:15:50,750 --> 00:15:53,586
She's -- She's just desperate
to have a child.

394
00:15:53,620 --> 00:15:55,055
This is
probably her last chance.

395
00:15:55,088 --> 00:15:56,990
She could adopt.

396
00:15:57,024 --> 00:15:59,659
It's not the same.
Really?

397
00:15:59,692 --> 00:16:01,328
You don't think
there's a difference?

398
00:16:01,361 --> 00:16:02,629
No, I don't.

399
00:16:02,662 --> 00:16:05,565
Carrying a fetus in your body
for nine months.

400
00:16:05,598 --> 00:16:08,235
You don't think that creates
a unique relationship?

401
00:16:08,268 --> 00:16:10,503
I think every relationship
is unique.

402
00:16:10,537 --> 00:16:12,572
Yeah, of course.

403
00:16:12,605 --> 00:16:14,041
What are you saying?

404
00:16:14,074 --> 00:16:16,376
I just think it's selfish.

405
00:16:16,409 --> 00:16:18,011
I mean, for her
to go through so much,

406
00:16:18,045 --> 00:16:20,180
to put your husband
through so much,

407
00:16:20,213 --> 00:16:21,748
just so you can have
a certain experience

408
00:16:21,781 --> 00:16:24,251
when there are other ways.

409
00:16:24,284 --> 00:16:26,119
Yeah, okay.

410
00:16:26,153 --> 00:16:28,755
But...you want children,
though, right?

411
00:16:28,788 --> 00:16:30,357
We've talked
about this before.

412
00:16:30,390 --> 00:16:32,425
Yes, I-I want children.

413
00:16:32,459 --> 00:16:33,793
But our children.

414
00:16:33,826 --> 00:16:35,395
Like,
from you getting pregnant.

415
00:16:35,428 --> 00:16:37,197
Yes.

416
00:16:38,698 --> 00:16:40,600
But what
if that doesn't happen?

417
00:16:40,633 --> 00:16:43,436
What if I couldn't
get pregnant

418
00:16:43,470 --> 00:16:46,506
or if I decided
that I didn't want to?

419
00:16:46,539 --> 00:16:48,341
That I wanted
to adopt instead?

420
00:16:48,375 --> 00:16:50,777
Is there something
you're not telling me?

421
00:16:50,810 --> 00:16:52,445
Actually, there is.

422
00:16:53,680 --> 00:16:55,348
When we're in meetings
together,

423
00:16:55,382 --> 00:16:57,317
don't ever call my ideas
"ridiculous."

424
00:16:57,350 --> 00:16:58,751
Come on,
I'm being serious.

425
00:16:58,785 --> 00:17:00,587
So am I.

426
00:17:02,522 --> 00:17:04,057
Okay.

427
00:17:04,091 --> 00:17:05,192
You're right.
I'm sorry.

428
00:17:05,225 --> 00:17:06,259
It won't happen again.

429
00:17:06,293 --> 00:17:16,269
**

430
00:17:16,303 --> 00:17:26,279
**

431
00:17:26,313 --> 00:17:28,315
**

432
00:17:29,649 --> 00:17:30,750
Steve:
Geez, you scared me.

433
00:17:30,783 --> 00:17:32,685
What're you reading?
Nothing.

434
00:17:32,719 --> 00:17:34,287
Can I read it?
No.

435
00:17:34,321 --> 00:17:36,189
Why?
Because.

436
00:17:36,223 --> 00:17:37,190
Why?

437
00:17:37,224 --> 00:17:38,825
Because.

438
00:17:38,858 --> 00:17:42,229
Why?

439
00:17:42,262 --> 00:17:45,232
Because there's nothing
to read.

440
00:17:45,265 --> 00:17:46,733
Just pictures.

441
00:17:46,766 --> 00:17:48,101
Where'd you get this?

442
00:17:48,135 --> 00:17:49,569
Colleen Myers.

443
00:17:49,602 --> 00:17:51,304
Her dad has so many
in his closet,

444
00:17:51,338 --> 00:17:53,440
he doesn't even notice
when she takes a few.

445
00:17:53,473 --> 00:17:55,375
She's pretty.

446
00:17:55,408 --> 00:17:56,843
She sure is.

447
00:17:56,876 --> 00:17:58,278
[ Door opens ]

448
00:17:58,311 --> 00:17:59,846
It's bedtime.

449
00:17:59,879 --> 00:18:01,181
That means lights out.

450
00:18:01,214 --> 00:18:04,184
**

451
00:18:04,217 --> 00:18:05,452
[ Door closes ]

452
00:18:05,485 --> 00:18:06,486
[ Sighs ]

453
00:18:14,594 --> 00:18:18,465
**

454
00:18:18,498 --> 00:18:20,133
I missed my stop.

455
00:18:20,167 --> 00:18:22,402
I missed my stop!

456
00:18:22,435 --> 00:18:24,204
Lynwood Place!
[ Brakes hiss ]

457
00:18:24,237 --> 00:18:26,206
I need to get off
at Lynwood Place.

458
00:18:26,239 --> 00:18:27,707
Well, then you should've
been paying attention

459
00:18:27,740 --> 00:18:30,710
when I stopped
at Lynwood Place.

460
00:18:30,743 --> 00:18:32,545
Next stop's gonna be
even further away,

461
00:18:32,579 --> 00:18:34,347
so if I were you...

462
00:18:34,381 --> 00:18:36,483
[ Engine idling ]

463
00:18:36,516 --> 00:18:46,493
**

464
00:18:46,526 --> 00:18:56,503
**

465
00:18:56,536 --> 00:19:06,579
**

466
00:19:10,617 --> 00:19:16,823
**

467
00:19:16,856 --> 00:19:19,392
[ Vehicle approaching ]

468
00:19:19,426 --> 00:19:21,794
[ Brakes squeal ]

469
00:19:21,828 --> 00:19:23,296
Lea: Shaun?

470
00:19:23,330 --> 00:19:25,332
Are you okay?

