《龙王子》前情提要
一定有办法彻底摧毁珍珠的 只是我们不知道而已
但你知道谁会知道吗？
天界精灵
你和我一起前往星辰大厦吧 去冰雪北国
早在丧失视力之前 我已丧失了希望
失明令索尔雷根满腔怨愤
我们会找到让至高龙重见光明的办法
追寻自由之路就是真理之路
我必须去科塔利斯
去面对真实的自己
你是在跪地求饶吗？
不是的
很好 因为你不值得宽恕
《龙王子》
《阿拉沃斯之谜》
卷六：《星辰》 第四章：《星辰大厦》
就在前面了
星辰大厦
真壮观
话说
天界精灵通常是友好的种族吗？
无论如何 他们是我们唯一的指望 天界精灵掌管着新星之剑
只有他们才能摧毁珍珠 帮我们阻止阿拉沃斯
这座塔不是在发光 它本身就是一道光柱！
光柱好像不是实体吧
那我们该怎么上去呢？
-看不见任何光… -我进去看看
你快进来吧！
这里面出奇地暖和 但同时又感觉刺骨地冰凉
闻起来有种新鲜面包的香味！
这些是龙语吗？
瑞拉？
出事了！哇！
情况不太妙！
抱歉 我不知道之前念了什么
你不知怎地让这边的字亮起来了 最好让另一边的字也亮起来
嘿 怎么样？还挺好玩的呢！
一点也不好玩 我们差点就没命了
克劳迪娅？
你感觉还好吗？
不好
我完蛋了 泰瑞
我已经盯着它看了一个多小时了
看着这只叶山猫幼崽 我眼里却只有一个个用来施咒的
身体部件
耳朵的茸毛可以用来施放噤声咒
头顶的小角可以用来操控树枝 把它们变成可怕的鬼手
胡须则是施放无尽痒痒咒的材料
听起来可爱 但那是用来折磨人的咒语
可是…
噢 可是它真的好可爱！
你们就是注定的两人吗？
首先 你好 很高兴来到这里
虽然不知道“注定的两人”是什么意思
但我们绝对是…“两人”
那个 我是卡勒姆
她是…
抱歉 你想自己做介绍吗？
扔下去
什么？
承接！
不好！珍珠！
史黛拉！
接住你了
爸爸离开时 我以为他疯了
但他似乎莫名地充满了希望
他是那么地确信
也许我现在也应该选择其他的道路
可是阿拉沃斯帮助过我们
他遵守诺言 救回了爸爸
我承诺过会帮他重获自由的
那么 我应该放弃黑暗魔法吗？
求你了 泰瑞 告诉我该怎么做
克劳迪娅 我做不到
只有你了解自己内心深处的真实想法
只有你能决定自己要走上怎样的道路
但你不会孤单
哪怕前路荆棘 我愿为你披荆斩棘
我会与你携手克服万难 共渡难关
可是…该走哪条路必须由你自己决定
对你来说 什么才是真理之路？
我想
我需要再见爸爸一面
只要看着他的眼睛
我就能明白该怎么做
那我这就开始收拾行李
准备前往科塔利斯！
哎呀 你真是 最可爱的顶级掠食者幼崽了
你那样跳下去太鲁莽了
但也真的很勇敢
欢迎来到星辰大厦
欢迎？
你们差点杀了我们！
只是差点
但命运显然对你们另有安排
命运？这跟命运有什么关… 那算是道歉吗？
-他们刚才想杀我们 对吧？ -但也救了史黛拉
史黛拉？好名字
我叫科斯莫 她是我妹妹阿斯丽德
好吧 你们俩看起来像好人 所以我冒昧地问一句
虽然没有什么 比把人从高塔上扔下去更冒昧了
但是 请问…谁是这里管事的？
天界长者洞悉一切
就是下令把我们“扔下去”那个？ 他什么也看不见！
他跟你们一样都戴着眼罩
卡勒姆！
等等 其他人也都戴着眼罩吗？
他是开玩笑的
-对 很好笑 -听着
我们是长途跋涉来寻求你们帮助的
我们需要跟天界长者谈话
整个世界的命运危在旦夕
除了注定的两人之外 天界长者不会见外来人
我们爱莫能助 二位请休息一晚就离开吧
你们喜欢蜘蛛吗？
威武强大的索尔雷根
上次谈话时 我饶了你一命
这次我恐怕不会那般仁慈了
我警告过你离开
但你又回来了
尊敬的至高龙 上次见面令我深受启发
我能感觉到您内心的煎熬
所以我才会回来
傲慢自大的蠢货！
我说了让你走！
再多说一个字
我就把你们全部烧成灰烬
这是
太阳种子吗？
是的
您也感觉到它的力量了
有了这颗太阳种子 我们就能创造疗愈的奇迹
我们可以治好您的眼睛
然后 重建您所期望的骄阳帝国！
不
好棒！
至少我们不用爬楼梯了
这是什么地方？
真美啊
欢迎来到星辰纺织室
织星蜘蛛与星辰之间有独特的联系
据说它们的织锦里蕴含着天界的故事