471
00:19:25,365 --> 00:19:26,599
Yes.

472
00:19:26,633 --> 00:19:28,535
Are you waiting
for someone?

473
00:19:28,568 --> 00:19:30,403
No.

474
00:19:30,437 --> 00:19:33,773
**

475
00:19:33,806 --> 00:19:36,576
Lea: I'm horrible
at directions, too.

476
00:19:36,609 --> 00:19:37,977
Every time
I exit a BART station,

477
00:19:38,010 --> 00:19:39,846
I walk like three blocks

478
00:19:39,879 --> 00:19:43,616
before I realize
I'm going the wrong direction.

479
00:19:43,650 --> 00:19:46,419
You're lucky
I actually made it to the gym.

480
00:19:46,453 --> 00:19:48,455
I like to go
when it's not crowded,

481
00:19:48,488 --> 00:19:50,923
but it's so hard
to motivate after work.

482
00:19:50,957 --> 00:19:52,325
Half the time
I end up not --

483
00:19:52,359 --> 00:19:55,295
You stink.
[ Chuckles ]

484
00:19:55,328 --> 00:19:56,829
I know.
I'm disgusting.

485
00:19:56,863 --> 00:19:59,232
But I can't shower there.

486
00:19:59,266 --> 00:20:01,801
I'm terrified
of foot fungus.

487
00:20:01,834 --> 00:20:04,237
Hey, you know, as long as we're
tossing out truth grenades,

488
00:20:04,271 --> 00:20:05,838
you suck
at being a neighbor.

489
00:20:05,872 --> 00:20:07,940
First, you take back
your batteries,

490
00:20:07,974 --> 00:20:09,942
and then you wake me up
in the middle of the night

491
00:20:09,976 --> 00:20:12,512
stomping around
and banging on pipes.

492
00:20:12,545 --> 00:20:13,746
What the hell's up
with that?

493
00:20:13,780 --> 00:20:15,715
My sink drips.

494
00:20:15,748 --> 00:20:17,517
I couldn't sleep,
so I tried to fix it.
[ Siren wailing ]

495
00:20:17,550 --> 00:20:19,319
Then I couldn't find
my screwdriver,

496
00:20:19,352 --> 00:20:20,653
which made me anxious.

497
00:20:20,687 --> 00:20:22,455
You kept me up
because you were anxious

498
00:20:22,489 --> 00:20:23,823
about a screwdriver?

499
00:20:23,856 --> 00:20:26,493
Yes.
I was very anxious.

500
00:20:26,526 --> 00:20:29,662
You're funny.

501
00:20:29,696 --> 00:20:32,465
I stink.
You're anxious.

502
00:20:32,499 --> 00:20:35,668
You always say
exactly what's on your mind.

503
00:20:35,702 --> 00:20:38,305
It's the total opposite
of most guys.

504
00:20:38,338 --> 00:20:41,308
It's nice.

505
00:20:41,341 --> 00:20:44,511
**

506
00:20:50,483 --> 00:20:52,619
Good night.

507
00:20:52,652 --> 00:20:55,288
And don't go fixing
any faucets tonight.

508
00:20:55,322 --> 00:20:56,423
That's Armen's job.

509
00:20:56,456 --> 00:20:58,024
[ Lock disengages, door opens ]

510
00:20:59,992 --> 00:21:02,895
[ Door closes ]

511
00:21:15,908 --> 00:21:19,078
This is a list of repairs
I need for my apartment.

512
00:21:19,111 --> 00:21:20,913
Number 33.

513
00:21:20,947 --> 00:21:22,815
What the hell
is your problem?

514
00:21:22,849 --> 00:21:24,751
Sorry. Hello.

515
00:21:24,784 --> 00:21:27,520
My name is Shaun Murphy.
It's very nice to meet you.

516
00:21:27,554 --> 00:21:31,891
No, it's not nice
to meet me at 12:40 a.m.

517
00:21:31,924 --> 00:21:33,693
Yes.

518
00:21:33,726 --> 00:21:35,528
Dr. Glassman said
I can call you

519
00:21:35,562 --> 00:21:37,430
any time
I need something fixed.

520
00:21:37,464 --> 00:21:38,565
Who the hell
is Dr. Glassman?

521
00:21:38,598 --> 00:21:41,634
He's the president at San Jose
St. Bonaventure Hospital.

522
00:21:41,668 --> 00:21:43,069
I'm a surgical resident
there.

523
00:21:43,102 --> 00:21:46,339
Well, I don't care if you're
St. Bonaventure himself.

524
00:21:46,373 --> 00:21:49,909
Unless it's a fire or flood,
I only work 9:00 to 5:00.

525
00:21:49,942 --> 00:21:51,744
Mm, I'll...

526
00:21:51,778 --> 00:21:53,813
try and come back tomorrow
between those times.

527
00:21:53,846 --> 00:21:57,584
You already woke me up.
Just give me the damn list.

528
00:21:58,885 --> 00:22:01,020
[ Door slams ]

529
00:22:01,053 --> 00:22:02,789
Glassman:
It's my fault.

530
00:22:02,822 --> 00:22:06,092
I should've known you would
take what I said literally.

531
00:22:06,125 --> 00:22:07,760
It's okay.

532
00:22:07,794 --> 00:22:10,062
Actually,
you know what, Shaun?

533
00:22:10,096 --> 00:22:11,564
It's not my fault.

534
00:22:11,598 --> 00:22:13,900
It's your responsibility.
You're smart.

535
00:22:13,933 --> 00:22:15,935
You should be able
to use your common sense.

536
00:22:15,968 --> 00:22:17,504
When somebody says something,

537
00:22:17,537 --> 00:22:19,672
you should figure out
what they really mean.

538
00:22:19,706 --> 00:22:23,776
And when things don't go
exactly how you expected them,

539
00:22:23,810 --> 00:22:25,578
navigate that.

540
00:22:25,612 --> 00:22:30,583
**

541
00:22:30,617 --> 00:22:34,454
[ Sighs ] There's a thing called
a Personal Support Worker.

542
00:22:34,487 --> 00:22:35,922
Think of it like
a home health aide.

543
00:22:35,955 --> 00:22:37,056
No, thank you.

544
00:22:37,089 --> 00:22:38,591
I can take care of myself.

545
00:22:38,625 --> 00:22:40,593
Everybody needs
a little help now and then.

546
00:22:40,627 --> 00:22:43,095
I-I'm thinking of asking them
to give me one.

547
00:22:43,129 --> 00:22:45,097
I've lived by myself
a long time.

548
00:22:45,131 --> 00:22:47,467
In Casper, Wyoming.

549
00:22:47,500 --> 00:22:49,001
Everybody looked out for you
in Casper.

550
00:22:49,035 --> 00:22:50,737
Everybody looks out
for everybody in Casper.

551
00:22:50,770 --> 00:22:52,605
This is San Jose.
It's a big city.

552
00:22:52,639 --> 00:22:55,575
And residency is a whole lot
more demanding than medical --

553
00:22:55,608 --> 00:22:56,709
I don't need an aide.

554
00:22:56,743 --> 00:22:57,744
We're just talking, Shaun.

555
00:22:57,777 --> 00:22:59,879
I don't need an aide!
Okay, okay.

556
00:22:59,912 --> 00:23:02,549
Okay.
Okay.

557
00:23:02,582 --> 00:23:04,884
Okay.

558
00:23:04,917 --> 00:23:07,720
We'll table it
for some other time.

559
00:23:09,221 --> 00:23:12,492
Let's enjoy our breakfast,
okay?

560
00:23:12,525 --> 00:23:14,994
**

561
00:23:20,500 --> 00:23:22,902
Mr. Allen?

562
00:23:22,935 --> 00:23:25,004
I'm trying to convince her
to save herself.

563
00:23:25,037 --> 00:23:26,973
I don't want to roll the dice
with my wife's life.

564
00:23:27,006 --> 00:23:29,008
But she does.

565
00:23:29,041 --> 00:23:30,176
We're gonna start
prepping her now,

566
00:23:30,209 --> 00:23:33,112
and she goes into the O.R.
in a few hours.

567
00:23:33,145 --> 00:23:34,881
I understand
why she desperate.

568
00:23:34,914 --> 00:23:37,784
But not why you are.

569
00:23:37,817 --> 00:23:39,852
If she dies,
it's your fault.

570
00:23:39,886 --> 00:23:42,021
And what if she lives?

571
00:23:43,823 --> 00:23:45,792
You're gonna have a wife
and child who need you,

572
00:23:45,825 --> 00:23:48,628
and you keep driving her
out of your life.

573
00:23:48,661 --> 00:23:50,597
I'm not desperate.

574
00:23:50,630 --> 00:23:52,565
I'm confident.

575
00:23:52,599 --> 00:23:54,467
Which should make
you feel better.

576
00:24:03,576 --> 00:24:04,944
[ Monitor beeping ]

577
00:24:04,977 --> 00:24:06,679
Retraction.

578
00:24:06,713 --> 00:24:07,980
I'll make the incision,

579
00:24:08,014 --> 00:24:10,983
and then I want you
to insert the Word catheter.

580
00:24:11,017 --> 00:24:13,219
Good job on the pelvic exam,
Dr. Murphy.

581
00:24:13,252 --> 00:24:15,021
With all this swelling,
it couldn't have been easy.

582
00:24:15,054 --> 00:24:16,022
Thank you.

583
00:24:16,055 --> 00:24:17,256
How do you know who...

584
00:24:17,289 --> 00:24:18,958
Oh, I have my ways.

585
00:24:18,991 --> 00:24:19,959
Like Santa.

586
00:24:19,992 --> 00:24:21,494
I told him.
Hm.

587
00:24:21,528 --> 00:24:22,595
No presents for you.

588
00:24:22,629 --> 00:24:23,696
Insert the drain.

589
00:24:26,699 --> 00:24:27,834
But I'm curious.

590
00:24:27,867 --> 00:24:30,837
How could a guy who can't
even shake a co-worker's hand

591
00:24:30,870 --> 00:24:33,706
be comfortable
doing a pelvic exam?

592
00:24:33,740 --> 00:24:35,875
People squeeze too hard.
It hurts.

593
00:24:35,908 --> 00:24:39,712
Send this to the lab
for culture.

594
00:24:39,746 --> 00:24:42,248
So, I'm guessing
you're not that into hugs.

595
00:24:42,281 --> 00:24:44,784
I don't like
to be squeezed.

596
00:24:44,817 --> 00:24:46,786
Well, what if it's
somebody you like?

597
00:24:46,819 --> 00:24:48,254
Or somebody you love?

598
00:24:48,287 --> 00:24:50,189
Have you ever had
a girlfriend?

599
00:24:52,124 --> 00:24:54,827
I almost kissed a girl.
Once.

600
00:24:54,861 --> 00:24:55,995
Well, you know
what they say --

601
00:24:56,028 --> 00:24:58,765
If at first
you don't succeed...

602
00:24:58,798 --> 00:25:01,033
Are you trying to mock me
or encourage me?

603
00:25:01,067 --> 00:25:02,802
I'm trying to get to know you

604
00:25:02,835 --> 00:25:06,072
so I know when I should mock
and when I should encourage.

605
00:25:06,105 --> 00:25:09,041
When's the right time
to mock you?

606
00:25:13,613 --> 00:25:14,981
**

607
00:25:15,014 --> 00:25:16,983
Press harder
on that abscess.

608
00:25:17,016 --> 00:25:18,217
It should have drained
by now.

609
00:25:18,250 --> 00:25:20,019
Something's wrong.

610
00:25:20,052 --> 00:25:23,089
The gland's evacuated, but
the swelling's not going down.

611
00:25:23,122 --> 00:25:24,657
Heart rate and BP
are stable.