但我们也会用它们的星丝做各种东西
比如给无翼的族人制作翅膀
以及你们今晚要睡的吊床
还有我们一直佩戴的眼罩 和最柔软的内衣裤
冒昧地问一句 你们为什么要戴那玩意？
-我们为什么穿内衣？ -不是
-不 我是说… -眼罩
对
每一个天界精灵从降生的那一刻起
都会戴上眼罩 以防太阳和月亮的光芒
照进我们的眼睛
只有在晴朗的无月之夜 我们才会摘下眼罩
那样照进我们眼里的 就只有纯净的星光
在那一刻 有些族人 会与天界达成终极的连接
实现开悟 成为时间超越者
时间超越者对时间的感知力远超常人
能同时感知过去、现在和未来
但我们已经好几个世纪 没遇到无月之夜了 远在我们出生前
自从冰雪风暴开始后就没有过
所以你们从来没…
对 我们从来没摘下过眼罩
你喜欢我的新发型吗？
我知道你没见过我之前的发型 但这个发型显得我很活泼 对吗？
谁喜欢被揉肚子呀？
抓住你啦！这下你跑不掉了
泰瑞？
数百年来 每逢无月之夜
都会暴雪肆虐 遮蔽天界
自从卢娜·特尼布里斯成为龙族王后
就再没有天界精灵能与星辰沟通了
在世的天界精灵中 天界长者是唯一一个曾摘下眼罩
凝望星光的人
也可能是最后一个
很遗憾 听起来真令人悲伤
希望我可以…
四根手指！
五根！
尖尖的耳朵 还有犄角
圆耳朵、没有角 但头发很油滑
你是人类！
人类和精灵 正如预言所示
二位是法师和战士吗？
我是科塔利斯的大法师
而且也拿过一两次剑
我觉得战士应该指的是我
就是他们 一定是
你们就是注定的两人
好吧 当然
你真的相信我们是“注定的两人”吗？
-不信 -那你为什么承认？
只有这样才能面见天界长者
找到办法阻止阿拉沃斯危害世界呀
我就是有点担心 “注定的两人”要背负怎样的使命
这就是预言中的战士和法师
注定的两人来了
对 可不是嘛！说的就是我们
天选一号和天选二号
你们准备好 让我们的同胞重见天界了吗？
没错！
但在那之前
我们想请你帮个忙 是为了…全世界
具体来说 我们要拯救世界
我觉得这可能有点跑题了 明智的做法是…
你必须帮我们
一个名叫阿拉沃斯的 邪恶的星触精灵企图重返世间
我们必须阻止他
我们需要新星之剑
新星之剑？
对 我在一份古籍里 读到过关于它的记载
一柄能够杀死星触精灵的传说之剑
新星之剑在数百年前就已交给了
一位勇敢的人类女孩
但这不是重点
因为至高者是不可能被杀死的
拜托！我没想伤害 你的宝宝 我保证！
不要逼我…别逼我使用黑暗魔法！
请嗅闻薰衣草的宁神香气
闻一闻
吓死我了 你没事吧？
我需要见到爸爸
那样我就会知道该何去何从了
我不明白
我为您带来了太阳种子 我们终于能治好您的眼睛了
不！
你以为只要我重见光明 就能恢复统治
修正沙迪亚的问题？
谁也救不了它
我需要的不是视力
而是翱翔于天地！
治好我的双翼
我会让我们的敌人 迎接炙热的正义洗礼
至高者是永生不死的
可是古籍上说…
你们所说的星触精灵
其实是天界的生物
当其星辰与我们的世界相对接时
他们可以选择幻化为实体 降临沙迪亚 与我们共存
新星之剑确实能摧毁星触精灵的肉身
难道这样还不够吗？
肉身毁灭
不死的至高者便会回归天界
等待下一次星辰对接的到来
到那时 他们就能再次现身沙迪亚
所以至高龙才没有摧毁阿拉沃斯
彻底阻止他的唯一方法 就是将他永远囚禁
不错
所以根本没有办法杀死阿拉沃斯
我们白跑一趟了
-不是白跑 -你们还有预言要实现呢
好几个世纪以来 每逢无月之夜
都会暴雪肆虐 遮蔽天界
暴雪是由一头愤怒的寒冰巨兽造成的
慢着 一头怪兽居然能令风云变色？
时间超越者曾预言说
“那位战士和那位法师 将刺穿野兽的心脏
将威胁永远消融”
“注定的两人将找回天界星辰
而天界也将赠予他们荣光”
我回来了！
我是说 我们都回来了 乌弗斯、阿兹也在
我还给你带了纪念礼物！
我是说 我们一起 给你带了礼物 是蘑菇哦！
超好吃的蘑菇！
但看到会笑的蘑菇就别吃 这事说来话长
有个戴帽子的家伙 带我们去了一个山洞…
出什么事了吗？
他回来了 索伦
你的父亲
他人在这里
在地牢里
字幕翻译：覃璇