612
00:25:24,691 --> 00:25:28,194
Can I get a little more light,
please?

613
00:25:28,227 --> 00:25:29,962
Damn.
What is it?

614
00:25:29,996 --> 00:25:31,564
The swelling isn't going down

615
00:25:31,598 --> 00:25:33,733
because there's a mass
beneath the abscess.

616
00:25:33,766 --> 00:25:36,035
And it's not just pressing
on the pudendal nerve --

617
00:25:36,068 --> 00:25:37,169
It's totally engulfed it.

618
00:25:37,203 --> 00:25:38,638
That's bad.

619
00:25:38,671 --> 00:25:39,672
Very bad.

620
00:25:39,706 --> 00:25:42,241
**

621
00:25:47,146 --> 00:25:48,615
[ Door opens, knock on door ]

622
00:25:48,648 --> 00:25:52,284
-You're done already?
-[ Breathes deeply ]

623
00:25:52,318 --> 00:25:55,121
We were able
to drain the abscess.

624
00:25:55,154 --> 00:25:57,156
I already feel better.

625
00:25:57,189 --> 00:25:58,925
Shaun: That's only because
of the pain meds.

626
00:25:58,958 --> 00:26:00,593
The reason
the pain was so severe

627
00:26:00,627 --> 00:26:02,128
was because it wasn't
just an abscess.

628
00:26:02,161 --> 00:26:04,831
There's perineal myoma
underneath.

629
00:26:04,864 --> 00:26:06,633
What's that?

630
00:26:06,666 --> 00:26:09,035
A fibroid tumor.

631
00:26:09,068 --> 00:26:13,172
It's not cancerous, but it is
wrapped around the nerve.

632
00:26:13,205 --> 00:26:14,774
We need to remove the tumor,

633
00:26:14,807 --> 00:26:18,310
but to do that,
we will have to sever the nerve.

634
00:26:18,344 --> 00:26:22,214
You'll lose all feeling
in your genitals.

635
00:26:22,248 --> 00:26:24,083
I'm so sorry.

636
00:26:24,116 --> 00:26:27,019
I knew it.

637
00:26:29,822 --> 00:26:31,023
God's punishing me.

638
00:26:31,057 --> 00:26:32,759
No, absolutely not.

639
00:26:32,792 --> 00:26:33,926
This is
just a random growth --

640
00:26:33,960 --> 00:26:35,161
You're religious?

641
00:26:35,194 --> 00:26:36,696
Yes.

642
00:26:36,729 --> 00:26:39,899
Or at least I used to be.

643
00:26:41,400 --> 00:26:44,170
I haven't thought about God
in a really long time.

644
00:26:44,203 --> 00:26:47,039
But being in here...

645
00:26:47,073 --> 00:26:49,208
You sure you don't want us
to call your parents?

646
00:26:49,241 --> 00:26:54,080
No. I couldn't bear to see
the look on their faces.

647
00:26:54,113 --> 00:26:55,815
Especially my dad's.

648
00:26:55,848 --> 00:26:59,251
Well, that's what parents
are for.

649
00:26:59,285 --> 00:27:01,654
So you don't have
to do these things alone.

650
00:27:01,688 --> 00:27:05,357
Could you tell your father
you're a whore?

651
00:27:05,391 --> 00:27:08,227
You made a mistake.

652
00:27:08,260 --> 00:27:09,829
That is all.

653
00:27:09,862 --> 00:27:13,199
**

654
00:27:13,232 --> 00:27:15,768
[ Monitor beeping ]

655
00:27:15,802 --> 00:27:18,004
Patient vitals?
Stable.

656
00:27:18,037 --> 00:27:19,371
Fetus?
Stable.

657
00:27:19,405 --> 00:27:20,873
Okay.

658
00:27:20,907 --> 00:27:23,009
Is everybody ready?

659
00:27:23,042 --> 00:27:24,276
Knife.

660
00:27:32,719 --> 00:27:34,153
[ Suction hissing ]

661
00:27:36,856 --> 00:27:37,957
Retractor.

662
00:27:52,038 --> 00:27:53,940
Okay.

663
00:27:53,973 --> 00:27:55,742
Cutting into the uterus.

664
00:27:55,775 --> 00:27:58,210
**

665
00:27:58,244 --> 00:27:59,278
[ Monitor beeping rapidly ]

666
00:27:59,311 --> 00:28:00,279
[ Alarm beeping ]

667
00:28:00,312 --> 00:28:02,715
T.E.E. is showing
anterior wall hypokinesis.

668
00:28:02,749 --> 00:28:04,416
Systolic pressure 90.
Get me a Swan.

669
00:28:04,450 --> 00:28:05,818
I.V. function
is decreasing.

670
00:28:05,852 --> 00:28:06,886
She's having a heart attack.

671
00:28:06,919 --> 00:28:07,987
I need you
to close the incision.

672
00:28:08,020 --> 00:28:09,889
-On it. Needle driver.
-Get a fluoroscope in here!

673
00:28:09,922 --> 00:28:11,758
I'm gonna prep her
for a balloon pump.

674
00:28:11,791 --> 00:28:14,160
**

675
00:28:14,193 --> 00:28:17,096
Melendez: Barbara?

676
00:28:17,129 --> 00:28:19,298
There was a complication
during surgery.

677
00:28:19,331 --> 00:28:21,834
A blood clot blocked
an artery in your heart.

678
00:28:21,868 --> 00:28:23,970
We were able
to catch it in time.

679
00:28:24,003 --> 00:28:24,971
And my baby?

680
00:28:25,004 --> 00:28:27,373
The fetus is stable.

681
00:28:27,406 --> 00:28:30,843
The M.I. happened
before we opened the uterus.

682
00:28:30,877 --> 00:28:32,845
So, we're right back
where we started?

683
00:28:32,879 --> 00:28:35,247
You just had
a heart attack.

684
00:28:35,281 --> 00:28:36,315
I don't care.

685
00:28:36,348 --> 00:28:38,050
There is
no other option now.

686
00:28:38,084 --> 00:28:40,386
If we don't terminate
and the fetus dies in utero,

687
00:28:40,419 --> 00:28:42,989
the resulting clots will
overwhelm your heart and brain.

688
00:28:43,022 --> 00:28:45,124
Which is exactly why we need
to try again.

689
00:28:45,157 --> 00:28:48,094
What're you
talking about?

690
00:28:48,127 --> 00:28:50,462
You need
to remove the tumor.

691
00:28:50,496 --> 00:28:53,265
**

692
00:28:53,299 --> 00:28:55,935
You begged me
not to do the surgery before.

693
00:28:55,968 --> 00:28:57,536
I thought I could talk her
out of it then.

694
00:28:57,569 --> 00:29:00,306
Now I know I can't.

695
00:29:00,339 --> 00:29:02,341
Either you do it,
or she dies.

696
00:29:02,374 --> 00:29:06,045
**

697
00:29:06,078 --> 00:29:07,446
Before,
if we got sued,

698
00:29:07,479 --> 00:29:09,281
we'd at least have
one of them on our side,

699
00:29:09,315 --> 00:29:11,317
but now,
with them both aligned --

700
00:29:11,350 --> 00:29:13,552
Can they sue us
for not operating?

701
00:29:13,585 --> 00:29:15,822
They could argue
that we abandoned care.

702
00:29:15,855 --> 00:29:17,156
Melendez:
We're still offering care.

703
00:29:17,189 --> 00:29:18,324
Just not the care
that they want.

704
00:29:18,357 --> 00:29:20,526
Which is your fault.

705
00:29:20,559 --> 00:29:23,229
If you hadn't offered her
hope to begin with,

706
00:29:23,262 --> 00:29:24,797
we might have been able
to reason with her.

707
00:29:24,831 --> 00:29:26,966
How's the pain
around the incision?

708
00:29:26,999 --> 00:29:28,500
5 out of 10.

709
00:29:28,534 --> 00:29:29,969
I'll up the dosage.

710
00:29:30,002 --> 00:29:31,237
Any chest pain?

711
00:29:31,270 --> 00:29:33,305
No.
My heart actually feels fine.

712
00:29:34,340 --> 00:29:36,475
[ Monitor beeping ]
Good.

713
00:29:36,508 --> 00:29:41,580
**

714
00:29:41,613 --> 00:29:42,882
If she doesn't want
to terminate,

715
00:29:42,915 --> 00:29:43,883
there's nothing we can do.

716
00:29:43,916 --> 00:29:45,151
So we just send her home
to die?

717
00:29:45,184 --> 00:29:46,052
It is her decision.

718
00:29:46,085 --> 00:29:47,453
We could tell her
we were going ahead

719
00:29:47,486 --> 00:29:48,454
with the fetal surgery.

720
00:29:48,487 --> 00:29:49,555
But once she's under --

721
00:29:49,588 --> 00:29:51,057
I'm gonna pretend
you never said that.

722
00:29:51,090 --> 00:29:52,591
If it's the only chance
to save her life --

723
00:29:52,624 --> 00:29:54,160
This is exactly
what I'm talking about.

724
00:29:54,193 --> 00:29:56,328
You wouldn't lie to convince
a suicidal person

725
00:29:56,362 --> 00:29:57,396
to climb down off the ledge?

726
00:29:57,429 --> 00:29:58,965
Knowingly lying
to a patient

727
00:29:58,998 --> 00:30:00,032
about
a major medical surgery --

728
00:30:00,066 --> 00:30:01,400
Okay, okay! Hey!

729
00:30:01,433 --> 00:30:03,469
Lying to a patient
is one thing.

730
00:30:03,502 --> 00:30:05,271
Performing surgery
without their consent --

731
00:30:05,304 --> 00:30:07,006
It's unethical
and illegal.

732
00:30:07,039 --> 00:30:08,074
And insane.

733
00:30:08,107 --> 00:30:09,408
Melendez: I just...

734
00:30:09,441 --> 00:30:10,943
I don't want to do this.

735
00:30:10,977 --> 00:30:15,347
**

736
00:30:15,381 --> 00:30:16,482
[ Breathes deeply ]

737
00:30:16,515 --> 00:30:18,217
It's not our only option.

738
00:30:18,250 --> 00:30:20,887
You want me to attempt
the fetal surgery again?

739
00:30:20,920 --> 00:30:22,354
If it's the only way
to save her life.

740
00:30:22,388 --> 00:30:24,223
The first time, it was
the only way to save her life.

741
00:30:24,256 --> 00:30:26,893
[ Door opens ]
But a second heart attack
one day after the first

742
00:30:26,926 --> 00:30:28,627
will kill her.
Jared: Maybe not.

743
00:30:28,660 --> 00:30:32,064
I am so sorry to interrupt,
but I [Clears throat]

744
00:30:32,098 --> 00:30:34,266
I have an idea.

745
00:30:34,300 --> 00:30:36,635
What if we kill her
before she kills herself?

746
00:30:36,668 --> 00:30:41,107
**

747
00:30:41,140 --> 00:30:43,876
We'll stop your heart and
put you on a bypass machine

748
00:30:43,910 --> 00:30:45,044
for the duration
of the surgery.

749
00:30:45,077 --> 00:30:46,245
You can't have
a heart attack

750
00:30:46,278 --> 00:30:47,980
if your heart's
not beating to begin with.

751
00:30:48,014 --> 00:30:50,016
It takes the most significant
danger off the table.

752
00:30:50,049 --> 00:30:52,218
But aren't the clots a danger
to her brain, as well?

753
00:30:52,251 --> 00:30:54,420
This doesn't completely
eliminate every risk,

754
00:30:54,453 --> 00:30:56,989
but it does reduce
the biggest one.

755
00:30:57,023 --> 00:30:59,058
[ Sighs ]

756
00:30:59,091 --> 00:31:00,392
Thank you.

757
00:31:00,426 --> 00:31:03,462
We'll do it
first thing in the morning.

758
00:31:11,570 --> 00:31:13,305
[ Lock engages ]

759
00:31:33,459 --> 00:31:36,028
You fixed my sink!

760
00:31:36,062 --> 00:31:37,496
Do you know
how to tell time?

761
00:31:37,529 --> 00:31:39,131
You fixed my sink!

762
00:31:39,165 --> 00:31:41,067
You're welcome.
Now go away.

763
00:31:41,100 --> 00:31:43,335
It was not on the list!

764
00:31:43,369 --> 00:31:45,204
The faucet.
It was not on the list.

765
00:31:45,237 --> 00:31:47,339
You weren't supposed
to touch it.

766
00:31:47,373 --> 00:31:51,210
So after I fix everything
you woke me up for,

767
00:31:51,243 --> 00:31:53,312
then I go out of my way
to fix something el--

768
00:31:53,345 --> 00:31:56,248
It was not on the list
because I'd already fixed it.

769
00:31:56,282 --> 00:31:57,950
Well, you fixed it wrong.

770
00:31:57,984 --> 00:31:59,118
Because it was
still dripping.

771
00:31:59,151 --> 00:32:00,319
I need it to drip.

772
00:32:00,352 --> 00:32:02,521
At the same rate
as my sink in Casper.

773
00:32:02,554 --> 00:32:03,722
It was too slow before.

774
00:32:03,755 --> 00:32:05,457
Now I have to fix it
all over again.

775
00:32:05,491 --> 00:32:07,359
It's not fair.

776
00:32:07,393 --> 00:32:08,995
I'm done.

777
00:32:09,028 --> 00:32:10,362
If you don't like
your faucet

778
00:32:10,396 --> 00:32:13,065
or anything else
in your apartment? Move.

779
00:32:13,099 --> 00:32:16,335
If you knock on this door
again after 5:00 p.m.,

780
00:32:16,368 --> 00:32:19,338
I'm gonna knock
your teeth out.

781
00:32:19,371 --> 00:32:25,277
**

782
00:32:28,247 --> 00:32:31,517
[ The Head and the Heart's
"Down in the Valley" plays ]

783
00:32:31,550 --> 00:32:37,589
**

784
00:32:37,623 --> 00:32:41,727
* I wish I was a slave
to an age-old trade *

785
00:32:45,331 --> 00:32:50,202
* Like ridin' around on railcars
and workin' long days *

786
00:32:52,804 --> 00:32:58,077
* Lord, have mercy
on my rough and rowdy ways *

787
00:32:58,110 --> 00:33:02,514
* Lord, have mercy
on my rough and rowdy ways *

788
00:33:02,548 --> 00:33:05,451
* Call it one drink too many

789
00:33:05,484 --> 00:33:09,055
* Call it pride of a man

790
00:33:11,623 --> 00:33:13,625
* But it don't make
no difference *

791
00:33:13,659 --> 00:33:16,295
* If you sit or you stand

792
00:33:19,565 --> 00:33:24,170
* 'Cause they both end in
trouble and start with a grin *

793
00:33:25,571 --> 00:33:30,242
* Yeah, they both end in trouble
and start with a grin *

794
00:33:31,410 --> 00:33:36,548
* We do it over and over
and over again *

795
00:33:36,582 --> 00:33:41,187
**

796
00:33:41,220 --> 00:33:43,289
* Oh-oh

797
00:33:43,322 --> 00:33:45,257
* Oh, oh-oh-oh

798
00:33:45,291 --> 00:33:48,127
* Oh-oh

799
00:33:48,160 --> 00:33:50,329
* Oh, oh-oh-oh

800
00:33:50,362 --> 00:33:52,431
* Oh-oh

801
00:33:52,464 --> 00:33:55,434
* Oh-oh

802
00:33:55,467 --> 00:33:58,137
* I am on my way

803
00:33:58,170 --> 00:34:00,406
* I am on my way

804
00:34:00,439 --> 00:34:06,312
* I am on my way
back to where I started *

805
00:34:06,345 --> 00:34:08,447
* California

806
00:34:08,480 --> 00:34:10,382
* Oklahoma

807
00:34:10,416 --> 00:34:15,187
* And all of the places
I ain't ever been to *

808
00:34:15,221 --> 00:34:17,089
* Down in the valley

809
00:34:17,123 --> 00:34:19,658
* With whiskey rivers

810
00:34:19,691 --> 00:34:24,430
* These are the places
you will find me hidin' *

811
00:34:24,463 --> 00:34:29,235
* These are the places
I will always go *

812
00:34:29,268 --> 00:34:32,138
* Theses are the places
I will always go *

813
00:34:32,171 --> 00:34:33,839
-Nerves are like pipes!
-Shaun, th-- this --

814
00:34:33,872 --> 00:34:36,508
We need to sever the pudendal
nerve to excise the myoma,

815
00:34:36,542 --> 00:34:38,210
but if we reconnect
the ends...

816
00:34:38,244 --> 00:34:40,312
The tumor is 4 centimeters
in diameter.

817
00:34:40,346 --> 00:34:42,281
That's way too wide of a gap
to reconnect the ends,

818
00:34:42,314 --> 00:34:43,482
and nerves don't stretch.

819
00:34:43,515 --> 00:34:44,616
We don't need
to stretch it.

820
00:34:44,650 --> 00:34:47,453
We can connect the distal end
of the pudendal nerve

821
00:34:47,486 --> 00:34:49,188
to the branch
of the femoral cutaneous nerve

822
00:34:49,221 --> 00:34:51,190
from her inner thigh.

823
00:34:53,192 --> 00:34:56,228
Would you rather lose feeling
in your thigh or genitals?

824
00:34:56,262 --> 00:34:58,464
Thigh, definitely.

825
00:34:58,497 --> 00:35:01,500
Is he right?

826
00:35:01,533 --> 00:35:02,768
Can we do that?

827
00:35:02,801 --> 00:35:04,903
It probably
would've been better

828
00:35:04,936 --> 00:35:08,540
to discuss this prior
to meeting with the patient,

829
00:35:08,574 --> 00:35:11,277
but, yes,
I think it could work.

830
00:35:11,310 --> 00:35:15,814
**

831
00:35:15,847 --> 00:35:18,450
[ Monitor beeping ]
Cut the suture.

832
00:35:18,484 --> 00:35:21,420
**

833
00:35:21,453 --> 00:35:24,790
Grafted nerve's in place.
Let's see if it will conduct.

834
00:35:24,823 --> 00:35:34,800
**

835
00:35:34,833 --> 00:35:37,669
Conduction electrodes
are in position.

836
00:35:37,703 --> 00:35:38,704
Send a pulse.

837
00:35:39,771 --> 00:35:40,772
[ Beeps ]

838
00:35:40,806 --> 00:35:42,941
**

839
00:35:42,974 --> 00:35:43,942
Again.

840
00:35:43,975 --> 00:35:45,277
[ Beeps ]

841
00:35:45,311 --> 00:35:46,878
Again.

842
00:35:46,912 --> 00:35:47,913
[ Beeps ]

843
00:35:47,946 --> 00:35:49,348
Again.
Okay, Murphy, we get it.

844
00:35:49,381 --> 00:35:50,482
Your idea worked.

845
00:35:50,516 --> 00:35:51,483
Good job. Both of you.

846
00:35:51,517 --> 00:35:53,952
Thanks.
Thank you.

847
00:35:53,985 --> 00:35:57,956
I'm guessing Melendez doesn't
let you know this enough,

848
00:35:57,989 --> 00:36:00,292
but you both
are doing a great job.

849
00:36:00,326 --> 00:36:03,962
And if either of you needs
anything, even just to talk,

850
00:36:03,995 --> 00:36:06,598
my door's always open.

851
00:36:06,632 --> 00:36:08,200
4-0 Vicryl.

852
00:36:08,234 --> 00:36:12,871
**

853
00:36:12,904 --> 00:36:14,873
[ Monitor beeping ]
Jared: She's on bypass.

854
00:36:15,974 --> 00:36:17,609
Melendez:
Cross clamping the aorta.

855
00:36:17,643 --> 00:36:23,749
**

856
00:36:23,782 --> 00:36:25,284
You ready?

857
00:36:26,752 --> 00:36:27,753
Flush the heart.

858
00:36:27,786 --> 00:36:28,754
Flushing.

859
00:36:28,787 --> 00:36:32,624
**

860
00:36:32,658 --> 00:36:35,494
[ Flatline ]

861
00:36:36,995 --> 00:36:39,498
Let's prep her
for C-section.

862
00:36:39,531 --> 00:36:42,268
**

863
00:36:47,273 --> 00:36:48,407
**

864
00:36:48,440 --> 00:36:50,409
Dr. Andrews.

865
00:36:50,442 --> 00:36:52,878
The operation
went perfectly.

866
00:36:52,911 --> 00:36:55,714
But I don't feel anything
down there.

867
00:36:55,747 --> 00:36:57,015
You're still on the meds,
so it's gonna --

868
00:36:57,048 --> 00:36:58,717
It's going to take
six months to a year

869
00:36:58,750 --> 00:37:00,819
to regain
complete sensation.

870
00:37:00,852 --> 00:37:02,488
It'll take a while
for your brain

871
00:37:02,521 --> 00:37:03,889
to figure out what we did.

872
00:37:03,922 --> 00:37:06,392
But the grafted nerve
is fully conducting.

873
00:37:06,425 --> 00:37:07,759
You're gonna be fine.

874
00:37:07,793 --> 00:37:08,927
Thank you.

875
00:37:08,960 --> 00:37:11,630
Can you do me a favor?

876
00:37:11,663 --> 00:37:12,798
Sure.

877
00:37:14,933 --> 00:37:16,402
Call my parents.

878
00:37:16,435 --> 00:37:18,637
Absolutely.

879
00:37:18,670 --> 00:37:24,610
**

880
00:37:24,643 --> 00:37:26,512
Knife.

881
00:37:26,545 --> 00:37:36,522
**

882
00:37:36,555 --> 00:37:46,532
**

883
00:37:46,565 --> 00:37:52,404
**

884
00:37:52,438 --> 00:37:53,939
Bovie.

885
00:37:53,972 --> 00:37:55,807
[ Suction hissing ]

886
00:37:55,841 --> 00:38:05,817
**

887
00:38:05,851 --> 00:38:07,719
**

888
00:38:07,753 --> 00:38:09,421
How're we on bypass?

889
00:38:09,455 --> 00:38:13,625
**

890
00:38:13,659 --> 00:38:15,427
Dr. Kalu,
you still with us?

891
00:38:15,461 --> 00:38:16,362
Yeah.

892
00:38:16,395 --> 00:38:18,797
Oh. Um, central
venous pressure's good.

893
00:38:18,830 --> 00:38:20,632
Bypass oxygen tension's
200.

894
00:38:20,666 --> 00:38:23,001
Good.
Repairing the fetal sacrum.

895
00:38:23,034 --> 00:38:25,371
Gonna put this baby
back where it belongs.

896
00:38:25,404 --> 00:38:27,005
Baby?

897
00:38:28,139 --> 00:38:30,476
That's the first time
you didn't call it a fetus.

898
00:38:30,509 --> 00:38:33,345
Just an expression.

899
00:38:33,379 --> 00:38:43,355
**

900
00:38:43,389 --> 00:38:44,856
**

901
00:38:44,890 --> 00:38:46,024
I told you.

902
00:38:46,057 --> 00:38:48,427
[ Chuckles ]
Yes, you did.

903
00:38:48,460 --> 00:38:51,830
You're gonna need to stay in bed
for the next four months...

904
00:38:51,863 --> 00:38:54,366
but both you and your son's
prognosis is excellent.

905
00:38:54,400 --> 00:38:56,402
Hey.

906
00:38:56,435 --> 00:38:58,737
We wanted it
to be a surprise.

907
00:38:58,770 --> 00:39:00,872
Oops.

908
00:39:00,906 --> 00:39:03,942
Rookie mistake.

909
00:39:03,975 --> 00:39:06,545
[ Chuckles ]

910
00:39:06,578 --> 00:39:07,779
Yes!

911
00:39:07,813 --> 00:39:10,482
We are definitely
celebrating tonight.

912
00:39:10,516 --> 00:39:12,618
Whoa, whoa, whoa, whoa.
Screw sleep, Murphy.

913
00:39:12,651 --> 00:39:14,386
You are coming with us.

914
00:39:14,420 --> 00:39:15,754
Where are you going?
Out.

915
00:39:15,787 --> 00:39:17,589
We're gonna drink.
I'm not thirsty.

916
00:39:17,623 --> 00:39:19,090
Don't be an idiot.
Hey.

917
00:39:19,124 --> 00:39:20,759
I just meant...

918
00:39:20,792 --> 00:39:22,394
Come on, mate.

919
00:39:22,428 --> 00:39:25,397
You just saved
an 18-year-old girl's sex life.

920
00:39:25,431 --> 00:39:26,665
And I saved two lives.

921
00:39:26,698 --> 00:39:28,066
We are drinking.

922
00:39:30,736 --> 00:39:31,837
Come on, Shaun.

923
00:39:34,039 --> 00:39:36,408
Okay.

924
00:39:36,442 --> 00:39:38,510
Cool.

925
00:39:38,544 --> 00:39:41,647
* Baby, there's nothing
holdin' me back *

926
00:39:41,680 --> 00:39:47,519
**

927
00:39:47,553 --> 00:39:50,188
* There's nothing
holdin' me back *

928
00:39:50,221 --> 00:39:51,890
**

929
00:39:51,923 --> 00:39:53,525
All right.

930
00:39:53,559 --> 00:39:55,927
I have to go home now.

931
00:39:55,961 --> 00:39:57,729
It'll be okay.
Don't worry.

932
00:39:57,763 --> 00:39:59,064
We won't stay long.

933
00:40:01,166 --> 00:40:05,003
* Not really into hesitation

934
00:40:05,036 --> 00:40:09,675
* Pulls me in enough
to keep me guessing *

935
00:40:25,591 --> 00:40:28,494
Hi, Shaun.

936
00:40:28,527 --> 00:40:30,596
Hi, Colleen.

937
00:40:30,629 --> 00:40:33,632
I heard Steve showed you
my dad's magazine.

938
00:40:33,665 --> 00:40:35,166
Did you like it?

939
00:40:38,003 --> 00:40:40,438
Don't worry.
I'm not gonna tell anyone.

940
00:40:42,674 --> 00:40:45,076
It's nothing
to be embarrassed about.

941
00:40:45,110 --> 00:40:48,614
All guys like
that kind of stuff.

942
00:40:48,647 --> 00:40:52,618
You want to know
a secret about me?

943
00:40:52,651 --> 00:40:53,952
I think
you're really cute.

944
00:40:53,985 --> 00:40:57,222
You smell like bubble gum.

945
00:40:57,255 --> 00:40:59,558
I know.
It's my lip gloss.

946
00:40:59,591 --> 00:41:02,561
**

947
00:41:02,594 --> 00:41:03,862
Come here.

948
00:41:05,531 --> 00:41:08,066
[ Chuckles ]
Come here, silly.

949
00:41:08,099 --> 00:41:10,602
**

950
00:41:10,636 --> 00:41:11,903
Do you think I'm pretty?

951
00:41:13,872 --> 00:41:15,574
I like you, too.

952
00:41:15,607 --> 00:41:19,611
**

953
00:41:19,645 --> 00:41:21,813
I'll show you mine
if you show me yours.

954
00:41:24,783 --> 00:41:27,719
Come on.
I'm curious.

955
00:41:27,753 --> 00:41:29,621
You must be curious.

956
00:41:29,655 --> 00:41:33,124
Can I have a kiss?

957
00:41:33,158 --> 00:41:35,527
I want to know
what it feels like.

958
00:41:35,561 --> 00:41:38,096
I'll give you a kiss...

959
00:41:38,129 --> 00:41:39,264
if you show me.

960
00:41:39,297 --> 00:41:40,899
Show you what?

961
00:41:40,932 --> 00:41:42,901
You know.
Pull down your pants.

962
00:41:42,934 --> 00:41:43,935
No.

963
00:41:43,969 --> 00:41:45,871
[ Sighs ]
Come on, Shaun.

964
00:41:45,904 --> 00:41:48,139
No. I gotta go.

965
00:41:48,173 --> 00:41:50,041
[ Laughter ]

966
00:41:50,075 --> 00:41:52,110
Oh, my God. I can't believe
you were about to pull it out.

967
00:41:52,143 --> 00:41:53,111
No, I wasn't!

968
00:41:53,144 --> 00:41:56,281
And like I'd ever kiss
a creepy weirdo like you.

969
00:41:56,314 --> 00:41:58,917
Leave him alone!
Come on.

970
00:41:58,950 --> 00:42:00,752
**

971
00:42:00,786 --> 00:42:04,022
* Baby, there's nothing
holdin me back *

972
00:42:04,055 --> 00:42:07,125
All right, guys, a toast.
To us.

973
00:42:07,158 --> 00:42:09,160
'Cause we rock.

974
00:42:09,194 --> 00:42:10,261
Nothing else
need be said.

975
00:42:10,295 --> 00:42:12,964
Cheers.
Cheers.

976
00:42:12,998 --> 00:42:16,568
* When you're with me, baby

977
00:42:16,602 --> 00:42:18,704
* Baby, there's nothing
holdin' me back *